ประโยคภาษาจีน- 在英国不要在手掌面向自己时竖起食指和中指这无异于直接对别人竖中指在西方社会一种非常不礼貌的行为中文句子 (288984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yīng guó 英国， bú yào 不要 zài shǒu 在手 zhǎng 掌 miàn xiàng 面向 zì jǐ 自己 shí 时 shù qǐ 竖起 shí zhǐ 食指 hé 和 zhōng zhǐ 中指； zhè 这 wú yì 无异 yú 于 zhí jiē 直接 duì 对 bié ren 别人 shù 竖 zhōng zhǐ 中指 ( zài 在 xī fāng 西方 shè huì 社会 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的 xíng wéi 行为 ) 。
Do not stick your index finger and middle finger up with the palm of your hand facing towards you in the United Kingdom; it is the equivalent of giving someone the finger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yīng guó 英国， cóng 从 2002 nián dào 年到 2006 nián 年 gòng yǒu 共有 54 tóu 头 jīng 鲸 gē qiǎn 搁浅， méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 xìng cún 幸存。
zài 在 yīng guó 英国， gōng lì xué xiào 公立学校 shì 是 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 gǔ lǎo 古老 hé 和 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 xué xiào 学校， bǐ rú 比如 yī dùn 伊顿、 hā luó 哈罗、 lā gé bǐ 拉格比、 wēn chè sī tè 温彻斯特 hé 和 chè 彻 téng 腾 mǔ 姆 nǚ zǐ 女子 xué yuàn 学院。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qīn zì 亲自 huí fù 回复 tā men 他们， xǔ duō 许多 wǎng shàng 网上 dǎo luàn 捣乱 zhě 者 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 néng 能 hěn kuài 很快 gàn wán 干完 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 4 měi yuán 美元。
běn 本 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 zhuān yè 专业 de 的 shè jì 设计、 zhì bǎn 制版、 jiǎn cái 剪裁、 zhì zuò 制作 de 的 rén yuán 人员 lái 来 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好、 gèng 更 mǎn yì 满意 de 的 fú wù 服务。
rèn hé 任何 16 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 zhè cháng 这场 jiǎng pǐn 奖品 de 的 zhēng duó 争夺。
gāi 该 gōng sī 公司 shuō 说， yí dàn 一旦 huò dé 获得 guǎn lǐ céng 管理层 pī fù 批复， tā men 它们 xī wàng 希望 jiāo yì 交易 néng 能 zài 在 nián mò 年末 qián 前 wán chéng 完成。
zài 在 yīng guó 英国， dòng wù 动物 nǐ shēng cí 拟声词 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类： xiǎo xué 小学 hé 和 zhōng xué 中学 nǐ shēng 拟声 nǐ shēng 拟声。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jīn tiān 今天 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 biāo shì 标示， huì 会 fā xiàn 发现 zài cǐ zhī hòu 在此之后 dōu 都 biàn 变 le 了。
běn 本 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 mó liào 磨料 wēi fěn 微粉 hé 和 tè zhòng táo cí 特种陶瓷 fěn tǐ 粉体 chǎn pǐn 产品 de 的 xīn xíng 新型 qǐ yè 企业。
rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 shè huì 社会 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 lǐ xiǎng 理想 zhuī qiú 追求 hè 和 dào dé 道德 zhì yuē 制约 de 的 shè huì 社会， tóng yàng 同样， zhè 这 zài 在 jīn tiān 今天 ní shā jù xià 泥沙俱下 de 的 zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bì xū 必须 zhòng shì 重视 hè 和 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jì huà 计划 kāi fā 开发 wèi yú 位于 OvootTolgoi yǐ dōng 以东 20 gōng lǐ 公里 ( 12 yīng lǐ 英里 ) chù 处 de 的 Soumber kuàng céng 矿层 .
rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng lái méi yǒu 从来没有 dé dào 得到 lǚ yóu 旅游 qiān zhèng 签证， nǐ 你 bì xū 必须 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， bú yào 不要 hú lái 胡来。
rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 méi yǒu 没有 lìng 另 yí gè 一个 hǎo 好， bìng qiě 并且 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 tuán duì 团队 lǐ 里 yì bān 一般 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
gāi 该 gōng yuē 公约 yí dàn 一旦 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， jiàng 将 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 sì shí 四十 duō nián lái 多年来 bǎo hù 保护 cán zhàng 残障 rén 人 quán lì 权利 de 的 lìng yī 另一 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展。
rèn hé 任何 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuò chū 做出 lí hūn 离婚 de 的 jué dìng 决定， bù guǎn 不管 chū yú 出于 shén me 什么 yuán yīn 原因， yí dìng 一定 shì 是 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐 de 的。
běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 fàn guāng dēng 泛光灯 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 kě 可 dìng zuò 订做， kuǎn shi 款式 duō yàng 多样。 fā guāng 发光 yán sè 颜色 yǒu 有 duō zhǒng 多种， néng 能 mǎn zú 满足 bù tóng 不同 chǎng suǒ 场所 de 的 tóu 投 guāng 光 zhào míng 照明 xū yào 需要。
gāi 该 jué yì 决议 yú 于 1997 nián 年 shǒu cì 首次 dì jiāo 递交， dàn 但 jīng guò 经过 rì běn zhèng fǔ 日本政府 de 的 qiáng liè 强烈 yóu shuì 游说 hòu 后 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 shī bài 失败。
zài 在 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 zhōng 中， tā 他 hái shi 还是 gè 个 shēng shǒu 生手。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 duǎn qī 短期 guān xi 关系 de huà 的话， gèng 更 xiàng 像 shì yǒu 室友 ér 而 bú shi 不是 fū qī 夫妻， nà me 那么 wǒ 我 dé 得 shuō 说 rú guǒ 如果 tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì yǒu 室友 tā 他 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 mái dān 埋单。
zài 在 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 jié jiāo 结交 le 了 yì xiē 一些 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 yǒu xìng 有幸 hé 和 dà jiā 大家 gòng shì 共事 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 wèi cǐ 为此 duì 对 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
gāi 该 pàn jù 判据 jiào zhī 较之 yǐ wǎng 以往 de 的 “ dú lì 独立 lán 阑 zhí 值 lǐ lùn 理论 ” yǐ jí 以及 jié hé 结合 zhèn dòng 震动 zhǔ pín 主频 de 的 fēng zhí 峰值 qiáng dù 强度 pàn jù 判据 lái shuō 来说， gèng 更 néng 能 quán miàn 全面 de 地 fǎn yìng 反映 bào pò 爆破 zhèn dòng 震动 wēi hài 危害 de 的 běn zhì 本质。
zài 在 chá yì 茶艺 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yǐ 已 bèi 被 tí liàn 提炼 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 jiāng 将 cái liào 材料、 yì yì 意义 hé 和 qíng xù 情绪 róng wéi yì tǐ 融为一体 de 的 jì néng 技能。
gāi jù 该剧 yuàn 院 huá lì 华丽 de 的 shè jì 设计 zào xíng 造型， shǐ 使 yì shù 艺术 qì fēn 气氛 guì zú huà 贵族化 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 chéng tiān 成天 yóu shǒu hào xián 游手好闲， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 chéng bù le 成不了 hǎo 好 xué sheng 学生。
rèn hé rén 任何人 pèng dào 碰到 nà gēn 那根 diàn xiàn 电线 dū huì 都会 zāo dào 遭到 yán zhòng 严重 de 的 diàn jī 电击。
zài 在 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中 , jiāng 将 méi guī 玫瑰 chēng zuò 称作 qiáng wēi 蔷薇 bìng 并 wú ài 无碍 yú tā 于它 de 的 fēn fāng 芬芳 , rán ér 然而 duì 对 tóng yī 同一 zhòng zhí 种植 wù 物 de 的 duō zhǒng 多种 jiào fǎ 叫法 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhí wù xué jiā 植物学家 tóu téng 头疼 xǔ jiǔ 许久 .
