ประโยคภาษาจีน- 在芝加哥登上西风号快车前往旧金山前我们有几个小时的空余时间所以我们就赶到芝加哥艺术学院去看由建筑大师伦佐皮亚诺设计的新楼中文句子 (288051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 dēng shàng 登上 xī fēng 西风 hào 号 kuài chē 快车 qián wǎng 前往 jiù jīn shān 旧金山 qián 前， wǒ men 我们 yǒu 有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 kòng yú 空余 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiù 就 gǎn dào 赶到 zhī jiā gē 芝加哥 yì shù xué yuàn 艺术学院 qù 去 kàn 看 yóu 由 jiàn zhù 建筑 dà shī 大师 lún zuǒ 伦佐 · pí yà nuò 皮亚诺 shè jì 设计 de 的 xīn lóu 新楼。
We had a layover of several hours in Chicago before boarding the Zephyr for San Francisco, so we dashed over to the Art Institute to see the excellent new Renzo Piano wing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhī jiā gē 芝加哥（ yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州） fú lún shè 扶轮社 de 的 bǎi nián 百年 qìng zhù huì 庆祝会 shàng 上， gè 各 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 xiàn gěi 献给 fú lún shè 扶轮社 yī zūn 一尊 diāo sù 雕塑， xiàng zhēng 象征 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 wèn 免 huàn 患 gāi bìng 该病 de 的 kǒu fú 口服 jǐ huī 脊灰 yì miáo 疫苗 shuǐ zhū 水珠。
běn huì 本会 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 jí 及 gōng yì jīn 公益金 de 的 zī zhù 资助， yì fēn yì háo 一分一毫 de 的 shàn kuǎn 善款 dōu 都 quán 全 lài 赖 dà zhòng 大众 zhī chí 支持， yǐ 以 jì xù 继续 zhī chí 支持 gè xiàng 各项 miǎn fèi 免费 ái zhèng 癌症 zhī yuán 支援 fú wù 服务。
běn tǐ 本体 bāo kuò 包括 yī jìn 一进 fēng guǎn 风管、 èr gè 二个 fēng 风 shì 室、 yī 一 huó mén 活门 yǐ jí 以及 yī 一 chū 出 fēng guǎn 风管， běn tǐ 本体 ān zhuāng 安装 zài 在 chén 沉 huī 灰 chí shàng 池上。
běn 本 zuò 作 de 的 zhǔ yào 主要 mài diǎn 卖点 shì 是 mǔ jī 母鸡 jì 既 yào 要 zhěng jiù 拯救 xiǎo jī 小鸡， yòu 又 yào 要 xiāo miè 消灭 lái fàn 来犯 de 的 xiǎo 小 shé 蛇， hú li 狐狸 men 们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 fú shū 服输， cuò zhé 挫折 jiù 就 huì zhǔ 会主 dòng xiàng 动向 nǐ 你 dī tóu 低头。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 dì èr jì dù 第二季度 shòu chū 售出 6969 wàn dūn 万吨 tiě kuàng shí 铁矿石 hé 和 tiě qiú 铁球 tuán 团， xiāo liàng 销量 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 29% 。
yǐ 以 lóng mén 龙门 wēn quán 温泉、 nán 南 kūn shān 昆山 wēn quán 温泉 dà guān yuán 大观园、 zhōng xìn 中信 huì zhōu 惠州 tāng quán 汤泉 wéi zhǔ 为主 de 的 shēng tài 生态 yǎng shēng 养生 jiàn kāng 健康 yóu 游；
zài 在 gài zǐ 芥子 méi 酶 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下， luó bo 萝卜 liú 硫 sù 素 zài 在 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 — qià gǔ 髂骨 zhōng 中 shì fàng 释放。
běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 cí pán 磁盘， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 dǎ suàn 打算 zài 在 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 ān zhuāng 安装 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 cí pán 磁盘， jiù yào 就要 què bǎo 确保 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 cí pán 磁盘 shù mù 数目 xiāng tóng 相同。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 kàng jù 抗拒 xīn lǐ 心理 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 néng gòu 能够 kè fú 克服 tā men 它们 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 huì 会 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
gāi 该 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 jǐng gāng shān 井冈山 dà xué 大学 yǔ 与 lái zì 来自 bù tóng 不同 jī gòu 机构 zài 在 zhōng guó 中国 zuò zhě 作者 de 的 qí tā 其他 gōng rén 工人。
zài 在 huā zhǎn 花展 shàng 上 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 nà 那 zhāng 张 shèng dàn hè kǎ 圣诞贺卡。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道， yí dìng 一定 qù 去 rén shì chù 人事处 liǎo jiě 了解 qīng chu 清楚， bìng 并 què bǎo 确保 nǐ 你 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 hǎo 好 tā 它。
