ประโยคภาษาจีน- 该团队在科学周刊中描述他们如何校对仪器从而去除尘埃造成的影响中文句子 (291119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi tuán 该团 duì 队 zài 在《 kē xué 科学 zhōu kān 周刊》 zhōng 中 miáo shù 描述 tā men 他们 rú hé 如何 jiào duì 校对 yí qì 仪器 cóng ér 从而 qù chú 去除 chén āi 尘埃 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The team described in Science journal how they calibrated the instrument to "remove the effects of the dust".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi tuán 该团 duì 队 jiāng 将 gòu jiàn 构建 ruǎn jiàn 软件 yǐ 以 bāng zhù 帮助 gōng zhòng 公众 xiàng 向 zhè ge 这个 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 gòng xiàn 贡献 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量， gāi tuán 该团 tǐ 体 gōng zuò 工作 yú 于 pín qióng 贫穷 de 的 bō lì wéi yà 玻利维亚。
gāi tuán 该团 duì 队 xīng qī 星期 wǔ shí 五时 xuān bù 宣布， zhè xiē 这些 cán hái 残骸 — — dāng zhōng 当中 yǒu 有 xǔ duō 许多 dōu 都 bèi 被 bāo 剥 qù 去 le 了 pí ròu 皮肉 — — zài 在 dà yuē 大约 1500 nián qián 年前 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 le 了 gāo 高 de 的 tíng shī 停尸 chù 处。
gāi tuán 该团 duì 队 jì huà 计划 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 shì jiè shàng 世界上 jià shǐ 驾驶 diàn dòng chē 电动车， shǐ guò 驶过 měi guó 美国 gāo sù gōng lù 高速公路 pan de 的 quán bù 全部， gāi 该 gāo sù gōng lù 高速公路 quán cháng 全长 16155 yīng lǐ 英里， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 gōng lù 公路 zhī yī 之一。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 zhōng yào zhì jì 中药制剂， jí 即 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 liú xíng xìng 流行性 hóng yǎn bìng 红眼病 de 的 xūn 熏 xǐ 洗 yào wù 药物。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 nóng chǎn pǐn 农产品 jiā gōng 加工， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 xiāng sū 香酥 lái 莱 dòu 豆 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yàn juàn 厌倦 le 了 nà xiē 那些 lǎo tào 老套 de 的 yùn dòng 运动， shì shì 试试 tī jiàn zǐ 踢毽子 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
rèn hé 任何 qì hòu 气候 dōu 都 shì yí 适宜 yú 于 yǒng wǔ 勇武 jīn jī 金鸡 de 的 shēng zhǎng 生长， tā 他 bǐ běn 比本 shàng 上 de 的 qín niǎo 禽鸟 gèng 更 tǔ 土。
zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 shì 是 shùn jiān 瞬间 de 地 bào fā 爆发 zhōng 中， lín huǒ 磷火 fù gài 覆盖 le 了 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 zhōu wéi 周围 de 的 lù dì 陆地， wēi xié 威胁 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 jiā yuán 家园 hé 和 shēng mìng 生命。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shuǐ ní 水泥 xīn pǐn zhòng 新品种， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 lín 磷 zhā 渣 gāng zhā 钢渣 bái shuǐ ní 白水泥 jí qí 及其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
gāi guó 该国 běi bù 北部 cháng 常 wèi 为 dì zhèn 地震 suǒ 所 pò huài 破坏。
zài 在 bèi 被 yì jiā 一家 hé zuò 合作 gōng yù 公寓 jù jué 拒绝 hòu 后 yǒu 有 yīn wèi 因为 qí tā 其他 liǎng 两 jiā 家 hé zuò 合作 gōng yù 公寓 hé tong 合同 de 的 lào kōng 落空， tā men 他们 jué dìng 决定 qù 去 xún zhǎo 寻找 yí xià 一下 fēn 分 hù 户 xiāo shòu 销售 de 的 gōng yù 公寓。
