ประโยคภาษาจีน- 本人声明就本人所知所信在本申请表内所塡报的各项资均属正确完备和真实中文句子 (287489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn rén 本人 shēng míng 声明 jiù 就 běn rén 本人 suǒ zhī 所知 suǒ 所 xìn 信， zài 在 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 nèi 内 suǒ 所 tián 塡 bào 报 de 的 gè xiàng 各项 zī 资料， jūn 均 shǔ 属 zhèng què 正确、 wán bèi 完备 hé 和 zhēn shí 真实。
I declare that all information given in this application form is correct, complete and true to the best of my knowledge and belief.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ fáng 以防 yì wài 意外， zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 yuē 约 50 wèi jū 位居 mín 民 lín shí 临时 chè lí 撤离， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 fèi liào 废料 tǒng zhuāng 桶装 zhe 着 yì rán 易燃 de 的 yǐ quē 乙炔， xū yào 需要 lěng què 冷却 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全。
yǐ 以 yáng chéng 阳城 fā diàn 发电 shū diàn 输电 xì tǒng 系统 wéi lì 为例， zǒng jié 总结 le 了 diàn wǎng 电网 fā diàn 发电 shū diàn 输电 xì tǒng 系统 wěn dìng 稳定 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置 de 的 shè zhì 设置 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 guǎn lǐ 管理。
yǐ 以 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 wèi 为 qǐ shǐ 起始 yuán liào 原料， jīng 经 suō 缩 hé 合、 qīng huà 氢化 zhì 制 dé 得 yán suān 盐酸 wàn nǎi luò wéi 万乃洛韦， zǒng 总 shōu lǜ 收率 85 ％。
zài 在 zì yóu 自由 zī běn zhǔ yì 资本主义 shì chǎng 市场 de 的 jīng jì 经济 lǐ 里， qǐ yè 企业 zhuī zhú 追逐 zhe 着 rén cái 人材， rén cái 人材 zhuī zhú 追逐 zhe 着 gōng zuò 工作。
zài 在 zhì yuǎn 致远 xīng 星 zhàn yì 战役 guān qiǎ 关卡 jié chí 劫持 yī 一 jià 架 yāo jī 妖姬 zhàn jī 战机。
gāi 该 bǎo hù 保护 yí 仪 néng 能 shí shí 实时 jiǎn cè 检测 měi 每 tiáo 条 jiāo dài 胶带 jī 机 de 的 diàn yā 电压、 diàn liú 电流 hé 和 jiāo dài 胶带 xiàn sù dù 线速度 děng 等 cān shù 参数， bìng 并 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 cān shù 参数 pàn duàn 判断 jiāo dài 胶带 gōng zuò 工作 shì fǒu 是否 yì cháng 异常。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiě xìn 写信 zhì 至 zhòng yì yuàn 众议院 yāo qiú 要求 jiàng 将 mài kǎ xī zhǔ yì 麦卡锡主义 chóng xīn 重新 zhì dìng 制定 wèi 为 guó cè 国策， zhōng guó 钟国（ yuán wén 原文 yòu 又 pīn 拼 cuò zì 错字） wēi xié 威胁 jiāng huì 将会 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长。
běn rén 本人 xīn dì 心地 shàn liáng 善良、 wēn róu 温柔 dà fāng 大方、 qín fèn 勤奋 hào xué 好学、 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 zuò 做 yì shǒu 一手 hǎo 好 cài 菜， nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻 de 的 xīn tài 心态 huó 和 wài biǎo 外表， shì 是 yī 一 wèi 位 biǎo lǐ rú yī 表里如一 de 的 nǚ zǐ 女子。
zài 在 háng tiān 航天 shè yǐng 摄影 lǐ 里， jīng cháng 经常 yù dào 遇到 guāng zhào dù 光照度 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