zài 在 sū dān 苏丹， zhōng guó 中国 jiàng 将 wéi hé bù duì 维和部队 pài 派 zhì 至 zhàn luàn 战乱 sì 肆 qǐ 起 de 的 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 què 却 xiàng 向 qí 其 zhèng fǔ 政府 gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 hè 和 chū shòu 出售 jūn huǒ 军火。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 bèi 被 guān bì 关闭， bìng 并 diào xiāo 吊销 le 了 qí 其 yíng yè zhí zhào 营业执照 hé 和 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 xǔ kě 许可。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiā jū shì pǐn 家居饰品 xì liè 系列 de 的 wǔ jīn 五金、 sù liào zhì pǐn 塑料制品， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营： chuāng lián 窗帘 guà gōu 挂钩、 chuāng lián 窗帘 qiáng 墙 gōu 钩 děng 等 xì liè 系列 chuāng lián 窗帘 pèi jiàn 配件 pǐn zhǒng 品种， shì 是 jìn dài 近代 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 shǒu xuǎn 首选 chuāng shì 窗饰 jīng pǐn 精品。
yǎng 仰 tiān shān 天山 zài 在 qīng zhōu 青州 chéng 城 xī nán 西南 46 gōng lǐ chù 公里处， zhǔ fēng 主峰 hǎi bá 海拔 834 mǐ 米。
běn 本 gōng sī zhǔ yíng 公司主营 wéi rén 为人 dài gòu 代购 huò wù 货物、 yùn sòng 运送 huò wù 货物！
yǎng wàng 仰望 hǎi bá 海拔 630 mǐ 米 de 的 fèng huáng shān 凤凰山 zhǔ fēng 主峰， zhè lǐ 这里 jiù 就 wǎn ruò 宛若 chóng qìng 重庆 zhǔ chéng 主城 de 的 nán shān 南山， zǎo jiù 早就 hé 和 shēn biān 身边 de 的 chéng shì 城市 xiāng yī 相依 wèi bàn 为伴。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 shuō huà 说话 huò zhě 或者 huí dá 回答 bù 不 chū 出 mǒu gè 某个 wèn tí 问题， rén men 人们 huì 会 wèn 问 nǐ 你 yǎ ba 哑巴 le 了？ wèi shén me 为什么 bù 不 kēng shēng 吭声？
zhòng qiū 仲秋 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 sī niàn 思念 de 的 rì zi 日子， shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 chén lún 沉沦 de 的 rì zi 日子， kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 rú 如 làn ní 烂泥 bān 般 tān ruǎn 瘫软 zài 在 huí yì 回忆 lǐ 里。
zài 在 yīng guó 英国 yì jiā 一家 dú lì 独立 diàn shì tái 电视台 de 的 yíng mù 荧幕 shàng 上， hān dòu xiān sheng 憨豆先生 dì yī cì 第一次 liáng liáng qiāng qiāng 踉踉跄跄 xiàn shēn 现身。
jià zhí 价值 bù fěi 不菲 de 的 jīn bó 金箔 biǎo miàn 表面 shǐ 使 huà zuò 画作 yán sè 颜色 fā liàng 发亮， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 guāng 光 cóng 从 nèi xiàng 内向 wài 外 fā sàn 发散。
zài 在 yīng guó 英国 hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天 lǐ 里， jīng guò 经过 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ de 我的 wò shì 卧室 chuāng hu 窗户 lǐ 里 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 shuāng dòng 霜冻。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng zuò 乘坐 huǒ chē 火车 dǐ dá 抵达 zhī jiā gē 芝加哥， jí shǐ 即使 zhǐ 只 zài 在 nà li 那里 dòu liú 逗留 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 yě 也 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 cóng 从 hú 湖 nà bian 那边 chuī fú 吹拂 guò lái 过来 de 的 zhèn zhèn 阵阵 qīng fēng 清风， zhè 这 jiù shì 就是 zhī jiā gē 芝加哥 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào zuò 叫做 “ fēng chéng 风城 ” de 的 yuán gù 缘故。
běn 本 gōng sī 公司 dì chǔ 地处 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 duì wài 对外 yì jí 一级 kāi fàng 开放 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 — — jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市。
běn 本 gōng sī 公司 dà liàng shēng chǎn 大量生产 lín kuàng shí 磷矿石 hé 和 lín kuàng fěn 磷矿粉， jià gé yōu huì 价格优惠， huān yíng lái diàn 欢迎来电 qià tán 洽谈！
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 le 了 zhì lěng 制冷 huò 或 jiā rè 加热 bāo 包 , nǐ 你 dǎ kāi 打开 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 fēng tiáo 封条。
