ประโยคภาษาจีน- 以色列国王满腹狐疑问道我又不是执掌人生死大权的上帝这家伙为什么找我治麻风病呢中文句子 (285113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ sè liè 以色列 guó wáng 国王 mǎn fù hú yí 满腹狐疑， wèn dào 问道： “ wǒ 我 yòu 又 bú shi 不是 zhí zhǎng 执掌 rén 人 shēng sǐ 生死 dà quán 大权 de 的 shàng dì 上帝， zhè 这 jiā huo 家伙 wèi shén me 为什么 zhǎo 找 wǒ 我 zhì 治 má fēng bìng 麻风病 ne 呢？ ”
The King of Israel is skeptical. He asks: “Am I God, to deal death or give life, that this fellow writes to me to cure a man of leprosy?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 bā lā kè 巴拉克 biǎo shì 表示， dāng 当 tā 他 zhè 这 xīng qī 星期 zài 在 lún dūn 伦敦 yǔ 与 měi guó 美国 zhōng dōng 中东 shì wù 事务 tè shǐ 特使 qiáo zhì 乔治 . mǐ qiè ěr 米切尔 huì wù 会晤 shí 时， tā 他 jiāng duì 将对 zhè ge 这个 yì tí 议题 tí chū 提出 yí gè 一个 tuǒ xié 妥协 fāng àn 方案。
zài 在 měi guó 美国， yìng yòng 应用 zuì zǎo 最早 de 的 tiān wén tái 天文台 yǒu jiā 有加 lì fú 利福 ní yà zhōu 尼亚州 shèng hé xī 圣荷西 shì 市 de 的 lì kè 利克 tiān wén tái 天文台， wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 wēi lián sī 威廉斯 wān 湾 de 的 yè kǎi shì 叶凯士 tiān wén tái 天文台。
zài 在 měi guó 美国， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yì shí 意识 dào 到 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大 yǒu 有 duō me 多么 pǔ biàn 普遍。 zhí dào 直到 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 bào fā 爆发， yī shēng 医生 gěi 给 zhēng zhào 征召 lái 来 de 的 shì bīng 士兵 zuò 做 tǐ jiǎn 体检 de shí hòu 的时候 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
chéng rán 诚然， yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì shī 设计师 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 tí gāo 提高 jī hū 几乎 guān yú 关于 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 — — yí gè 一个 mén 门 bǎ shǒu 把手， yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头， yí gè 一个 gòu wù chē 购物车 — — de 的 tǐ yàn 体验。
chéng rán 诚然， jǐn shèn 谨慎 dí què 的确 zhòng yào 重要。 dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 zhī qián 之前 wǒ men 我们 zǒng děi 总得 zhān qián gù hòu 瞻前顾后， nà me 那么 shén me 什么 shì qing 事情 yě 也 zuò 做 bù chéng 不成。
wèi lái 未来 jiāng 将 zuò 做 de 的 duì 对 gǔ luó mǎ 古罗马 rén 人 biàn qì 便器 huó 和 fèn biàn 粪便 de 的 xiǎo 小 kuài 块 qiē piàn 切片 de 的 xiǎn wēi 显微 fēn xī 分析 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 de 的 zhèng jù 证据， rú 如 xì jūn 细菌 huò zhě 或者 jì shēng chóng 寄生虫 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
rú guǒ 如果 tā men 他们 méi yǒu 没有， jiāng 将 bú huì 不会 qǐ yòng 启用 dài lǐ 代理 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dài lǐ 代理。
yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民、 sī jì 司祭、 lèi 肋 wèi 未 rén 人， hé 和 qí 其 yú 馀 yóu 由 chōng jūn 充军 guī lái 归来 de 的 rén 人， xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈， wèi 为 tiān zhǔ 天主 de 的 diàn 殿 jǔ xíng 举行 le 了 fèng xiàn 奉献 lǐ 礼。
zài 在 měi guó 美国， gèng duō 更多 de 的 rén 人 shuō 说， xiāng bǐ 相比 tā men de 他们的 nián líng 年龄、 zhǒng zú 种族 huò 或 jiā tíng 家庭， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zài wài 在外 biǎo 表 shàng 上 de 的 qí shì 歧视 gèng 更 shèn 甚。
