ประโยคภาษาจีน- 该商标已在专利局登记注册中文句子 (290910) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 shāng biāo 商标 yǐ 已 zài 在 zhuān lì jú 专利局 dēng jì zhù cè 登记注册。
The trademark is registered on the book of the Patent Office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 wéi liào qì 喂料器 jù yǒu 具有 héng jié miàn 横截面 xiǎo 小、 jié gòu 结构 jǐn còu 紧凑 qiě 且 shū sòng 输送 xiào lǜ 效率 gāo 高 de 的 yōu diǎn 优点， bìng néng 并能 zài 在 yí dìng 一定 yā lì 压力 xià 下 jìn xíng 进行 shū sòng 输送， wù liào 物料 bù 不 fǎn 反 pēn 喷。
rèn hé 任何 gǎn yú 敢于 yǔn xǔ 允许 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 huò 或 xué xí 学习 de 的 rén 人， dōu 都 shì 是 pàn jiào 叛教 zhě 者， yīng dāng 应当 bèi 被 chǔ sǐ 处死， chú fēi 除非 tā 他 zuò chū 作出 chàn huǐ 忏悔， xiè hè 谢赫 · Ā bǔ dù 阿卜杜 Ā hè màn 阿赫曼 · Ā ěr 阿尔 bā lā kè 巴拉克 biǎo shì 表示。
rèn hé 任何 xīn jiàn zhù 新建筑 dōu 都 bì xū 必须 yǔ 与 quán chéng 全城 de 的 shì róng 市容 xié tiáo 协调 yí zhì 一致。
rèn hé 任何 shí hou 时候 xiàng 像 zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 piān zi 片子 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 dǎo yǎn 导演 tǒng chóu 统筹 ne 呢， hái shi 还是 àn zhào 按照 gōng zuò shì 工作室 de 的 xiàng mù 项目 de 的 tè diǎn 特点 yóu 由 jǐ ge 几个 dǎo yǎn 导演 fù zé 负责 ne 呢？
běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 le 了 gōng néng 功能 dòu fu nǎo 豆腐脑 fěn 粉 jí qí 及其 zhì 制 zuò 作 fāng fǎ 方法。
zài 在 xíng dòng 行动 tǎo lùn huì 讨论会 zhōng 中， jiàn lì 建立 gōng zuò duì 工作队， yǐ 以 luò shí 落实 zhè xiē 这些 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xíng dòng 行动 sī lù 思路。
zài 在 xíng xiāo 行销 lǐng yù 领域 lǐ 里， shì yòng pǐn 试用品 cù xiāo 促销 bàn yǎn 扮演 zhù 著 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， bù jǐn 不仅 cì jī 刺激 qián zài 潜在 xiāo fèi qún 消费群， yě 也 wèi 为 qǐ yè 企业 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 shāng jī 商机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dào 到 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 gōng yuán 公园 jiǔ diàn 酒店 kàn dào 看到 CorinneMoncelli wèi 为 kè rén 客人 tí gōng 提供 zǎo cān 早餐 fú wù 服务， wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 zhè 这 bǐ 比 cān guān 参观 bā lí 巴黎 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 yì si 意思。 yīn wèi 因为 tā 她 tí gōng 提供 gěi 给 kè rén 客人 de 的 zhè xiē 这些 fēng mì 蜂蜜 shì 是 yǎng 养 zài 在 jiǔ diàn 酒店 tiān tāi 天台 shàng 上 de 的 mì fēng 蜜蜂 chǎn 产 de 的。
rèn hé 任何 shí hou 时候 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xiǎng 想， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 fān kāi 翻开 yī běn 一本 shǐ 使 zì jǐ 自己 huò qǔ 获取 xīn zhī 新知 shí 识 de 的 shū jí 书籍。
zài 在 jiē shang 街上 rén men 人们 huì 会 yú 于 lìng yī 另一 gè rén 个人 yǒu 有 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触 ma 吗？
