DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1955
nián
年
,
qián xué sēn
钱学森
zhōng
终
bèi
被
yǔn xǔ
允许
fǎn huí
返回
zhōng guó
中国
。
In 1955, Qian was allowed to return to China.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1956
nián dào
年到
1961
nián qī
年期
jiān
间
,
tā
他
zài
在
niǔ yuē dà xué
纽约大学
yǔ yán xué
语言学
jiǎng shī
讲师
,
hái
还
zhǎo
找
zài
在
chū bǎn jiè
出版界
dào liǎo
到了
dì yī
第一
fèn
份
gōng zuò
工作
—
—
zài
在
fēn kè
芬克
&
wǎ gé
瓦格
nuò
诺
chū bǎn shè
出版社
de
的
zì diǎn
字典
biān jí bù
编辑部
chōng dāng
充当
fù
副
biān jí
编辑
。
1956
nián
年
háng kōng
航空
rén yuán
人员
tū pò
突破
hào chēng
号称
“
kōng zhōng jìn qū
空中禁区
”
de
的
qīng zàng gāo yuán
青藏高原
shàng kōng
上空
,
shì háng
试航
chéng gōng
成功
,
dǎ tōng
打通
le
了
kōng zhōng
空中
háng dào
航道
。
1956
nián
年
,
shuǐ
水
yǔ
俣
wān
湾
fù jìn
附近
fā xiàn
发现
le
了
yì zhǒng
一种
qí guài
奇怪
de
的
bìng
病
。
1957
nián hòu
年后
,
wǒ guó
我国
huáng jīn
黄金
de
的
tǒng gòu
统购
tǒng pèi
统配
tǐ zhì
体制
kāi shǐ
开始
xíng chéng
形成
bìng
并
zhú bù
逐步
dé dào
得到
qiáng huà
强化
。
1957
nián
年
,
sū lián
苏联
fā shè
发射
le
了
dì yī
第一
kē
颗
rén zào
人造
dì qiú
地球
wèi xīng
卫星
,
dāng shí
当时
Ào bā mǎ
奥巴马
xiān
先
shēng huán
生还
méi yǒu
没有
chū shēng
出生
,
dàn shì
但是
zhè
这
yī
一
shí kè
时刻
bèi
被
zuò wéi
作为
duì
对
rì yì
日益
dé yì yáng yáng
得意洋洋
de
的
měi guó
美国
de
的
yǒu yì
有益
zhèn hàn
震撼
zǎi rù
载入
le
了
shǐ cè
史册
。
1958
nián
年
(
《
nǚ xìng
女性
de
的
ào mì
奥秘
》
fā biǎo
发表
qián
前
wǔ nián
五年
)
tā
她
sān shí èr
三十二
suì shí
岁时
bèi
被
xuǎn
选
jìn
进
yì huì
议会
。
1959
nián
年
zhǎn kāi
展开
de
的
yí xiàng
一项
zhù míng
著名
shí yàn
实验
zhōng
中
,
É luó sī
俄罗斯
kē xué jiā
科学家
yǐ
以
yán gé
严格
de
的
xuǎn zé
选择
fāng shì
方式
lái
来
fán zhí
繁殖
yě shēng
野生
yín hú
银狐
,
jǐn
仅
huā
花
le
了
40
nián
年
jiù
就
péi yù
培育
chū
出
wēn xùn
温驯
de
的
yín hú
银狐
。
1960
nián dài
年代
,
xué shù jiè
学术界
hé
和
pī píng jiè
批评界
de
的
guān zhù
关注
shǐ
使
diàn yǐng
电影
zuò wéi
作为
yì zhǒng
一种
zhēn zhèng
真正
de
的
yì shù
艺术
xíng shì
形式
róng dēng
荣登
dà yǎ zhī táng
大雅之堂
。
1960
nián
年
,
rì běn
日本
shǒu xiàng
首相
chí tián yǒng
池田勇
rén
人
jiē kāi
揭开
tā
他
de
的
“
shōu rù
收入
fān
翻
yī fān
一番
jì huà
计划
”
,
yě
也
cóng cǐ
从此
kāi shǐ
开始
le
了
hōng hōng liè liè
轰轰烈烈
de
的
“
guó jiā
国家
tǔ mù
土木
jiàn shè
建设
”
。
1961
nián
年
,
hǎi míng wēi
海明威
zài
在
Àì dá hé
爱达荷
de
的
kǎi
凯
chè mǔ
彻姆
zì shā
自杀
,
sān
三
nián hòu
年后
,
tā
他
de
的
dì sì
第四
rèn
任
qī zǐ
妻子
mǎ lì
玛丽
biān jí
编辑
le
了
