ประโยคภาษาจีน- 在芝加哥年月交割的小麦和糙米期货价格均跃升至历史最高水平大豆期货价格创下年新高玉米价格也升至年高点中文句子 (288056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， 2008 nián 年 3 yuè 月 jiāo gē 交割 de 的 xiǎo mài 小麦 hé 和 cāo mǐ 糙米 qī huò 期货 jià gé 价格 jūn 均 yuè shēng 跃升 zhì 至 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平， dà dòu 大豆 qī huò 期货 jià gé 价格 chuàng xià 创下 34 nián 年 xīn gāo 新高， yù mǐ 玉米 jià gé 价格 yě 也 shēng zhì 升至 11 nián gāo 年高 diǎn 点。
In Chicago, wheat and rice prices for delivery in March 2008 have jumped to an all-time record, soyabean prices have surged to a 34-year high and corn prices have hit a 11-year peak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn huì 本会 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 jí 及 gōng yì jīn 公益金 de 的 zī zhù 资助， yì fēn yì háo 一分一毫 de 的 shàn kuǎn 善款 dōu 都 quán 全 lài 赖 dà zhòng 大众 zhī chí 支持， yǐ 以 jì xù 继续 zhī chí 支持 gè xiàng 各项 miǎn fèi 免费 ái zhèng 癌症 zhī yuán 支援 fú wù 服务。
běn 本 chuán hū jī 传呼机 ān pái 安排 yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 zhào gu 照顾 zhě 者 shǐ yòng 使用。
běn 本 zuò pǐn 作品 shì 是 zuò zhě 作者 wǎn nián 晚年 de 的 zuò pǐn 作品， yī 一 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 lì yú 立于 méi 梅 zhú zhī 竹枝 shàng 上， huà miàn 画面 bù jú 布局 yán jǐn 严谨， yòng bǐ 用笔 jìn jiàn 劲健， shè sè 设色 míng lì 明丽 diǎn yǎ 典雅， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， fù yú 富于 zhuāng shì xìng 装饰性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 fù yǒu 富有 de 的 kě xiào 可笑， nà me 那么， sòng 送 tā 她 yī běn 一本 yìn yǒu 印有 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 de 的 rì lì 日历 zěn yàng 怎样？ zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 tí xǐng 提醒 tā 她 wèi lái 未来 de 的 12 gè 个 yuè 月 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō me 多么 è xīn 恶心。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù qīng chu 不清楚 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 liú xíng yǔ 流行语， qù 去 hǎo hǎo 好好 yán jiū 研究 xià 下 nǐ de 你的 gōng zuò zhí zé 工作职责 miáo shù 描述 kàn kan 看看 gù zhǔ 雇主 jiū 究 jìng shì 竟是 xū yào 需要 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
gāi 该 gōng sī 公司 zuò luò 坐落 yú 于 wèi yú 位于 kē kè 科克 lán dé 兰德（ Kirkland ） de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 nèi 内， gāi 该 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 shì 是 zhè ge 这个 wēi ruǎn 微软 chuàng shǐ rén 创始人 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 lí kāi 离开 gōng sī 公司， cí bié 辞别 tā rì 他日 cháng 常 xíng zhèng 行政 zhí zé 职责 hòu 后 qīn zì 亲自 jiàn lì 建立 de 的。
yí qì 仪器 cè shì 测试， tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 piān 偏 guāng yí 光仪 lái 来 cè shì 测试 tā 它 de 的 jié gòu 结构 jīng tǐ 晶体， tōng guò 通过 zhé shè yí 折射仪 lái 来 cè shì 测试 tā 它 de 的 zhé shè lǜ 折射率。