běn 本 fā míng 发明 jì 既 kě 可 shí bǔ 食补 yì kě 亦可 shí liáo 食疗， shì 是 yōu liáng 优良 de 的 qiáng shēn 强身 qū 祛 jí 疾 shí 食 pǐn jiā 品佳 pǐn 品；
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā rè 加热 liǎng 两 zhòng 种 cái liào 材料， tā men 它们 huì 会 nián hé 黏合 qǐ lai 起来。
zài 在 jiē biān 街边 xiǎo tān 小摊 shàng 上 mǎi 买 le 了 yī 一 guàn 罐 bīng 冰 qì shuǐ 汽水 hē 喝 xià 下 hòu 后， fàn 范 lǎo shī 老师 chì zé 斥责 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 yú chǔn 愚蠢。
gāi tuán 该团 duì 队 jì huà 计划 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 shì jiè shàng 世界上 jià shǐ 驾驶 diàn dòng chē 电动车， shǐ guò 驶过 měi guó 美国 gāo sù gōng lù 高速公路 pan de 的 quán bù 全部， gāi 该 gāo sù gōng lù 高速公路 quán cháng 全长 16155 yīng lǐ 英里， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 gōng lù 公路 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jí jiāng 即将 jìn rù 进入 dà xué 大学 xué xí 学习 bìng 并 xī wàng 希望 bèi 被 dà xué 大学 lù qǔ 录取， ér qiě 而且 jīn hòu 今后 dǎ suàn 打算 cóng shì 从事 yǔ 与 dì qiú kē xué 地球科学 xiāng guān 相关 de 的 zhí yè 职业， nǐ 你 jiù 就 dé 得 rèn zhēn 认真 xué xí 学习 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程。
zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 mǒ yóu 抹油， sā 撒 shàng 上 cōng huā 葱花 hé 和 shì liàng 适量 de 的 yán 盐。
gāi guó 该国 shì jiàn 事件 shàng zhōu 上周 zhī suǒ yǐ 之所以 zhèn hàn 震撼 le 了 shì chǎng 市场， yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 hěn duō 很多 jiāo yì 交易 shāng yīn jiǎ 商因假 lí cháng 离场， ér 而 qí tā 其它 de 的 tóu zī rén 投资人 zé 则 zhèng 正 xún jī 寻机 liǎo jié 了结 chūn jì 春季 yǐ lái 以来 yōu cháng 悠长 de 的 fǎn tán 反弹 háng qíng 行情。
zài 在 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 fēi jī 飞机 de 的 zuò yǐ 座椅， yī 一 jiàn 件 jiù shēng yī 救生衣， yì xiē 一些 jīn shǔ 金属 suì piàn 碎片 hé 和 shuǐ miàn 水面 fú yóu 浮油。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 sù dòng 速冻 hǎi tái 海苔 xuě yú 鳕鱼 yú pái 鱼排 shí pǐn 食品 jí qí 及其 zhì zuò fāng fǎ 制作方法。
zài 在 bèi 被 bō zhǒng 播种 hóng 红 zú 族 de 的 zǎo qī 早期 bù 不 wán quán 完全 tí shēng 提升 zhōng 中， bù fen 部分 yīn diào 音调 suí hòu 随后 zài 在 yīn yuè 音乐 yǔ 与 hé yīn 和音 zhōng 中 bèi 被 tū chū 突出 qiáng diào 强调。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 mù cái 木材 de 的 jiā gōng 加工 lǐng yù 领域， jù tǐ de shuō 具体地说 shì 是 yì zhǒng 一种 zhāng mù 樟木 zhì pǐn 制品 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