chéng rán 诚然， gù kè 顾客 wǎng wǎng 往往 huì 会 duì 对 tí gōng 提供 zhe 着 wù měi jià lián 物美价廉 shāng pǐn 商品 de 的 shāng jiā 商家 yǒu zhe 有着 jiào 较 gāo 高 de 的 zhōng chéng dù 忠诚度。
rú guǒ 如果 tā men de 他们的 dā dàng 搭档 kě yǐ 可以 suàn zuò 算作 yí gè 一个 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽 de 的 huáng jīn 黄金 dìng lǜ 定律， xiǎng bì 想必 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dǎo yǎn 导演 yuàn yì 愿意 qù 去 zūn xún 遵循 tā 它。
zài 在 měi guó 美国， měi ge rén 每个人 dōu 都 gāi 该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来 dǎ pīn 打拼！
chéng yāo 诚邀 nín 您 jiā méng 加盟 běn jiè 本届 zhǎn huì 展会， gòng chuāng 共创 shì chǎng 市场， gòng 共 zhǎn 展 hóng tú 鸿图！！！
rú guǒ 如果 tā men 他们 zhī dào le 知道了， tā men 他们 jiù 就 huì 会 shuō xián huà 说闲话。
zài 在 měi guó 美国， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 yóu 由 qì chē 汽车 hé 和 qí tā 其它 rán shāo 燃烧 qì yóu 汽油 de 的 jī xiè 机械 suǒ zhì 所致， yīn 因 huǒ zāi 火灾 dǎo zhì 导致 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 wū rǎn 污染 wèi jū 位居 dì sān 第三。
rú guǒ 如果 tā men 他们 xíng shǐ 行使 zhè 这 yī 一 quán lì 权力， yù jì 预计 tí gāo 提高 xiàn é 限额 huì 会 kuò zhǎn 扩展 dào 到 suǒ yǒu 所有 cún kuǎn 存款， yīn wèi 因为 dà 大 qǐ yè 企业 chè 撤 hù 户 duì 对 yín háng 银行 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
wèi lái 未来 de 的 kē jì 科技 tū pò 突破 jiāng 将 zài 在 duō xué kē 多学科 de 的 lǐng yù 领域 zhōng chǎn 中产 shēng 生， bāo kuò 包括 shēng wù 生物、 wù lǐ 物理、 jì suàn jī kē xué 计算机科学 hé 和 shù xué 数学 děng 等。
yǐ sè liè 以色列 jiǎn chá guān 检察官 huái yí 怀疑 zhè 这 shì zài 是在 xǐ qián 洗钱 hé 和 huì lù 贿赂， dàn shì 但是 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 shuō 说， zài 在 zhèng shí 证实 tā 他 yǒu zuì 有罪 zhī qián 之前， tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的。 tā 他 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 zhēn duì 针对 tā 他 de 的 qí tā 其它 chǒu wén 丑闻 yí yàng 一样， zhè jiàn 这件 chǒu wén 丑闻 yě 也 bú huì 不会 zhèng míng 证明 tā 他 yǒu zuì 有罪。
huà shuō 话说 táng zēng zài 唐憎再 qù 去 shàng xī tiān 上西天 qǔ jīng 取经， táng zēng wèn 唐憎问 tú dì 徒弟： “ shén me 什么 dōng xi 东西 shàng xī tiān 上西天 zuì kuài 最快？
yǐ sè liè 以色列 tè lā wéi fū shì 特拉维夫市 yī nián yī dù 一年一度 de 的 “ bái yè 白夜 jiē 节 ” qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中， zhù míng 著名 mó shù shī 魔术师 hè zī 赫兹 dí Ān 迪安 bèi 被 dào 倒 diào 吊 zài 在 bǎi mǐ 百米 gāo 高 de 的 sān 三 zuò 座 mó tiān lóu 摩天楼 jiān 间 biǎo yǎn 表演 tuō kùn 脱困 tè jì 特技。
zài 在 měi xué 美学 shàng 上， cài guó qiáng 蔡国强 wèi 为 dāng dài yì shù 当代艺术 chuàng zuò 创作 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 dào lù 道路。
yǐ sè liè 以色列 de 的 shēng cún 生存 qǔ jué yú 取决于 yuē dàn hé 约旦河， ér 而 tā 它 de 的 yuán tóu 源头 què 却 zài 在 xù lì yà 叙利亚 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩， tā 它 de 的 hé shuǐ 河水 chǔ cún 储存 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi 海， qí 其 zhī liú 支流 yào 要 tōng guò 通过 lín guó 邻国 cái néng 才能 liú rù 流入 yǐ sè liè 以色列 de 的 jìng nèi 境内。
huà tí 话题 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开， zhū wěi yě 朱伟也 háo bù 毫不 bì huì 避讳 de 的 dào 倒 chū 出 le 了 dāng xià 当下 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shuǐ mò huà 水墨画 jiā de 家的 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