zài 在 fēn lán 芬兰， chún huà 纯化 lùn zhě 论者 jiān chí 坚持 shuō 说 zhǐ néng 只能 jiā 加 bái huà 白桦 shù pí 树皮。
běn 本 lì 例 yī jù 依据 yú 于 shǐ yòng 使用 jīng yàn 经验， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qǐ yè 企业 mó shì 模式 rú hé 如何 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作、 tā men 它们 de 的 cān shù 参数 shì 是 rú hé 如何 jiāo hù 交互 de 的。
yí shì 仪式 zhōng 中 bì 必 yǒu shén 有神 gē 歌 xiān sheng 先生 zhǔ chí 主持 chàng 唱 shén 神 gē 歌 “ zàn 赞 fú 符 guān 官 ” ， bìng 并 yóu 由 zhǔ 主 dōng jūn 东君（ xiāng cūn 乡村 zhǎng lǎo 长老） cāo bàn 操办。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 zhěng gè 整个 hǎi jūn 海军 xī nán de qū 西南地区 15 gè 个 zhuāng zhì 装置 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团 qù nián 去年 dì jiāo 递交 de 的 chū shǐ 初始 biāo shū 标书 zhōng 中， kǎi léi 凯雷 tóng yì 同意 huò qǔ 获取 10% de 的 gǔ quán 股权。 zhè 这 yī 一 chí gǔ 持股 fèn é 份额 hòu lái 后来 bèi 被 jiǎn xiǎo 减小。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 shì 是 gēn jù 根据 guó jì shāng huì 国际商会 600 hào 号 chū bǎn wù 出版物（ 2007 nián 年 xiū dìng bǎn 修订版） “ gēn 跟 dān 单 xìn yòng zhèng 信用证 tǒng yī 统一 guàn lì 惯例 ” ér 而 kāi chū 开出 de 的。
yí zhēng 仪征 xiàn 县 yě 也 yǒu 有 “ dāng 当 kù zi 裤子、 mǎi 买 huáng yú 黄鱼 ” de 的 sú yàn 俗谚。
gāi 该 gōng sī 公司 xī wàng 希望 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 dá dào 达到 nián chǎn 年产 300 dào 到 400 liàng 辆 de 的 shuǐ píng 水平。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān yè 专业 zhì lì yú 致力于 qì chē pèi jiàn 汽车配件 rú 如： lǜ qīng qì 滤清器、 yǔ guā qì 雨刮器、 jiǎn zhèn qì 减振器、 nèi shì jiàn 内饰件 dēng 簦；
yǎng 仰 huò 或 zhè shì 这是 yí gè 一个 biàn xiàng 变相 de 的 fú yīn 福音？
běn 本 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 yǐ 以 “ bō li 玻璃 qīng xǐ jī 清洗机、 bō li 玻璃 dǎ 打 shā 砂 jī 机、 zhōng kōng bō li 中空玻璃 jī xiè 机械 wéi zhǔ 为主、 yǐ 以 máo shuà 毛刷、 jiāo gǔn 胶辊 wèi fǔ 为辅 ” děng 等 duō zhòng chǎn pǐn 多种产品。
yǎng lài 仰赖 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说， qí suǒ 其所 yōng hù 拥护 de 的， bìng 并 yǎng lài 仰赖 yú 于 tóng děng 同等 qiáng liè 强烈 de 的 jué xīn 决心， dǎ jī 打击 pàn lí 叛离 yǔ qí 与其 dí rén 敌人。
běn 本 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 kāi fàng shì 开放式 liàn jiāo jī 炼胶机、 wò shì 卧式 guā dāo 刮刀 lí xīn jī 离心机、 chōng 冲 zhuā 抓 shì 式 dǎ 打 jǐng jī 井机。
zhòng cái yuán 仲裁员 zài 在 zhòng cái 仲裁 gāi àn 该案 shí yǒu 时有 suǒ huì 索贿 shòu huì 受贿， xùn sī wǔ bì 徇私舞弊， wǎng fǎ 枉法 cái jué 裁决 xíng wéi 行为 de 的。
zài 在 yīng guó 英国 yú 于 1931 nián 年 fàng qì 放弃 jīn běn wèi 金本位 hòu 后， tā 它 bú dàn 不但 fàng qì 放弃 le 了 yì zhǒng 一种 guǎn lǐ 管理 huò bì 货币 de 的 tǐ zhì 体制， ér qiě 而且 hái 还 chéng rèn 承认 le 了 tā 它 bù néng 不能 zài 再 chéng xù 承续 dì guó 帝国 yī bō 衣钵。
