ประโยคภาษาจีน- 在艰苦环境中工作经过千锤百炼他意志越来越坚强了中文句子 (287742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiān kǔ 艰苦 huán jìng 环境 zhōng gōng 中工 zuò 作， jīng guò 经过 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼， tā 他 yì zhì 意志 yuè lái yuè 越来越 jiān qiáng 坚强 le 了。
Toughened by working under difficult conditions, his will-power became stronger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiān nán 艰难 de 的 shí kè 时刻， měi guó 美国 rén men 人们 céng jīng 曾经 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， bú gù 不顾 xī shēng 牺牲 shèn zhì 甚至 wèi guó juān qū 为国捐躯， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 běn zhì 本质 de 的 měi dé 美德 hé 和 měi guó 美国 de 的 chéng nuò 承诺。
zài 在 sè cǎi 色彩 lǐ lùn 理论 shàng ge 上个 sù chéng bān 速成班 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益。
běn rén 本人 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jì jū xiè 寄居蟹。
běn rén 本人 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng yī yào xué 中医药学 zhī shi 知识 gōng dǐ 功底， zài xiào 在校 qī jiān 期间 yán xí 研习 le 了 zhuān yè 专业 yīng yǔ 英语（ zhōng yī yào 中医药 fāng miàn 方面）， lì zhì 立志 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 zhuān yè 专业 fān yì 翻译 rén cái 人才。
yǐ 以 yù qī 预期 rì 日 zēng zhòng 增重 dài 代 huí guī 回归 gōng shì 公式 de 的 x ， zhì dìng 制订 le 了 gān sù 甘肃 hēi 黑 zhū 猪 20 — 90 gōng jīn 公斤 jiē duàn 阶段 xiāo huà 消化 néng 能 sì yǎng 饲养 biāo zhǔn 标准。
yǐ 以 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhé xué 哲学 jià zhí lùn 价值论 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， miáo shù 描述 yǔ 与 fēn xī 分析 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 tiáo jiàn 条件 xià 下 jià zhí guān 价值观 de 的 chōng tū 冲突： zhèng fù 正负 bìng cún 并存、 jīn xī 今昔 tuō gōu 脱钩、 duō yuán 多元 jiāo cuò 交错 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 shǐ yòng 使用 jù lè bù 俱乐部 kǎ 卡 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 dāng 当 yǒu hǎo 友好 de 的 shōu yín yuán 收银员 kāi shǐ 开始 duì 对 nǐ 你 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售 xuān chuán 宣传 shí 时， nǐ 你 duì 对 tā 他 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xiǎng fǎ 想法。
gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 mú jù 模具 běn shēn 本身 de 的 wéi xiū 维修 gōng jù 工具 lì rú 例如 mú jù 模具 qīng xǐ shè bèi 清洗设备 hé 和 qǐ zi 起子 děng 等。
běn rén 本人 xiàn 现 wèi 为 hǎi jiǎo 海角 kāng zú 康足 tào xié 套鞋 bǎo 宝 wéi fāng 潍坊 zǒng dài lǐ 总代理。
yǐ 以 mǎ líng shǔ 马铃薯 wéi lì 为例， tā 它 de 的 xì bāo 细胞 jié gòu 结构 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 miáo shù 描述 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 xiàn shí 现实 rú hé 如何 zāo gāo 糟糕 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 jiù shì 就是 duì 对 nǐ 你 kě néng 可能 de 的。
zài 在 Àì ào wǎ 艾奥瓦 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜。
běn rén 本人 jǐn 谨 zài cǐ 在此 shēng míng 声明 zài 在 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 gé nèi 格内 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料 jūn 均 shǔ 属 zhèng què 正确 wú 无 é 讹。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 dǒng 懂 tí yì 题意， nǐ 你 kě yǐ 可以 jǔ shǒu 举手 ràng 让 lǎo shī 老师 chóng fù 重复 yí biàn 一遍。
běn huì 本会 wèi 为 yí gè 一个 shī cōng 失聪 rén shì 人士 zì 自 wù 务 huì shè 会社， zài 在 guǎn lǐ 管理 jí 及 xíng zhèng 行政 shì wù 事务 shàng 上， jiē 皆 yóu 由 tóng zhì 同志 shī cōng 失聪 rén shì 人士 zǔ chéng 组成 zhī 之 wěi yuán 委员 fù zé 负责。