rèn yī 任一 zhòng 种 shé 蛇， rú 如 dà 大 mǎng 蟒 huò 或 rán 蚺， néng 能 jǐn jǐn 紧紧 de 地 chán rào 缠绕 qí 其 liè wù 猎物 bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhì xī 窒息。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jīn tiān 今天 xiǎng yào 想要 50 měi yuán 美元 de 的 zhēn shí 真实 xìng fú 幸福， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 tā 它 juān gěi 捐给 zhōng yì 中意 de 的 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhī jiā gē 芝加哥（ yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州） fú lún shè 扶轮社 de 的 bǎi nián 百年 qìng zhù huì 庆祝会 shàng 上， gè 各 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 xiàn gěi 献给 fú lún shè 扶轮社 yī zūn 一尊 diāo sù 雕塑， xiàng zhēng 象征 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 wèn 免 huàn 患 gāi bìng 该病 de 的 kǒu fú 口服 jǐ huī 脊灰 yì miáo 疫苗 shuǐ zhū 水珠。
běn huì 本会 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 jí 及 gōng yì jīn 公益金 de 的 zī zhù 资助， yì fēn yì háo 一分一毫 de 的 shàn kuǎn 善款 dōu 都 quán 全 lài 赖 dà zhòng 大众 zhī chí 支持， yǐ 以 jì xù 继续 zhī chí 支持 gè xiàng 各项 miǎn fèi 免费 ái zhèng 癌症 zhī yuán 支援 fú wù 服务。
běn tǐ 本体 bāo kuò 包括 yī jìn 一进 fēng guǎn 风管、 èr gè 二个 fēng 风 shì 室、 yī 一 huó mén 活门 yǐ jí 以及 yī 一 chū 出 fēng guǎn 风管， běn tǐ 本体 ān zhuāng 安装 zài 在 chén 沉 huī 灰 chí shàng 池上。
běn 本 zuò 作 de 的 zhǔ yào 主要 mài diǎn 卖点 shì 是 mǔ jī 母鸡 jì 既 yào 要 zhěng jiù 拯救 xiǎo jī 小鸡， yòu 又 yào 要 xiāo miè 消灭 lái fàn 来犯 de 的 xiǎo 小 shé 蛇， hú li 狐狸 men 们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 fú shū 服输， cuò zhé 挫折 jiù 就 huì zhǔ 会主 dòng xiàng 动向 nǐ 你 dī tóu 低头。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 dì èr jì dù 第二季度 shòu chū 售出 6969 wàn dūn 万吨 tiě kuàng shí 铁矿石 hé 和 tiě qiú 铁球 tuán 团， xiāo liàng 销量 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 29% 。
yǐ 以 lóng mén 龙门 wēn quán 温泉、 nán 南 kūn shān 昆山 wēn quán 温泉 dà guān yuán 大观园、 zhōng xìn 中信 huì zhōu 惠州 tāng quán 汤泉 wéi zhǔ 为主 de 的 shēng tài 生态 yǎng shēng 养生 jiàn kāng 健康 yóu 游；
zài 在 gài zǐ 芥子 méi 酶 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下， luó bo 萝卜 liú 硫 sù 素 zài 在 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 — qià gǔ 髂骨 zhōng 中 shì fàng 释放。
běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 cí pán 磁盘， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 dǎ suàn 打算 zài 在 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 ān zhuāng 安装 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 cí pán 磁盘， jiù yào 就要 què bǎo 确保 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 cí pán 磁盘 shù mù 数目 xiāng tóng 相同。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 kàng jù 抗拒 xīn lǐ 心理 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 néng gòu 能够 kè fú 克服 tā men 它们 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 huì 会 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
gāi 该 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 jǐng gāng shān 井冈山 dà xué 大学 yǔ 与 lái zì 来自 bù tóng 不同 jī gòu 机构 zài 在 zhōng guó 中国 zuò zhě 作者 de 的 qí tā 其他 gōng rén 工人。
zài 在 huā zhǎn 花展 shàng 上 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 nà 那 zhāng 张 shèng dàn hè kǎ 圣诞贺卡。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道， yí dìng 一定 qù 去 rén shì chù 人事处 liǎo jiě 了解 qīng chu 清楚， bìng 并 què bǎo 确保 nǐ 你 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 hǎo 好 tā 它。