yǐ 以 xuě fó lán 雪佛兰 de 的 gǔ 钴 dǎng wèi jūn 党卫军 huó 和 shuǐ xīng 水星 dà 大 hóu jué 侯爵 wéi lì 为例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù tóng yì 不同意 lǐng dǎo 领导 zuò 做 de 的 shì qing 事情， nà 那 nǐ 你 zuì hǎo 最好 tuì jū 退居 mù hòu 幕后 ér 而 bú shi 不是 mào sǐ 冒死 quàn jiàn 劝谏。
běn rén 本人 míng bai 明白 bìng 并 tóng yì 同意 zhōng gǎng 中港 shí xí sheng 实习生 xié huì 协会 bǎo liú 保留 zuì zhōng 最终 jiě shì quán 解释权。
yǐ 以 qīng hǎi gāo yuán 青海高原 hàn zú 汉族、 zàng zú 藏族、 huí zú 回族、 tǔ zú 土族、 sā lā zú 撒拉族、 měng gǔ zú 蒙古族 dà xué shēng 大学生 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 tā men de 他们的 tǐ zhì 体质 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú duì 不对 zhè xiē 这些 qún jū 群居 sì yǎng 饲养 de 的 zhū 猪 jìn xíng 进行 yán jiā 严加 guǎn lǐ 管理 hé 和 sì yǎng 饲养， nà me 那么 tā men 它们 de 的 shēng lǐ 生理 zhǐ biāo 指标 jiāng 将 bù 不 fú hé 符合 biāo zhǔn 标准。
zài 在 sè chà 色差 kòng zhì 控制、 bǎo hù céng 保护层 kòng zhì 控制 huó 和 hùn níng tǔ 混凝土 miàn céng 面层 bǎo hù jì 保护剂 xuǎn yòng 选用 fāng miàn 方面 yě 也 zǒng jié 总结 chū 出 yí tào 一套 jīng yàn 经验。
yǐ 以 fēng xiǎn píng gū 风险评估 lǐ lùn 理论 duì 对 jiǎo dāo 绞刀 jià 架 shè jì 设计 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng gū 评估；
gāi 该 gōng sī 公司 bú shi 不是 cǐ 此 xié yì 协议 de 的 dāng shì rén 当事人。
běn rén 本人 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 jiù shì 就是 chuí chuí 垂垂 dǎ dǎ 打打， dǎ tōng 打通 zhàng ài 障碍， dǎ chéng 打成 jiàn kāng 健康。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ qián 以前 lì 隶 shǔ yú 属于 yí gè 一个 guó jì 国际 yín háng 银行 jí tuán 集团。
běn rén 本人 rèn wéi 认为 cǐ àn 此案 zhèng jù 证据 bù zú 不足。
zài 在 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派 zhòng cái 仲裁 de 的 qǐng qiú 请求 liú 流 zhōng 中， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yè wù 业务 duì xiàng 对象 tián chōng 填充 guān lián 关联 shàng xià wén 上下文， bìng qiě 并且 gāi 该 yè wù 业务 duì xiàng 对象 wèi 为 jiāng 将 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 ID chuán dì 传递 dào 到 xiǎng yìng 响应 liú 流 suǒ yòng 所用 de 的 duì xiàng 对象。
yǐ 以 hēi sǐ bìng 黑死病 wéi lì 为例， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 tiào zao 跳蚤 dīng yǎo 叮咬 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén lèi 人类， ér 而 tiào zao 跳蚤 zài 在 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 shēn shang 身上 shēng cún 生存。
běn 本 zuò pǐn 作品 shì 是 zuò zhě 作者 wǎn nián 晚年 de 的 zuò pǐn 作品， yī 一 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 lì yú 立于 méi 梅 zhú zhī 竹枝 shàng 上， huà miàn 画面 bù jú 布局 yán jǐn 严谨， yòng bǐ 用笔 jìn jiàn 劲健， shè sè 设色 míng lì 明丽 diǎn yǎ 典雅， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， fù yú 富于 zhuāng shì xìng 装饰性。