yǐ 以 lóng kǒu 龙口 běi 北 zào 皂 kuàng 矿 hǎi yù 海域 ruǎn 软 yán 岩 U gāng 钢 zhī hù 支护 cān shù 参数 wèi 为 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 shí yàn shì 实验室 wù lǐ 物理 mó xíng 模型 de 的 hóng wài 红外 fú shè 辐射 tàn cè 探测 shí yàn 实验。
běn 本 sì hū 似乎 chù 怵 yú 于 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yuán 原 lì 力 jì néng 技能， dàn 但 què 却 duì 对 biǎo gē 表哥 jié sēn 杰森 · suǒ luò 索洛 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉。 yú shì 于是 lú kè ràng 卢克让 jié sēn 杰森 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 jiān 间 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 fēi zhōu 非洲 gè dì 各地 shè yǒu 设有 pài chū 派出 jī gòu 机构。
běn 本 lì 例 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 de 的 bù shǔ 部署 tuò pū 拓扑 jì lù 记录 le 了 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 zěn yàng 怎样 bù shǔ 部署 zài 在 chǎn pǐn 产品 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
yí shì 仪式 zài 在 yī zuò 一座 zú qiú chǎng 足球场 de 的 shì nèi 室内 bù fen 部分 jǔ xíng 举行， zài 在 dì céng 地层 chǎng dì 场地 zhōng 中 bǎi 摆 zhe 着 jǐ qiān 几千 gè 个 zuò wèi 座位， zhōng jiān 中间 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道 gé kāi 隔开， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 gè rén 个人 zuò zài 坐在 shàng céng 上层 de 的 lóu zuò 楼座。
zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 · páng dí tè 庞迪特（ VikramPandit ， 2008 nián 年 nián xīn 年薪 3 qiān 千 8 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元） jì xù 继续 zuò 做 tā 他 de 的 zhǔ zǎi 主宰， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 cuò shī 措施 dǎ 打 jiù 救 zhè ge 这个 yí dù 一度 chái 侪 shēn 身 shì jiè 世界 zuì dà 最大 yín háng 银行 zhī 之 liè 列 de 的 yín háng 银行。
zài 在 yún tái shǔ 芸苔属 zhí wù 植物 zhōng 中， ALS jī yīn 基因 yǐ 以 duō 多 jī yīn 基因 jiā zú 家族 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú què dìng 不确定， shì 是 shí hou 时候 xiǎng xiang 想想 shén me 什么 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 tā rén 他人 de 的 zhī xīn 知心 hǎo yǒu 好友。
men 们 shì 是 jí qí 极其 hào fán 浩繁 — — wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说， tā 他 shàng cún 尚存 de 的 shǒu gǎo 手稿 zhōng 中 yǒu 有 100 wàn zì 万字 yǐ shàng 以上。
běn 本 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 qīng gāng 轻钢 jié gòu 结构 zhì zuò 制作 yǔ 与 shī gōng 施工， dà 大 kuà dù 跨度 cǎi gāng 彩钢 gǒng 拱 xíng 型、 mén shì 门式 kuàng jià 框架 jiàn zhù 建筑 de 的 wū miàn 屋面 jí 及 wéi hù jié gòu 围护结构 de 的 zhì zuò 制作 hé 和 ān zhuāng 安装。
gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 guó jì 国际 cǎi gòu shāng 采购商， lái zì 来自 yìn dù 印度， xū yào 需要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 lèi bié 类别 bāo kuò 包括： biān zhī pǐn 编织品、 dēng jù dēng shì 灯具灯饰、 jiā jù 家具、 lǐ pǐn 礼品、 xiāng bāo 箱包、 qiú gé pí 裘革皮 yǔ róng 羽绒 jí 及 zhì pǐn 制品 děng 等。
zài 在 yīng 英、 hàn 汉 shuāng yǔ 双语 jiào xué 教学 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng yǔ 英语 hé 和 hàn yǔ 汉语 zuò wéi 作为 méi jiè 媒介 yǔ yán 语言 de 的 dì wèi 地位 shì 是 bìng zhòng 并重 de 的， èr zhě 二者 bù kě piān fèi 不可偏废。
zài 在 yīng guó 英国 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样， sì hū 似乎 zì cóng 自从 shí qī 十七 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， xìn yǎng 信仰 jiù 就 bú zài 不再 chǎn shēng 产生 zēng hèn 憎恨 hé 和 chóu shì 仇视 le 了 yì bān 一般。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 为 . NET kāi fā zhě 开发者 tí gōng 提供 le 了 shōu fèi 收费 huò zhě 或者 kāi yuán 开源 de 的 lèi 类 kù 库， nà me 那么 zài 在 qí 其 zhōng bāo 中包 hán 含 bāng zhù 帮助 wén jiàn 文件 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性。