zài 在 sū dān 苏丹， zhōng guó 中国 jiàng 将 wéi hé bù duì 维和部队 pài 派 zhì 至 zhàn luàn 战乱 sì 肆 qǐ 起 de 的 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 què 却 xiàng 向 qí 其 zhèng fǔ 政府 gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 hè 和 chū shòu 出售 jūn huǒ 军火。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 bèi 被 guān bì 关闭， bìng 并 diào xiāo 吊销 le 了 qí 其 yíng yè zhí zhào 营业执照 hé 和 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 xǔ kě 许可。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiā jū shì pǐn 家居饰品 xì liè 系列 de 的 wǔ jīn 五金、 sù liào zhì pǐn 塑料制品， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营： chuāng lián 窗帘 guà gōu 挂钩、 chuāng lián 窗帘 qiáng 墙 gōu 钩 děng 等 xì liè 系列 chuāng lián 窗帘 pèi jiàn 配件 pǐn zhǒng 品种， shì 是 jìn dài 近代 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 shǒu xuǎn 首选 chuāng shì 窗饰 jīng pǐn 精品。
yǎng 仰 tiān shān 天山 zài 在 qīng zhōu 青州 chéng 城 xī nán 西南 46 gōng lǐ chù 公里处， zhǔ fēng 主峰 hǎi bá 海拔 834 mǐ 米。
běn 本 gōng sī zhǔ yíng 公司主营 wéi rén 为人 dài gòu 代购 huò wù 货物、 yùn sòng 运送 huò wù 货物！
yǎng wàng 仰望 hǎi bá 海拔 630 mǐ 米 de 的 fèng huáng shān 凤凰山 zhǔ fēng 主峰， zhè lǐ 这里 jiù 就 wǎn ruò 宛若 chóng qìng 重庆 zhǔ chéng 主城 de 的 nán shān 南山， zǎo jiù 早就 hé 和 shēn biān 身边 de 的 chéng shì 城市 xiāng yī 相依 wèi bàn 为伴。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 shuō huà 说话 huò zhě 或者 huí dá 回答 bù 不 chū 出 mǒu gè 某个 wèn tí 问题， rén men 人们 huì 会 wèn 问 nǐ 你 yǎ ba 哑巴 le 了？ wèi shén me 为什么 bù 不 kēng shēng 吭声？
zhòng qiū 仲秋 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 sī niàn 思念 de 的 rì zi 日子， shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 chén lún 沉沦 de 的 rì zi 日子， kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 rú 如 làn ní 烂泥 bān 般 tān ruǎn 瘫软 zài 在 huí yì 回忆 lǐ 里。
zài 在 yīng guó 英国 yì jiā 一家 dú lì 独立 diàn shì tái 电视台 de 的 yíng mù 荧幕 shàng 上， hān dòu xiān sheng 憨豆先生 dì yī cì 第一次 liáng liáng qiāng qiāng 踉踉跄跄 xiàn shēn 现身。
jià zhí 价值 bù fěi 不菲 de 的 jīn bó 金箔 biǎo miàn 表面 shǐ 使 huà zuò 画作 yán sè 颜色 fā liàng 发亮， fǎng fú 仿佛 yǒu 有 guāng 光 cóng 从 nèi xiàng 内向 wài 外 fā sàn 发散。
zài 在 yīng guó 英国 hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天 lǐ 里， jīng guò 经过 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ de 我的 wò shì 卧室 chuāng hu 窗户 lǐ 里 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 shuāng dòng 霜冻。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng zuò 乘坐 huǒ chē 火车 dǐ dá 抵达 zhī jiā gē 芝加哥， jí shǐ 即使 zhǐ 只 zài 在 nà li 那里 dòu liú 逗留 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 yě 也 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 cóng 从 hú 湖 nà bian 那边 chuī fú 吹拂 guò lái 过来 de 的 zhèn zhèn 阵阵 qīng fēng 清风， zhè 这 jiù shì 就是 zhī jiā gē 芝加哥 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào zuò 叫做 “ fēng chéng 风城 ” de 的 yuán gù 缘故。
běn 本 gōng sī 公司 dì chǔ 地处 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 duì wài 对外 yì jí 一级 kāi fàng 开放 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 — — jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市。
běn 本 gōng sī 公司 dà liàng shēng chǎn 大量生产 lín kuàng shí 磷矿石 hé 和 lín kuàng fěn 磷矿粉， jià gé yōu huì 价格优惠， huān yíng lái diàn 欢迎来电 qià tán 洽谈！
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 le 了 zhì lěng 制冷 huò 或 jiā rè 加热 bāo 包 , nǐ 你 dǎ kāi 打开 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 fēng tiáo 封条。
rèn yī 任一 zhòng 种 shé 蛇， rú 如 dà 大 mǎng 蟒 huò 或 rán 蚺， néng 能 jǐn jǐn 紧紧 de 地 chán rào 缠绕 qí 其 liè wù 猎物 bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhì xī 窒息。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jīn tiān 今天 xiǎng yào 想要 50 měi yuán 美元 de 的 zhēn shí 真实 xìng fú 幸福， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 tā 它 juān gěi 捐给 zhōng yì 中意 de 的 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子