ประโยคภาษาจีน- 该全面收购行为似乎队两个公司都有利双方股票均飞升了约中文句子 (287808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 quán miàn 全面 shōu gòu 收购 xíng wéi 行为 sì hū 似乎 duì 队 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 dōu 都 yǒu lì 有利， shuāng fāng 双方 gǔ piào 股票 jūn 均 fēi shēng 飞升 le 了 yuē 约 15% 。
The buy-out seemed to benefit both companies, sending shares in both soaring around 15%.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 gōng sī 公司 yí zài 一再 fǒu rèn 否认 nà xiē 那些 fèi yóu 废油 huì 会 zhì 致 rén 人 sǐ wáng 死亡 huò 或 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤， yě bù 也不 chéng rèn 承认 tā men 它们 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 dú xìng 毒性， hái 还 fǒu rèn 否认 yǐn mán 隐瞒 le 了 tā men 它们 de 的 chéng fèn 成份。
gāi 该 gōng sī 公司 bù 不 quē 缺 dìng huò dān 订货单。
gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 guān yú 关于 yīng 应 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 kuì bà 溃坝 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 pī píng 批评。
zài 在 yì shù 艺术 xíng shì 形式 shàng 上， yì bǔ shēng 易卜生 shī gē 诗歌 yě 也 tǐ 体 xiàn chū 现出 mín jiān 民间 gē yáo 歌谣 de 的 tè zhēng 特征： gē chàng 歌唱 de 的 yīn sù 因素、 huí huán 回环 de 的 jù shì 句式、 jiē 节 yǔ 与 jiē 节 de 的 fǎn fù 反复、 mín jiān 民间 de 的 jī zhì 机智 hé 和 fēng qù 风趣 yōu mò 幽默。
běn rén 本人 xiàn zài 现在 shēn zhèn 深圳 fú tián qū 福田区， xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 péi tóng 陪同 yóu 游 lín yì xiàn 临邑县 de 的 péng you 朋友。
běn rén 本人 què rèn 确认 shàng shù 上述 xué sheng 学生 shì yí 适宜 cān jiā 参加 xīn jiā pō 新加坡 yóu xué 游学 tuán 团。
yǐ 以 gāo dù 高度 huò 和 yuǎn 远 dù 度 jì suàn 计算 chéng jì 成绩 de 的 tiào yuè 跳跃、 tóu zhì 投掷 xiàng mù 项目 jiào 叫 “ tián sài 田赛 ” ， tián jìng yùn dòng 田径运动 shì 是 jìng sài 径赛， tián sài 田赛 huò 和 quán néng 全能 bǐ sài 比赛 de 的 quán chēng 全称。
gāi 该 gōng sī 公司 jīn nián 今年 zǒng gòng 总共 jì huà 计划 tóu rù 投入 3 qiān wàn 千万 jīn 斤 bā 巴 fēi 非 gé 蛤（ huā jiǎ 花甲） zhòng miáo 种苗， bǎ 把 wàn shān 万山 hǎi yù 海域 jiàn chéng 建成 bā 巴 fēi 非 gé 蛤 jī dì 基地。
zài 在 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 kāi shǐ 开始 zhī jì 之际， dé hēi lán 德黑兰 gé mìng 革命 fǎ tíng 法庭 yě 也 zài 在 jiā jǐn 加紧 shěn pàn 审判 gǎi gé pài 改革派 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 huó dòng rén shì 活动人士。
běn rén 本人 néng 能 gòu yòng 够用 nǐ de 你的 cí shū 辞书 ma 吗 ? 。
yǐ 以 lián yú 鲢鱼 gǔ 骨 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 qiú mó 球磨 chǔ lǐ 处理 duì 对 yú 鱼 gǔ fěn 骨粉 de 的 lì dù 粒度 fēn bù 分布、 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积、 gài 钙 tí qǔ lǜ 提取率 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 jié rì 节日 lǐ 里， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 sòng lǐ 送礼。
gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 tīng zhòng 听众 tí gōng 提供 yīn yuè 音乐、 xīn wén 新闻、 tǐ yù yùn dòng 体育运动、 tiān qì yù bào 天气预报、 shí zhèng 时政 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 jié mù 节目。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 shàn cháng 擅长 zhì dìng 制定 zì jǐ 自己 de 的 shí pǔ 食谱， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 zhì dìng 制定 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 fāng àn 方案 qù 去 mǎi 买 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 shí 食 cái 材， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
