ประโยคภาษาจีน- 在美国社会公开场合打嗝是不礼貌的行为在其他一些文化中一个心满意足的嗝则是对一顿丰盛美餐的由衷赞美中文句子 (284589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi guó 美国 shè huì 社会， gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 dǎ gé 打嗝 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的 xíng wéi 行为。 zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 wén huà 文化 zhōng 中， yí gè 一个 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 gé 嗝 zé 则 shì 是 duì 对 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 měi cān 美餐 de 的 yóu zhōng 由衷 zàn měi 赞美。
Burping may not be the picture of politeness in American society, but in some cultures a hearty belch shows appreciation for a good meal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng xìn 诚信 quē shī 缺失 shǒu xiān 首先 shì 是 duì 对 zì shēn 自身 ér yán 而言 jiāng huì 将会 wēi hài 危害 zhōng shēn 终身， qí cì 其次 quē shī 缺失 chéng xìn 诚信 zài 在 cān yù 参与 shè huì jīng jì 社会经济 huó dòng 活动 shí 时 jiāng huì 将会 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， bù néng 不能 dé dào 得到 bié ren 别人 de 的 zūn zhòng 尊重 hé 和 rèn kě 认可；
chéng rú 诚如 tā men 他们 suǒ shuō 所说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào xué 教学 de 的 shí kè 时刻。
chéng shí 诚实 yǔ 与 qín miǎn 勤勉 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǒng jiǔ 永久 de 的 bàn lǚ 伴侣。
rú guǒ 如果 tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 réng jiù 仍旧 luò hòu 落后 yú 于 jìn dù 进度， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 qiú zhù 求助 yú 于 jiǎn shǎo 减少 xiàng mù 项目 de 的 tè xìng 特性 liè biǎo 列表， ér 而 réng jiù 仍旧 yōu huà 优化 duì 对 kè hù 客户 de 的 jià zhí 价值。
rú guǒ 如果 tā men 他们 chī 吃 zǎo fàn 早饭 shí 时 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭， jiù 就 zài 在 zǎo fàn 早饭 qián 前 ràng 让 tā men 他们 shuā yá 刷牙 shū tóu 梳头 chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服。
mù mén 木门 liè 裂 chéng 成 suì piàn 碎片 yí gè 一个 dǎi tú 歹徒 jiān jiào 尖叫 zhe 着 fā chū 发出 jǐng bào 警报， wǒ 我 yī 一 qiāng 枪 bǎ 把 tā 他 liào dǎo 撂倒。
zài 在 měi guó 美国 qiào èr láng tuǐ 翘二郎腿 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， dàn 但 zài 在 kē wēi tè rén 科威特人 miàn qián 面前 què shì 却是 yì zhǒng 一种 mào fàn 冒犯。
yǐ sè liè rén 以色列人 nǎ 哪， nǐ men 你们 shēn shēn 深深 de 的 bèi nì 悖逆 yē hé huá 耶和华， xiàn jīn 现今 yào 要 guī xiàng 归向 tā 他。
chéng shí 诚实 de 的 rén 人 miè shì 蔑视 huǎng 谎 yán hé 言和 sā huǎng 撒谎 zhě 者。
mù mǎ 木马 zé 则 shì 是 xū yào 需要 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 tā men 它们 de 的 bìng dú 病毒， yīn cǐ 因此 tā men 它们 xū yào 需要 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 hé fǎ 合法 de 的 chéng xù 程序 yǐ 以 dá dào mù dì 达到目的。
zài 在 měi guó 美国 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， lǐ yàn hóng 李彦宏 bào míng 报名 cān jiā 参加 le 了 xué xiào 学校 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组。
yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 lì shǐ 历史 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yí gè 一个 dào li 道理： wǒ men 我们 yí wàng 遗忘 shàng dì 上帝 de 的 zhēn yán 箴言 shì 是 rú cǐ 如此 kuài 快， ér 而 chóng fǎn 重返 jiù xí 旧习 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 yì 易。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shǔ yú 属于 lìng yì zhǒng 另一种 wén huà quān 文化圈 nèi 内， yě 也 bú yào 不要 dān xīn 担心 tā men 他们 huì 会 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 hé 和 nǐ 你 wèn hòu 问候， àn zhào 按照 tā men de 他们的 fāng shì 方式 lái 来 hé 和 tā men 他们 wèn hòu 问候。
zài 在 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州， yī 一 zhǐ 只 huái yùn 怀孕 de 的 jí líng 鹡鸰 wèi 为 tā 它 hé 和 jí jiāng 即将 chū shēng 出生 de 的 bǎo bǎo 宝宝 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 chù 处 hǎo chu 好处 suǒ 所 — — yī 一 liàng 辆 yùn shū 运输 bīng jī líng 冰激凌 de 的 kǎ chē 卡车 de 的 yǐn qíng 引擎 zhào 罩。
yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bì 必 wèi 为 tā 他 āi kū 哀哭， jiāng 将 tā 他 zàng mái 葬埋。
chéng rán 诚然， zài 在 quán qiú huà 全球化 bèi jǐng 背景 xià 下， dǐ zhì 抵制 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng 双 rèn 仞 jiàn 剑。
zài 在 měi guó 美国， zuò wéi 作为 cháng shè 常设 zhòng cái jī gòu 仲裁机构， yǒu 有 zhòng cái 仲裁 hǎi shì 海事 jiū fēn 纠纷 de 的 měi guó 美国 hǎi yùn 海运 jí huì 集会 suǒ 所， hái yǒu 还有 zōng hé xìng 综合性 de 的 zhòng cái jī gòu 仲裁机构。
chéng rán 诚然， hěn duō 很多 háng kōng 航空 zhuān jiā 专家 chéng rèn 承认 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 gōng yè 工业 jí tuán 集团 zài 在 zì zhǔ yán fā 自主研发 jiān 歼 - 11 B de 的 yǐn qíng 引擎 fāng miàn 方面 réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 bù xiǎo 不小 de 的 wèn tí 问题， zhè ge 这个 yǐn qíng 引擎 xū yào 需要 tóng 同 É guó 俄国 yuán zhuāng 原装 de 的 yí yàng 一样 dòng lì 动力 qiáng jìng 强劲 hé 和 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
wèi lái zhǔ yì 未来主义 huì huà 绘画 zhōng 中 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 dōu 都 yī bú bì tǐ 衣不蔽体， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 wèi lái 未来 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气 gèng 更 kāi fàng 开放， huò zhě 或者 qì wēn 气温 gèng gāo 更高， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有。
chéng rán 诚然， wǒ men 我们 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 bìng 并 wèi 为 tā men 他们 yōu xīn 忧心。
wèi lái 未来 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 kě jiàn 可见 wù pǐn 物品 dū huì 都会 shōu rù 收入 biān lù 编录， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jí shí 即时 duì 对 mǒu gè 某个 wù pǐn 物品 jìn xíng 进行 shí bié 识别， huò dé 获得 qí 其 miáo shù 描述。
zài 在 měi guó 美国， píng jūn 平均 měi rén 每人 shōu dào 收到 lái zì 来自 tiān rán 天然 cún zài 存在 de 的 fàng shè xìng cái liào 放射性材料 hé 和 lái zì 来自 wài tài kōng 外太空 de 的 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射， měi nián 每年 yuē 约 3 háo 毫 xī wò tè 希沃特 yǒu xiào 有效 jì liàng 剂量。
wèi lái 未来 shǔ yú 属于 shù zì huà 数字化， wǒ men 我们 jiù shì 就是 wèi lái 未来， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 duì 对 de 的。
zài 在 měi guó 美国， zuì dà 最大 de 的 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 yī 一 gòng yǒu 共有 sān jiā 三家： měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司（ NBC ）、 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） hé 和 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司（ CBS ）。 tā men 它们 dōu 都 lì qiú 力求 zuò dào 做到 zhǔ chí rén 主持人 de 的 gè xìng huà 个性化 hé 和 bō bào 播报 xíng shì 形式 de 的 duō yàng huà 多样化。
rú guǒ 如果 tā men 他们 kàn hǎo 看好 yī míng 一名 chuàng yè zhě 创业者 de 的 shè xiǎng 设想， biàn 便 tóu rù 投入 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 xiān qī 先期 zī jīn 资金， yǐ 以 huàn qǔ 换取 gōng sī 公司 de 的 bù fen 部分 suǒ yǒu quán 所有权。
huà 话 jù 句 huà shuō 话说， děng yú 等于 dà qì yā 大气压 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zài 在 měi guó 美国， huò dé 获得 zàn měi 赞美 zuì duō 最多 de 的 shì 是 nà xiē 那些 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星， dàn shì 但是 tā men 他们 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 huì 会 bèi 被 “ fǎn měi 反美 yùn dòng 运动 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 ” de 的 wěi yuán 委员 men 们 dǎ 打 huí 回 yuán xíng 原形， fǎn zhèng 反正 tā men 他们 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 xiǎng shòu 享受 bú dào 不到 zàn měi 赞美。