rú guǒ 如果 tā 他 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 qū 区 de 的 qián qī 前期 shì yàn 试验 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 jì zhě 记者 men 们 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持， nà me 那么 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 quán guó xìng 全国性 zī yuán 资源。
rú guǒ 如果 tā 他 duì 对 nǐ 你 mǔ qīn 母亲， duì 对 nǐ 你 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 gǎn qíng 感情 de huà 的话， nǐ 你 yǐ wéi 以为 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 qǔ qī 娶妻 zhī qián 之前 liú xià 留下 nǐ men 你们？
zài 在 lǎo diē 老爹 rèn zhí 任职 yú 于 yáng jī 洋基 de 的 shēng yá 生涯 zhōng 中， lǎo diē 老爹 tōng cháng 通常 shì 是 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ér 而 fēi 非 shì 是 wèn tí 问题 lái yuán 来源。
wèi 未 bèi 被 zuò wù 作物 gēn jīng 根茎 xī shōu 吸收 de 的 yíng yǎng 营养 jì 剂 hé 和 shuǐ fèn 水分 néng gòu 能够 jìn rù 进入 xún huán 循环， rú guǒ 如果 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 zāi zhòng 栽种， zhè xiē 这些 yǎng 养 fèn 份 hé 和 shuǐ fèn 水份 huì 会 liú shī 流失 diào 掉。
wèi 未 jiào 觉 xǐng zhě 醒者 yōng yǒu 拥有 wài 外 wù 物， bìng 并 bèi 被 wài 外 wù 物 zhàn yǒu 占有 ér 而 zhōng lǎo 终老。
zài 在 kǎo lǜ 考虑 qián zài 潜在 bàn lǚ 伴侣 shí 时， nǚ xìng 女性 huì 会 tōng guò 通过（ nán xìng 男性 de 的） yīn gāo 音高 lái 来 píng gū 评估 tā men de 他们的 jī yīn 基因 zhì liàng 质量 hè 和 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征， lì rú 例如 què dìng 确定 nán xìng 男性 shì fǒu 是否 huì 会 zuò chū 做出 yǔ 与 shè huì 社会 gé gé bú rù 格格不入 de 的 xíng wéi 行为、 shì fǒu 是否 quē fá 缺乏 wēn qíng 温情。
mò dǐ gǎi 末底改 zhī dào 知道 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 shì 事， jiù 就 sī liè 撕裂 yī fu 衣服， chuān 穿 má yī 麻衣， méng 蒙 huī chén 灰尘， zài 在 chéng zhōng 城中 xíng zǒu 行走， tòng kū 痛哭 āi háo 哀号。

ประโยคภาษาจีน
yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 bā lā kè 巴拉克 biǎo shì 表示， dāng 当 tā 他 zhè 这 xīng qī 星期 zài 在 lún dūn 伦敦 yǔ 与 měi guó 美国 zhōng dōng 中东 shì wù 事务 tè shǐ 特使 qiáo zhì 乔治 . mǐ qiè ěr 米切尔 huì wù 会晤 shí 时， tā 他 jiāng duì 将对 zhè ge 这个 yì tí 议题 tí chū 提出 yí gè 一个 tuǒ xié 妥协 fāng àn 方案。
zài 在 měi guó 美国， yìng yòng 应用 zuì zǎo 最早 de 的 tiān wén tái 天文台 yǒu jiā 有加 lì fú 利福 ní yà zhōu 尼亚州 shèng hé xī 圣荷西 shì 市 de 的 lì kè 利克 tiān wén tái 天文台， wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 wēi lián sī 威廉斯 wān 湾 de 的 yè kǎi shì 叶凯士 tiān wén tái 天文台。
zài 在 měi guó 美国， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yì shí 意识 dào 到 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大 yǒu 有 duō me 多么 pǔ biàn 普遍。 zhí dào 直到 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 bào fā 爆发， yī shēng 医生 gěi 给 zhēng zhào 征召 lái 来 de 的 shì bīng 士兵 zuò 做 tǐ jiǎn 体检 de shí hòu 的时候 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
chéng rán 诚然， yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì shī 设计师 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 tí gāo 提高 jī hū 几乎 guān yú 关于 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 — — yí gè 一个 mén 门 bǎ shǒu 把手， yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头， yí gè 一个 gòu wù chē 购物车 — — de 的 tǐ yàn 体验。
