ประโยคภาษาจีน- 诗歌可以帮助你与你的抽象感受亦步亦趋可促使你在成长的过程中前进中文句子 (284330) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī gē 诗歌 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 yǔ 与 nǐ de 你的 chōu xiàng 抽象 gǎn shòu 感受 yì bù yì qū 亦步亦趋， kě 可 cù shǐ 促使 nǐ 你 zài 在 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qián jìn 前进。
This can help you come to terms with the idea/feeling itself, to move forward with your growth as living human being.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī gē 诗歌 zài 在 xiǎo hái 小孩 shēn shang 身上 de 的 méng yá 萌芽， yuǎn zài 远在 tā 他 dá dào 达到 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文 zuì gāo 最高 nián jí 年级 zhī qián 之前， jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。 yīn cǐ 因此， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 gē wén 戈文 dá 达 xiān sheng 先生 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shī cái 诗才 le 了。
shī gē 诗歌 fāng miàn 方面， yǒu 有 píng lùn jí 评论集《 shū qíng shī 抒情诗 gòu sī 构思》、 shī jí 诗集《 yán ān 延安 dào shàng 道上》《 nán jiāng 南疆 fēng 风》《 jiǔ wō 酒涡》 děng 等。
shī gē 诗歌 xuǎn běn 选本 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 bāo róng xìng 包容性 de 的 wén xué pī píng 文学批评 xíng shì 形式。
mù zhà 木栅 zhǐ nán 指南 gōng páng 宫旁 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 shān xià 山下 de 的 suǒ dào 索道 tái chē 台车 zhī 之 zhù 著 diǎn 点。
rú guǒ 如果 tā 他 bù 不 cún zài 存在， yí qiè 一切 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们 ér dìng 而定。
yǐ zhì 以至 yú tàng 于趟 zài 在 chuáng shàng 床上 xiǎng 想 le 了 hěn duō 很多， zuò 做 mèng dōu 梦都 jìng 净 shì 是 xiē 些 shì shì fēi fēi 是是非非， guò wǎng 过往 yǔ 与 xiàn zài 现在。
zài 在 měi guó 美国 měi féng 每逢 gǎn ēn jié 感恩节， wǒ men 我们 dū huì 都会 chī 吃 bù tóng 不同 de 的 cài yáo 菜肴： tǔ jī 土鸡， tǔ dòu 土豆， nán guā 南瓜 pài 派 — — zhè xiē 这些 tǒng chēng 统称 dish （ cài yáo 菜肴）。
shī 诗 de 的 yǔ yán 语言 zhì pǔ 质朴， gé lǜ 格律 yán jǐn 严谨， sī xiǎng 思想 shēn suì 深邃 qiě 且 hán yì 含义 juàn yǒng 隽永， yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力， dài gěi 带给 dú zhě 读者 duì 对 rén shēng 人生 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示 yǔ 与 sī kǎo 思考。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 bǎ 把 fén shāo 焚烧 kě lán jīng 可兰经 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口， tā men 他们 yě 也 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 jiè kǒu 借口。
mù 木 láng 狼 fǒu 缶 rán 然 jì 记 le 了 hěn dà 很大 de 的 gōng láo 功劳， shǎng cì 赏赐 le 了 hěn duō 很多 cái wù 财物。
zài 在 měi guó 美国 de 的 hěn duō 很多 kè tīng 客厅 hé 和 dì xià shì 地下室， yǐ jí 以及 yùn dòng 运动 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， rén men 人们 yīn wèi 因为 gāo xìng 高兴 jīng yà 惊讶 huò zhě 或者 xīn suì 心碎 huái yí 怀疑 ér 而 tū rán 突然 bào fā 爆发 chū 出 jiān jiào 尖叫。
chéng 诚 zhī wài 之外， zhì tóng dào hé 志同道合， yì qù 意趣 xiāng tóu 相投 cái 才 huì 会 yǒu 有 gòng shí 共识， jì 继 zhī cái 之才 kě néng 可能 chéng wéi 成为 péng you 朋友。
mù guā 木瓜 dàn bái méi 蛋白酶 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán zì 源自 fān mù guā 番木瓜 rǔ zhī 乳汁（ Fam . caricaceae ） de 的 chún huà 纯化 de 的 shuǐ jiě 水解 dàn bái 蛋白 wù 物。
yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 lán sāi 兰塞 qǐ 起 xíng 行， ān yíng 安营 zài 在 shū 疏 gē 割。
