ประโยคภาษาจีน- 该作品文字精致意蕴幽徊意境诗性从其美学价值看堪称华语小说中的精品中文句子 (287457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 zuò pǐn 作品 wén zì 文字 jīng zhì 精致、 yì yùn 意蕴 yōu 幽 huái 徊、 yì jìng 意境 shī xìng 诗性， cóng 从 qí 其 měi xué 美学 jià zhí 价值 kàn 看， kān chēng 堪称 huá yǔ 华语 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 jīng pǐn 精品；
With its fine language, deep meaning and poeticalness, it can be regarded as a gem of Chinese novels in light of its aesthetic value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 zuō fang 作坊 yòng 用 níng méng huáng 柠檬黄、 táng jīng nà 糖精钠、 yù mǐ 玉米 xiāng jīng 香精 děng 等 duō zhǒng 多种 tiān jiā jì 添加剂 páo zhì 炮制 yù mǐ 玉米 mán tou 馒头。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù liǎo jiě 不了解 zhè ge 这个 tí mù 题目， lì jí 立即 gào su 告诉 kǎo guān 考官， tā 他 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 nǐ 你 qí tā 其他 huà tí 话题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú xìn rèn 不信任 nǐ de 你的 kè hù 客户， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 huò dào fù kuǎn 货到付款。
běn rén 本人 tīng dào 听到 guò 过 yì xiē 一些 rú xǔ 如许 de 的 é chuán 讹传。
yǐ fáng 以防 wǒ de 我的 mó 魔 dí 笛 bǎ 把 wǒ 我 bī 逼 fēng 疯 !
yǐ 以 chén cù 陈醋 zuò 作 duì zhào 对照 fēn xī 分析， duì 对 shā jí 沙棘 cù 醋 zhòng dì 中的 zǒng 总 suān 酸、 zǒng 总 táng 糖、 zǒng 总 huī fēn 灰分、 zǒng 总 ān jī suān 氨基酸、 wéi shēng sù 维生素 C 、 yǒu jī suān 有机酸 jí 及 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 cè shì 测试。
zài 在 zhì mìng 致命 bìng lì 病例 zhōng 中， sǐ wáng 死亡 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 zhèng zhuàng 症状 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 8 zhì 至 9 tiān 天， yì bān 一般 zài cǐ zhī qián 在此之前 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 shī xuè 失血 hé 和 xiū kè 休克。
gāi 该 bǎo liú qū 保留区 chéng gōng 成功 de 的 jīng yíng 经营， yī jù 依据 yú 于《 yìn dì ān 印第安 fǎ àn 法案》 de 的 guī dìng 规定， zhè 这 tào 套 19 shì jì 世纪 de 的 fǎ àn 法案 guǎn biàn 管遍 bǎo liú qū 保留区 nèi 内 dà dà 大大 dà xiǎo 大小 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务， jǔ fán 举凡 tǔ de shǐ yòng 土地使用 dào 到 rèn qī 任期 liǎng 两 nián 年 de 的 qiú zhǎng 酋长， wú suǒ bù bāo 无所不包。
běn rén 本人 duì 对 tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话， gù rán 固然 nì ěr 逆耳， dào shi 倒是 zhōng yán 忠言。
zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上， yí gè 一个 gū niang 姑娘 zhǔ dòng 主动 hé 和 nà ge 那个 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pān tán 攀谈 qǐ lai 起来。
yǐ 以 suí jī 随机 kuò zēng 扩增 duō tài 多态 DNA fēn xī 分析， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 le 了 běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 sì yǎng 饲养 zhū huán 朱鹮 zhǒng qún 种群 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系， zhì dìng 制定 chū 出 zhū huán 朱鹮 rén gōng 人工 zhǒng qún 种群 pǔ xì 谱系 tú 图。
gāi 该 chǔ cún 储存 bù 部 kě 可 gòng 供 tián 填 zhuāng 装 bīng pǐn 冰品， bìng 并 jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 de 的 yī 一 fēng bì 封闭 duān 端 yǔ 与 yī kāi 一开 fàng 放 duān 端。
běn rén 本人 shòu quán 授权 guó 国 wèi 衞 bǎo xiǎn 保险（ bǎi mù dá 百慕达） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cóng 从 běn rén 本人 shàng shù 上述 de 的 xìn yòng 信用 jī 咭 zhàng hù 账户 zhī qǔ 支取 yǒu guān 有关 bǎo xiǎn 保险 bǎo dān 保单 de 的 bǎo fèi 保费。
zài 在 wěi 艉 zhóu 轴 guǎn 管 qián hòu 前后 fēn 分 bié yòng 别用 jī guāng 激光 cū 粗 dǎ 打 tāng 镗 kǒng 孔 yú liàng 余量 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú duì 不对 zhè xiē 这些 qún jū 群居 sì yǎng 饲养 de 的 zhū 猪 jìn xíng 进行 yán jiā 严加 guǎn lǐ 管理 hé 和 sì yǎng 饲养， nà me 那么 tā men 它们 de 的 shēng lǐ 生理 zhǐ biāo 指标 jiāng 将 bù 不 fú hé 符合 biāo zhǔn 标准。
zài 在 sè cǎi 色彩 lǐ lùn 理论 shàng ge 上个 sù chéng bān 速成班 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益。