běn 本 huì tán 会谈 jì yào 纪要 yì dìng 议定 shì xiàng 事项， yóu 由 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 háng kòng yùn shū 航空运输 jiāo liú 交流 wěi yuán huì 委员会 yǔ 与 tái běi shì 台北市 háng kòng yùn shū 航空运输 shāng yè 商业 tóng yè gōng huì 同业公会 xiāng hù 相互 lián xì 联系。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 běn 本 yuè chū 月初 gěi 给 kè hù 客户 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 xiě dào 写道， “ yù jì 预计 2010 nián 年 quán nián 全年 yīng guó 英国 réng 仍 jiàng 将 xiàn yú 陷于 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhī zhōng 之中。 ”
zài 在 gài zǐ 芥子 méi 酶 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下， luó bo 萝卜 liú 硫 sù 素 zài 在 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 — qià gǔ 髂骨 zhōng 中 shì fàng 释放。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kàn 看 yīng yǔ 英语 chē fèi 车费 biǎo 表 de huà 的话， jiù yào 就要 dào 到 měi gè 每个 chē zhàn 车站 de 的 shòu piào 售票 jī shàng 机上 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 mù dì dì 目的地（ rú tú 如图）。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 chí yǒu 持有 wài tān 外滩 fù jìn 附近 dì kuài 地块 5% de 的 gǔ quán 股权。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 shòu 受《 gēn 跟 dān 单 xìn yòng zhèng 信用证 tǒng yī 统一 guàn lì 惯例》（ 1983 nián 年 xiū dìng běn 修订本）（ guó jì shāng huì 国际商会 dì 第 400 hào 号 chū bǎn wù 出版物） guī dìng 规定。
yí 仪 mén 门， gù míng sī yì 顾名思义， lǐ yí 礼仪 zhī 之 mén 门， shì 是 xiàn lìng 县令 jiē dài 接待 guì bīn 贵宾 hé 和 jǔ xíng 举行 zhòng dà 重大 diǎn lǐ 典礼 de 的 dì fāng 地方。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhì zào 制造 zhǐ xiāng 纸箱 huò 和 gè lèi 各类 cǎi yìn 彩印 jí 及 sù liào zhì pǐn 塑料制品。
yǎng wàng 仰望 dà shà 大厦， yī 一 piàn 片 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， měi yī 每一 shān 扇 chuāng hu 窗户 lǐ dōu 里都 néng 能 jiǎng 讲 chū 出 yí gè 一个 fèn fā xiàng shàng 奋发向上 de 的 gù shi 故事。
zài 在 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 lín mèng 林梦 jǔ xíng 举行 de 的 bā tú huò 巴图霍 bāng 邦 yí shì 仪式 qī jiān 期间， bā tǎ kè tuō bā 巴塔克托巴 shè qū 社区 chéng yuán 成员 suí zhe 随着 jìn rù 进入 shén mì 神秘 de 的 zhuàng tài 状态 yī 一 wèi 位 chì jiǎo 赤脚 chéng yuán 成员（ zuǒ 左） qí dǎo 祈祷。
gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 shè zài 设在 gōng yè qū 工业区 wèi yú 位于 dōng 东 chū jìng 出境 níng bō 宁波 - tāi zhōu 台州 - wēn zhōu 温州 gāo sù gōng lù 高速公路。
zhòng cái 仲裁 rén 人， gōng duàn 公断 rén 人。 dāng shì rén 当事人 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 sī rén 私人 de 的、 gōng píng 公平 de 的 rén 人 shěn lǐ 审理 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 zhèng jù 证据， rán hòu 然后 yī jù 依据 zhèng jù 证据 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
zài 在 yīng guó 英国 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 xiǎo chéng 小城 léi kè sī 雷克斯 hàn mǔ 汉姆， yī 一 wèi 位 qiān 牵 zhe 着 xiǎo 小 mǎ jū 马驹 xíng zǒu 行走 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 de 的 yín fà 银发 lǎo rén 老人 jīng cháng 经常 huì 会 xī yǐn 吸引 dāng dì jū mín 当地居民 yí huò 疑惑 de 的 mù guāng 目光。
gāi 该 gōng sī 公司 de 的 SOCETGXP ruǎn jiàn 软件 kě 可 shí xiàn 实现 zì dòng 自动 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理， shǐ 使 fēn xī 分析 rén yuán 人员 duì 对 cāo zuò huán jìng 操作环境 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感。
jià lián wù měi 价廉物美 de 的 biàn jié 便捷 jiāo tōng 交通 shì 是 yǐ hòu 以后 de 的 shì 事 le 了。 zài cǐ zhī qián 在此之前， yuè chéng 月城 hé 和 xīn 新 lì ēn 利恩 de 的 jū mín 居民 dōu 都 yǐ wéi 以为 xīn jiā pō 新加坡 yuè chéng 月城 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 zhōng guó rén 中国人。
