ประโยคภาษาจีน- 在英语里这些就是礼拜仪式但在原来的那个希腊单词里有着更广泛的指代意义中文句子 (289394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ 里 zhè xiē 这些 jiù shì 就是 lǐ bài yí shì 礼拜仪式， dàn 但 zài 在 yuán lái 原来 de 的 nà ge 那个 xī là 希腊 dān cí 单词 lǐ 里 , yǒu zhe 有着 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǐ dài 指代 yì yì 意义。
Those are all liturgy in English, but it comes from the Greek work which had a much broader reference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 gōng sī 公司 de 的 pǐn zhǒng 品种 xuǎn 选 zì 自 qiān nián 千年 gǔ fāng 古方。
běn 本 gōng sī 公司 bǐng chí 秉持 zhuān yè fú wù 专业服务， shè bèi 设备 chū chǎng 出厂 jiē 皆 néng 能 yī 依 hé yuē 合约 nèi róng 内容 guī fàn 规范 yǔ yǐ 予以 kè hù 客户 ān xīn 安心 de 的 bǎo gù 保固 fú wù 服务。
běn 本 gōng sī 公司 yào 要 jiāng 将 suǒ péi 索赔 yī shì 一事 tí chū 提出 zhòng cái 仲裁。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 chōng dòng 冲动 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， jiù 就 xū yào 需要 zhǎo 找 yí gè 一个 bù ràng 不让 tā 他 shōu dào 收到 zhǐ zé 指责 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 zhēng chǎo 争吵 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 yāo qiú 要求 de huà 的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī yī 一一 jiě jué 解决 bìng 并 zuì zhōng 最终 dá chéng xié yì 达成协议。
gāi 该 liè biǎo 列表 bāo hán 包含 kě yòng 可用 de 的 mó xíng 模型、 wéi dù 维度、 shì shí 事实 hé 和 cè dù 测度， yīn wèi 因为 dāng 当 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析 shù jù 数据 shí 时， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 yòng zuò 用作 chū shǐ 初始 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 jiāng 将 zài 在 yí yuè fèn 一月份 gǎi biàn 改变， bú lùn 不论 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 shì 是 shén me 什么 jiē guǒ 结果， zhè 这 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 lì hǎo 利好 de 的 xiāo xi 消息。
zài 在 píng guǒ 苹果 dǒng shì huì 董事会 de 的 nà duàn 那段 shí guāng 时光 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心。
běn 本 gōng sī 公司， shì 是 zhì lì yú 致力于 shēng chǎn 生产 yè yā 液压 shēng jiàng tái 升降台 jí 及 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 de 的 chǎng jiā 厂家。
gāi 该 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 shǔ yú 属于 yī 一 zāi 栽 bù 不 bù 不 bù 不 zhí jiē 直接 píng yìn 平印 bàn fǎ 办法， xiàn jīn 现今 gāi 该 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 bàn fǎ 办法 jǐn 仅 yòng yú 用于 yì shù pǐn 艺术品 de 的 fù zhì 复制。
rèn hé rén 任何人 lì yòng 利用 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shè bèi 设备 jiù 就 néng 能 shōu dào 收到 zhè zhǒng 这种 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息， rán hòu 然后 jiù 就 néng 能 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 tú xiàng 图象。
běn cè 本册 jiè shào 介绍 de 的 zhǐ shì 只是 jiāng hǎi 江海 gōng jù 工具 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 chéng zhì 承制 gè lèi 各类 zhuān jī 专机 suǒ xū 所需 tè 特 bié de 别的 zhì dìng 制定 de 的 kě 可 zhuàn wèi 转位 dāo jù 刀具。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng 想 rèn shi 认识 shàng dì 上帝， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 qù 去 zuò 做 jiě mí 解谜 zhě 者。
rèn hé rén 任何人 zài 在 yín háng 银行 kāi 开 yí gè 一个 huó qī 活期 zhàng hù 账户， jiù 就 děng yú 等于 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 le 了 yín háng 银行。 zhè bǐ 这笔 qián 钱 tā 他 kě yǐ 可以 suí shí 随时 tí qǔ 提取， tí qǔ 提取 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shì 是 qǔ 取 xiàn jīn 现金， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 kāi yī 开一 zhāng yǐ 张以 tā rén 他人 wèi 为 shōu kuǎn rén 收款人 de 的 zhī piào 支票。