chéng rán 诚然， jǐn shèn 谨慎 dí què 的确 zhòng yào 重要。 dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 zhī qián 之前 wǒ men 我们 zǒng děi 总得 zhān qián gù hòu 瞻前顾后， nà me 那么 shén me 什么 shì qing 事情 yě 也 zuò 做 bù chéng 不成。
wèi lái 未来 jiāng 将 zuò 做 de 的 duì 对 gǔ luó mǎ 古罗马 rén 人 biàn qì 便器 huó 和 fèn biàn 粪便 de 的 xiǎo 小 kuài 块 qiē piàn 切片 de 的 xiǎn wēi 显微 fēn xī 分析 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 de 的 zhèng jù 证据， rú 如 xì jūn 细菌 huò zhě 或者 jì shēng chóng 寄生虫 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
rú guǒ 如果 tā men 他们 méi yǒu 没有， jiāng 将 bú huì 不会 qǐ yòng 启用 dài lǐ 代理 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 dài lǐ 代理。
yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民、 sī jì 司祭、 lèi 肋 wèi 未 rén 人， hé 和 qí 其 yú 馀 yóu 由 chōng jūn 充军 guī lái 归来 de 的 rén 人， xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈， wèi 为 tiān zhǔ 天主 de 的 diàn 殿 jǔ xíng 举行 le 了 fèng xiàn 奉献 lǐ 礼。
zài 在 měi guó 美国， gèng duō 更多 de 的 rén 人 shuō 说， xiāng bǐ 相比 tā men de 他们的 nián líng 年龄、 zhǒng zú 种族 huò 或 jiā tíng 家庭， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zài wài 在外 biǎo 表 shàng 上 de 的 qí shì 歧视 gèng 更 shèn 甚。
chéng rán 诚然， gù kè 顾客 wǎng wǎng 往往 huì 会 duì 对 tí gōng 提供 zhe 着 wù měi jià lián 物美价廉 shāng pǐn 商品 de 的 shāng jiā 商家 yǒu zhe 有着 jiào 较 gāo 高 de 的 zhōng chéng dù 忠诚度。
rú guǒ 如果 tā men de 他们的 dā dàng 搭档 kě yǐ 可以 suàn zuò 算作 yí gè 一个 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽 de 的 huáng jīn 黄金 dìng lǜ 定律， xiǎng bì 想必 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dǎo yǎn 导演 yuàn yì 愿意 qù 去 zūn xún 遵循 tā 它。
zài 在 měi guó 美国， měi ge rén 每个人 dōu 都 gāi 该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来 dǎ pīn 打拼！
chéng yāo 诚邀 nín 您 jiā méng 加盟 běn jiè 本届 zhǎn huì 展会， gòng chuāng 共创 shì chǎng 市场， gòng 共 zhǎn 展 hóng tú 鸿图！！！
rú guǒ 如果 tā men 他们 zhī dào le 知道了， tā men 他们 jiù 就 huì 会 shuō xián huà 说闲话。
zài 在 měi guó 美国， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 yóu 由 qì chē 汽车 hé 和 qí tā 其它 rán shāo 燃烧 qì yóu 汽油 de 的 jī xiè 机械 suǒ zhì 所致， yīn 因 huǒ zāi 火灾 dǎo zhì 导致 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 wū rǎn 污染 wèi jū 位居 dì sān 第三。
rú guǒ 如果 tā men 他们 xíng shǐ 行使 zhè 这 yī 一 quán lì 权力， yù jì 预计 tí gāo 提高 xiàn é 限额 huì 会 kuò zhǎn 扩展 dào 到 suǒ yǒu 所有 cún kuǎn 存款， yīn wèi 因为 dà 大 qǐ yè 企业 chè 撤 hù 户 duì 对 yín háng 银行 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
wèi lái 未来 de 的 kē jì 科技 tū pò 突破 jiāng 将 zài 在 duō xué kē 多学科 de 的 lǐng yù 领域 zhōng chǎn 中产 shēng 生， bāo kuò 包括 shēng wù 生物、 wù lǐ 物理、 jì suàn jī kē xué 计算机科学 hé 和 shù xué 数学 děng 等。
yǐ sè liè 以色列 jiǎn chá guān 检察官 huái yí 怀疑 zhè 这 shì zài 是在 xǐ qián 洗钱 hé 和 huì lù 贿赂， dàn shì 但是 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 shuō 说， zài 在 zhèng shí 证实 tā 他 yǒu zuì 有罪 zhī qián 之前， tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的。 tā 他 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 zhēn duì 针对 tā 他 de 的 qí tā 其它 chǒu wén 丑闻 yí yàng 一样， zhè jiàn 这件 chǒu wén 丑闻 yě 也 bú huì 不会 zhèng míng 证明 tā 他 yǒu zuì 有罪。