jià zhí 价值 pàn duàn 判断 zài yú 在于 qū fēn 区分 huó 和 bǎ wò 把握 shàn 善 yǔ 与 è 恶、 měi 美 yǔ 与 chǒu 丑， luó ji 逻辑 pàn duàn 判断 zài yú 在于 biàn 辩 míng zhēn 明真 yǔ 与 jiǎ 假、 shì 是 yǔ 与 fēi 非。
běn 本 gōng sī 公司 bǎo cún 保存 pò chú 破除 cǐ 此 dìng dān 订单 huò 或 pǐ 圮 jué 绝 rèn hé 任何 yán dàng 延宕 de 的 huò wù 货物 de 的 quán yì 权益。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 xiǎng yào 想要 shēn qǐng 申请 shāng yè 商业 dài kuǎn 贷款 de 的 nǚ xìng 女性， nǐ 你 kě yǐ 可以 lián xì 联系 xiǎo xíng 小型 qǐ yè 企业 zǒng shǔ 总署。
jià gé 价格 xià jiàng 下降 shì 是 yóu yú 由于 gōng dà yú qiú 供大于求 — — liǎng gè 两个 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 jiē guǒ 结果。
běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作、 yè 谒 chéng 诚 fú wù 服务、 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 bàn 伴 nǐ 你 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 dà dào 大道。 rè chén 热忱 de 的 huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 guāng lín 光临 huì gù 惠顾！
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 de 的 bú shi 不是 ròu mí 肉糜 de huà 的话， jiāng 将 zhū ròu 猪肉 jiǎo 搅 chéng 成 ròu mí 肉糜。 jiāng 将 xiā gān 虾干 jìn pào 浸泡 20 fēn zhōng 分钟。 tóng yàng 同样 lǜ 滤 gàn 干 qiē suì 切碎。 jiāng 将 cōng 葱 qiē chéng 切成 mò 末。
rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng 中共中央办公厅 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zhí shǔ jī guān 直属机关 shì wù 事务 guǎn lǐ jú 管理局 jú zhǎng 局长。
běn 本 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 “ hán 韩 jiāng qiáo 江桥 ” pái chǎn pǐn 牌产品 de 的 jīng yíng quán 经营权 yǐ jí 以及 zì yǒu pǐn pái 自有品牌 “ wàng 旺 jiā 家 xīn 馨 ” hé 和 “ jīn liàng 金亮 ” pái 牌， qí zhōng 其中 “ hán 韩 jiāng qiáo 江桥 ” pái 牌 yǐ 已 zài 在 guó wài 国外 zhù cè 注册。

ประโยคภาษาจีน
běn huì 本会 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 jí 及 gōng yì jīn 公益金 de 的 zī zhù 资助， yì fēn yì háo 一分一毫 de 的 shàn kuǎn 善款 dōu 都 quán 全 lài 赖 dà zhòng 大众 zhī chí 支持， yǐ 以 jì xù 继续 zhī chí 支持 gè xiàng 各项 miǎn fèi 免费 ái zhèng 癌症 zhī yuán 支援 fú wù 服务。
běn 本 chuán hū jī 传呼机 ān pái 安排 yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 zhào gu 照顾 zhě 者 shǐ yòng 使用。
běn 本 zuò pǐn 作品 shì 是 zuò zhě 作者 wǎn nián 晚年 de 的 zuò pǐn 作品， yī 一 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 lì yú 立于 méi 梅 zhú zhī 竹枝 shàng 上， huà miàn 画面 bù jú 布局 yán jǐn 严谨， yòng bǐ 用笔 jìn jiàn 劲健， shè sè 设色 míng lì 明丽 diǎn yǎ 典雅， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， fù yú 富于 zhuāng shì xìng 装饰性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 fù yǒu 富有 de 的 kě xiào 可笑， nà me 那么， sòng 送 tā 她 yī běn 一本 yìn yǒu 印有 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 de 的 rì lì 日历 zěn yàng 怎样？ zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 tí xǐng 提醒 tā 她 wèi lái 未来 de 的 12 gè 个 yuè 月 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō me 多么 è xīn 恶心。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù qīng chu 不清楚 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 liú xíng yǔ 流行语， qù 去 hǎo hǎo 好好 yán jiū 研究 xià 下 nǐ de 你的 gōng zuò zhí zé 工作职责 miáo shù 描述 kàn kan 看看 gù zhǔ 雇主 jiū 究 jìng shì 竟是 xū yào 需要 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
gāi 该 gōng sī 公司 zuò luò 坐落 yú 于 wèi yú 位于 kē kè 科克 lán dé 兰德（ Kirkland ） de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 nèi 内， gāi 该 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 shì 是 zhè ge 这个 wēi ruǎn 微软 chuàng shǐ rén 创始人 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 lí kāi 离开 gōng sī 公司， cí bié 辞别 tā rì 他日 cháng 常 xíng zhèng 行政 zhí zé 职责 hòu 后 qīn zì 亲自 jiàn lì 建立 de 的。
yí qì 仪器 cè shì 测试， tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 piān 偏 guāng yí 光仪 lái 来 cè shì 测试 tā 它 de 的 jié gòu 结构 jīng tǐ 晶体， tōng guò 通过 zhé shè yí 折射仪 lái 来 cè shì 测试 tā 它 de 的 zhé shè lǜ 折射率。
zài 在 fēn lán 芬兰， chún huà 纯化 lùn zhě 论者 jiān chí 坚持 shuō 说 zhǐ néng 只能 jiā 加 bái huà 白桦 shù pí 树皮。
běn 本 lì 例 yī jù 依据 yú 于 shǐ yòng 使用 jīng yàn 经验， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qǐ yè 企业 mó shì 模式 rú hé 如何 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作、 tā men 它们 de 的 cān shù 参数 shì 是 rú hé 如何 jiāo hù 交互 de 的。
yí shì 仪式 zhōng 中 bì 必 yǒu shén 有神 gē 歌 xiān sheng 先生 zhǔ chí 主持 chàng 唱 shén 神 gē 歌 “ zàn 赞 fú 符 guān 官 ” ， bìng 并 yóu 由 zhǔ 主 dōng jūn 东君（ xiāng cūn 乡村 zhǎng lǎo 长老） cāo bàn 操办。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 zhěng gè 整个 hǎi jūn 海军 xī nán de qū 西南地区 15 gè 个 zhuāng zhì 装置 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团 qù nián 去年 dì jiāo 递交 de 的 chū shǐ 初始 biāo shū 标书 zhōng 中， kǎi léi 凯雷 tóng yì 同意 huò qǔ 获取 10% de 的 gǔ quán 股权。 zhè 这 yī 一 chí gǔ 持股 fèn é 份额 hòu lái 后来 bèi 被 jiǎn xiǎo 减小。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 shì 是 gēn jù 根据 guó jì shāng huì 国际商会 600 hào 号 chū bǎn wù 出版物（ 2007 nián 年 xiū dìng bǎn 修订版） “ gēn 跟 dān 单 xìn yòng zhèng 信用证 tǒng yī 统一 guàn lì 惯例 ” ér 而 kāi chū 开出 de 的。
yí zhēng 仪征 xiàn 县 yě 也 yǒu 有 “ dāng 当 kù zi 裤子、 mǎi 买 huáng yú 黄鱼 ” de 的 sú yàn 俗谚。
gāi 该 gōng sī 公司 xī wàng 希望 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 dá dào 达到 nián chǎn 年产 300 dào 到 400 liàng 辆 de 的 shuǐ píng 水平。
běn 本 gōng sī 公司 zhuān yè 专业 zhì lì yú 致力于 qì chē pèi jiàn 汽车配件 rú 如： lǜ qīng qì 滤清器、 yǔ guā qì 雨刮器、 jiǎn zhèn qì 减振器、 nèi shì jiàn 内饰件 dēng 簦；
yǎng 仰 huò 或 zhè shì 这是 yí gè 一个 biàn xiàng 变相 de 的 fú yīn 福音？