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 zhǎn lǎn huì 展览会 shì 是 zhǐ 指 zài 在 jìng nèi 境内 jǔ bàn 举办 de 的 jīng jì jì shù 经济技术 mào yì 贸易 jí 及 tóu zī 投资 lǐng yù 领域 de 的 bó lǎn huì 博览会、 zhǎn lǎn huì 展览会、 qià tán huì 洽谈会、 jiāo yì huì 交易会、 cǎi gòu 采购 huì 会 děng 等。
gāi 该 gōng lǜ fàng dà qì 功率放大器 xīn piàn 芯片 yòng yú 用于 wú xiàn yīng yòng 无线应用 chǎng hé 场合， rú 如 háo mǐ bō 毫米波 diǎn duì diǎn 点对点 wú xiàn diàn 无线电、 běn dì 本地 duō diǎn 多点 fēn bù shì 分布式 fú wù 服务（ LMDS ） yǐ jí 以及 wèi xīng 卫星 yìng yòng 应用。
rèn hé rén 任何人 shì tú 试图 táo pǎo 逃跑 pān yuè 攀越 de 的 jǐng wèi 警卫 kāi qiāng 开枪。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 dí què 的确 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 zǒu xiàng 走向 de 的 zuì xīn 最新 dòng tài 动态， yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话 bù fáng 不妨 yuè dú 阅读 quán wén 全文。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 yǔ 与 nǐ 你 xiàng qù 相去 zhǐ chǐ 咫尺 huò 或 xiāng qù tiān yuān 相去天渊， zhǐ shì 只是 nǐ 你 suí 随 nǐ 你 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面 ér dìng 而定。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争， nà 那 jiù 就 hǎo 好， fǒu zé 否则， wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 — qiē 切 kě néng 可能 de 的 fāng xiàng 方向 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè cháng 这场 xiāo hào zhàn 消耗战。
gāi qū 该区 de 的 shǐ qián 史前 duī jī 堆积 zhǔ yào 主要 shì 是 miào 庙 dǐ 底 gōu 沟 wén huà 文化 yí cún 遗存 hé 和 bàn pō 半坡 sì 四 qī 期 wén huà 文化 yí cún 遗存。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 tóng yì 同意， zài 在 zhè xiē 这些 xīn 新 dì qū 地区 bì xū 必须 zǔ jiàn 组建 zhèng fǔ 政府， dàn 但 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ lái 法来 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 nú lì zhì 奴隶制 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 xié 协 huì tōng 会通 cháng zhǐ 常只 jìn xíng 进行 dān chē 单车 cè shì 测试， dàn shì 但是， cǐ cì 此次 cè shì 测试 cǎi yòng 采用 le 了 liǎng 两 chē 车 duì zhuàng 对撞 cè shì 测试 fāng shì 方式， běn tián 本田 fēi dù 飞度 duì běn 对本 tián 田 yǎ gé 雅阁、 fēng tián 丰田 yǎ 雅 lì shì 力士 duì 对 fēng tián 丰田 jiā měi 佳美， bēn chí 奔驰 jīng líng 精灵 duì 对 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 C jí 级 jiào chē 轿车。
běn chǎng 本厂 jiù 就 wèi yú 位于 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 fēn wéi 氛围 de 的 níng bō shì 宁波市 níng hǎi 宁海 xī diàn 西店 gōng yè qū 工业区。
zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 mǎ ní lā 马尼拉 chū bǎn 出版 de 的《 dà gōng bào 大公报》 fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎn 版， shì 是 fēi lǜ bīn 菲律宾 fā xíng liáng 发行量 zuì dà 最大 de 的 huá wén 华文 bào zhǐ 报纸。
běn chǎng 本厂 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， shì 是 hé píng xiàn 和平县 zuì zǎo 最早 de 的 shí yīng shā 石英砂 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
běn chǎng 本厂 shēng chǎn 生产 de 的 mù tuō pán 木托盘 hè 和 mù zhì 木质 bāo zhuāng 包装 pàn cái 板材 kě 可 gòng 供 chū kǒu 出口 gǎng Ào dì qū 港澳地区 jí 及 Ōu 欧、 měi 美、 jiā 加 guó jì 国际 shì chǎng 市场。
zài 在 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 guó jiā 国家 yè yú 业余 yuán yì 园艺 zhǎn 展 shàng 上， nuò fú kè 诺福克 de 的 KenDade （ rén míng 人名） zhǎn shì 展示 le 了 zì jǐ 自己 yì shǒu 一手 zāi péi 栽培 de 的 xī hú lu 西葫芦， zhè ge 这个 zhòng 重 dá 达 65 qiān kè 千克（ 113 bàng 磅） de 的 shū cài 蔬菜 xū yào 需要 liǎng gè 两个 rén 人 cái néng 才能 tái 抬 dào 到 zhǎn tái 展台 shàng 上。