běn 本 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国、 yuè nán 越南 jūn 均 shè yǒu 设有 gōng chǎng 工厂， huān yíng 欢迎 wài mào 外贸 gōng sī 公司 lì 莅 chǎng 厂 zhǐ dǎo 指导 qià tán 洽谈 hé zuò 合作 wài xiāo 外销 shì yí 事宜。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 gōng sī 公司 yí zài 一再 fǒu rèn 否认 nà xiē 那些 fèi yóu 废油 huì 会 zhì 致 rén 人 sǐ wáng 死亡 huò 或 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤， yě bù 也不 chéng rèn 承认 tā men 它们 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 dú xìng 毒性， hái 还 fǒu rèn 否认 yǐn mán 隐瞒 le 了 tā men 它们 de 的 chéng fèn 成份。
gāi 该 gōng sī 公司 bù 不 quē 缺 dìng huò dān 订货单。
gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 guān yú 关于 yīng 应 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 kuì bà 溃坝 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 pī píng 批评。
zài 在 yì shù 艺术 xíng shì 形式 shàng 上， yì bǔ shēng 易卜生 shī gē 诗歌 yě 也 tǐ 体 xiàn chū 现出 mín jiān 民间 gē yáo 歌谣 de 的 tè zhēng 特征： gē chàng 歌唱 de 的 yīn sù 因素、 huí huán 回环 de 的 jù shì 句式、 jiē 节 yǔ 与 jiē 节 de 的 fǎn fù 反复、 mín jiān 民间 de 的 jī zhì 机智 hé 和 fēng qù 风趣 yōu mò 幽默。
běn rén 本人 xiàn zài 现在 shēn zhèn 深圳 fú tián qū 福田区， xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 péi tóng 陪同 yóu 游 lín yì xiàn 临邑县 de 的 péng you 朋友。
běn rén 本人 què rèn 确认 shàng shù 上述 xué sheng 学生 shì yí 适宜 cān jiā 参加 xīn jiā pō 新加坡 yóu xué 游学 tuán 团。
yǐ 以 gāo dù 高度 huò 和 yuǎn 远 dù 度 jì suàn 计算 chéng jì 成绩 de 的 tiào yuè 跳跃、 tóu zhì 投掷 xiàng mù 项目 jiào 叫 “ tián sài 田赛 ” ， tián jìng yùn dòng 田径运动 shì 是 jìng sài 径赛， tián sài 田赛 huò 和 quán néng 全能 bǐ sài 比赛 de 的 quán chēng 全称。
gāi 该 gōng sī 公司 jīn nián 今年 zǒng gòng 总共 jì huà 计划 tóu rù 投入 3 qiān wàn 千万 jīn 斤 bā 巴 fēi 非 gé 蛤（ huā jiǎ 花甲） zhòng miáo 种苗， bǎ 把 wàn shān 万山 hǎi yù 海域 jiàn chéng 建成 bā 巴 fēi 非 gé 蛤 jī dì 基地。
zài 在 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 kāi shǐ 开始 zhī jì 之际， dé hēi lán 德黑兰 gé mìng 革命 fǎ tíng 法庭 yě 也 zài 在 jiā jǐn 加紧 shěn pàn 审判 gǎi gé pài 改革派 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 huó dòng rén shì 活动人士。
běn rén 本人 néng 能 gòu yòng 够用 nǐ de 你的 cí shū 辞书 ma 吗 ? 。
yǐ 以 lián yú 鲢鱼 gǔ 骨 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 qiú mó 球磨 chǔ lǐ 处理 duì 对 yú 鱼 gǔ fěn 骨粉 de 的 lì dù 粒度 fēn bù 分布、 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积、 gài 钙 tí qǔ lǜ 提取率 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 jié rì 节日 lǐ 里， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 sòng lǐ 送礼。
gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 tīng zhòng 听众 tí gōng 提供 yīn yuè 音乐、 xīn wén 新闻、 tǐ yù yùn dòng 体育运动、 tiān qì yù bào 天气预报、 shí zhèng 时政 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 jié mù 节目。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 shàn cháng 擅长 zhì dìng 制定 zì jǐ 自己 de 的 shí pǔ 食谱， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 zhì dìng 制定 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 fāng àn 方案 qù 去 mǎi 买 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 shí 食 cái 材， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
běn 本 huì tán 会谈 jì yào 纪要 yì dìng 议定 shì xiàng 事项， yóu 由 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 háng kòng yùn shū 航空运输 jiāo liú 交流 wěi yuán huì 委员会 yǔ 与 tái běi shì 台北市 háng kòng yùn shū 航空运输 shāng yè 商业 tóng yè gōng huì 同业公会 xiāng hù 相互 lián xì 联系。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 běn 本 yuè chū 月初 gěi 给 kè hù 客户 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 xiě dào 写道， “ yù jì 预计 2010 nián 年 quán nián 全年 yīng guó 英国 réng 仍 jiàng 将 xiàn yú 陷于 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhī zhōng 之中。 ”