zài 在 bèi 被 āng zāng 肮脏 de 的 dǎo yǎn 导演 wú 无 shǔ cì 数次 jù jué 拒绝、 qī líng 欺凌 hòu 后， tā 她 fàng qì 放弃 le 了 ràng 让 tā 她 kǎ qiào 卡壳 de 的 yǎn yì shēng yá 演艺生涯， zhuǎn ér 转而 xué xí 学习 yì shù 艺术 hè 和 yóu huà 油画。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jiāng 将 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 kàn zuò 看做 shì 是 zì jǐ 自己 bù néng 不能 dé dào 得到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 de huà 的话， fàng qì 放弃 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 rú hé 如何 píng jià 评价 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 guāi qiǎo 乖巧 shí 时， hái zi men 孩子们 rèn wéi 认为 “ dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生 hé 和 zuò 做 jiā wù 家务 ” 、 “ dǒng de 懂得 yǔ 与 rén 人 fēn xiǎng 分享 ” yǐ jí 以及 “ chéng shí 诚实 dǒng 懂 lǐ mào 礼貌 ” dōu 都 néng 能 gěi 给 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
gāi 该 tú piàn 图片 tí gōng 提供 le 了 yī 一 kē 颗 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 zhèng 正 cóng 从 pēi tāi 胚胎 yún zhōng 云中 dàn shēng 诞生 de 的 páng zhèng 旁证。
rèn hé 任何 dǎn gǎn 胆敢 wèi 为 ài 爱 chū mài líng hún 出卖灵魂 de 的 rén 人， yōng yǒu 拥有 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 lì liang 力量。
gāi de 该地 qū 区 cóng 从 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 dào 到 kā mài lóng 喀麦隆 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 liáng shi 粮食 bào dòng 暴动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 jiē nà 接纳 le 了 tā 它， bìng qiě 并且 kě néng 可能 zhǐ 只 huā 花 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 lái 来 guān cè 观测 shì fǒu 是否 yǒu 有 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
rèn hé 任何 zú gòu 足够 gāo jí 高级 de 的 jì shù 技术 dōu 都 jìn hu 近乎 mó shù 魔术。
rèn hé 任何 xū yào 需要 dòng nǎo 动脑 de 的 shì 事， tā 她 dōu 都 bú gàn 不干。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 wéi liào qì 喂料器 jù yǒu 具有 héng jié miàn 横截面 xiǎo 小、 jié gòu 结构 jǐn còu 紧凑 qiě 且 shū sòng 输送 xiào lǜ 效率 gāo 高 de 的 yōu diǎn 优点， bìng néng 并能 zài 在 yí dìng 一定 yā lì 压力 xià 下 jìn xíng 进行 shū sòng 输送， wù liào 物料 bù 不 fǎn 反 pēn 喷。
rèn hé 任何 gǎn yú 敢于 yǔn xǔ 允许 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 huò 或 xué xí 学习 de 的 rén 人， dōu 都 shì 是 pàn jiào 叛教 zhě 者， yīng dāng 应当 bèi 被 chǔ sǐ 处死， chú fēi 除非 tā 他 zuò chū 作出 chàn huǐ 忏悔， xiè hè 谢赫 · Ā bǔ dù 阿卜杜 Ā hè màn 阿赫曼 · Ā ěr 阿尔 bā lā kè 巴拉克 biǎo shì 表示。
rèn hé 任何 xīn jiàn zhù 新建筑 dōu 都 bì xū 必须 yǔ 与 quán chéng 全城 de 的 shì róng 市容 xié tiáo 协调 yí zhì 一致。
rèn hé 任何 shí hou 时候 xiàng 像 zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 piān zi 片子 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 dǎo yǎn 导演 tǒng chóu 统筹 ne 呢， hái shi 还是 àn zhào 按照 gōng zuò shì 工作室 de 的 xiàng mù 项目 de 的 tè diǎn 特点 yóu 由 jǐ ge 几个 dǎo yǎn 导演 fù zé 负责 ne 呢？
běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 le 了 gōng néng 功能 dòu fu nǎo 豆腐脑 fěn 粉 jí qí 及其 zhì 制 zuò 作 fāng fǎ 方法。
zài 在 xíng dòng 行动 tǎo lùn huì 讨论会 zhōng 中， jiàn lì 建立 gōng zuò duì 工作队， yǐ 以 luò shí 落实 zhè xiē 这些 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xíng dòng 行动 sī lù 思路。