yuán gǎo
原稿
,
bìng
并
wèi
为
qí
其
mìng míng
命名
。
1963
nián
年
de
的
jīn tiān
今天
,
yuè nán
越南
sēng rén
僧人
shì
释
guǎng dé
广德
zài
在
fán máng
繁忙
de
的
xī gòng
西贡
shí zì jiē tóu
十字街头
yǐn huǒ
引火
zì fén
自焚
,
yǐ
以
kàng yì
抗议
nán yuè
南越
méi yǒu
没有
zōng jiào
宗教
zì yóu
自由
。
1964
nián
年
fǎ guó
法国
yǔ
与
zhōng guó
中国
jiàn jiāo
建交
,
chéng wéi
成为
dì
第
yí gè
一个
yǔ
与
xīn zhōng guó
新中国
jiàn lì
建立
dà shǐ jí
大使级
wài jiāo guān xì
外交关系
de
的
xī fāng
西方
dà guó
大国
。
1965
nián
年
zài
在
bā yàn nào ěr
巴彦淖尔
dì qū
地区
de
的
lín hé shì
临河市
wǔ xīng
五星
xiāng
乡
gāo yóu fáng
高油房
gǔ chéng
古城
yí zhǐ
遗址
nèi
内
chū tǔ
出土
yī
一
pī
批
xī xià
西夏
shí qī
时期
de
的
jīn qì
金器
。
1967
nián
年
yóu
由
100
gè
个
guó jiā
国家
dìng lì
订立
de
的
《
wài céng
外层
tài kōng
太空
tiáo yuē
条约
》
,
guī dìng
规定
rèn hé
任何
guó jiā
国家
duì
对
yuè qiú
月球
jūn
均
bù
不
yōng yǒu
拥有
zhǔ quán
主权
,
dàn
但
méi yǒu
没有
guī dìng
规定
sī rén
私人
gōng sī
公司
bù néng
不能
zài
在
shàng mian
上面
shè lì
设立
bàn shì chù
办事处
。
1968
nián
年
,
luó mǎ
罗马
jiào huáng
教皇
bǎo luó
保罗
liù shì
六世
bài fǎng
拜访
gē lún bǐ yà
哥伦比亚
shǒu dū
首都
bō gē dà
波哥大
,
zhè shì
这是
dì yī
第一
wèi
位
luó mǎ
罗马
jiào huáng
教皇
bài fǎng
拜访
lā dīng měi zhōu
拉丁美洲
!
1970
-
1973
zài
在
shǎn xī shěng
陕西省
yí jūn
宜君
xiàn wěi
县委
xuān chuán bù
宣传部
、
xiàn wěi
县委
bàn gōng shì
办公室
gōng zuò
工作
;
1971
-
2000
nián
年
zài
在
Àì ěr lán
爱尔兰
bèi jìn
被禁
,
zài
在
yīng guó
英国
bèi
被
sī tǎn lì
斯坦利
·
kù bù lǐ kè
库布里克
yú
于
(
1973
-
1999
)
shì wéi
视为
jīn
禁
piàn
片
,
gāi piàn
该片
tóng yàng
同样
zài
在
xīn jiā pō
新加坡
、
mǎ lái xī yà
马来西亚
、
hán guó
韩国
hé
和
xī bān yá
西班牙
bèi jìn
被禁
。
1972
nián zhì
年至
1974
nián jiān
年间
,
wǒ
我
zuò wéi
作为
“
mín bīng
民兵
xíng
型
”
dǎo dàn
导弹
kòng zhì
控制
rén yuán
人员
,
kòng zhì
控制
méng dà ná zhōu
蒙大拿州
dì xià
地下
fā shè
发射
jǐng
井
zhōng
中
50
méi
枚
zhōu jì dàn dào dǎo dàn
洲际弹道导弹
。
1973
nián
年
,
měi guó
美国
cǎi qǔ
采取
le
了
liǎng gè
两个
zhòng yào
重要
de
的
jǔ cuò
举措
,
mù dì
目的
shì
是
yào
要
què bǎo
确保
bīn lín
濒临
jué miè
绝灭
hé
和
shòu dào
受到
wēi xié
威胁
de
的
wù zhǒng
物种
dé yǐ
得以
shēng cún
生存
xià qù
下去
。
1975
nián
年
8
yuè
月
,
bā lín
巴林
jūn zhǔ
君主
yǐ
以
huáng jiā
皇家
chì lìng
敕令
jiě sàn
解散
le
了
guó huì
国会
。
1976
nián
年
de
的
jìng xuǎn
竞选
zhōng
中
,
jí mǐ
吉米
·
kǎ tè
卡特
jiāng
将
pǐn dé
品德
wèn tí
问题
fàng dào
放到
shǒu yào
首要
wèi zhi
位置
,
bìng
并
bǎo zhèng
保证
zuò dào
做到
wán quán
完全
tǎn shuài
坦率
。
1978
nián
年
běi jīng diàn yǐng xué yuàn