běn 本 fā míng 发明 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 1 ， 3 - shuāng 双（ 3 - ān jī 氨基 běn yǎng jī 苯氧基） běn 苯 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 zēng jiā 增加 zào yīn 噪音 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 gōng sī 公司 de 的 pǐn zhǒng 品种 xuǎn 选 zì 自 qiān nián 千年 gǔ fāng 古方。
běn 本 gōng sī 公司 bǐng chí 秉持 zhuān yè fú wù 专业服务， shè bèi 设备 chū chǎng 出厂 jiē 皆 néng 能 yī 依 hé yuē 合约 nèi róng 内容 guī fàn 规范 yǔ yǐ 予以 kè hù 客户 ān xīn 安心 de 的 bǎo gù 保固 fú wù 服务。
běn 本 gōng sī 公司 yào 要 jiāng 将 suǒ péi 索赔 yī shì 一事 tí chū 提出 zhòng cái 仲裁。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 chōng dòng 冲动 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， jiù 就 xū yào 需要 zhǎo 找 yí gè 一个 bù ràng 不让 tā 他 shōu dào 收到 zhǐ zé 指责 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 zhēng chǎo 争吵 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 yāo qiú 要求 de huà 的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī yī 一一 jiě jué 解决 bìng 并 zuì zhōng 最终 dá chéng xié yì 达成协议。
gāi 该 liè biǎo 列表 bāo hán 包含 kě yòng 可用 de 的 mó xíng 模型、 wéi dù 维度、 shì shí 事实 hé 和 cè dù 测度， yīn wèi 因为 dāng 当 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析 shù jù 数据 shí 时， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 yòng zuò 用作 chū shǐ 初始 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 jiāng 将 zài 在 yí yuè fèn 一月份 gǎi biàn 改变， bú lùn 不论 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 shì 是 shén me 什么 jiē guǒ 结果， zhè 这 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 lì hǎo 利好 de 的 xiāo xi 消息。
zài 在 píng guǒ 苹果 dǒng shì huì 董事会 de 的 nà duàn 那段 shí guāng 时光 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心。
běn 本 gōng sī 公司， shì 是 zhì lì yú 致力于 shēng chǎn 生产 yè yā 液压 shēng jiàng tái 升降台 jí 及 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 de 的 chǎng jiā 厂家。
gāi 该 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 shǔ yú 属于 yī 一 zāi 栽 bù 不 bù 不 bù 不 zhí jiē 直接 píng yìn 平印 bàn fǎ 办法， xiàn jīn 现今 gāi 该 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 bàn fǎ 办法 jǐn 仅 yòng yú 用于 yì shù pǐn 艺术品 de 的 fù zhì 复制。
rèn hé rén 任何人 lì yòng 利用 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shè bèi 设备 jiù 就 néng 能 shōu dào 收到 zhè zhǒng 这种 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息， rán hòu 然后 jiù 就 néng 能 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 tú xiàng 图象。
běn cè 本册 jiè shào 介绍 de 的 zhǐ shì 只是 jiāng hǎi 江海 gōng jù 工具 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 chéng zhì 承制 gè lèi 各类 zhuān jī 专机 suǒ xū 所需 tè 特 bié de 别的 zhì dìng 制定 de 的 kě 可 zhuàn wèi 转位 dāo jù 刀具。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng 想 rèn shi 认识 shàng dì 上帝， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 qù 去 zuò 做 jiě mí 解谜 zhě 者。
rèn hé rén 任何人 zài 在 yín háng 银行 kāi 开 yí gè 一个 huó qī 活期 zhàng hù 账户， jiù 就 děng yú 等于 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 le 了 yín háng 银行。 zhè bǐ 这笔 qián 钱 tā 他 kě yǐ 可以 suí shí 随时 tí qǔ 提取， tí qǔ 提取 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shì 是 qǔ 取 xiàn jīn 现金， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 kāi yī 开一 zhāng yǐ 张以 tā rén 他人 wèi 为 shōu kuǎn rén 收款人 de 的 zhī piào 支票。
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 zhǎn lǎn huì 展览会 shì 是 zhǐ 指 zài 在 jìng nèi 境内 jǔ bàn 举办 de 的 jīng jì jì shù 经济技术 mào yì 贸易 jí 及 tóu zī 投资 lǐng yù 领域 de 的 bó lǎn huì 博览会、 zhǎn lǎn huì 展览会、 qià tán huì 洽谈会、 jiāo yì huì 交易会、 cǎi gòu 采购 huì 会 děng 等。
