ประโยคภาษาจีน- 价格对照表和培训资料都已经在微软的站点上公布中文句子 (288801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jià gé 价格 duì zhào biǎo 对照表 hé 和 péi xùn zī liào 培训资料 dōu 都 yǐ jīng 已经 zài 在 wēi ruǎn 微软 de 的 zhàn diǎn 站点 shàng 上 gōng bù 公布。
Both the price comparison chart and the training kit have been posted to Microsoft’s website.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 xiǎng yào 想要 yǎng 养 yī 一 zhǐ 只 cán bǎo bǎo 蚕宝宝 de huà 的话， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 tā men 它们 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 sāng yè 桑叶， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 gòu mǎi 购买 yōu zhì 优质 wù pǐn 物品， nǐ 你 jiāng 将 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhēn xī 珍惜 hé 和 xiǎng shòu 享受 tā men 他们。 lìng wài 另外， nǐ 你 yǐ hòu 以后 yě 也 wú xū 无需 gòu mǎi 购买 tóng děng 同等 shù liàng 数量 de 的 tì dài pǐn 替代品。
zài 在 yīng guó 英国 měi wǔ 每五 wèi 位 jiù 就 yǒu 有 duō dá 多达 yī 一 wèi 位 de 的 chéng nián rén 成年人 quē fá 缺乏 shí zì 识字 lì 力 de 的 jī néng 机能， zhè 这 dài biǎo 代表 de 的 yì yì 意义 shì zài 是在 zhè xiē 这些 dǎo shàng 岛上 kě néng 可能 yǒu 有 qī bǎi wàn 七百万 chéng nián rén 成年人 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 diàn huà gōng sī 电话公司 de 的 huáng yè 黄页 bù 簿 lái 来 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 shuǐ diàn gōng 水电工。
zài 在 yīng guó 英国 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， jiàn kāng 健康 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 fú yòng 服用 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yóu 油 jiāo náng 胶囊 hòu 后， qí 其 dān cí 单词 jì yì 记忆 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hěn dà 很大 gǎi shàn 改善。
běn 本 gōng sī 公司 duì 对 hàn dài 汉代 huà xiàng zhuān 画像砖、 shí 石 de 的 yán jiū 研究 jí 及 tà piàn 拓片 de 的 zhì zuò 制作， yǐ 以 shǐ 使 dà hàn 大汉 wén huà 文化 zài 在 quán shì jiè 全世界 dé yǐ 得以 chuán bō 传播 guāng dà 光大， zuò chū 做出 le 了 jīng rén 惊人 de 的 nǔ lì 努力。
běn 本 gōng sī 公司 zuò luò zài 座落在 jiāng sū shěng 江苏省 xīn yí shì 新沂市， yǔ 与 wén míng 闻名 shì jiè 世界 de 的 shuǐ jīng 水晶 zhī 之 xiāng 乡 - - - - dōng hǎi 东海 xiāng lín 相邻。
gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， yè jì 业绩 zēng zhǎng 增长 lái zì 来自 yú gāo 于高 yùn shū liàng 运输量， yóu qí shì 尤其是 qí 其 zài 在 guó jì kuài dì 国际快递 huò 和 dì miàn 地面 yùn shū 运输 yè wù 业务。
rèn yī 任一 kě biān chéng 可编程 de 的 shè bèi 设备， xiàng 像 PROM ， jǐn jǐn 仅仅 néng 能 bèi 被 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 biān chéng 编程 yí cì 一次。
rú guǒ 如果 nǐ 你 liǎo jiě 了解 yīng gāi 应该 bān dòng 扳动 nà ge 那个 kāi guān 开关， nǐ 你 jiù 就 néng 能 yǒu yì shí 有意识 de 地 zhǎng kòng 掌控 nǐ de 你的 làng màn 浪漫 jī qíng 激情， ér 而 bú zhì yú 不至于 chǎn shēng 产生 tài duō 太多 de 的 nèi xīn 内心 tòng kǔ 痛苦 zhēng zhá 挣扎。
běn 本 gōng sī 公司 kāi fā 开发 gāi 该 xiàng mù 项目 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势 hé 和 qū wèi yōu shì 区位优势。