北京电影学院
(
blog
)
chóng xīn
重新
zhāo shēng
招生
de shí hòu
的时候
tā
他
yǐ jīng
已经
27
suì
岁
le
了
,
zhè ge
这个
nián líng
年龄
cái
才
kāi shǐ
开始
xué xí
学习
dǎo yǎn
导演
yǐ jīng
已经
tài
太
wǎn
晚
le
了
,
ér qiě
而且
tā
他
hái shi
还是
xīn rén
新人
gēn běn
根本
méi yǒu
没有
míng qì
名气
。
1979
nián
年
de
的
xià tiān
夏天
,
wǒ
我
shuài lǐng
率领
yí gè
一个
cān yì yuán
参议员
dài biǎo tuán
代表团
fù
赴
mò sī kē
莫斯科
tǎo lùn
讨论
《
dì èr
第二
jiē duàn
阶段
xiàn zhì
限制
zhàn lüè
战略
wǔ qì
武器
tiáo yuē
条约
》
(
SALTII
)
。
1980
nián
年
de
的
yī
一
fèn
份
yǐ sè liè
以色列
qíng bào
情报
shū
书
jiāng
将
yuē dàn
约旦
guó wáng
国王
miáo shù
描述
wèi
为
“
yí gè
一个
bèi
被
kùn
困
yú qiáo
于桥
zhōng yāng
中央
de
的
rén
人
,
qiáo
桥
de
的
liǎng duān
两端
shì
是
xióng xióng
熊熊
rán shāo
燃烧
de
的
dà huǒ
大火
,
ér
而
qiáo xià
桥下
de
的
hé shuǐ
河水
zhōng
中
zé
则
shì
是
jī bù zé shí
饥不择食
de
的
è yú
鳄鱼
qún
群
”
。
1982
nián
年
fā xiàn
发现
xuán
旋
jiān jiǎ
肩胛
dòng mài
动脉
kě
可
zuò
做
yóu lí
游离
fǔ
腐
jiǎ
胛
pí bàn
皮瓣
yí zhí
移植
,
dàn
但
kě
可
lì yòng
利用
miàn jī
面积
shòu
受
zhóu
轴
xíng
型
xuè guǎn
血管
fēn bù
分布
de
的
xiàn zhì
限制
。
1983
nián
年
chóng jiàn
重建
sān
三
shèng diàn
圣殿
、
tiān wáng diàn
天王殿
,
chóng sù
重塑
xiāng
香
zhāng mù
樟木
shì
释
jiā
伽
móu ní
牟尼
fó xiàng
佛像
huò
和
zhū
诸
shén
神
cǎi sù
彩塑
jīn xiàng
金像
。
1984
nián
年
,
wèi yú
位于
yìn dù
印度
bó pà ěr
博帕尔
de
的
nóng yào chǎng
农药厂
lián hé
联合
tàn huà wù
碳化物
gōng sī
公司
fā shēng
发生
shì gù
事故
,
40
duō dūn
多吨
jiǎ jī
甲基
yì qíng suān yán
异氰酸盐
xiè lòu
泄漏
,
zào chéng
造成
liǎng wàn
两万
duō rén
多人
sàng shēng
丧生
。
zhè shì
这是
shì jiè shàng
世界上
hòu guǒ
后果
zuì
最
yán zhòng
严重
de
的
huà xué
化学
zāi nàn
灾难
。
1986
nián
年
tā
他
de
的
jīng lì
经历
céng jīng
曾经
bèi
被
qiáo nà sēn
乔纳森
·
mǐ lēi pāi
米勒拍
chéng yī
成一
bù
部
yōu xiù
优秀
de
的
jì lù piàn
纪录片
,
“
yì shí
意识
zhī
之
qiú
囚
”
。
zài
在
yǐng piàn
影片
zhōng
中
,
kè
克
lì fū
立夫
shēn xiàn
身陷
jué wàng
绝望
de
的
gū dú
孤独
,
kǒng jù
恐惧
hé
和
mí máng
迷茫
zhī zhōng
之中
。
1987
nián
年
,
Windows2
.
0
bǎn běn
版本
yìng shì
应市
,
shǐ yòng
使用
tóng yàng
同样
de
的
yīng yòng chéng xù
应用程序
,
dàn
但
kě yǐ
可以
shí xiàn
实现
chuāng kǒu
窗口
tiáo zhěng
调整
hé
和
chóng dié
重叠
,
kòng zhì
控制
miàn bǎn
面板
hé
和
jiàn pán
键盘
kuài jié fāng shì
快捷方式
yě
也
shì
是
xīn
新
liàng diǎn
亮点
。
1988
nián
年
,
fèi xiào tōng
费孝通
xiān sheng
先生
fā biǎo
发表
le
了
《
zhōng huá mín zú
中华民族
de
的
duō yuán
多元
yì tǐ
一体
gé jú
格局
》
lùn wén
论文
,
shí zhì jīn rì
时至今日
yǐ
已
20
nián
年
le
了
。