yǐ 以 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 tiān wén xué jiā 天文学家 de 的 míng zi 名字 suǒ 所 mìng míng 命名 de 的 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 C / 2009 R1 ， qí 其 míng liàng 明亮 qiáng dù 强度 měi 每 sì nián 四年 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现 yí cì 一次， kù kè 库克 shuō 说。
gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 guān yú 关于 yīng 应 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 kuì bà 溃坝 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 pī píng 批评。
yǐ 以 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 wēi bō 微波 tiáo jiàn 条件 xià 下， yòng 用 xī 稀 liú suān 硫酸 róng yè 溶液 cuì qǔ 萃取、 liú suān lǚ 硫酸铝 chén diàn 沉淀 tí qǔ 提取 guǒ jiāo 果胶。
zài 在 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí dài 时代， zuì chū 最初 de 的 shè xiǎng 设想 shì 是 kòng tiān fēi jī 空天飞机， ér 而 bú shi 不是 háng tiān fēi jī 航天飞机。
yǐ 以 mài dōng 麦冬、 běi 北 shā shēn 沙参 hè 和 dì huáng 地黄 wèi 为 duì xiàng 对象， yòng 用 fēn jí 分级 lí xīn 离心 hè 和 zhú jí 逐级 jìn qǔ 浸取 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 qiān 铅 zài 在 gēn 根、 yè 叶 de 的 fēn bù 分布 jí 及 zài 在 yào yòng 药用 bù fen 部分 de 的 xíng tài 形态。
gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 zhí gōng 职工 men 们 fēn fā 分发 lì rùn 利润。
zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 pǎo mǎ 跑马 yùn dòng jù lè bù 运动俱乐部， míng tiān 明天 de 的 xuǎn jǔ 选举 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 lǐ 里 shōu kàn 收看， měi gè 每个 dǎng pài 党派 dōu 都 yǒu 有 tè zhì 特制 de 的 cài dān 菜单。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 niǔ 纽 kuí 奎 de 的 xiōng dì 兄弟 shuǐ zú guǎn 水族馆 Cornwall de 的 guǎn cháng 馆长 shuō 说： “ zhòng jī 重击 táng láng 螳螂 xiā 虾 yōng yǒu 拥有 chén zhòng 沉重 de 的 gài huà 钙化 ‘ shǒu zhǒu 手肘 ’ ， tā men 它们 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiāng 将 liè wù 猎物 dǎ jī 打击 zhì sǐ 至死 ” 。
běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 lì yòng 利用 le 了 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 dié jiā 叠加 yuán lǐ 原理。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 Ā kè 阿克 lún chéng 伦城 lǚ xíng 履行 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作。
běn 本 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 wéi fāng 潍坊 shì cháng bù 市场部， zài 在 wéi fāng 潍坊 zhāo xián nà shì 招贤纳士。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú què dìng 不确定 shēn tǐ 身体 de 的 zuì hǎo 最好 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法， kě yǐ 可以 hé 和 zhù chǎn shì 助产士、 hù shi 护士、 yī shēng 医生 shāng liang 商量， qǐng 请 zhù yì 注意， hán shān 含山 jīn chē 金车 de 的 shēn tǐ 身体 yóu 油 bù kě 不可 yòng yú 用于 yǒu 有 pò sǔn 破损 de 的 jī fū 肌肤。
yǎng tiān 仰天 gǎng hú 岗湖 bēi 陂 pú táo yuán 葡萄园 wèi 为 jiāng xī 江西 lǜ sè 绿色 kē pǔ 科普 shēng tài 生态 guān guāng lǚ yóu 观光旅游 jī dì 基地， shì 是 jiāng xī shěng 江西省 zuì dà 最大 de 的 zhuān yè 专业 pú táo yuán 葡萄园 zhī yī 之一。
zài 在 sū lí shì 苏黎士 sì yuè 四月 de 的 yí gè 一个 shī lù lù 湿漉漉 de 的 xià wǔ 下午 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 dāng shí 当时 kǎ lā tè 卡拉特 lā wǎ 拉瓦 zhèng yào 正要 chū fā 出发 bǎ bǎ 把把 kuài yào 快要 wán gōng 完工 de 的 liè rì 列日 gāo tiě 高铁 zhàn 站 de 的 shè jì 设计 ná gěi 拿给 wǒ 我 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 zuō fang 作坊 yòng 用 níng méng huáng 柠檬黄、 táng jīng nà 糖精钠、 yù mǐ 玉米 xiāng jīng 香精 děng 等 duō zhǒng 多种 tiān jiā jì 添加剂 páo zhì 炮制 yù mǐ 玉米 mán tou 馒头。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù liǎo jiě 不了解 zhè ge 这个 tí mù 题目， lì jí 立即 gào su 告诉 kǎo guān 考官， tā 他 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 nǐ 你 qí tā 其他 huà tí 话题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú xìn rèn 不信任 nǐ de 你的 kè hù 客户， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 huò dào fù kuǎn 货到付款。
běn rén 本人 tīng dào 听到 guò 过 yì xiē 一些 rú xǔ 如许 de 的 é chuán 讹传。
yǐ fáng 以防 wǒ de 我的 mó 魔 dí 笛 bǎ 把 wǒ 我 bī 逼 fēng 疯 !
