ประโยคภาษาจีน- 他说一些媒体已经拒绝出版这本连环画因为它把梅德韦杰夫比作了侏儒中文句子 (28615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 yǐ jīng 已经 jù jué 拒绝 chū bǎn 出版 zhè běn 这本 lián huán huà 连环画， yīn wèi 因为 tā 它 bǎ 把 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 bǐ zuò 比作 le 了 “ zhū rú 侏儒 ” 。
He said some media outlets had refused to publish the strip because it refers to Medvedev as a "gnome".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， yì bān ér yán 一般而言， dà 大 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 - xīn làng 新浪， sōu hú 搜狐， bǎi dù 百度， wǎng yì 网易 děng 等 - hěn shǎo 很少 huò dé 获得 chuāng yè róng zī 创业融资， ér 而 guī gǔ 硅谷 zé 则 xiāng fǎn 相反。
bào dào 报道 le 了 guì zhōu 贵州 qiào 壳 dǒu 斗 lì 利 zhí wù 植物 yī xīn 一新 jì lù 记录 zhòng 种 ― xī chóu 西畴 qīng gāng 青冈， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 bǔ chōng 补充 miáo shù 描述， tóng shí 同时 duì 对 gāi zhòng 该种 de 的 shēng cún 生存 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
bào dào 报道 le 了 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 yú 于 huā hǎi 花海 - jīn tǎ 金塔 pén dì 盆地 huā hǎi 花海 āo xiàn 凹陷 huā tàn 花探 9 jǐng 井、 hú xī 湖西 xīn cūn 新村、 Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 zǎo 早 bái è shì 白垩世 jiè 介 xíng 形 lèi 类 huà shí 化石。
bào dào 报道 cuī huà 催化 liáng 量 de 的 sān 三 lǜ huà 氯化 shān 钐 cún 存 zài xià 在下， yǐ xiān lǜ 乙酰氯 yǔ 与 èr 二 yǐ yǎng jī 乙氧基 suō 缩 běn yǐ tóng 苯乙酮 fǎn yìng 反应， gāo chǎn 高产 lǜ 率 de 地 dé dào 得到 1 ， 3 ， 5 - sān běn jī 三苯基 běn 苯。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì zài 是在 shì jiè 世界 de 的 lìng 另 yī duān 一端 hái shi 还是 zài 在 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 xián 闲 yóu 游， néng 能 yòng 用 xiàng jī 相机 pāi 拍 xià 下 de 的， dōu 都 shì 是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 shè yǐng 摄影 jī huì 机会。
tā 他 shuō 说， bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 xiāng hù 相互 qiē cuō 切磋 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
miào sāi men 缪塞们， ná 拿 zhe 着 duàn xián 断弦 de 的 qín 琴， bù zhī dào 不知道 fēi 飞 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了。
“ tā 它 ràng 让 fù 富 rén men 人们 gǎn dào 感到 nán kān 难堪， yīn wèi 因为 chǔ cún 储存 wù 物 shì 是 rú cǐ 如此 dé 得 bù xún cháng 不寻常， ” yà dāng 亚当 - T - shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， tā 他 shì 是 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 rén lèi xué jiā 人类学家， gāng gang 刚刚 cān guān 参观 wán 完 nà ge 那个 dòng xué 洞穴。
bào dào 报道 bìng 并 méi yǒu 没有 pī lù 披露 zhè xiē 这些 tè 特 bié de 别的 diào chá 调查 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的， dàn 但 jīng què 精确 dào 到 xiǎo shù diǎn 小数点 hòu 后 liǎng wèi 两位 de 的 jiē guǒ 结果 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 chū 出 kē xué 科学 de 的 jīng dù 精度， xiāng dāng 相当 yǒu shuō fú lì 有说服力。
bù guǎn 不管 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shēn gāo 身高 yōu shì 优势，《 yuē huì 约会 bèi zēng 倍增 shù 术》 dū huì 都会 shì 是 nǐ 你 zēng tiān 增添 xī yǐn lì 吸引力 zuì hǎo 最好 de 的 yǐn dǎo 引导
“ Ān 安 yuán dǐng 元鼎 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 xié è 邪恶 huó 和 jí 极 jù 具 pò huài xìng 破坏性， sì hū 似乎 gōng gòng 公共 ān quán jú 安全局 jǐn 仅 liú xià 留下 le 了 yì dīng diǎn 一丁点 xuǎn zé quán 选择权， nà 那 jiù shì 就是 gān shè 干涉 huó 和 diào chá 调查。 ” xǔ 许 rú shì shuō 如是说。
quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 huán jìng 环境 — — tōng cháng 通常， zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 dǎo zhì 导致 dà jiā 大家 yǐn nì 隐匿 cuò wù 错误， bù 不 fēn xiǎng 分享 guān diǎn 观点， bìng 并 tuō yán 拖延 jué cè 决策 de 的 zhì dìng 制定。
bù guǎn 不管 nǐ de 你的 mù biāo 目标 huì 会 shì 是 shén me 什么， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作， jué xīn 决心 hé 和 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 zhuān zhù 专注， zhè 这 cái 才 shì 是 nǐ 你 zuì zhōng 最终 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 tú jìng 途径。
“ guān chǎng 官场 xiǎo shuō 小说 ” liú pài 流派 de 的 qí tā 其他 zuò zhě 作者 men 们 yě 也 xiě zuò 写作 le 了 dà liàng 大量 de 的 lèi sì 类似 shū jí 书籍， bāo kuò 包括 « xiàn zhǎng 县长 » hé 和 chàng xiāo 畅销 de 的 « fù bù zhǎng 副部长 de 的 mì shū 秘书 » 。 tā men 他们 bǐ xià 笔下 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 men 们 shì 是 kě qiú 渴求 quán lì 权力 de 的 nán rén 男人 hé 和 yòu zhì 幼稚 de 的 xià shǔ 下属。
bào dào 报道 hú nán 湖南 xī bù 西部 wáng cūn 王村 pōu miàn 剖面 zhōng 中 hán wǔ 寒武 shì 世 huī yán 灰岩 zhōng chǎn 中产 chū 出 de 的 hǎi mián 海绵 gǔ zhēn 骨针 huà shí 化石 zǔ hé 组合。
“ shí jì shàng 实际上 jiù 就 xiàng shì 像是 mǒu rén 某人 guān shàng 关上 le 了 yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头 ” ， kǎ fū 卡夫 lào fū 劳夫 nǚ shì 女士 shuō 说。
quē fá 缺乏 zì lǜ 自律 de 的 zhěng tǐ 整体 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zhǐ shì 只是 yì pán sǎn shā 一盘散沙。
bù guǎn 不管 dān 儋 shì jiè 世界 de 的 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 tí gōng 提供 zhěng tào 整套 de 的 wō lún 涡轮 zēng yā qì 增压器 tì huàn 替换 jiàn 件 hé 和 líng pèi jiàn 零配件。
tā 他 shuō 说， jīn nián 今年 shì 是 zhōng 中 mèng 孟 jiàn jiāo 建交 30 zhōu nián 周年。 30 nián lái 年来， liǎng guó 两国 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任、 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待、 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作， shuāng biān guān jì 双边关系 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头。
“ duì bù qǐ 对不起， kě shì 可是 yǎn chū 演出 jié shù 结束 le 了。 ” tā 她 shuō 说， xué sheng 学生 men 们 yí zhèn 一阵 xū shēng 嘘声， bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 xū shēng 嘘声， lǐ bian 里边 què shì 却是 yī yī bù shě 依依不舍 de 的 qiāng diào 腔调。
bù guǎn 不管 na 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， zhǐ yǒu 只有 qǐ yè 企业 de 的 gēn jī 根基 de 的 lì liang 力量 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 他们 dù guò 度过 nán guān 难关。
quē shǎo 缺少 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 shè jiāo 社交 péi xùn 培训 de 的 xiǎo gǒu 小狗 men 们 bú huì 不会 tí shēng 提升 tā 他 zì shēn 自身 zhòng yào 重要 de 的 quǎn kē 犬科 jì néng 技能。
bù guǎn 不管 tā 她 shì 是 yí gè 一个 zài 在 kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里 mò shēng rén 陌生人 huò shì 或是 yí gè 一个 péng you 朋友， xī yǐn 吸引 de 的 chuàng zào 创造 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yì xiē 一些 shè jiāo 社交 dòng lì xué 动力学 hé 和 nǚ xìng 女性 xīn lǐ xué 心理学 de 的 gēn běn 根本 fǎ zé 法则 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的。
tā 他 shuō 说， tā 他 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 fǎn 反 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民 hé 和 wén huà 文化 duō yuán 多元 zhǔ yì 主义 de 的 guǎng fàn 广泛 “ shèng zhàn 圣战 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