rèn yī 任一 zhòng 种 yuán yú 源于 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症， wǎng wǎng 往往 zài 在 zāo shòu 遭受 guò 过 jù liè 剧烈 de 的 chuāng shāng hòu 创伤后 dé 得 cǐ bìng 此病， cháng 常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里。
gāi 该 gōng sī 公司 bèi 被 yuán lái 原来 de 的 qǐ yè 企业 yōng yǒu zhě 拥有者 zài 在 1970 nián 年 chū shòu 出售 zhī hòu 之后， jǐ jīng 几经 yì zhǔ 易主， zuì hòu 最后 zài 在 1998 nián cheng 年成 wèi le 为了 bǎi shì gōng sī 百事公司 qí xià 旗下 de 的 pǐn pái 品牌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì xiān 事先 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 nà cuì 纳粹 è míng 恶名， ér 而 zhǐ shì 只是 zuò xia 坐下 hé 和 tā men 他们 jiāo tán 交谈， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居 yí yàng 一样。
běn 本 gōng sī 公司 zhì chéng 挚诚 wèi 为 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品、 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 huì gù 惠顾！
gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 tí gōng 提供 hòu qín 后勤 xìng néng 性能 zhī yuán 支援， bāo kuò 包括 měi guó hǎi jūn 美国海军 hé 和 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 shǐ yòng 使用 de 的 zhòu sī dùn 宙斯盾 wǔ qì xì tǒng 武器系统 de 的 bèi jiàn 备件 hé 和 wéi xiū 维修。
rú guǒ 如果 nǐ 你 réng rán 仍然 jué de 觉得 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shì 是 zhēn de 真的 yǒu 有 tiān fù 天赋 de huà 的话， jiù 就 zuò 做 gè 个 zhì shāng cè shì 智商测试 ba 吧。
rèn hé 任何 yí gè 一个 wén míng 文明 de 的 guó jiā 国家， guó tài mín ān 国泰民安 dōu 都 shì 是 qí 其 zhòng yào 重要 de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
gāi 该 gōng sī 公司 gāo céng 高层 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 chǔ lǐ 处理 shī dàng 失当， bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 guǎn lǐ xué 管理学 de 的 fǎn miàn jiāo cái 反面教材（ jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 yǒu guān 有关 fēng tián 丰田 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yán zhòng wèn tí 严重问题 de 的 zhǐ kòng 指控 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng shí 证实， dàn 但 qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 yǐ 已 ràng 让 gōng sī 公司 kǔ bù kān yán 苦不堪言）。
běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 kè 客 wěn 揾 zùn 俊 tíng 庭 jū 居， qǐng wèn 请问 kě 可 liú 留 diàn huà 电话 lián xì 联系 ma 吗 ? 。
gāi 该 gōng yuē 公约 guī fàn 规范 le 了 duì 对 hǎi yáng 海洋 de 的 shǐ yòng 使用， yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiě jué 解决 lǐng hǎi 领海 zhēng 争 duān dì 端的 kuàng jià 框架。
rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法 dōu 都 xū yào 需要 liǎng 两 dào 到 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间， qī jiān 期间 nǐ 你 xū yào 需要 bù shí 不时 fān dòng 翻动 zhè xiē 这些 xī hóng shì 西红柿， bǎo zhèng 保证 tā men 它们 bú huì 不会 yì zhí 一直 jìn 浸 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 néng 能 qù 去 měi guó 美国， nà 那 zhēn shi 真是 bái rì zuò mèng 白日做梦。
rèn hé 任何 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 地 xiàn shēn 献身 yú 于 bǎo wèi 保卫 měi guó 美国 de 的 rén 人， qí 其 dòng jī 动机 wú róng zhì yí 无容置疑。