jià zhí 价值 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑 de 的 dà shà 大厦 tóng 同 hùn níng tǔ 混凝土 qì kuài 砌块 duī qì 堆砌 chéng 成 de 的 shè qū 社区 zhù fáng 住房 chù lì 矗立 zài 在 tóng yī 同一 jiē dào 街道。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiān nán 艰难 de 的 shí kè 时刻， měi guó 美国 rén men 人们 céng jīng 曾经 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， bú gù 不顾 xī shēng 牺牲 shèn zhì 甚至 wèi guó juān qū 为国捐躯， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 běn zhì 本质 de 的 měi dé 美德 hé 和 měi guó 美国 de 的 chéng nuò 承诺。
zài 在 sè cǎi 色彩 lǐ lùn 理论 shàng ge 上个 sù chéng bān 速成班 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益。
běn rén 本人 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jì jū xiè 寄居蟹。
běn rén 本人 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng yī yào xué 中医药学 zhī shi 知识 gōng dǐ 功底， zài xiào 在校 qī jiān 期间 yán xí 研习 le 了 zhuān yè 专业 yīng yǔ 英语（ zhōng yī yào 中医药 fāng miàn 方面）， lì zhì 立志 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 zhuān yè 专业 fān yì 翻译 rén cái 人才。
yǐ 以 yù qī 预期 rì 日 zēng zhòng 增重 dài 代 huí guī 回归 gōng shì 公式 de 的 x ， zhì dìng 制订 le 了 gān sù 甘肃 hēi 黑 zhū 猪 20 — 90 gōng jīn 公斤 jiē duàn 阶段 xiāo huà 消化 néng 能 sì yǎng 饲养 biāo zhǔn 标准。
yǐ 以 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhé xué 哲学 jià zhí lùn 价值论 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， miáo shù 描述 yǔ 与 fēn xī 分析 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 tiáo jiàn 条件 xià 下 jià zhí guān 价值观 de 的 chōng tū 冲突： zhèng fù 正负 bìng cún 并存、 jīn xī 今昔 tuō gōu 脱钩、 duō yuán 多元 jiāo cuò 交错 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 shǐ yòng 使用 jù lè bù 俱乐部 kǎ 卡 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 dāng 当 yǒu hǎo 友好 de 的 shōu yín yuán 收银员 kāi shǐ 开始 duì 对 nǐ 你 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售 xuān chuán 宣传 shí 时， nǐ 你 duì 对 tā 他 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xiǎng fǎ 想法。
gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 mú jù 模具 běn shēn 本身 de 的 wéi xiū 维修 gōng jù 工具 lì rú 例如 mú jù 模具 qīng xǐ shè bèi 清洗设备 hé 和 qǐ zi 起子 děng 等。
běn rén 本人 xiàn 现 wèi 为 hǎi jiǎo 海角 kāng zú 康足 tào xié 套鞋 bǎo 宝 wéi fāng 潍坊 zǒng dài lǐ 总代理。
yǐ 以 mǎ líng shǔ 马铃薯 wéi lì 为例， tā 它 de 的 xì bāo 细胞 jié gòu 结构 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 miáo shù 描述 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 xiàn shí 现实 rú hé 如何 zāo gāo 糟糕 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 jiù shì 就是 duì 对 nǐ 你 kě néng 可能 de 的。
zài 在 Àì ào wǎ 艾奥瓦 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜。
běn rén 本人 jǐn 谨 zài cǐ 在此 shēng míng 声明 zài 在 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 gé nèi 格内 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料 jūn 均 shǔ 属 zhèng què 正确 wú 无 é 讹。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 dǒng 懂 tí yì 题意， nǐ 你 kě yǐ 可以 jǔ shǒu 举手 ràng 让 lǎo shī 老师 chóng fù 重复 yí biàn 一遍。
běn huì 本会 wèi 为 yí gè 一个 shī cōng 失聪 rén shì 人士 zì 自 wù 务 huì shè 会社， zài 在 guǎn lǐ 管理 jí 及 xíng zhèng 行政 shì wù 事务 shàng 上， jiē 皆 yóu 由 tóng zhì 同志 shī cōng 失聪 rén shì 人士 zǔ chéng 组成 zhī 之 wěi yuán 委员 fù zé 负责。
yǐ 以 lóng kǒu 龙口 běi 北 zào 皂 kuàng 矿 hǎi yù 海域 ruǎn 软 yán 岩 U gāng 钢 zhī hù 支护 cān shù 参数 wèi 为 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 shí yàn shì 实验室 wù lǐ 物理 mó xíng 模型 de 的 hóng wài 红外 fú shè 辐射 tàn cè 探测 shí yàn 实验。