yí qì 仪器 yùn xíng 运行 liǎng 两 nián lái 年来， qíng kuàng 情况 liáng hǎo 良好， chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 le 了 shí jǐ 十几 nián lái 年来 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 chì chéng 赤城 tái 台 qīng xié yí 倾斜仪 gù zhàng 故障 pín fán 频繁 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huái yùn 怀孕， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wù 误 yǐ wéi 以为 nǐ de 你的 jīng qī 经期 lái 来 le 了。
zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 · páng dí tè 庞迪特（ VikramPandit ， 2008 nián 年 nián xīn 年薪 3 qiān 千 8 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元） jì xù 继续 zuò 做 tā 他 de 的 zhǔ zǎi 主宰， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 cuò shī 措施 dǎ 打 jiù 救 zhè ge 这个 yí dù 一度 chái 侪 shēn 身 shì jiè 世界 zuì dà 最大 yín háng 银行 zhī 之 liè 列 de 的 yín háng 银行。
yí zhēng 仪征 xiàn 县 yě 也 yǒu 有 “ dāng 当 kù zi 裤子、 mǎi 买 huáng yú 黄鱼 ” de 的 sú yàn 俗谚。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhòng chē xíng 各种车型 lí hé qì 离合器 gāng 钢 piàn 片 yā pán 压盘， qí zhōng 其中 yǒu 有 sān líng 三菱（ 8DC9 ）， wǔ shí líng 五十铃 81K ， 51K ， ní sāng 尼桑， VOLVO ， hùn 混 ní tǔ 泥土 jiǎo bàn 搅拌 chē 车；
gāi 该 gōng sī 公司 zhǐ chū 指出， yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hào 号 mù qián 目前 réng 仍 tíng kào 停靠 zài 在 lā xī dé 拉希德 shāng gǎng 商港， dàn 但 zuì hòu 最后 huì 会 yí 移 zhì 至 gàn 干 chuán wù 船坞 yǐ biàn 以便 kāi gōng 开工。
yǎng miàn 仰面 kàn 看 nà 那 cǎo wū 草屋 shí 时， sì xià li 四下里 bēng huài 崩坏 le 了， yòu 又 bèi 被 shuò fēng 朔风 chuī 吹 hàn 撼， yáo 摇 zhèn 振 dé 得 dòng 动。

ประโยคภาษาจีน
yǐ fáng 以防 yì wài 意外， zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 yuē 约 50 wèi jū 位居 mín 民 lín shí 临时 chè lí 撤离， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 fèi liào 废料 tǒng zhuāng 桶装 zhe 着 yì rán 易燃 de 的 yǐ quē 乙炔， xū yào 需要 lěng què 冷却 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全。
yǐ 以 yáng chéng 阳城 fā diàn 发电 shū diàn 输电 xì tǒng 系统 wéi lì 为例， zǒng jié 总结 le 了 diàn wǎng 电网 fā diàn 发电 shū diàn 输电 xì tǒng 系统 wěn dìng 稳定 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置 de 的 shè zhì 设置 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 guǎn lǐ 管理。
yǐ 以 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 wèi 为 qǐ shǐ 起始 yuán liào 原料， jīng 经 suō 缩 hé 合、 qīng huà 氢化 zhì 制 dé 得 yán suān 盐酸 wàn nǎi luò wéi 万乃洛韦， zǒng 总 shōu lǜ 收率 85 ％。
zài 在 zì yóu 自由 zī běn zhǔ yì 资本主义 shì chǎng 市场 de 的 jīng jì 经济 lǐ 里， qǐ yè 企业 zhuī zhú 追逐 zhe 着 rén cái 人材， rén cái 人材 zhuī zhú 追逐 zhe 着 gōng zuò 工作。
zài 在 zhì yuǎn 致远 xīng 星 zhàn yì 战役 guān qiǎ 关卡 jié chí 劫持 yī 一 jià 架 yāo jī 妖姬 zhàn jī 战机。
