ประโยคภาษาจีน- 在船上是右舷而是左舷中文句子 (287679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 chuán shàng 船上， " right " shì 是 yòu xián 右舷， ér 而 " left " shì 是 zuǒ xián 左舷。
On a ship, "right" is "starboard." And "left" is "port."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chuán bó pèng zhuàng 船舶碰撞 zhōng 中， chuán 船 shǒu 艏 shì 是 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 fāng 方。
yǐ 以 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn xíng 新型 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 yǐ jí 以及 jīng 经 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 yǐ zhī 已知 hěn 很 yǒu xiào 有效。
yǐ 以 jìng 静 shuǐ 水 hé 和 suí 随 làng 浪 shàng 上 de 的 chuán bó 船舶 huī fù 恢复 lì bì 力臂 de 的 chā yì 差异 biàn huà 变化， kǎo chá 考察 fēn xī 分析 chuán bó 船舶 de 的 suí 随 làng 浪 wěn 稳 xìng 性 tè zhēng 特征。
yǐ 以 yīn xiàng 音像 zī liào 资料 wèi 为 zài tǐ 载体 de 的 diàn huà jiāo xué 电化教学 shǒu duàn 手段 yùn yòng 运用 zài 在《 shì jiè 世界 tōng shǐ 通史》 kè chéng 课程 jiāo xué gǎi gé 教学改革 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú dìng qī 不定期 gěi 给 fā dòng jī 发动机 zhù 注 yóu 油， tā 它 bú dìng 不定 nà tiān 那天 jiù 就 huì 会 tū rán 突然 kǎ zhù 卡住。
gāi dǎng 该党 dà huì 大会 jué dìng 决定 yóu 由 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任。
zài 在 jiān kǔ 艰苦 de 的 jiàn shēn 健身 huò zhě 或者 bǐ sài 比赛 hòu 后 tā men 他们 jīng cháng 经常 xiǎng 想 kào láo 犒劳 zì jǐ 自己。
běn rén 本人 wèi 未 jù 具 pàn chǔ 判处 tú xíng 徒刑 zài 在 zhí xíng 执行 zhōng 中、 zhèng 正 tōng jī 通缉 zhōng 中、 yīn 因 nèi luàn 内乱、 wài huàn 外患、 tān wū 贪污 huò 或 shā rén zuì 杀人罪 jīng 经 pàn chǔ 判处 tú xíng 徒刑 qíng xing 情形 zhī yī 之一。
yǐ 以 É jì nà dì qū 额济纳地区 wéi lì 为例， fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 gāi de 该地 qū 区 bù tóng 不同 jǐng guān 景观 de 的 shēng tài 生态 xū shuǐ liáng 需水量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù dé bù 不得不 jīng cháng 经常 chū qù 出去 chī 吃， qǐng 请 tiào 跳 guò 过 qì chē 汽车 huó 和 bīng hóng chá 冰红茶。
gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 mú jù 模具 běn shēn 本身 de 的 wéi xiū 维修 gōng jù 工具 lì rú 例如 mú jù 模具 qīng xǐ shè bèi 清洗设备 hé 和 qǐ zi 起子 děng 等。
běn rén 本人 lǐ jiě 理解 běn 本 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 xià 下 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 jiāng 将 yì tóng 一同 zài 在 tuán tǐ 团体 tǒng yī 统一 de 的 xù bǎo 续保 rì qī 日期 xù bǎo 续保。
yǐ gāo 以高 chún xiàn 淳县 wéi lì 为例， jié hé 结合 fā zhǎn 发展 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 bèi jǐng 背景、 fā zhǎn 发展 xiàn yù 县域 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据、 fā zhǎn 发展 xiàn yù 县域 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 lù jìng 路径 xuǎn zé 选择 děng 等， duì 对 fā zhǎn 发展 xiàn yù 县域 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 mó shì 模式 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
gāi 该 gōng sī 公司 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长、 yì jí 亦即 suǒ luó sī 索罗斯 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 zài 在 zhì 致 tóu zī zhě 投资者 de 的 xìn 信 zhōng 中 chēng 称 , jí jiāng 即将 chū lú 出炉 de 的 háng yè 行业 jiān guǎn 监管 guī dìng 规定 shì 是 fǎn huán 返还 tóu zī 投资 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 .