wèi lái 未来 de 的 lín mù 林木 kāi cǎi quán 开采权 huò dé 获得 rén 人 bì xū 必须 zài 在 tā men 他们 fá 伐 dào 倒 de 的 měi 每 kē 棵 shù 树（ hé 和 shèng yú 剩余 de 的 cán 残 zhuāng 桩） shàng 上 dǎ 打 shàng 上 jì suàn jī 计算机 tiáo mǎ 条码。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shuō 说 bù xíng 不行， jiù 就 gēn 跟 zài 在 tā men 他们 hòu mian 后面。
wèi lái 未来， nǐ 你 huì 会 gèng duō 更多 de 地 qī wàng 期望 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xīn xiù 新秀。

ประโยคภาษาจีน
chéng xìn 诚信 quē shī 缺失 shǒu xiān 首先 shì 是 duì 对 zì shēn 自身 ér yán 而言 jiāng huì 将会 wēi hài 危害 zhōng shēn 终身， qí cì 其次 quē shī 缺失 chéng xìn 诚信 zài 在 cān yù 参与 shè huì jīng jì 社会经济 huó dòng 活动 shí 时 jiāng huì 将会 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， bù néng 不能 dé dào 得到 bié ren 别人 de 的 zūn zhòng 尊重 hé 和 rèn kě 认可；
chéng rú 诚如 tā men 他们 suǒ shuō 所说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào xué 教学 de 的 shí kè 时刻。
chéng shí 诚实 yǔ 与 qín miǎn 勤勉 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǒng jiǔ 永久 de 的 bàn lǚ 伴侣。
rú guǒ 如果 tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 réng jiù 仍旧 luò hòu 落后 yú 于 jìn dù 进度， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 qiú zhù 求助 yú 于 jiǎn shǎo 减少 xiàng mù 项目 de 的 tè xìng 特性 liè biǎo 列表， ér 而 réng jiù 仍旧 yōu huà 优化 duì 对 kè hù 客户 de 的 jià zhí 价值。
rú guǒ 如果 tā men 他们 chī 吃 zǎo fàn 早饭 shí 时 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭， jiù 就 zài 在 zǎo fàn 早饭 qián 前 ràng 让 tā men 他们 shuā yá 刷牙 shū tóu 梳头 chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服。
mù mén 木门 liè 裂 chéng 成 suì piàn 碎片 yí gè 一个 dǎi tú 歹徒 jiān jiào 尖叫 zhe 着 fā chū 发出 jǐng bào 警报， wǒ 我 yī 一 qiāng 枪 bǎ 把 tā 他 liào dǎo 撂倒。
zài 在 měi guó 美国 qiào èr láng tuǐ 翘二郎腿 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， dàn 但 zài 在 kē wēi tè rén 科威特人 miàn qián 面前 què shì 却是 yì zhǒng 一种 mào fàn 冒犯。
yǐ sè liè rén 以色列人 nǎ 哪， nǐ men 你们 shēn shēn 深深 de 的 bèi nì 悖逆 yē hé huá 耶和华， xiàn jīn 现今 yào 要 guī xiàng 归向 tā 他。
chéng shí 诚实 de 的 rén 人 miè shì 蔑视 huǎng 谎 yán hé 言和 sā huǎng 撒谎 zhě 者。
mù mǎ 木马 zé 则 shì 是 xū yào 需要 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 tā men 它们 de 的 bìng dú 病毒， yīn cǐ 因此 tā men 它们 xū yào 需要 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 hé fǎ 合法 de 的 chéng xù 程序 yǐ 以 dá dào mù dì 达到目的。
zài 在 měi guó 美国 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， lǐ yàn hóng 李彦宏 bào míng 报名 cān jiā 参加 le 了 xué xiào 学校 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组。
yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 lì shǐ 历史 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yí gè 一个 dào li 道理： wǒ men 我们 yí wàng 遗忘 shàng dì 上帝 de 的 zhēn yán 箴言 shì 是 rú cǐ 如此 kuài 快， ér 而 chóng fǎn 重返 jiù xí 旧习 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 yì 易。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shǔ yú 属于 lìng yì zhǒng 另一种 wén huà quān 文化圈 nèi 内， yě 也 bú yào 不要 dān xīn 担心 tā men 他们 huì 会 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 hé 和 nǐ 你 wèn hòu 问候， àn zhào 按照 tā men de 他们的 fāng shì 方式 lái 来 hé 和 tā men 他们 wèn hòu 问候。
zài 在 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州， yī 一 zhǐ 只 huái yùn 怀孕 de 的 jí líng 鹡鸰 wèi 为 tā 它 hé 和 jí jiāng 即将 chū shēng 出生 de 的 bǎo bǎo 宝宝 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 chù 处 hǎo chu 好处 suǒ 所 — — yī 一 liàng 辆 yùn shū 运输 bīng jī líng 冰激凌 de 的 kǎ chē 卡车 de 的 yǐn qíng 引擎 zhào 罩。
yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bì 必 wèi 为 tā 他 āi kū 哀哭， jiāng 将 tā 他 zàng mái 葬埋。
chéng rán 诚然， zài 在 quán qiú huà 全球化 bèi jǐng 背景 xià 下， dǐ zhì 抵制 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng 双 rèn 仞 jiàn 剑。