gāi 该 bǎo hù 保护 yí 仪 néng 能 shí shí 实时 jiǎn cè 检测 měi 每 tiáo 条 jiāo dài 胶带 jī 机 de 的 diàn yā 电压、 diàn liú 电流 hé 和 jiāo dài 胶带 xiàn sù dù 线速度 děng 等 cān shù 参数， bìng 并 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 cān shù 参数 pàn duàn 判断 jiāo dài 胶带 gōng zuò 工作 shì fǒu 是否 yì cháng 异常。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiě xìn 写信 zhì 至 zhòng yì yuàn 众议院 yāo qiú 要求 jiàng 将 mài kǎ xī zhǔ yì 麦卡锡主义 chóng xīn 重新 zhì dìng 制定 wèi 为 guó cè 国策， zhōng guó 钟国（ yuán wén 原文 yòu 又 pīn 拼 cuò zì 错字） wēi xié 威胁 jiāng huì 将会 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长。
běn rén 本人 xīn dì 心地 shàn liáng 善良、 wēn róu 温柔 dà fāng 大方、 qín fèn 勤奋 hào xué 好学、 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 zuò 做 yì shǒu 一手 hǎo 好 cài 菜， nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻 de 的 xīn tài 心态 huó 和 wài biǎo 外表， shì 是 yī 一 wèi 位 biǎo lǐ rú yī 表里如一 de 的 nǚ zǐ 女子。
zài 在 háng tiān 航天 shè yǐng 摄影 lǐ 里， jīng cháng 经常 yù dào 遇到 guāng zhào dù 光照度 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
yǐ 以 xuě fó lán 雪佛兰 de 的 gǔ 钴 dǎng wèi jūn 党卫军 huó 和 shuǐ xīng 水星 dà 大 hóu jué 侯爵 wéi lì 为例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù tóng yì 不同意 lǐng dǎo 领导 zuò 做 de 的 shì qing 事情， nà 那 nǐ 你 zuì hǎo 最好 tuì jū 退居 mù hòu 幕后 ér 而 bú shi 不是 mào sǐ 冒死 quàn jiàn 劝谏。
běn rén 本人 míng bai 明白 bìng 并 tóng yì 同意 zhōng gǎng 中港 shí xí sheng 实习生 xié huì 协会 bǎo liú 保留 zuì zhōng 最终 jiě shì quán 解释权。
yǐ 以 qīng hǎi gāo yuán 青海高原 hàn zú 汉族、 zàng zú 藏族、 huí zú 回族、 tǔ zú 土族、 sā lā zú 撒拉族、 měng gǔ zú 蒙古族 dà xué shēng 大学生 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 tā men de 他们的 tǐ zhì 体质 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú duì 不对 zhè xiē 这些 qún jū 群居 sì yǎng 饲养 de 的 zhū 猪 jìn xíng 进行 yán jiā 严加 guǎn lǐ 管理 hé 和 sì yǎng 饲养， nà me 那么 tā men 它们 de 的 shēng lǐ 生理 zhǐ biāo 指标 jiāng 将 bù 不 fú hé 符合 biāo zhǔn 标准。
zài 在 sè chà 色差 kòng zhì 控制、 bǎo hù céng 保护层 kòng zhì 控制 huó 和 hùn níng tǔ 混凝土 miàn céng 面层 bǎo hù jì 保护剂 xuǎn yòng 选用 fāng miàn 方面 yě 也 zǒng jié 总结 chū 出 yí tào 一套 jīng yàn 经验。
yǐ 以 fēng xiǎn píng gū 风险评估 lǐ lùn 理论 duì 对 jiǎo dāo 绞刀 jià 架 shè jì 设计 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng gū 评估；
gāi 该 gōng sī 公司 bú shi 不是 cǐ 此 xié yì 协议 de 的 dāng shì rén 当事人。
běn rén 本人 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 jiù shì 就是 chuí chuí 垂垂 dǎ dǎ 打打， dǎ tōng 打通 zhàng ài 障碍， dǎ chéng 打成 jiàn kāng 健康。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ qián 以前 lì 隶 shǔ yú 属于 yí gè 一个 guó jì 国际 yín háng 银行 jí tuán 集团。
běn rén 本人 rèn wéi 认为 cǐ àn 此案 zhèng jù 证据 bù zú 不足。