chéng rú suǒ yán 诚如所言。
mù zhì sù 木质素 jié gòu 结构 zhōng 中 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 jiǎ yǎng jī 甲氧基， shǐ 使 mù zhì sù 木质素 zhōng 中 cún zài 存在 xǔ duō 许多 fǎn yìng 反应 huó xìng 活性 bù wèi 部位， bìng tí 并提 gāo tā 高它 de 的 shuǐ róng xìng 水溶性。
yǐ sè liè rén 以色列人 nǎ 哪， bú yào 不要 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén 神 zhēng zhàn 争战， yīn 因 nǐ men 你们 bì 必 bù néng 不能 hēng tōng 亨通。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 在 shè shī 设施 qí bèi 齐备 de 的 jì sù xué xiào 寄宿学校 shàng xué 上学， néng gòu 能够 yǒu 有 fàn 饭 chī 吃， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 他们 liú zài 留在 xué xiào 学校。
yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 zhè yàng 这样 xíng 行、 gè rén 各人 zhào 照 tā men de 他们的 jiā shì 家室、 zōng zú 宗族、 guī yú 归于 běn 本 dào 纛、 ān yíng 安营 qǐ 起 xíng 行． dōu 都 shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的。
rú guǒ 如果 tā men 他们 kāi shǐ 开始 yǒu 有 hū xī 呼吸 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， huò zhě 或者 yóu yú 由于 bìng dú 病毒 ér 而 tuō shuǐ 脱水， yīng gāi 应该 mǎ 马 shàng qù 上去 kàn 看 yī shēng 医生。
yǐ sè liè rén 以色列人 zhuī gǎn 追赶 fēi lì 非利 shì rén 士人 huí lai 回来， jiù 就 duó 夺 le 了 tā men de 他们的 yíng pán 营盘。
wèi chéng nián rén 未成年人 kě yǐ 可以 jìn 进 gōng yìng 供应 pí jiǔ 啤酒 hé 和 guǒ zǐ jiǔ 果子酒 de 的 cān guǎn 餐馆 jiù cān 就餐， dàn shì 但是 tā men 他们 bù kě yǐ 不可以 jìn 进 xiǎo 小 jiǔ diàn 酒店、 jiǔ 酒 cài guǎn 菜馆、 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 shì 室 huò 或 jiǔ bā 酒吧 zhè xiē 这些 chǎng suǒ 场所。
rú guǒ 如果 tā men 他们 pī zhǔn 批准 zhōng guó guó fáng bù 中国国防部 de 的 yí gè 一个 jī gòu 机构 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nà me 那么 tā men 他们 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 gōng kāi 公开 pī lù 披露。
zài 在 měi guó 美国， shèng pà tè lǐ kè 圣帕特里克 jiē 节 zhè tiān 这天 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhān 沾 diǎn 点 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 biān 边。
chéng rán 诚然， wǒ men 我们 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 bìng 并 wèi 为 tā men 他们 yōu xīn 忧心。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 zuò 做， tā men 他们 jiù 就 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
chéng rán 诚然， jiān guǎn 监管 yè 业 de 的 jìng zhēng 竞争 bìng fēi 并非 wán quán 完全 bù hǎo 不好 — — tā 它 jì 既 néng 能 yì zhì 抑制 zhèng fǔ 政府 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 yòu 又 néng 能 tuī dòng 推动 shí yàn 实验 shì 试 diǎn 典。
yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 dào shi 倒是 nìng kě 宁可 ràng 让 bǎ 把 zhè xiàng 这项 chóng jiàn 重建 de 的 féi chāi 肥差 jiāo gěi 交给 mín zú 民族 quán lì 权利 jī gòu 机构， yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 yǒu 有 yī lǎng 伊朗 zài 在 bèi hòu 背后 zhī chí 支持 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 lái 来 chéng dān 承担 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 tā men de 他们的 hū xī 呼吸 biàn de 变得 bù 不 guī lǜ 规律， huò zhě 或者 tǔ 吐 le 了 yě 也 méi 没 xǐng 醒 guò lái 过来， nà 那 kě néng 可能 shì 是 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 le 了。