běn 本 dān wèi 单位 shè jì 设计 de 的 shuǐ liú liáng 水流量 zōng hé 综合 biāo zhǔn 标准 zhuāng zhì 装置， zhǔ yào 主要 yóu 由 biāo zhǔn 标准 jīn shǔ 金属 liáng qì 量器 zǔ 组、 biāo zhǔn 标准 liú liàng jì 流量计、 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统、 guǎn lù 管路 xì tǒng 系统、 kòng zhì tái 控制台 hé 和 huàn xiàng qì 换向器 zǔ chéng 组成。
gāi qū 该区 de 的 jìng níng xiàn 静宁县、 zhèng níng xiàn 正宁县 wèi 为 hàn zāi 旱灾 de 的 pín fā 频发 qū 区。
zài 在 huò qǔ 获取 qī jiān 期间， biàn gēng 变更 cāo zuò 操作 jiù shì 就是 cóng zǐ 从子 liú chéng 流程 dào 到 fù 父 liú chéng 流程 de 的 biàn gēng 变更， zhè 这 yǔ 与 jīng diǎn 经典 de 的 píng xíng 平行 kāi fā 开发 jiāo fù 交付 jī lǐ 机理 xiàng 相 píng xíng 平行。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yīng guó 英国， cóng 从 2002 nián dào 年到 2006 nián 年 gòng yǒu 共有 54 tóu 头 jīng 鲸 gē qiǎn 搁浅， méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 xìng cún 幸存。
zài 在 yīng guó 英国， gōng lì xué xiào 公立学校 shì 是 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 gǔ lǎo 古老 hé 和 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 xué xiào 学校， bǐ rú 比如 yī dùn 伊顿、 hā luó 哈罗、 lā gé bǐ 拉格比、 wēn chè sī tè 温彻斯特 hé 和 chè 彻 téng 腾 mǔ 姆 nǚ zǐ 女子 xué yuàn 学院。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qīn zì 亲自 huí fù 回复 tā men 他们， xǔ duō 许多 wǎng shàng 网上 dǎo luàn 捣乱 zhě 者 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 néng 能 hěn kuài 很快 gàn wán 干完 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 4 měi yuán 美元。
běn 本 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 zhuān yè 专业 de 的 shè jì 设计、 zhì bǎn 制版、 jiǎn cái 剪裁、 zhì zuò 制作 de 的 rén yuán 人员 lái 来 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好、 gèng 更 mǎn yì 满意 de 的 fú wù 服务。
rèn hé 任何 16 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 zhè cháng 这场 jiǎng pǐn 奖品 de 的 zhēng duó 争夺。
gāi 该 gōng sī 公司 shuō 说， yí dàn 一旦 huò dé 获得 guǎn lǐ céng 管理层 pī fù 批复， tā men 它们 xī wàng 希望 jiāo yì 交易 néng 能 zài 在 nián mò 年末 qián 前 wán chéng 完成。
zài 在 yīng guó 英国， dòng wù 动物 nǐ shēng cí 拟声词 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类： xiǎo xué 小学 hé 和 zhōng xué 中学 nǐ shēng 拟声 nǐ shēng 拟声。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jīn tiān 今天 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 biāo shì 标示， huì 会 fā xiàn 发现 zài cǐ zhī hòu 在此之后 dōu 都 biàn 变 le 了。
běn 本 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 mó liào 磨料 wēi fěn 微粉 hé 和 tè zhòng táo cí 特种陶瓷 fěn tǐ 粉体 chǎn pǐn 产品 de 的 xīn xíng 新型 qǐ yè 企业。
rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 shè huì 社会 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 lǐ xiǎng 理想 zhuī qiú 追求 hè 和 dào dé 道德 zhì yuē 制约 de 的 shè huì 社会， tóng yàng 同样， zhè 这 zài 在 jīn tiān 今天 ní shā jù xià 泥沙俱下 de 的 zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bì xū 必须 zhòng shì 重视 hè 和 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jì huà 计划 kāi fā 开发 wèi yú 位于 OvootTolgoi yǐ dōng 以东 20 gōng lǐ 公里 ( 12 yīng lǐ 英里 ) chù 处 de 的 Soumber kuàng céng 矿层 .
rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng lái méi yǒu 从来没有 dé dào 得到 lǚ yóu 旅游 qiān zhèng 签证， nǐ 你 bì xū 必须 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， bú yào 不要 hú lái 胡来。
rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 méi yǒu 没有 lìng 另 yí gè 一个 hǎo 好， bìng qiě 并且 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 tuán duì 团队 lǐ 里 yì bān 一般 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
gāi 该 gōng yuē 公约 yí dàn 一旦 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， jiàng 将 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 sì shí 四十 duō nián lái 多年来 bǎo hù 保护 cán zhàng 残障 rén 人 quán lì 权利 de 的 lìng yī 另一 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展。
rèn hé 任何 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuò chū 做出 lí hūn 离婚 de 的 jué dìng 决定， bù guǎn 不管 chū yú 出于 shén me 什么 yuán yīn 原因， yí dìng 一定 shì 是 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐 de 的。
běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 fàn guāng dēng 泛光灯 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 kě 可 dìng zuò 订做， kuǎn shi 款式 duō yàng 多样。 fā guāng 发光 yán sè 颜色 yǒu 有 duō zhǒng 多种， néng 能 mǎn zú 满足 bù tóng 不同 chǎng suǒ 场所 de 的 tóu 投 guāng 光 zhào míng 照明 xū yào 需要。
gāi 该 jué yì 决议 yú 于 1997 nián 年 shǒu cì 首次 dì jiāo 递交， dàn 但 jīng guò 经过 rì běn zhèng fǔ 日本政府 de 的 qiáng liè 强烈 yóu shuì 游说 hòu 后 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 shī bài 失败。
zài 在 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 zhōng 中， tā 他 hái shi 还是 gè 个 shēng shǒu 生手。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 duǎn qī 短期 guān xi 关系 de huà 的话， gèng 更 xiàng 像 shì yǒu 室友 ér 而 bú shi 不是 fū qī 夫妻， nà me 那么 wǒ 我 dé 得 shuō 说 rú guǒ 如果 tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì yǒu 室友 tā 他 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 mái dān 埋单。
zài 在 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 jié jiāo 结交 le 了 yì xiē 一些 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 yǒu xìng 有幸 hé 和 dà jiā 大家 gòng shì 共事 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 wèi cǐ 为此 duì 对 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
gāi 该 pàn jù 判据 jiào zhī 较之 yǐ wǎng 以往 de 的 “ dú lì 独立 lán 阑 zhí 值 lǐ lùn 理论 ” yǐ jí 以及 jié hé 结合 zhèn dòng 震动 zhǔ pín 主频 de 的 fēng zhí 峰值 qiáng dù 强度 pàn jù 判据 lái shuō 来说， gèng 更 néng 能 quán miàn 全面 de 地 fǎn yìng 反映 bào pò 爆破 zhèn dòng 震动 wēi hài 危害 de 的 běn zhì 本质。
zài 在 chá yì 茶艺 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yǐ 已 bèi 被 tí liàn 提炼 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 jiāng 将 cái liào 材料、 yì yì 意义 hé 和 qíng xù 情绪 róng wéi yì tǐ 融为一体 de 的 jì néng 技能。
gāi jù 该剧 yuàn 院 huá lì 华丽 de 的 shè jì 设计 zào xíng 造型， shǐ 使 yì shù 艺术 qì fēn 气氛 guì zú huà 贵族化 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 chéng tiān 成天 yóu shǒu hào xián 游手好闲， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 chéng bù le 成不了 hǎo 好 xué sheng 学生。
rèn hé rén 任何人 pèng dào 碰到 nà gēn 那根 diàn xiàn 电线 dū huì 都会 zāo dào 遭到 yán zhòng 严重 de 的 diàn jī 电击。
zài 在 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中 , jiāng 将 méi guī 玫瑰 chēng zuò 称作 qiáng wēi 蔷薇 bìng 并 wú ài 无碍 yú tā 于它 de 的 fēn fāng 芬芳 , rán ér 然而 duì 对 tóng yī 同一 zhòng zhí 种植 wù 物 de 的 duō zhǒng 多种 jiào fǎ 叫法 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhí wù xué jiā 植物学家 tóu téng 头疼 xǔ jiǔ 许久 .
běn 本 dān wèi 单位 shè jì 设计 de 的 shuǐ liú liáng 水流量 zōng hé 综合 biāo zhǔn 标准 zhuāng zhì 装置， zhǔ yào 主要 yóu 由 biāo zhǔn 标准 jīn shǔ 金属 liáng qì 量器 zǔ 组、 biāo zhǔn 标准 liú liàng jì 流量计、 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统、 guǎn lù 管路 xì tǒng 系统、 kòng zhì tái 控制台 hé 和 huàn xiàng qì 换向器 zǔ chéng 组成。
gāi qū 该区 de 的 jìng níng xiàn 静宁县、 zhèng níng xiàn 正宁县 wèi 为 hàn zāi 旱灾 de 的 pín fā 频发 qū 区。
zài 在 huò qǔ 获取 qī jiān 期间， biàn gēng 变更 cāo zuò 操作 jiù shì 就是 cóng zǐ 从子 liú chéng 流程 dào 到 fù 父 liú chéng 流程 de 的 biàn gēng 变更， zhè 这 yǔ 与 jīng diǎn 经典 de 的 píng xíng 平行 kāi fā 开发 jiāo fù 交付 jī lǐ 机理 xiàng 相 píng xíng 平行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子