zài 在 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派 zhòng cái 仲裁 de 的 qǐng qiú 请求 liú 流 zhōng 中， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yè wù 业务 duì xiàng 对象 tián chōng 填充 guān lián 关联 shàng xià wén 上下文， bìng qiě 并且 gāi 该 yè wù 业务 duì xiàng 对象 wèi 为 jiāng 将 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 ID chuán dì 传递 dào 到 xiǎng yìng 响应 liú 流 suǒ yòng 所用 de 的 duì xiàng 对象。
yǐ 以 hēi sǐ bìng 黑死病 wéi lì 为例， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 tiào zao 跳蚤 dīng yǎo 叮咬 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén lèi 人类， ér 而 tiào zao 跳蚤 zài 在 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 shēn shang 身上 shēng cún 生存。
běn 本 zuò pǐn 作品 shì 是 zuò zhě 作者 wǎn nián 晚年 de 的 zuò pǐn 作品， yī 一 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 lì yú 立于 méi 梅 zhú zhī 竹枝 shàng 上， huà miàn 画面 bù jú 布局 yán jǐn 严谨， yòng bǐ 用笔 jìn jiàn 劲健， shè sè 设色 míng lì 明丽 diǎn yǎ 典雅， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， fù yú 富于 zhuāng shì xìng 装饰性。
yí qì 仪器 yùn xíng 运行 liǎng 两 nián lái 年来， qíng kuàng 情况 liáng hǎo 良好， chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 le 了 shí jǐ 十几 nián lái 年来 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 chì chéng 赤城 tái 台 qīng xié yí 倾斜仪 gù zhàng 故障 pín fán 频繁 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huái yùn 怀孕， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wù 误 yǐ wéi 以为 nǐ de 你的 jīng qī 经期 lái 来 le 了。
zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 · páng dí tè 庞迪特（ VikramPandit ， 2008 nián 年 nián xīn 年薪 3 qiān 千 8 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元） jì xù 继续 zuò 做 tā 他 de 的 zhǔ zǎi 主宰， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 cuò shī 措施 dǎ 打 jiù 救 zhè ge 这个 yí dù 一度 chái 侪 shēn 身 shì jiè 世界 zuì dà 最大 yín háng 银行 zhī 之 liè 列 de 的 yín háng 银行。
yí zhēng 仪征 xiàn 县 yě 也 yǒu 有 “ dāng 当 kù zi 裤子、 mǎi 买 huáng yú 黄鱼 ” de 的 sú yàn 俗谚。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhòng chē xíng 各种车型 lí hé qì 离合器 gāng 钢 piàn 片 yā pán 压盘， qí zhōng 其中 yǒu 有 sān líng 三菱（ 8DC9 ）， wǔ shí líng 五十铃 81K ， 51K ， ní sāng 尼桑， VOLVO ， hùn 混 ní tǔ 泥土 jiǎo bàn 搅拌 chē 车；
gāi 该 gōng sī 公司 zhǐ chū 指出， yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hào 号 mù qián 目前 réng 仍 tíng kào 停靠 zài 在 lā xī dé 拉希德 shāng gǎng 商港， dàn 但 zuì hòu 最后 huì 会 yí 移 zhì 至 gàn 干 chuán wù 船坞 yǐ biàn 以便 kāi gōng 开工。
yǎng miàn 仰面 kàn 看 nà 那 cǎo wū 草屋 shí 时， sì xià li 四下里 bēng huài 崩坏 le 了， yòu 又 bèi 被 shuò fēng 朔风 chuī 吹 hàn 撼， yáo 摇 zhèn 振 dé 得 dòng 动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子