gāi 该 hán shù 函数 rán hòu 然后 fǎn huí 返回 jì shù qì 计数器 de 的 zhí 值。
zài 在 píng guǒ 苹果， tā 他 kě yǐ tōng guò 可以通过 jué jiā 绝佳 de 的 bǎo mì cuò shī 保密措施 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 fā bù huì 发布会 zuò chéng 做成 yī 一 jiàn 件 méi tǐ 媒体 shèng shì 盛事。
rèn hé rén 任何人 bù dé 不得 qiǎng pò 强迫、 zhǐ shǐ 指使、 zòng róng 纵容 jià shǐ rén 驾驶人 wéi fǎn 违反 dào lù 道路 jiāo tōng Ān quán 交通安全 fǎ lǜ 法律、 fǎ guī 法规 hé 和 jī dòng chē 机动车 ān quán 安全 jià shǐ 驾驶 yāo qiú 要求 jià shǐ 驾驶 jī dòng chē 机动车。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng 想 kāi shǐ 开始 jì 记 bǐ jì 笔记 de huà 的话， bù fáng 不妨 jiāng 将 xià mian 下面 zhè jù huà 这句话 xiě xià 写下 lái 来， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 zhè cì 这次 tǎo lùn huì 讨论会 de 的 nèi róng 内容。
běn 本 zhì dù 制度 suǒ 所 chēng 称 de 的 zhàng miàn 账面 yú é 余额， shì 是 zhǐ 指 mǒu 某 kē mù 科目 de 的 zhàng miàn 账面 shí jì 实际 yú é 余额， bù 不 kòu chú 扣除 zuò wéi 作为 gāi 该 kē mù 科目 bèi dǐ 备抵 de 的 xiàng mù 项目（ rú 如 lěi jì 累计 zhé jiù 折旧、 xiāng guān 相关 zī chǎn 资产 de 的 jiǎn zhí 减值 zhǔn bèi 准备 děng 等）。
gāi 该 dòng wù yuán 动物园 de 的 jǐng guān shè jì 景观设计 jiāng 将 shì 是 tè nà 特纳 · pǔ lè 普乐 shì 士 jǐng guān 景观 shè jì shī 设计师 shì wù suǒ 事务所 fù zé 负责， ér 而 jiàn zhù shè jì 建筑设计 jiāng huì 将会 yóu 由 bèi kè màn 贝克曼 · N ’ fēi 菲 pà 帕 fù zé 负责。
zài 在 hé lán 荷兰， dāng 当 yǒu rén 有人 xiàng 向 yī shēng 医生 biǎo dá 表达 sǐ wáng 死亡 de 的 yuàn wàng 愿望 shí 时， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 xiàng 向 yán jǐn 严谨 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 hé 和 dì èr 第二 gè 个 yǒu 有 lèi sì 类似 chǔ lǐ 处理 jīng yàn 经验 de 的 yī shēng 医生 zī xún 咨询。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 xiǎng yào 想要 yǎng 养 yī 一 zhǐ 只 cán bǎo bǎo 蚕宝宝 de huà 的话， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 tā men 它们 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 sāng yè 桑叶， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 gòu mǎi 购买 yōu zhì 优质 wù pǐn 物品， nǐ 你 jiāng 将 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhēn xī 珍惜 hé 和 xiǎng shòu 享受 tā men 他们。 lìng wài 另外， nǐ 你 yǐ hòu 以后 yě 也 wú xū 无需 gòu mǎi 购买 tóng děng 同等 shù liàng 数量 de 的 tì dài pǐn 替代品。
zài 在 yīng guó 英国 měi wǔ 每五 wèi 位 jiù 就 yǒu 有 duō dá 多达 yī 一 wèi 位 de 的 chéng nián rén 成年人 quē fá 缺乏 shí zì 识字 lì 力 de 的 jī néng 机能， zhè 这 dài biǎo 代表 de 的 yì yì 意义 shì zài 是在 zhè xiē 这些 dǎo shàng 岛上 kě néng 可能 yǒu 有 qī bǎi wàn 七百万 chéng nián rén 成年人 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 diàn huà gōng sī 电话公司 de 的 huáng yè 黄页 bù 簿 lái 来 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 shuǐ diàn gōng 水电工。
zài 在 yīng guó 英国 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， jiàn kāng 健康 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 fú yòng 服用 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yóu 油 jiāo náng 胶囊 hòu 后， qí 其 dān cí 单词 jì yì 记忆 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hěn dà 很大 gǎi shàn 改善。