zài 在 měi guó 美国， zuò wéi 作为 cháng shè 常设 zhòng cái jī gòu 仲裁机构， yǒu 有 zhòng cái 仲裁 hǎi shì 海事 jiū fēn 纠纷 de 的 měi guó 美国 hǎi yùn 海运 jí huì 集会 suǒ 所， hái yǒu 还有 zōng hé xìng 综合性 de 的 zhòng cái jī gòu 仲裁机构。
chéng rán 诚然， hěn duō 很多 háng kōng 航空 zhuān jiā 专家 chéng rèn 承认 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 gōng yè 工业 jí tuán 集团 zài 在 zì zhǔ yán fā 自主研发 jiān 歼 - 11 B de 的 yǐn qíng 引擎 fāng miàn 方面 réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 bù xiǎo 不小 de 的 wèn tí 问题， zhè ge 这个 yǐn qíng 引擎 xū yào 需要 tóng 同 É guó 俄国 yuán zhuāng 原装 de 的 yí yàng 一样 dòng lì 动力 qiáng jìng 强劲 hé 和 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
wèi lái zhǔ yì 未来主义 huì huà 绘画 zhōng 中 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 dōu 都 yī bú bì tǐ 衣不蔽体， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 wèi lái 未来 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气 gèng 更 kāi fàng 开放， huò zhě 或者 qì wēn 气温 gèng gāo 更高， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有。
chéng rán 诚然， wǒ men 我们 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 bìng 并 wèi 为 tā men 他们 yōu xīn 忧心。
wèi lái 未来 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 kě jiàn 可见 wù pǐn 物品 dū huì 都会 shōu rù 收入 biān lù 编录， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jí shí 即时 duì 对 mǒu gè 某个 wù pǐn 物品 jìn xíng 进行 shí bié 识别， huò dé 获得 qí 其 miáo shù 描述。
zài 在 měi guó 美国， píng jūn 平均 měi rén 每人 shōu dào 收到 lái zì 来自 tiān rán 天然 cún zài 存在 de 的 fàng shè xìng cái liào 放射性材料 hé 和 lái zì 来自 wài tài kōng 外太空 de 的 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射， měi nián 每年 yuē 约 3 háo 毫 xī wò tè 希沃特 yǒu xiào 有效 jì liàng 剂量。
wèi lái 未来 shǔ yú 属于 shù zì huà 数字化， wǒ men 我们 jiù shì 就是 wèi lái 未来， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 duì 对 de 的。
zài 在 měi guó 美国， zuì dà 最大 de 的 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 yī 一 gòng yǒu 共有 sān jiā 三家： měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司（ NBC ）、 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） hé 和 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司（ CBS ）。 tā men 它们 dōu 都 lì qiú 力求 zuò dào 做到 zhǔ chí rén 主持人 de 的 gè xìng huà 个性化 hé 和 bō bào 播报 xíng shì 形式 de 的 duō yàng huà 多样化。
rú guǒ 如果 tā men 他们 kàn hǎo 看好 yī míng 一名 chuàng yè zhě 创业者 de 的 shè xiǎng 设想， biàn 便 tóu rù 投入 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 xiān qī 先期 zī jīn 资金， yǐ 以 huàn qǔ 换取 gōng sī 公司 de 的 bù fen 部分 suǒ yǒu quán 所有权。
huà 话 jù 句 huà shuō 话说， děng yú 等于 dà qì yā 大气压 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zài 在 měi guó 美国， huò dé 获得 zàn měi 赞美 zuì duō 最多 de 的 shì 是 nà xiē 那些 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星， dàn shì 但是 tā men 他们 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 huì 会 bèi 被 “ fǎn měi 反美 yùn dòng 运动 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 ” de 的 wěi yuán 委员 men 们 dǎ 打 huí 回 yuán xíng 原形， fǎn zhèng 反正 tā men 他们 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 xiǎng shòu 享受 bú dào 不到 zàn měi 赞美。
wèi lái 未来 de 的 lín mù 林木 kāi cǎi quán 开采权 huò dé 获得 rén 人 bì xū 必须 zài 在 tā men 他们 fá 伐 dào 倒 de 的 měi 每 kē 棵 shù 树（ hé 和 shèng yú 剩余 de 的 cán 残 zhuāng 桩） shàng 上 dǎ 打 shàng 上 jì suàn jī 计算机 tiáo mǎ 条码。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shuō 说 bù xíng 不行， jiù 就 gēn 跟 zài 在 tā men 他们 hòu mian 后面。
wèi lái 未来， nǐ 你 huì 会 gèng duō 更多 de 地 qī wàng 期望 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xīn xiù 新秀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子