“ duì 对 ā 啊， nǐ 你 shǒu jī 手机 guān diào 关掉 le 了。 ” tā 她 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴。
tā 他 shuō 说， tā 他 hái 还 bǎ 把 shēng chǎn 生产 yǐng dié 影碟 de 的 mó jù jī 模具机 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yú rè 余热 lì yòng 利用 qǐ lai 起来。
bào dào 报道 hái shuō 还说， xī lā lǐ 希拉里 zài 在 xīn xī lán 新西兰 jī 基 dū táng shì 督堂市 dēng jī 登机 qián 前 jiē shòu 接受 le 了 jì zhě 记者 de 的 cǎi fǎng 采访， tā 他 huí gù 回顾 le 了 1975 nián 年 tā 他 zài 在 nán jí 南极 guǎn lǐ 管理 sī kē tè 斯科特 jī dì 基地 de 的 rì zi 日子。 tā 他 biǎo shì 表示， tā 他 qī pàn 期盼 zhe 着 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行； tā 他 shuō 说 zài 在 nán jí 南极 shí 时 cóng wèi 从未 nào 闹 guò 过 sī xiāng bìng 思乡病。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 kàn 看， dì yī 第一 wèi 位 fǎng huá 访华 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 yě 也 shì 是 fēi tóng xiǎo kě 非同小可 de 的。 yǒu 有 běn 本 xīn shū 新书 fēn xī 分析 le 了 cān yù 参预 qí shì 其事 de 的 jué sè 角色 yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 cóng zhōng 从中 suǒ dé 所得 lì yì 利益。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， huà xué jiā 化学家 dōu 都 bú shi 不是 huài rén 坏人： bù 不 xiàng 像《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 zhòng dì 中的 bào jūn 暴君 fǎ ěr 法尔 kuí dé 奎德 nà yàng 那样 wèi le 为了 bù ràng 不让 jiāng bǐng 姜饼 rén 人 táo pǎo 逃跑 ér 而 qiē duàn 切断 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 bú shi 不是 táo qì guǐ 淘气鬼。
tái tóu 抬头 kàn 看， gāo dà 高大 de 的 shù shàng 树上 hái 还 cán cún 残存 zhe 着 jǐ 几 piàn 片 yè zi 叶子， lǜ 绿 de 的， huáng 黄 de 的， hái yǒu 还有 jǐ 几 piàn 片 huǒ hóng 火红 de 的， yíng 迎 zhe 着 jìng fēng 劲风 gāo ào 高傲 de 的 yáo 摇 zhe 着， hěn 很 kù 酷， yì zhǒng 一种 mó lì 磨砺 zhī měi 之美。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， yì bān ér yán 一般而言， dà 大 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 - xīn làng 新浪， sōu hú 搜狐， bǎi dù 百度， wǎng yì 网易 děng 等 - hěn shǎo 很少 huò dé 获得 chuāng yè róng zī 创业融资， ér 而 guī gǔ 硅谷 zé 则 xiāng fǎn 相反。
bào dào 报道 le 了 guì zhōu 贵州 qiào 壳 dǒu 斗 lì 利 zhí wù 植物 yī xīn 一新 jì lù 记录 zhòng 种 ― xī chóu 西畴 qīng gāng 青冈， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 bǔ chōng 补充 miáo shù 描述， tóng shí 同时 duì 对 gāi zhòng 该种 de 的 shēng cún 生存 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
bào dào 报道 le 了 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 yú 于 huā hǎi 花海 - jīn tǎ 金塔 pén dì 盆地 huā hǎi 花海 āo xiàn 凹陷 huā tàn 花探 9 jǐng 井、 hú xī 湖西 xīn cūn 新村、 Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 zǎo 早 bái è shì 白垩世 jiè 介 xíng 形 lèi 类 huà shí 化石。
bào dào 报道 cuī huà 催化 liáng 量 de 的 sān 三 lǜ huà 氯化 shān 钐 cún 存 zài xià 在下， yǐ xiān lǜ 乙酰氯 yǔ 与 èr 二 yǐ yǎng jī 乙氧基 suō 缩 běn yǐ tóng 苯乙酮 fǎn yìng 反应， gāo chǎn 高产 lǜ 率 de 地 dé dào 得到 1 ， 3 ， 5 - sān běn jī 三苯基 běn 苯。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì zài 是在 shì jiè 世界 de 的 lìng 另 yī duān 一端 hái shi 还是 zài 在 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 xián 闲 yóu 游， néng 能 yòng 用 xiàng jī 相机 pāi 拍 xià 下 de 的， dōu 都 shì 是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 shè yǐng 摄影 jī huì 机会。