běn rén 本人 zhèng míng 证明 zài 在 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 suǒ 所 tián bào 填报 de 的 zī liào 资料 jūn 均 shǔ 属 zhēn què 真确 wú 无 é 讹。
zài 在 jiē hòu 节后， tā men 他们 hěn duō 很多 rén cái 人才 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 kāi shǐ 开始 kāi yuán jié liú 开源节流。
gāi 该 gōng sī 公司 hòu lái 后来 de 的 hǎi wài 海外 xíng dòng 行动 zé 则 chéng bài 成败 cān bàn 参半： jīn nián 今年， yí xiàng 一项 tóu zī 投资 zhì lì 智利 tóng kuàng 铜矿 de 的 jì huà 计划 wèi néng 未能 huò dé 获得 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 pī zhǔn 批准。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 yuán dīng 园丁 dàn 但 què 却 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 hǎo 好 yuán dīng 园丁 de huà 的话， gǎn jǐn 赶紧 de 的 qù 去 zhǎo 找 yí gè 一个 nǐ 你 xìn de guò 信得过 de 的 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yuán dīng 园丁 jiǎn yàn 检验 nǐ de 你的 hòu xuǎn rén 候选人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 táng bó hǔ 唐伯虎， nà 那 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yǒu 有 tā 他 nà me duō 那么多 de 的 huà 画 ne 呢？
yí qì 仪器 cè shì 测试， tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 piān 偏 guāng yí 光仪 lái 来 cè shì 测试 tā 它 de 的 jié gòu 结构 jīng tǐ 晶体， tōng guò 通过 zhé shè yí 折射仪 lái 来 cè shì 测试 tā 它 de 的 zhé shè lǜ 折射率。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù lǐ 不理 tā 它， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 píng xī 平息 le 了。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 chí yǒu 持有 wài tān 外滩 fù jìn 附近 dì kuài 地块 5% de 的 gǔ quán 股权。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 xiàn zhì 限制 yú 于 nǐ 你 xíng 行 yì fù 议付（ zhǐ 指 tōng zhī 通知 xíng 行）。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 hé zuò 合作 kāi cǎi 开采 Dornod kuàng 矿 , tóng shí 同时 yě 也 zài 在 hé 和 zhōng guó 中国 mǒu guó 某国 qǐ 企 shāng qià 商洽 kāi fā 开发 Gurvanbulag kuàng 矿 .
zài 在 sū gé lán 苏格兰 dì qū 地区， hǎi yáng wēn dù 海洋温度 shàng shēng 上升 yǐng xiǎng 影响 le 了 shí wù liàn 食物链， bù fen 部分 hǎi niǎo 海鸟 rú 如 hǎi jiū 海鸠、 jiǎo zuǐ hǎi què 角嘴海雀、 sān zhǐ ōu 三趾鸥 děng 等 de 的 fán zhí 繁殖 cún huó lǜ 存活率 chéng xiàn 呈现 xià jiàng 下降 tài shì 态势。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， huò 或 méi yǒu 没有 yì zhì lì 意志力， zuò 做 yì xiē 一些 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
qián 仱 ne 呢， běi fēng 北风 jiù 就 shǐ 使 lì 力 sǐ mìng 死命 de 的 chuī 吹， bú guò 不过 yī 伊 wǎng 罔 chuī 吹 de 的 lì hài 利害， zī 玆 zhǐ 只 lì 嚟 xíng 行 tú 墿 qí 其 nóng 侬 jiù 就 jiāng 将 xǔ jiàn 许件 dà yī 大衣 wǎng 罔 bāo wǎng jǐn 包罔紧 qù 去。
zài 在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 zhōng 中， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiàng 向 nǐ 你 tóu yǐ 投以 lǐ jiě 理解 de 的 mù guāng 目光， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 de 的 nuǎn yì 暖意， huò xǔ 或许 jǐn 仅 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yì piē 一瞥， jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ 我 gǎn fèn 感奋 bù yǐ 不已。
zài 在 yīng guó 英国 yí gè 一个 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， yīng guó rén 英国人 dà liàng 大量 de 的 yǐn yòng 饮用 jiǔ jīng 酒精 lèi 类 yè tǐ 液体， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì 事 lái 来 zēng qiáng 增强 yì shí 意识， míng bai 明白 jiǔ jīng 酒精 huì 会 zēng 增 jiā dé 加得 ái zhèng 癌症 de 的 jī lǜ 机率。