gāi 该 gōng lǜ fàng dà qì 功率放大器 xīn piàn 芯片 yòng yú 用于 wú xiàn yīng yòng 无线应用 chǎng hé 场合， rú 如 háo mǐ bō 毫米波 diǎn duì diǎn 点对点 wú xiàn diàn 无线电、 běn dì 本地 duō diǎn 多点 fēn bù shì 分布式 fú wù 服务（ LMDS ） yǐ jí 以及 wèi xīng 卫星 yìng yòng 应用。
rèn hé rén 任何人 shì tú 试图 táo pǎo 逃跑 pān yuè 攀越 de 的 jǐng wèi 警卫 kāi qiāng 开枪。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 dí què 的确 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 zǒu xiàng 走向 de 的 zuì xīn 最新 dòng tài 动态， yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话 bù fáng 不妨 yuè dú 阅读 quán wén 全文。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 yǔ 与 nǐ 你 xiàng qù 相去 zhǐ chǐ 咫尺 huò 或 xiāng qù tiān yuān 相去天渊， zhǐ shì 只是 nǐ 你 suí 随 nǐ 你 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面 ér dìng 而定。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争， nà 那 jiù 就 hǎo 好， fǒu zé 否则， wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 — qiē 切 kě néng 可能 de 的 fāng xiàng 方向 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè cháng 这场 xiāo hào zhàn 消耗战。
gāi qū 该区 de 的 shǐ qián 史前 duī jī 堆积 zhǔ yào 主要 shì 是 miào 庙 dǐ 底 gōu 沟 wén huà 文化 yí cún 遗存 hé 和 bàn pō 半坡 sì 四 qī 期 wén huà 文化 yí cún 遗存。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 tóng yì 同意， zài 在 zhè xiē 这些 xīn 新 dì qū 地区 bì xū 必须 zǔ jiàn 组建 zhèng fǔ 政府， dàn 但 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ lái 法来 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 nú lì zhì 奴隶制 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 xié 协 huì tōng 会通 cháng zhǐ 常只 jìn xíng 进行 dān chē 单车 cè shì 测试， dàn shì 但是， cǐ cì 此次 cè shì 测试 cǎi yòng 采用 le 了 liǎng 两 chē 车 duì zhuàng 对撞 cè shì 测试 fāng shì 方式， běn tián 本田 fēi dù 飞度 duì běn 对本 tián 田 yǎ gé 雅阁、 fēng tián 丰田 yǎ 雅 lì shì 力士 duì 对 fēng tián 丰田 jiā měi 佳美， bēn chí 奔驰 jīng líng 精灵 duì 对 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 C jí 级 jiào chē 轿车。
běn chǎng 本厂 jiù 就 wèi yú 位于 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 fēn wéi 氛围 de 的 níng bō shì 宁波市 níng hǎi 宁海 xī diàn 西店 gōng yè qū 工业区。
zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 mǎ ní lā 马尼拉 chū bǎn 出版 de 的《 dà gōng bào 大公报》 fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎn 版， shì 是 fēi lǜ bīn 菲律宾 fā xíng liáng 发行量 zuì dà 最大 de 的 huá wén 华文 bào zhǐ 报纸。
běn chǎng 本厂 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， shì 是 hé píng xiàn 和平县 zuì zǎo 最早 de 的 shí yīng shā 石英砂 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
běn chǎng 本厂 shēng chǎn 生产 de 的 mù tuō pán 木托盘 hè 和 mù zhì 木质 bāo zhuāng 包装 pàn cái 板材 kě 可 gòng 供 chū kǒu 出口 gǎng Ào dì qū 港澳地区 jí 及 Ōu 欧、 měi 美、 jiā 加 guó jì 国际 shì chǎng 市场。
zài 在 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 guó jiā 国家 yè yú 业余 yuán yì 园艺 zhǎn 展 shàng 上， nuò fú kè 诺福克 de 的 KenDade （ rén míng 人名） zhǎn shì 展示 le 了 zì jǐ 自己 yì shǒu 一手 zāi péi 栽培 de 的 xī hú lu 西葫芦， zhè ge 这个 zhòng 重 dá 达 65 qiān kè 千克（ 113 bàng 磅） de 的 shū cài 蔬菜 xū yào 需要 liǎng gè 两个 rén 人 cái néng 才能 tái 抬 dào 到 zhǎn tái 展台 shàng 上。
běn 本 fā míng 发明 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 1 ， 3 - shuāng 双（ 3 - ān jī 氨基 běn yǎng jī 苯氧基） běn 苯 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 zēng jiā 增加 zào yīn 噪音 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子