tā 他 shuō 说， bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 xiāng hù 相互 qiē cuō 切磋 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
miào sāi men 缪塞们， ná 拿 zhe 着 duàn xián 断弦 de 的 qín 琴， bù zhī dào 不知道 fēi 飞 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了。
“ tā 它 ràng 让 fù 富 rén men 人们 gǎn dào 感到 nán kān 难堪， yīn wèi 因为 chǔ cún 储存 wù 物 shì 是 rú cǐ 如此 dé 得 bù xún cháng 不寻常， ” yà dāng 亚当 - T - shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， tā 他 shì 是 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 rén lèi xué jiā 人类学家， gāng gang 刚刚 cān guān 参观 wán 完 nà ge 那个 dòng xué 洞穴。
bào dào 报道 bìng 并 méi yǒu 没有 pī lù 披露 zhè xiē 这些 tè 特 bié de 别的 diào chá 调查 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的， dàn 但 jīng què 精确 dào 到 xiǎo shù diǎn 小数点 hòu 后 liǎng wèi 两位 de 的 jiē guǒ 结果 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 chū 出 kē xué 科学 de 的 jīng dù 精度， xiāng dāng 相当 yǒu shuō fú lì 有说服力。
bù guǎn 不管 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shēn gāo 身高 yōu shì 优势，《 yuē huì 约会 bèi zēng 倍增 shù 术》 dū huì 都会 shì 是 nǐ 你 zēng tiān 增添 xī yǐn lì 吸引力 zuì hǎo 最好 de 的 yǐn dǎo 引导
“ Ān 安 yuán dǐng 元鼎 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 xié è 邪恶 huó 和 jí 极 jù 具 pò huài xìng 破坏性， sì hū 似乎 gōng gòng 公共 ān quán jú 安全局 jǐn 仅 liú xià 留下 le 了 yì dīng diǎn 一丁点 xuǎn zé quán 选择权， nà 那 jiù shì 就是 gān shè 干涉 huó 和 diào chá 调查。 ” xǔ 许 rú shì shuō 如是说。
quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 huán jìng 环境 — — tōng cháng 通常， zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 dǎo zhì 导致 dà jiā 大家 yǐn nì 隐匿 cuò wù 错误， bù 不 fēn xiǎng 分享 guān diǎn 观点， bìng 并 tuō yán 拖延 jué cè 决策 de 的 zhì dìng 制定。
bù guǎn 不管 nǐ de 你的 mù biāo 目标 huì 会 shì 是 shén me 什么， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作， jué xīn 决心 hé 和 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 zhuān zhù 专注， zhè 这 cái 才 shì 是 nǐ 你 zuì zhōng 最终 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 tú jìng 途径。
“ guān chǎng 官场 xiǎo shuō 小说 ” liú pài 流派 de 的 qí tā 其他 zuò zhě 作者 men 们 yě 也 xiě zuò 写作 le 了 dà liàng 大量 de 的 lèi sì 类似 shū jí 书籍， bāo kuò 包括 « xiàn zhǎng 县长 » hé 和 chàng xiāo 畅销 de 的 « fù bù zhǎng 副部长 de 的 mì shū 秘书 » 。 tā men 他们 bǐ xià 笔下 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 men 们 shì 是 kě qiú 渴求 quán lì 权力 de 的 nán rén 男人 hé 和 yòu zhì 幼稚 de 的 xià shǔ 下属。
bào dào 报道 hú nán 湖南 xī bù 西部 wáng cūn 王村 pōu miàn 剖面 zhōng 中 hán wǔ 寒武 shì 世 huī yán 灰岩 zhōng chǎn 中产 chū 出 de 的 hǎi mián 海绵 gǔ zhēn 骨针 huà shí 化石 zǔ hé 组合。
“ shí jì shàng 实际上 jiù 就 xiàng shì 像是 mǒu rén 某人 guān shàng 关上 le 了 yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头 ” ， kǎ fū 卡夫 lào fū 劳夫 nǚ shì 女士 shuō 说。
quē fá 缺乏 zì lǜ 自律 de 的 zhěng tǐ 整体 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zhǐ shì 只是 yì pán sǎn shā 一盘散沙。
bù guǎn 不管 dān 儋 shì jiè 世界 de 的 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 tí gōng 提供 zhěng tào 整套 de 的 wō lún 涡轮 zēng yā qì 增压器 tì huàn 替换 jiàn 件 hé 和 líng pèi jiàn 零配件。