rú guǒ 如果 nǐ 你 diū 丢 le 了 diàn huà 电话， xiǎo tōu 小偷 néng 能 fā xìn 发信 xī 息 gěi 给 nǐ 你 zhàng fu 丈夫， wèn 问 “ wàng jì 忘记 le 了 ” de 的 gè rén 个人 shí bié mǎ 识别码， rán hòu 然后 yòng 用 nǐ de 你的 yín háng kǎ 银行卡 sǎo dàng 扫荡 nǐ de 你的 zhàng hù 帐户。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chuán bó pèng zhuàng 船舶碰撞 zhōng 中， chuán 船 shǒu 艏 shì 是 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 fāng 方。
yǐ 以 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn xíng 新型 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 yǐ jí 以及 jīng 经 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 yǐ zhī 已知 hěn 很 yǒu xiào 有效。
yǐ 以 jìng 静 shuǐ 水 hé 和 suí 随 làng 浪 shàng 上 de 的 chuán bó 船舶 huī fù 恢复 lì bì 力臂 de 的 chā yì 差异 biàn huà 变化， kǎo chá 考察 fēn xī 分析 chuán bó 船舶 de 的 suí 随 làng 浪 wěn 稳 xìng 性 tè zhēng 特征。
yǐ 以 yīn xiàng 音像 zī liào 资料 wèi 为 zài tǐ 载体 de 的 diàn huà jiāo xué 电化教学 shǒu duàn 手段 yùn yòng 运用 zài 在《 shì jiè 世界 tōng shǐ 通史》 kè chéng 课程 jiāo xué gǎi gé 教学改革 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú dìng qī 不定期 gěi 给 fā dòng jī 发动机 zhù 注 yóu 油， tā 它 bú dìng 不定 nà tiān 那天 jiù 就 huì 会 tū rán 突然 kǎ zhù 卡住。
gāi dǎng 该党 dà huì 大会 jué dìng 决定 yóu 由 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任。
zài 在 jiān kǔ 艰苦 de 的 jiàn shēn 健身 huò zhě 或者 bǐ sài 比赛 hòu 后 tā men 他们 jīng cháng 经常 xiǎng 想 kào láo 犒劳 zì jǐ 自己。
běn rén 本人 wèi 未 jù 具 pàn chǔ 判处 tú xíng 徒刑 zài 在 zhí xíng 执行 zhōng 中、 zhèng 正 tōng jī 通缉 zhōng 中、 yīn 因 nèi luàn 内乱、 wài huàn 外患、 tān wū 贪污 huò 或 shā rén zuì 杀人罪 jīng 经 pàn chǔ 判处 tú xíng 徒刑 qíng xing 情形 zhī yī 之一。
yǐ 以 É jì nà dì qū 额济纳地区 wéi lì 为例， fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 gāi de 该地 qū 区 bù tóng 不同 jǐng guān 景观 de 的 shēng tài 生态 xū shuǐ liáng 需水量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù dé bù 不得不 jīng cháng 经常 chū qù 出去 chī 吃， qǐng 请 tiào 跳 guò 过 qì chē 汽车 huó 和 bīng hóng chá 冰红茶。
gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 mú jù 模具 běn shēn 本身 de 的 wéi xiū 维修 gōng jù 工具 lì rú 例如 mú jù 模具 qīng xǐ shè bèi 清洗设备 hé 和 qǐ zi 起子 děng 等。
běn rén 本人 lǐ jiě 理解 běn 本 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 xià 下 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 jiāng 将 yì tóng 一同 zài 在 tuán tǐ 团体 tǒng yī 统一 de 的 xù bǎo 续保 rì qī 日期 xù bǎo 续保。
yǐ gāo 以高 chún xiàn 淳县 wéi lì 为例， jié hé 结合 fā zhǎn 发展 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 bèi jǐng 背景、 fā zhǎn 发展 xiàn yù 县域 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据、 fā zhǎn 发展 xiàn yù 县域 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 lù jìng 路径 xuǎn zé 选择 děng 等， duì 对 fā zhǎn 发展 xiàn yù 县域 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 mó shì 模式 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
gāi 该 gōng sī 公司 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长、 yì jí 亦即 suǒ luó sī 索罗斯 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 zài 在 zhì 致 tóu zī zhě 投资者 de 的 xìn 信 zhōng 中 chēng 称 , jí jiāng 即将 chū lú 出炉 de 的 háng yè 行业 jiān guǎn 监管 guī dìng 规定 shì 是 fǎn huán 返还 tóu zī 投资 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 .