huà shuō 话说 táng zēng zài 唐憎再 qù 去 shàng xī tiān 上西天 qǔ jīng 取经， táng zēng wèn 唐憎问 tú dì 徒弟： “ shén me 什么 dōng xi 东西 shàng xī tiān 上西天 zuì kuài 最快？
yǐ sè liè 以色列 tè lā wéi fū shì 特拉维夫市 yī nián yī dù 一年一度 de 的 “ bái yè 白夜 jiē 节 ” qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中， zhù míng 著名 mó shù shī 魔术师 hè zī 赫兹 dí Ān 迪安 bèi 被 dào 倒 diào 吊 zài 在 bǎi mǐ 百米 gāo 高 de 的 sān 三 zuò 座 mó tiān lóu 摩天楼 jiān 间 biǎo yǎn 表演 tuō kùn 脱困 tè jì 特技。
zài 在 měi xué 美学 shàng 上， cài guó qiáng 蔡国强 wèi 为 dāng dài yì shù 当代艺术 chuàng zuò 创作 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 dào lù 道路。
yǐ sè liè 以色列 de 的 shēng cún 生存 qǔ jué yú 取决于 yuē dàn hé 约旦河， ér 而 tā 它 de 的 yuán tóu 源头 què 却 zài 在 xù lì yà 叙利亚 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩， tā 它 de 的 hé shuǐ 河水 chǔ cún 储存 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi 海， qí 其 zhī liú 支流 yào 要 tōng guò 通过 lín guó 邻国 cái néng 才能 liú rù 流入 yǐ sè liè 以色列 de 的 jìng nèi 境内。
huà tí 话题 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开， zhū wěi yě 朱伟也 háo bù 毫不 bì huì 避讳 de 的 dào 倒 chū 出 le 了 dāng xià 当下 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shuǐ mò huà 水墨画 jiā de 家的 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
rú guǒ 如果 tā 他 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 qū 区 de 的 qián qī 前期 shì yàn 试验 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 jì zhě 记者 men 们 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持， nà me 那么 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 quán guó xìng 全国性 zī yuán 资源。
rú guǒ 如果 tā 他 duì 对 nǐ 你 mǔ qīn 母亲， duì 对 nǐ 你 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 gǎn qíng 感情 de huà 的话， nǐ 你 yǐ wéi 以为 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 qǔ qī 娶妻 zhī qián 之前 liú xià 留下 nǐ men 你们？
zài 在 lǎo diē 老爹 rèn zhí 任职 yú 于 yáng jī 洋基 de 的 shēng yá 生涯 zhōng 中， lǎo diē 老爹 tōng cháng 通常 shì 是 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ér 而 fēi 非 shì 是 wèn tí 问题 lái yuán 来源。
wèi 未 bèi 被 zuò wù 作物 gēn jīng 根茎 xī shōu 吸收 de 的 yíng yǎng 营养 jì 剂 hé 和 shuǐ fèn 水分 néng gòu 能够 jìn rù 进入 xún huán 循环， rú guǒ 如果 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 zāi zhòng 栽种， zhè xiē 这些 yǎng 养 fèn 份 hé 和 shuǐ fèn 水份 huì 会 liú shī 流失 diào 掉。
wèi 未 jiào 觉 xǐng zhě 醒者 yōng yǒu 拥有 wài 外 wù 物， bìng 并 bèi 被 wài 外 wù 物 zhàn yǒu 占有 ér 而 zhōng lǎo 终老。
zài 在 kǎo lǜ 考虑 qián zài 潜在 bàn lǚ 伴侣 shí 时， nǚ xìng 女性 huì 会 tōng guò 通过（ nán xìng 男性 de 的） yīn gāo 音高 lái 来 píng gū 评估 tā men de 他们的 jī yīn 基因 zhì liàng 质量 hè 和 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征， lì rú 例如 què dìng 确定 nán xìng 男性 shì fǒu 是否 huì 会 zuò chū 做出 yǔ 与 shè huì 社会 gé gé bú rù 格格不入 de 的 xíng wéi 行为、 shì fǒu 是否 quē fá 缺乏 wēn qíng 温情。
mò dǐ gǎi 末底改 zhī dào 知道 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 shì 事， jiù 就 sī liè 撕裂 yī fu 衣服， chuān 穿 má yī 麻衣， méng 蒙 huī chén 灰尘， zài 在 chéng zhōng 城中 xíng zǒu 行走， tòng kū 痛哭 āi háo 哀号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子