běn 本 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 yǐ 以 “ bō li 玻璃 qīng xǐ jī 清洗机、 bō li 玻璃 dǎ 打 shā 砂 jī 机、 zhōng kōng bō li 中空玻璃 jī xiè 机械 wéi zhǔ 为主、 yǐ 以 máo shuà 毛刷、 jiāo gǔn 胶辊 wèi fǔ 为辅 ” děng 等 duō zhòng chǎn pǐn 多种产品。
yǎng lài 仰赖 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说， qí suǒ 其所 yōng hù 拥护 de 的， bìng 并 yǎng lài 仰赖 yú 于 tóng děng 同等 qiáng liè 强烈 de 的 jué xīn 决心， dǎ jī 打击 pàn lí 叛离 yǔ qí 与其 dí rén 敌人。
běn 本 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 kāi fàng shì 开放式 liàn jiāo jī 炼胶机、 wò shì 卧式 guā dāo 刮刀 lí xīn jī 离心机、 chōng 冲 zhuā 抓 shì 式 dǎ 打 jǐng jī 井机。
zhòng cái yuán 仲裁员 zài 在 zhòng cái 仲裁 gāi àn 该案 shí yǒu 时有 suǒ huì 索贿 shòu huì 受贿， xùn sī wǔ bì 徇私舞弊， wǎng fǎ 枉法 cái jué 裁决 xíng wéi 行为 de 的。
zài 在 yīng guó 英国 yú 于 1931 nián 年 fàng qì 放弃 jīn běn wèi 金本位 hòu 后， tā 它 bú dàn 不但 fàng qì 放弃 le 了 yì zhǒng 一种 guǎn lǐ 管理 huò bì 货币 de 的 tǐ zhì 体制， ér qiě 而且 hái 还 chéng rèn 承认 le 了 tā 它 bù néng 不能 zài 再 chéng xù 承续 dì guó 帝国 yī bō 衣钵。
jià zhí 价值 pàn duàn 判断 zài yú 在于 qū fēn 区分 huó 和 bǎ wò 把握 shàn 善 yǔ 与 è 恶、 měi 美 yǔ 与 chǒu 丑， luó ji 逻辑 pàn duàn 判断 zài yú 在于 biàn 辩 míng zhēn 明真 yǔ 与 jiǎ 假、 shì 是 yǔ 与 fēi 非。
běn 本 gōng sī 公司 bǎo cún 保存 pò chú 破除 cǐ 此 dìng dān 订单 huò 或 pǐ 圮 jué 绝 rèn hé 任何 yán dàng 延宕 de 的 huò wù 货物 de 的 quán yì 权益。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 xiǎng yào 想要 shēn qǐng 申请 shāng yè 商业 dài kuǎn 贷款 de 的 nǚ xìng 女性， nǐ 你 kě yǐ 可以 lián xì 联系 xiǎo xíng 小型 qǐ yè 企业 zǒng shǔ 总署。
jià gé 价格 xià jiàng 下降 shì 是 yóu yú 由于 gōng dà yú qiú 供大于求 — — liǎng gè 两个 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 jiē guǒ 结果。
běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作、 yè 谒 chéng 诚 fú wù 服务、 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 bàn 伴 nǐ 你 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 dà dào 大道。 rè chén 热忱 de 的 huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 guāng lín 光临 huì gù 惠顾！
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 de 的 bú shi 不是 ròu mí 肉糜 de huà 的话， jiāng 将 zhū ròu 猪肉 jiǎo 搅 chéng 成 ròu mí 肉糜。 jiāng 将 xiā gān 虾干 jìn pào 浸泡 20 fēn zhōng 分钟。 tóng yàng 同样 lǜ 滤 gàn 干 qiē suì 切碎。 jiāng 将 cōng 葱 qiē chéng 切成 mò 末。
rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng 中共中央办公厅 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zhí shǔ jī guān 直属机关 shì wù 事务 guǎn lǐ jú 管理局 jú zhǎng 局长。
běn 本 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 “ hán 韩 jiāng qiáo 江桥 ” pái chǎn pǐn 牌产品 de 的 jīng yíng quán 经营权 yǐ jí 以及 zì yǒu pǐn pái 自有品牌 “ wàng 旺 jiā 家 xīn 馨 ” hé 和 “ jīn liàng 金亮 ” pái 牌， qí zhōng 其中 “ hán 韩 jiāng qiáo 江桥 ” pái 牌 yǐ 已 zài 在 guó wài 国外 zhù cè 注册。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子