běn rén 本人 zhèng míng 证明 zài 在 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 suǒ 所 tián bào 填报 de 的 zī liào 资料 jūn 均 shǔ 属 zhēn què 真确 wú 无 é 讹。
zài 在 jiē hòu 节后， tā men 他们 hěn duō 很多 rén cái 人才 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 kāi shǐ 开始 kāi yuán jié liú 开源节流。
gāi 该 gōng sī 公司 hòu lái 后来 de 的 hǎi wài 海外 xíng dòng 行动 zé 则 chéng bài 成败 cān bàn 参半： jīn nián 今年， yí xiàng 一项 tóu zī 投资 zhì lì 智利 tóng kuàng 铜矿 de 的 jì huà 计划 wèi néng 未能 huò dé 获得 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 pī zhǔn 批准。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 yuán dīng 园丁 dàn 但 què 却 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 hǎo 好 yuán dīng 园丁 de huà 的话， gǎn jǐn 赶紧 de 的 qù 去 zhǎo 找 yí gè 一个 nǐ 你 xìn de guò 信得过 de 的 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yuán dīng 园丁 jiǎn yàn 检验 nǐ de 你的 hòu xuǎn rén 候选人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 táng bó hǔ 唐伯虎， nà 那 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yǒu 有 tā 他 nà me duō 那么多 de 的 huà 画 ne 呢？
yí qì 仪器 cè shì 测试， tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 piān 偏 guāng yí 光仪 lái 来 cè shì 测试 tā 它 de 的 jié gòu 结构 jīng tǐ 晶体， tōng guò 通过 zhé shè yí 折射仪 lái 来 cè shì 测试 tā 它 de 的 zhé shè lǜ 折射率。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù lǐ 不理 tā 它， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 píng xī 平息 le 了。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 chí yǒu 持有 wài tān 外滩 fù jìn 附近 dì kuài 地块 5% de 的 gǔ quán 股权。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 xiàn zhì 限制 yú 于 nǐ 你 xíng 行 yì fù 议付（ zhǐ 指 tōng zhī 通知 xíng 行）。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 hé zuò 合作 kāi cǎi 开采 Dornod kuàng 矿 , tóng shí 同时 yě 也 zài 在 hé 和 zhōng guó 中国 mǒu guó 某国 qǐ 企 shāng qià 商洽 kāi fā 开发 Gurvanbulag kuàng 矿 .
zài 在 sū gé lán 苏格兰 dì qū 地区， hǎi yáng wēn dù 海洋温度 shàng shēng 上升 yǐng xiǎng 影响 le 了 shí wù liàn 食物链， bù fen 部分 hǎi niǎo 海鸟 rú 如 hǎi jiū 海鸠、 jiǎo zuǐ hǎi què 角嘴海雀、 sān zhǐ ōu 三趾鸥 děng 等 de 的 fán zhí 繁殖 cún huó lǜ 存活率 chéng xiàn 呈现 xià jiàng 下降 tài shì 态势。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， huò 或 méi yǒu 没有 yì zhì lì 意志力， zuò 做 yì xiē 一些 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
qián 仱 ne 呢， běi fēng 北风 jiù 就 shǐ 使 lì 力 sǐ mìng 死命 de 的 chuī 吹， bú guò 不过 yī 伊 wǎng 罔 chuī 吹 de 的 lì hài 利害， zī 玆 zhǐ 只 lì 嚟 xíng 行 tú 墿 qí 其 nóng 侬 jiù 就 jiāng 将 xǔ jiàn 许件 dà yī 大衣 wǎng 罔 bāo wǎng jǐn 包罔紧 qù 去。
zài 在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 zhōng 中， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiàng 向 nǐ 你 tóu yǐ 投以 lǐ jiě 理解 de 的 mù guāng 目光， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 de 的 nuǎn yì 暖意， huò xǔ 或许 jǐn 仅 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yì piē 一瞥， jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ 我 gǎn fèn 感奋 bù yǐ 不已。
zài 在 yīng guó 英国 yí gè 一个 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， yīng guó rén 英国人 dà liàng 大量 de 的 yǐn yòng 饮用 jiǔ jīng 酒精 lèi 类 yè tǐ 液体， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì 事 lái 来 zēng qiáng 增强 yì shí 意识， míng bai 明白 jiǔ jīng 酒精 huì 会 zēng 增 jiā dé 加得 ái zhèng 癌症 de 的 jī lǜ 机率。
rú guǒ 如果 nǐ 你 diū 丢 le 了 diàn huà 电话， xiǎo tōu 小偷 néng 能 fā xìn 发信 xī 息 gěi 给 nǐ 你 zhàng fu 丈夫， wèn 问 “ wàng jì 忘记 le 了 ” de 的 gè rén 个人 shí bié mǎ 识别码， rán hòu 然后 yòng 用 nǐ de 你的 yín háng kǎ 银行卡 sǎo dàng 扫荡 nǐ de 你的 zhàng hù 帐户。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子