běn 本 gōng sī 公司 duì 对 hàn dài 汉代 huà xiàng zhuān 画像砖、 shí 石 de 的 yán jiū 研究 jí 及 tà piàn 拓片 de 的 zhì zuò 制作， yǐ 以 shǐ 使 dà hàn 大汉 wén huà 文化 zài 在 quán shì jiè 全世界 dé yǐ 得以 chuán bō 传播 guāng dà 光大， zuò chū 做出 le 了 jīng rén 惊人 de 的 nǔ lì 努力。
běn 本 gōng sī 公司 zuò luò zài 座落在 jiāng sū shěng 江苏省 xīn yí shì 新沂市， yǔ 与 wén míng 闻名 shì jiè 世界 de 的 shuǐ jīng 水晶 zhī 之 xiāng 乡 - - - - dōng hǎi 东海 xiāng lín 相邻。
gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， yè jì 业绩 zēng zhǎng 增长 lái zì 来自 yú gāo 于高 yùn shū liàng 运输量， yóu qí shì 尤其是 qí 其 zài 在 guó jì kuài dì 国际快递 huò 和 dì miàn 地面 yùn shū 运输 yè wù 业务。
rèn yī 任一 kě biān chéng 可编程 de 的 shè bèi 设备， xiàng 像 PROM ， jǐn jǐn 仅仅 néng 能 bèi 被 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 biān chéng 编程 yí cì 一次。
rú guǒ 如果 nǐ 你 liǎo jiě 了解 yīng gāi 应该 bān dòng 扳动 nà ge 那个 kāi guān 开关， nǐ 你 jiù 就 néng 能 yǒu yì shí 有意识 de 地 zhǎng kòng 掌控 nǐ de 你的 làng màn 浪漫 jī qíng 激情， ér 而 bú zhì yú 不至于 chǎn shēng 产生 tài duō 太多 de 的 nèi xīn 内心 tòng kǔ 痛苦 zhēng zhá 挣扎。
běn 本 gōng sī 公司 kāi fā 开发 gāi 该 xiàng mù 项目 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势 hé 和 qū wèi yōu shì 区位优势。
rèn yī 任一 zhòng 种 yuán yú 源于 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症， wǎng wǎng 往往 zài 在 zāo shòu 遭受 guò 过 jù liè 剧烈 de 的 chuāng shāng hòu 创伤后 dé 得 cǐ bìng 此病， cháng 常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里。
gāi 该 gōng sī 公司 bèi 被 yuán lái 原来 de 的 qǐ yè 企业 yōng yǒu zhě 拥有者 zài 在 1970 nián 年 chū shòu 出售 zhī hòu 之后， jǐ jīng 几经 yì zhǔ 易主， zuì hòu 最后 zài 在 1998 nián cheng 年成 wèi le 为了 bǎi shì gōng sī 百事公司 qí xià 旗下 de 的 pǐn pái 品牌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì xiān 事先 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 nà cuì 纳粹 è míng 恶名， ér 而 zhǐ shì 只是 zuò xia 坐下 hé 和 tā men 他们 jiāo tán 交谈， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居 yí yàng 一样。
běn 本 gōng sī 公司 zhì chéng 挚诚 wèi 为 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品、 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 huì gù 惠顾！
gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 tí gōng 提供 hòu qín 后勤 xìng néng 性能 zhī yuán 支援， bāo kuò 包括 měi guó hǎi jūn 美国海军 hé 和 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 shǐ yòng 使用 de 的 zhòu sī dùn 宙斯盾 wǔ qì xì tǒng 武器系统 de 的 bèi jiàn 备件 hé 和 wéi xiū 维修。
rú guǒ 如果 nǐ 你 réng rán 仍然 jué de 觉得 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shì 是 zhēn de 真的 yǒu 有 tiān fù 天赋 de huà 的话， jiù 就 zuò 做 gè 个 zhì shāng cè shì 智商测试 ba 吧。
rèn hé 任何 yí gè 一个 wén míng 文明 de 的 guó jiā 国家， guó tài mín ān 国泰民安 dōu 都 shì 是 qí 其 zhòng yào 重要 de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