tā 他 shuō 说， jīn nián 今年 shì 是 zhōng 中 mèng 孟 jiàn jiāo 建交 30 zhōu nián 周年。 30 nián lái 年来， liǎng guó 两国 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任、 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待、 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作， shuāng biān guān jì 双边关系 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头。
“ duì bù qǐ 对不起， kě shì 可是 yǎn chū 演出 jié shù 结束 le 了。 ” tā 她 shuō 说， xué sheng 学生 men 们 yí zhèn 一阵 xū shēng 嘘声， bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 xū shēng 嘘声， lǐ bian 里边 què shì 却是 yī yī bù shě 依依不舍 de 的 qiāng diào 腔调。
bù guǎn 不管 na 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， zhǐ yǒu 只有 qǐ yè 企业 de 的 gēn jī 根基 de 的 lì liang 力量 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 他们 dù guò 度过 nán guān 难关。
quē shǎo 缺少 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 shè jiāo 社交 péi xùn 培训 de 的 xiǎo gǒu 小狗 men 们 bú huì 不会 tí shēng 提升 tā 他 zì shēn 自身 zhòng yào 重要 de 的 quǎn kē 犬科 jì néng 技能。
bù guǎn 不管 tā 她 shì 是 yí gè 一个 zài 在 kā fēi tīng 咖啡厅 lǐ 里 mò shēng rén 陌生人 huò shì 或是 yí gè 一个 péng you 朋友， xī yǐn 吸引 de 的 chuàng zào 创造 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yì xiē 一些 shè jiāo 社交 dòng lì xué 动力学 hé 和 nǚ xìng 女性 xīn lǐ xué 心理学 de 的 gēn běn 根本 fǎ zé 法则 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的。
tā 他 shuō 说， tā 他 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 fǎn 反 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民 hé 和 wén huà 文化 duō yuán 多元 zhǔ yì 主义 de 的 guǎng fàn 广泛 “ shèng zhàn 圣战 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
“ duì 对 ā 啊， nǐ 你 shǒu jī 手机 guān diào 关掉 le 了。 ” tā 她 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴。
tā 他 shuō 说， tā 他 hái 还 bǎ 把 shēng chǎn 生产 yǐng dié 影碟 de 的 mó jù jī 模具机 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yú rè 余热 lì yòng 利用 qǐ lai 起来。
bào dào 报道 hái shuō 还说， xī lā lǐ 希拉里 zài 在 xīn xī lán 新西兰 jī 基 dū táng shì 督堂市 dēng jī 登机 qián 前 jiē shòu 接受 le 了 jì zhě 记者 de 的 cǎi fǎng 采访， tā 他 huí gù 回顾 le 了 1975 nián 年 tā 他 zài 在 nán jí 南极 guǎn lǐ 管理 sī kē tè 斯科特 jī dì 基地 de 的 rì zi 日子。 tā 他 biǎo shì 表示， tā 他 qī pàn 期盼 zhe 着 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行； tā 他 shuō 说 zài 在 nán jí 南极 shí 时 cóng wèi 从未 nào 闹 guò 过 sī xiāng bìng 思乡病。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 kàn 看， dì yī 第一 wèi 位 fǎng huá 访华 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 yě 也 shì 是 fēi tóng xiǎo kě 非同小可 de 的。 yǒu 有 běn 本 xīn shū 新书 fēn xī 分析 le 了 cān yù 参预 qí shì 其事 de 的 jué sè 角色 yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 cóng zhōng 从中 suǒ dé 所得 lì yì 利益。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， huà xué jiā 化学家 dōu 都 bú shi 不是 huài rén 坏人： bù 不 xiàng 像《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 zhòng dì 中的 bào jūn 暴君 fǎ ěr 法尔 kuí dé 奎德 nà yàng 那样 wèi le 为了 bù ràng 不让 jiāng bǐng 姜饼 rén 人 táo pǎo 逃跑 ér 而 qiē duàn 切断 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 bú shi 不是 táo qì guǐ 淘气鬼。
tái tóu 抬头 kàn 看， gāo dà 高大 de 的 shù shàng 树上 hái 还 cán cún 残存 zhe 着 jǐ 几 piàn 片 yè zi 叶子， lǜ 绿 de 的， huáng 黄 de 的， hái yǒu 还有 jǐ 几 piàn 片 huǒ hóng 火红 de 的， yíng 迎 zhe 着 jìng fēng 劲风 gāo ào 高傲 de 的 yáo 摇 zhe 着， hěn 很 kù 酷， yì zhǒng 一种 mó lì 磨砺 zhī měi 之美。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子