huà jù 话剧 zuò wéi 作为 wén yì 文艺 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 xíng shì 形式， zài 在 dāng shí de 当时的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， chéng wéi 成为 wén huà 文化 jiù wáng 救亡 de 的 lì qì 利器， fā huī 发挥 le 了 jù dà 巨大 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
shī gē 诗歌 zài 在 xiǎo hái 小孩 shēn shang 身上 de 的 méng yá 萌芽， yuǎn zài 远在 tā 他 dá dào 达到 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文 zuì gāo 最高 nián jí 年级 zhī qián 之前， jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。 yīn cǐ 因此， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 gē wén 戈文 dá 达 xiān sheng 先生 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shī cái 诗才 le 了。
shī gē 诗歌 fāng miàn 方面， yǒu 有 píng lùn jí 评论集《 shū qíng shī 抒情诗 gòu sī 构思》、 shī jí 诗集《 yán ān 延安 dào shàng 道上》《 nán jiāng 南疆 fēng 风》《 jiǔ wō 酒涡》 děng 等。
shī gē 诗歌 xuǎn běn 选本 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 bāo róng xìng 包容性 de 的 wén xué pī píng 文学批评 xíng shì 形式。
mù zhà 木栅 zhǐ nán 指南 gōng páng 宫旁 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 shān xià 山下 de 的 suǒ dào 索道 tái chē 台车 zhī 之 zhù 著 diǎn 点。
rú guǒ 如果 tā 他 bù 不 cún zài 存在， yí qiè 一切 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们 ér dìng 而定。
yǐ zhì 以至 yú tàng 于趟 zài 在 chuáng shàng 床上 xiǎng 想 le 了 hěn duō 很多， zuò 做 mèng dōu 梦都 jìng 净 shì 是 xiē 些 shì shì fēi fēi 是是非非， guò wǎng 过往 yǔ 与 xiàn zài 现在。
zài 在 měi guó 美国 měi féng 每逢 gǎn ēn jié 感恩节， wǒ men 我们 dū huì 都会 chī 吃 bù tóng 不同 de 的 cài yáo 菜肴： tǔ jī 土鸡， tǔ dòu 土豆， nán guā 南瓜 pài 派 — — zhè xiē 这些 tǒng chēng 统称 dish （ cài yáo 菜肴）。
shī 诗 de 的 yǔ yán 语言 zhì pǔ 质朴， gé lǜ 格律 yán jǐn 严谨， sī xiǎng 思想 shēn suì 深邃 qiě 且 hán yì 含义 juàn yǒng 隽永， yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力， dài gěi 带给 dú zhě 读者 duì 对 rén shēng 人生 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示 yǔ 与 sī kǎo 思考。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 bǎ 把 fén shāo 焚烧 kě lán jīng 可兰经 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口， tā men 他们 yě 也 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 jiè kǒu 借口。
mù 木 láng 狼 fǒu 缶 rán 然 jì 记 le 了 hěn dà 很大 de 的 gōng láo 功劳， shǎng cì 赏赐 le 了 hěn duō 很多 cái wù 财物。
zài 在 měi guó 美国 de 的 hěn duō 很多 kè tīng 客厅 hé 和 dì xià shì 地下室， yǐ jí 以及 yùn dòng 运动 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， rén men 人们 yīn wèi 因为 gāo xìng 高兴 jīng yà 惊讶 huò zhě 或者 xīn suì 心碎 huái yí 怀疑 ér 而 tū rán 突然 bào fā 爆发 chū 出 jiān jiào 尖叫。
chéng 诚 zhī wài 之外， zhì tóng dào hé 志同道合， yì qù 意趣 xiāng tóu 相投 cái 才 huì 会 yǒu 有 gòng shí 共识， jì 继 zhī cái 之才 kě néng 可能 chéng wéi 成为 péng you 朋友。
mù guā 木瓜 dàn bái méi 蛋白酶 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán zì 源自 fān mù guā 番木瓜 rǔ zhī 乳汁（ Fam . caricaceae ） de 的 chún huà 纯化 de 的 shuǐ jiě 水解 dàn bái 蛋白 wù 物。
yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 lán sāi 兰塞 qǐ 起 xíng 行， ān yíng 安营 zài 在 shū 疏 gē 割。
chéng rú suǒ yán 诚如所言。
mù zhì sù 木质素 jié gòu 结构 zhōng 中 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 jiǎ yǎng jī 甲氧基， shǐ 使 mù zhì sù 木质素 zhōng 中 cún zài 存在 xǔ duō 许多 fǎn yìng 反应 huó xìng 活性 bù wèi 部位， bìng tí 并提 gāo tā 高它 de 的 shuǐ róng xìng 水溶性。