yǐ 以 chén cù 陈醋 zuò 作 duì zhào 对照 fēn xī 分析， duì 对 shā jí 沙棘 cù 醋 zhòng dì 中的 zǒng 总 suān 酸、 zǒng 总 táng 糖、 zǒng 总 huī fēn 灰分、 zǒng 总 ān jī suān 氨基酸、 wéi shēng sù 维生素 C 、 yǒu jī suān 有机酸 jí 及 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 cè shì 测试。
zài 在 zhì mìng 致命 bìng lì 病例 zhōng 中， sǐ wáng 死亡 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 zhèng zhuàng 症状 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 8 zhì 至 9 tiān 天， yì bān 一般 zài cǐ zhī qián 在此之前 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 shī xuè 失血 hé 和 xiū kè 休克。
gāi 该 bǎo liú qū 保留区 chéng gōng 成功 de 的 jīng yíng 经营， yī jù 依据 yú 于《 yìn dì ān 印第安 fǎ àn 法案》 de 的 guī dìng 规定， zhè 这 tào 套 19 shì jì 世纪 de 的 fǎ àn 法案 guǎn biàn 管遍 bǎo liú qū 保留区 nèi 内 dà dà 大大 dà xiǎo 大小 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务， jǔ fán 举凡 tǔ de shǐ yòng 土地使用 dào 到 rèn qī 任期 liǎng 两 nián 年 de 的 qiú zhǎng 酋长， wú suǒ bù bāo 无所不包。
běn rén 本人 duì 对 tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话， gù rán 固然 nì ěr 逆耳， dào shi 倒是 zhōng yán 忠言。
zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上， yí gè 一个 gū niang 姑娘 zhǔ dòng 主动 hé 和 nà ge 那个 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pān tán 攀谈 qǐ lai 起来。
yǐ 以 suí jī 随机 kuò zēng 扩增 duō tài 多态 DNA fēn xī 分析， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 le 了 běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 sì yǎng 饲养 zhū huán 朱鹮 zhǒng qún 种群 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系， zhì dìng 制定 chū 出 zhū huán 朱鹮 rén gōng 人工 zhǒng qún 种群 pǔ xì 谱系 tú 图。
gāi 该 chǔ cún 储存 bù 部 kě 可 gòng 供 tián 填 zhuāng 装 bīng pǐn 冰品， bìng 并 jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 de 的 yī 一 fēng bì 封闭 duān 端 yǔ 与 yī kāi 一开 fàng 放 duān 端。
běn rén 本人 shòu quán 授权 guó 国 wèi 衞 bǎo xiǎn 保险（ bǎi mù dá 百慕达） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cóng 从 běn rén 本人 shàng shù 上述 de 的 xìn yòng 信用 jī 咭 zhàng hù 账户 zhī qǔ 支取 yǒu guān 有关 bǎo xiǎn 保险 bǎo dān 保单 de 的 bǎo fèi 保费。
zài 在 wěi 艉 zhóu 轴 guǎn 管 qián hòu 前后 fēn 分 bié yòng 别用 jī guāng 激光 cū 粗 dǎ 打 tāng 镗 kǒng 孔 yú liàng 余量 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú duì 不对 zhè xiē 这些 qún jū 群居 sì yǎng 饲养 de 的 zhū 猪 jìn xíng 进行 yán jiā 严加 guǎn lǐ 管理 hé 和 sì yǎng 饲养， nà me 那么 tā men 它们 de 的 shēng lǐ 生理 zhǐ biāo 指标 jiāng 将 bù 不 fú hé 符合 biāo zhǔn 标准。
zài 在 sè cǎi 色彩 lǐ lùn 理论 shàng ge 上个 sù chéng bān 速成班 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益。
yǐ 以 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 tiān wén xué jiā 天文学家 de 的 míng zi 名字 suǒ 所 mìng míng 命名 de 的 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 C / 2009 R1 ， qí 其 míng liàng 明亮 qiáng dù 强度 měi 每 sì nián 四年 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现 yí cì 一次， kù kè 库克 shuō 说。
gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 guān yú 关于 yīng 应 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 kuì bà 溃坝 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 pī píng 批评。
yǐ 以 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 wēi bō 微波 tiáo jiàn 条件 xià 下， yòng 用 xī 稀 liú suān 硫酸 róng yè 溶液 cuì qǔ 萃取、 liú suān lǚ 硫酸铝 chén diàn 沉淀 tí qǔ 提取 guǒ jiāo 果胶。
zài 在 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí dài 时代， zuì chū 最初 de 的 shè xiǎng 设想 shì 是 kòng tiān fēi jī 空天飞机， ér 而 bú shi 不是 háng tiān fēi jī 航天飞机。
yǐ 以 mài dōng 麦冬、 běi 北 shā shēn 沙参 hè 和 dì huáng 地黄 wèi 为 duì xiàng 对象， yòng 用 fēn jí 分级 lí xīn 离心 hè 和 zhú jí 逐级 jìn qǔ 浸取 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 qiān 铅 zài 在 gēn 根、 yè 叶 de 的 fēn bù 分布 jí 及 zài 在 yào yòng 药用 bù fen 部分 de 的 xíng tài 形态。
gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 zhí gōng 职工 men 们 fēn fā 分发 lì rùn 利润。
zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 pǎo mǎ 跑马 yùn dòng jù lè bù 运动俱乐部， míng tiān 明天 de 的 xuǎn jǔ 选举 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 lǐ 里 shōu kàn 收看， měi gè 每个 dǎng pài 党派 dōu 都 yǒu 有 tè zhì 特制 de 的 cài dān 菜单。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 niǔ 纽 kuí 奎 de 的 xiōng dì 兄弟 shuǐ zú guǎn 水族馆 Cornwall de 的 guǎn cháng 馆长 shuō 说： “ zhòng jī 重击 táng láng 螳螂 xiā 虾 yōng yǒu 拥有 chén zhòng 沉重 de 的 gài huà 钙化 ‘ shǒu zhǒu 手肘 ’ ， tā men 它们 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiāng 将 liè wù 猎物 dǎ jī 打击 zhì sǐ 至死 ” 。
běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 lì yòng 利用 le 了 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 dié jiā 叠加 yuán lǐ 原理。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 Ā kè 阿克 lún chéng 伦城 lǚ xíng 履行 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作。
běn 本 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 wéi fāng 潍坊 shì cháng bù 市场部， zài 在 wéi fāng 潍坊 zhāo xián nà shì 招贤纳士。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú què dìng 不确定 shēn tǐ 身体 de 的 zuì hǎo 最好 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法， kě yǐ 可以 hé 和 zhù chǎn shì 助产士、 hù shi 护士、 yī shēng 医生 shāng liang 商量， qǐng 请 zhù yì 注意， hán shān 含山 jīn chē 金车 de 的 shēn tǐ 身体 yóu 油 bù kě 不可 yòng yú 用于 yǒu 有 pò sǔn 破损 de 的 jī fū 肌肤。
yǎng tiān 仰天 gǎng hú 岗湖 bēi 陂 pú táo yuán 葡萄园 wèi 为 jiāng xī 江西 lǜ sè 绿色 kē pǔ 科普 shēng tài 生态 guān guāng lǚ yóu 观光旅游 jī dì 基地， shì 是 jiāng xī shěng 江西省 zuì dà 最大 de 的 zhuān yè 专业 pú táo yuán 葡萄园 zhī yī 之一。
zài 在 sū lí shì 苏黎士 sì yuè 四月 de 的 yí gè 一个 shī lù lù 湿漉漉 de 的 xià wǔ 下午 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 dāng shí 当时 kǎ lā tè 卡拉特 lā wǎ 拉瓦 zhèng yào 正要 chū fā 出发 bǎ bǎ 把把 kuài yào 快要 wán gōng 完工 de 的 liè rì 列日 gāo tiě 高铁 zhàn 站 de 的 shè jì 设计 ná gěi 拿给 wǒ 我 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子