zài 在 xíng xiāo 行销 lǐng yù 领域 lǐ 里， shì yòng pǐn 试用品 cù xiāo 促销 bàn yǎn 扮演 zhù 著 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， bù jǐn 不仅 cì jī 刺激 qián zài 潜在 xiāo fèi qún 消费群， yě 也 wèi 为 qǐ yè 企业 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 shāng jī 商机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dào 到 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 gōng yuán 公园 jiǔ diàn 酒店 kàn dào 看到 CorinneMoncelli wèi 为 kè rén 客人 tí gōng 提供 zǎo cān 早餐 fú wù 服务， wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 zhè 这 bǐ 比 cān guān 参观 bā lí 巴黎 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 yì si 意思。 yīn wèi 因为 tā 她 tí gōng 提供 gěi 给 kè rén 客人 de 的 zhè xiē 这些 fēng mì 蜂蜜 shì 是 yǎng 养 zài 在 jiǔ diàn 酒店 tiān tāi 天台 shàng 上 de 的 mì fēng 蜜蜂 chǎn 产 de 的。
rèn hé 任何 shí hou 时候 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xiǎng 想， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 fān kāi 翻开 yī běn 一本 shǐ 使 zì jǐ 自己 huò qǔ 获取 xīn zhī 新知 shí 识 de 的 shū jí 书籍。
zài 在 jiē shang 街上 rén men 人们 huì 会 yú 于 lìng yī 另一 gè rén 个人 yǒu 有 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触 ma 吗？
běn 本 fā míng 发明 jì 既 kě 可 shí bǔ 食补 yì kě 亦可 shí liáo 食疗， shì 是 yōu liáng 优良 de 的 qiáng shēn 强身 qū 祛 jí 疾 shí 食 pǐn jiā 品佳 pǐn 品；
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā rè 加热 liǎng 两 zhòng 种 cái liào 材料， tā men 它们 huì 会 nián hé 黏合 qǐ lai 起来。
zài 在 jiē biān 街边 xiǎo tān 小摊 shàng 上 mǎi 买 le 了 yī 一 guàn 罐 bīng 冰 qì shuǐ 汽水 hē 喝 xià 下 hòu 后， fàn 范 lǎo shī 老师 chì zé 斥责 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 yú chǔn 愚蠢。
gāi tuán 该团 duì 队 jì huà 计划 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 shì jiè shàng 世界上 jià shǐ 驾驶 diàn dòng chē 电动车， shǐ guò 驶过 měi guó 美国 gāo sù gōng lù 高速公路 pan de 的 quán bù 全部， gāi 该 gāo sù gōng lù 高速公路 quán cháng 全长 16155 yīng lǐ 英里， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 gōng lù 公路 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jí jiāng 即将 jìn rù 进入 dà xué 大学 xué xí 学习 bìng 并 xī wàng 希望 bèi 被 dà xué 大学 lù qǔ 录取， ér qiě 而且 jīn hòu 今后 dǎ suàn 打算 cóng shì 从事 yǔ 与 dì qiú kē xué 地球科学 xiāng guān 相关 de 的 zhí yè 职业， nǐ 你 jiù 就 dé 得 rèn zhēn 认真 xué xí 学习 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程。
zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 mǒ yóu 抹油， sā 撒 shàng 上 cōng huā 葱花 hé 和 shì liàng 适量 de 的 yán 盐。
gāi guó 该国 shì jiàn 事件 shàng zhōu 上周 zhī suǒ yǐ 之所以 zhèn hàn 震撼 le 了 shì chǎng 市场， yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 hěn duō 很多 jiāo yì 交易 shāng yīn jiǎ 商因假 lí cháng 离场， ér 而 qí tā 其它 de 的 tóu zī rén 投资人 zé 则 zhèng 正 xún jī 寻机 liǎo jié 了结 chūn jì 春季 yǐ lái 以来 yōu cháng 悠长 de 的 fǎn tán 反弹 háng qíng 行情。