yǐ sè liè rén 以色列人 nǎ 哪， bú yào 不要 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén 神 zhēng zhàn 争战， yīn 因 nǐ men 你们 bì 必 bù néng 不能 hēng tōng 亨通。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 在 shè shī 设施 qí bèi 齐备 de 的 jì sù xué xiào 寄宿学校 shàng xué 上学， néng gòu 能够 yǒu 有 fàn 饭 chī 吃， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 他们 liú zài 留在 xué xiào 学校。
yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 zhè yàng 这样 xíng 行、 gè rén 各人 zhào 照 tā men de 他们的 jiā shì 家室、 zōng zú 宗族、 guī yú 归于 běn 本 dào 纛、 ān yíng 安营 qǐ 起 xíng 行． dōu 都 shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的。
rú guǒ 如果 tā men 他们 kāi shǐ 开始 yǒu 有 hū xī 呼吸 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， huò zhě 或者 yóu yú 由于 bìng dú 病毒 ér 而 tuō shuǐ 脱水， yīng gāi 应该 mǎ 马 shàng qù 上去 kàn 看 yī shēng 医生。
yǐ sè liè rén 以色列人 zhuī gǎn 追赶 fēi lì 非利 shì rén 士人 huí lai 回来， jiù 就 duó 夺 le 了 tā men de 他们的 yíng pán 营盘。
wèi chéng nián rén 未成年人 kě yǐ 可以 jìn 进 gōng yìng 供应 pí jiǔ 啤酒 hé 和 guǒ zǐ jiǔ 果子酒 de 的 cān guǎn 餐馆 jiù cān 就餐， dàn shì 但是 tā men 他们 bù kě yǐ 不可以 jìn 进 xiǎo 小 jiǔ diàn 酒店、 jiǔ 酒 cài guǎn 菜馆、 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 shì 室 huò 或 jiǔ bā 酒吧 zhè xiē 这些 chǎng suǒ 场所。
rú guǒ 如果 tā men 他们 pī zhǔn 批准 zhōng guó guó fáng bù 中国国防部 de 的 yí gè 一个 jī gòu 机构 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nà me 那么 tā men 他们 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 gōng kāi 公开 pī lù 披露。
zài 在 měi guó 美国， shèng pà tè lǐ kè 圣帕特里克 jiē 节 zhè tiān 这天 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhān 沾 diǎn 点 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 biān 边。
chéng rán 诚然， wǒ men 我们 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 bìng 并 wèi 为 tā men 他们 yōu xīn 忧心。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 zuò 做， tā men 他们 jiù 就 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
chéng rán 诚然， jiān guǎn 监管 yè 业 de 的 jìng zhēng 竞争 bìng fēi 并非 wán quán 完全 bù hǎo 不好 — — tā 它 jì 既 néng 能 yì zhì 抑制 zhèng fǔ 政府 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 yòu 又 néng 能 tuī dòng 推动 shí yàn 实验 shì 试 diǎn 典。
yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 dào shi 倒是 nìng kě 宁可 ràng 让 bǎ 把 zhè xiàng 这项 chóng jiàn 重建 de 的 féi chāi 肥差 jiāo gěi 交给 mín zú 民族 quán lì 权利 jī gòu 机构， yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 yǒu 有 yī lǎng 伊朗 zài 在 bèi hòu 背后 zhī chí 支持 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 lái 来 chéng dān 承担 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 tā men de 他们的 hū xī 呼吸 biàn de 变得 bù 不 guī lǜ 规律， huò zhě 或者 tǔ 吐 le 了 yě 也 méi 没 xǐng 醒 guò lái 过来， nà 那 kě néng 可能 shì 是 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 le 了。
huà jù 话剧 zuò wéi 作为 wén yì 文艺 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 xíng shì 形式， zài 在 dāng shí de 当时的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， chéng wéi 成为 wén huà 文化 jiù wáng 救亡 de 的 lì qì 利器， fā huī 发挥 le 了 jù dà 巨大 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子