běn 本 sì hū 似乎 chù 怵 yú 于 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yuán 原 lì 力 jì néng 技能， dàn 但 què 却 duì 对 biǎo gē 表哥 jié sēn 杰森 · suǒ luò 索洛 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉。 yú shì 于是 lú kè ràng 卢克让 jié sēn 杰森 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 jiān 间 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 fēi zhōu 非洲 gè dì 各地 shè yǒu 设有 pài chū 派出 jī gòu 机构。
běn 本 lì 例 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 de 的 bù shǔ 部署 tuò pū 拓扑 jì lù 记录 le 了 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 zěn yàng 怎样 bù shǔ 部署 zài 在 chǎn pǐn 产品 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
yí shì 仪式 zài 在 yī zuò 一座 zú qiú chǎng 足球场 de 的 shì nèi 室内 bù fen 部分 jǔ xíng 举行， zài 在 dì céng 地层 chǎng dì 场地 zhōng 中 bǎi 摆 zhe 着 jǐ qiān 几千 gè 个 zuò wèi 座位， zhōng jiān 中间 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道 gé kāi 隔开， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 gè rén 个人 zuò zài 坐在 shàng céng 上层 de 的 lóu zuò 楼座。
zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 · páng dí tè 庞迪特（ VikramPandit ， 2008 nián 年 nián xīn 年薪 3 qiān 千 8 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元） jì xù 继续 zuò 做 tā 他 de 的 zhǔ zǎi 主宰， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 cuò shī 措施 dǎ 打 jiù 救 zhè ge 这个 yí dù 一度 chái 侪 shēn 身 shì jiè 世界 zuì dà 最大 yín háng 银行 zhī 之 liè 列 de 的 yín háng 银行。
zài 在 yún tái shǔ 芸苔属 zhí wù 植物 zhōng 中， ALS jī yīn 基因 yǐ 以 duō 多 jī yīn 基因 jiā zú 家族 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú què dìng 不确定， shì 是 shí hou 时候 xiǎng xiang 想想 shén me 什么 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 tā rén 他人 de 的 zhī xīn 知心 hǎo yǒu 好友。
men 们 shì 是 jí qí 极其 hào fán 浩繁 — — wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说， tā 他 shàng cún 尚存 de 的 shǒu gǎo 手稿 zhōng 中 yǒu 有 100 wàn zì 万字 yǐ shàng 以上。
běn 本 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 qīng gāng 轻钢 jié gòu 结构 zhì zuò 制作 yǔ 与 shī gōng 施工， dà 大 kuà dù 跨度 cǎi gāng 彩钢 gǒng 拱 xíng 型、 mén shì 门式 kuàng jià 框架 jiàn zhù 建筑 de 的 wū miàn 屋面 jí 及 wéi hù jié gòu 围护结构 de 的 zhì zuò 制作 hé 和 ān zhuāng 安装。
gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 guó jì 国际 cǎi gòu shāng 采购商， lái zì 来自 yìn dù 印度， xū yào 需要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 lèi bié 类别 bāo kuò 包括： biān zhī pǐn 编织品、 dēng jù dēng shì 灯具灯饰、 jiā jù 家具、 lǐ pǐn 礼品、 xiāng bāo 箱包、 qiú gé pí 裘革皮 yǔ róng 羽绒 jí 及 zhì pǐn 制品 děng 等。
zài 在 yīng 英、 hàn 汉 shuāng yǔ 双语 jiào xué 教学 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng yǔ 英语 hé 和 hàn yǔ 汉语 zuò wéi 作为 méi jiè 媒介 yǔ yán 语言 de 的 dì wèi 地位 shì 是 bìng zhòng 并重 de 的， èr zhě 二者 bù kě piān fèi 不可偏废。
zài 在 yīng guó 英国 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样， sì hū 似乎 zì cóng 自从 shí qī 十七 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， xìn yǎng 信仰 jiù 就 bú zài 不再 chǎn shēng 产生 zēng hèn 憎恨 hé 和 chóu shì 仇视 le 了 yì bān 一般。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 为 . NET kāi fā zhě 开发者 tí gōng 提供 le 了 shōu fèi 收费 huò zhě 或者 kāi yuán 开源 de 的 lèi 类 kù 库， nà me 那么 zài 在 qí 其 zhōng bāo 中包 hán 含 bāng zhù 帮助 wén jiàn 文件 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性。
jià zhí 价值 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑 de 的 dà shà 大厦 tóng 同 hùn níng tǔ 混凝土 qì kuài 砌块 duī qì 堆砌 chéng 成 de 的 shè qū 社区 zhù fáng 住房 chù lì 矗立 zài 在 tóng yī 同一 jiē dào 街道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子