zài 在 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 fēi jī 飞机 de 的 zuò yǐ 座椅， yī 一 jiàn 件 jiù shēng yī 救生衣， yì xiē 一些 jīn shǔ 金属 suì piàn 碎片 hé 和 shuǐ miàn 水面 fú yóu 浮油。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 sù dòng 速冻 hǎi tái 海苔 xuě yú 鳕鱼 yú pái 鱼排 shí pǐn 食品 jí qí 及其 zhì zuò fāng fǎ 制作方法。
zài 在 bèi 被 bō zhǒng 播种 hóng 红 zú 族 de 的 zǎo qī 早期 bù 不 wán quán 完全 tí shēng 提升 zhōng 中， bù fen 部分 yīn diào 音调 suí hòu 随后 zài 在 yīn yuè 音乐 yǔ 与 hé yīn 和音 zhōng 中 bèi 被 tū chū 突出 qiáng diào 强调。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 mù cái 木材 de 的 jiā gōng 加工 lǐng yù 领域， jù tǐ de shuō 具体地说 shì 是 yì zhǒng 一种 zhāng mù 樟木 zhì pǐn 制品 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
zài 在 bèi 被 āng zāng 肮脏 de 的 dǎo yǎn 导演 wú 无 shǔ cì 数次 jù jué 拒绝、 qī líng 欺凌 hòu 后， tā 她 fàng qì 放弃 le 了 ràng 让 tā 她 kǎ qiào 卡壳 de 的 yǎn yì shēng yá 演艺生涯， zhuǎn ér 转而 xué xí 学习 yì shù 艺术 hè 和 yóu huà 油画。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jiāng 将 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 kàn zuò 看做 shì 是 zì jǐ 自己 bù néng 不能 dé dào 得到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 de huà 的话， fàng qì 放弃 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 rú hé 如何 píng jià 评价 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 guāi qiǎo 乖巧 shí 时， hái zi men 孩子们 rèn wéi 认为 “ dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生 hé 和 zuò 做 jiā wù 家务 ” 、 “ dǒng de 懂得 yǔ 与 rén 人 fēn xiǎng 分享 ” yǐ jí 以及 “ chéng shí 诚实 dǒng 懂 lǐ mào 礼貌 ” dōu 都 néng 能 gěi 给 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
gāi 该 tú piàn 图片 tí gōng 提供 le 了 yī 一 kē 颗 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 zhèng 正 cóng 从 pēi tāi 胚胎 yún zhōng 云中 dàn shēng 诞生 de 的 páng zhèng 旁证。
rèn hé 任何 dǎn gǎn 胆敢 wèi 为 ài 爱 chū mài líng hún 出卖灵魂 de 的 rén 人， yōng yǒu 拥有 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 lì liang 力量。
gāi de 该地 qū 区 cóng 从 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 dào 到 kā mài lóng 喀麦隆 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 liáng shi 粮食 bào dòng 暴动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 jiē nà 接纳 le 了 tā 它， bìng qiě 并且 kě néng 可能 zhǐ 只 huā 花 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 lái 来 guān cè 观测 shì fǒu 是否 yǒu 有 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
rèn hé 任何 zú gòu 足够 gāo jí 高级 de 的 jì shù 技术 dōu 都 jìn hu 近乎 mó shù 魔术。
rèn hé 任何 xū yào 需要 dòng nǎo 动脑 de 的 shì 事， tā 她 dōu 都 bú gàn 不干。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子