gāi 该 gōng sī 公司 gāo céng 高层 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 chǔ lǐ 处理 shī dàng 失当， bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 guǎn lǐ xué 管理学 de 的 fǎn miàn jiāo cái 反面教材（ jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 yǒu guān 有关 fēng tián 丰田 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yán zhòng wèn tí 严重问题 de 的 zhǐ kòng 指控 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng shí 证实， dàn 但 qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 yǐ 已 ràng 让 gōng sī 公司 kǔ bù kān yán 苦不堪言）。
běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 kè 客 wěn 揾 zùn 俊 tíng 庭 jū 居， qǐng wèn 请问 kě 可 liú 留 diàn huà 电话 lián xì 联系 ma 吗 ? 。
gāi 该 gōng yuē 公约 guī fàn 规范 le 了 duì 对 hǎi yáng 海洋 de 的 shǐ yòng 使用， yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiě jué 解决 lǐng hǎi 领海 zhēng 争 duān dì 端的 kuàng jià 框架。
rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法 dōu 都 xū yào 需要 liǎng 两 dào 到 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间， qī jiān 期间 nǐ 你 xū yào 需要 bù shí 不时 fān dòng 翻动 zhè xiē 这些 xī hóng shì 西红柿， bǎo zhèng 保证 tā men 它们 bú huì 不会 yì zhí 一直 jìn 浸 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 néng 能 qù 去 měi guó 美国， nà 那 zhēn shi 真是 bái rì zuò mèng 白日做梦。
rèn hé 任何 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 地 xiàn shēn 献身 yú 于 bǎo wèi 保卫 měi guó 美国 de 的 rén 人， qí 其 dòng jī 动机 wú róng zhì yí 无容置疑。
gāi 该 hán shù 函数 rán hòu 然后 fǎn huí 返回 jì shù qì 计数器 de 的 zhí 值。
zài 在 píng guǒ 苹果， tā 他 kě yǐ tōng guò 可以通过 jué jiā 绝佳 de 的 bǎo mì cuò shī 保密措施 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 fā bù huì 发布会 zuò chéng 做成 yī 一 jiàn 件 méi tǐ 媒体 shèng shì 盛事。
rèn hé rén 任何人 bù dé 不得 qiǎng pò 强迫、 zhǐ shǐ 指使、 zòng róng 纵容 jià shǐ rén 驾驶人 wéi fǎn 违反 dào lù 道路 jiāo tōng Ān quán 交通安全 fǎ lǜ 法律、 fǎ guī 法规 hé 和 jī dòng chē 机动车 ān quán 安全 jià shǐ 驾驶 yāo qiú 要求 jià shǐ 驾驶 jī dòng chē 机动车。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng 想 kāi shǐ 开始 jì 记 bǐ jì 笔记 de huà 的话， bù fáng 不妨 jiāng 将 xià mian 下面 zhè jù huà 这句话 xiě xià 写下 lái 来， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 zhè cì 这次 tǎo lùn huì 讨论会 de 的 nèi róng 内容。
běn 本 zhì dù 制度 suǒ 所 chēng 称 de 的 zhàng miàn 账面 yú é 余额， shì 是 zhǐ 指 mǒu 某 kē mù 科目 de 的 zhàng miàn 账面 shí jì 实际 yú é 余额， bù 不 kòu chú 扣除 zuò wéi 作为 gāi 该 kē mù 科目 bèi dǐ 备抵 de 的 xiàng mù 项目（ rú 如 lěi jì 累计 zhé jiù 折旧、 xiāng guān 相关 zī chǎn 资产 de 的 jiǎn zhí 减值 zhǔn bèi 准备 děng 等）。
gāi 该 dòng wù yuán 动物园 de 的 jǐng guān shè jì 景观设计 jiāng 将 shì 是 tè nà 特纳 · pǔ lè 普乐 shì 士 jǐng guān 景观 shè jì shī 设计师 shì wù suǒ 事务所 fù zé 负责， ér 而 jiàn zhù shè jì 建筑设计 jiāng huì 将会 yóu 由 bèi kè màn 贝克曼 · N ’ fēi 菲 pà 帕 fù zé 负责。
zài 在 hé lán 荷兰， dāng 当 yǒu rén 有人 xiàng 向 yī shēng 医生 biǎo dá 表达 sǐ wáng 死亡 de 的 yuàn wàng 愿望 shí 时， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 xiàng 向 yán jǐn 严谨 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 hé 和 dì èr 第二 gè 个 yǒu 有 lèi sì 类似 chǔ lǐ 处理 jīng yàn 经验 de 的 yī shēng 医生 zī xún 咨询。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子