zài 在 gài zǐ 芥子 méi 酶 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下， luó bo 萝卜 liú 硫 sù 素 zài 在 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 — qià gǔ 髂骨 zhōng 中 shì fàng 释放。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kàn 看 yīng yǔ 英语 chē fèi 车费 biǎo 表 de huà 的话， jiù yào 就要 dào 到 měi gè 每个 chē zhàn 车站 de 的 shòu piào 售票 jī shàng 机上 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 mù dì dì 目的地（ rú tú 如图）。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 chí yǒu 持有 wài tān 外滩 fù jìn 附近 dì kuài 地块 5% de 的 gǔ quán 股权。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 shòu 受《 gēn 跟 dān 单 xìn yòng zhèng 信用证 tǒng yī 统一 guàn lì 惯例》（ 1983 nián 年 xiū dìng běn 修订本）（ guó jì shāng huì 国际商会 dì 第 400 hào 号 chū bǎn wù 出版物） guī dìng 规定。
yí 仪 mén 门， gù míng sī yì 顾名思义， lǐ yí 礼仪 zhī 之 mén 门， shì 是 xiàn lìng 县令 jiē dài 接待 guì bīn 贵宾 hé 和 jǔ xíng 举行 zhòng dà 重大 diǎn lǐ 典礼 de 的 dì fāng 地方。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhì zào 制造 zhǐ xiāng 纸箱 huò 和 gè lèi 各类 cǎi yìn 彩印 jí 及 sù liào zhì pǐn 塑料制品。
yǎng wàng 仰望 dà shà 大厦， yī 一 piàn 片 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， měi yī 每一 shān 扇 chuāng hu 窗户 lǐ dōu 里都 néng 能 jiǎng 讲 chū 出 yí gè 一个 fèn fā xiàng shàng 奋发向上 de 的 gù shi 故事。
zài 在 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 lín mèng 林梦 jǔ xíng 举行 de 的 bā tú huò 巴图霍 bāng 邦 yí shì 仪式 qī jiān 期间， bā tǎ kè tuō bā 巴塔克托巴 shè qū 社区 chéng yuán 成员 suí zhe 随着 jìn rù 进入 shén mì 神秘 de 的 zhuàng tài 状态 yī 一 wèi 位 chì jiǎo 赤脚 chéng yuán 成员（ zuǒ 左） qí dǎo 祈祷。
gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 shè zài 设在 gōng yè qū 工业区 wèi yú 位于 dōng 东 chū jìng 出境 níng bō 宁波 - tāi zhōu 台州 - wēn zhōu 温州 gāo sù gōng lù 高速公路。
zhòng cái 仲裁 rén 人， gōng duàn 公断 rén 人。 dāng shì rén 当事人 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 sī rén 私人 de 的、 gōng píng 公平 de 的 rén 人 shěn lǐ 审理 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 zhèng jù 证据， rán hòu 然后 yī jù 依据 zhèng jù 证据 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
zài 在 yīng guó 英国 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 xiǎo chéng 小城 léi kè sī 雷克斯 hàn mǔ 汉姆， yī 一 wèi 位 qiān 牵 zhe 着 xiǎo 小 mǎ jū 马驹 xíng zǒu 行走 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 de 的 yín fà 银发 lǎo rén 老人 jīng cháng 经常 huì 会 xī yǐn 吸引 dāng dì jū mín 当地居民 yí huò 疑惑 de 的 mù guāng 目光。
gāi 该 gōng sī 公司 de 的 SOCETGXP ruǎn jiàn 软件 kě 可 shí xiàn 实现 zì dòng 自动 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理， shǐ 使 fēn xī 分析 rén yuán 人员 duì 对 cāo zuò huán jìng 操作环境 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感。
jià lián wù měi 价廉物美 de 的 biàn jié 便捷 jiāo tōng 交通 shì 是 yǐ hòu 以后 de 的 shì 事 le 了。 zài cǐ zhī qián 在此之前， yuè chéng 月城 hé 和 xīn 新 lì ēn 利恩 de 的 jū mín 居民 dōu 都 yǐ wéi 以为 xīn jiā pō 新加坡 yuè chéng 月城 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 zhōng guó rén 中国人。
běn 本 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国、 yuè nán 越南 jūn 均 shè yǒu 设有 gōng chǎng 工厂， huān yíng 欢迎 wài mào 外贸 gōng sī 公司 lì 莅 chǎng 厂 zhǐ dǎo 指导 qià tán 洽谈 hé zuò 合作 wài xiāo 外销 shì yí 事宜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子