rèn 任 hé wù 何物 tǐ 体 dōu 都 yǒu 有 gēn běn 根本 hé 和 mò jié 末节， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zhōng jié 终结 hé 和 kāi shǐ 开始。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 de shí hòu 的时候 gāng hǎo 刚好 shì 是 qiū jì 秋季 de 的 xué qī 学期 zhī qián 之前， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 ná dào 拿到 nǐ de 你的 xué sheng zhèng 学生证 hé 和 shè huì 社会 Ān 安 quán mǎ 全码。
zài 在 bèi 被 dìng wèi 定为 chāi qiān 拆迁 de 的 yí gè 一个 lǎo 老 shàng hǎi jiē 上海街 qū lǐ 区里， zuì hòu 最后 yì jiā rén 一家人 yī jiù 依旧 duān zuò 端坐 zài 在 tā men de 他们的 jiā mén 家门 wài 外。
rèn hé 任何 yíng lì 盈利 zǔ zhī 组织 ruò 叒 jiào 嘦 shēng cún 生存， zuì zhōng 最终 dōu 都 bì xū 必须 shēng chǎn 生产 chū 出 xiāo fèi 消费 chě 偖 kě yòng 可用 gē 戓 xū 需 jiào 嘦 de 的 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里 liú lián 流连， què 却 hài pà 害怕 xià yì ge 下一个 miàn shì 面试 shì 式 de 的 “ kā fēi 咖啡 ” yuē huì 约会， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhèng 正 huàn yǒu 患有 wǎng luò jiāo yǒu 网络交友 pí láo zhèng 疲劳症。
zài 在 bèi 被 yāo qiú 要求 zhèng míng 证明 qí 其 shēn fèn 身分 shí 时， nà ge 那个 piàn zi 骗子 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 hěn 很 sōng xiè 松懈 de huà 的话， jiù 就 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 dòng lì 动力 lái 来 bào fā 爆发 yí xià 一下 le 了。
gāi guó 该国 shǒu xiàng 首相 xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 néng gòu 能够 huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn zhēng 战争 jì huà 计划。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 rù mián 入眠， nà 那 jiù 就 cóng 从 chuáng shàng 床上 qǐ lai 起来， dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里 qù 去。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yǒu yì 有益 xiào guǒ 效果 shì 是， néng gòu 能够 shǐ 使 yī xiù 衣袖、 qián hòu 前后 yī jīn 衣襟 zhī jiān 之间 fēn lí 分离， zēng jiā 增加 guāng zhào 光照 miàn jī 面积， néng 能 jiā sù 加速 yī fu 衣服 shài gān 晒干。
rèn hé 任何 néng 能 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 tǔ sī 土司 zhōng jiān 中间 de 的 dōng xi 东西， měi guó rén 美国人 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 zuò chéng 作成 yī 一 fèn 份 sān míng zhì 三明治， huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ jiàng 果酱 gèng shì 更是 yì zhí 一直 dōu 都 shēn shòu 深受 měi guó rén 美国人 de 的 xǐ ài 喜爱， tiān lóng bā bù 天龙八部 sī fú 私服。
gāi de 该地 qū 区 rèn hé 任何 dǐ kàng 抵抗 dōu 都 jiāng 将 zāo dào 遭到 wú qíng 无情 miè jué 灭绝， suí hòu 随后 chì hòu 斥候 men 们 jiāng 将 zài cì 再次 fǎn huí 返回 shì zú 氏族。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 xún qiú 寻求 bié ren 别人 de 的 rèn tóng 认同， nà me 那么 bú bì 不必 zì zhǎo má fan 自找麻烦 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议 le 了。
gāi de 该地 qū 区 jī zài 机载 jiān shì 监视 néng lì 能力 de 的 tí gāo 提高， jiāng 将 néng 能 duì 对 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 wēi xié 威胁 , rú 如 jié jī 劫机 hé 和 fēi fǎ 非法 mào yì 贸易， xíng chéng 形成 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 néng lì 能力。
zài 在 xī zhōu 西周 jiān yù 监狱 guǎn lǐ 管理 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 qiú 囚 jì 系 zhì 制、 yuán 圜 tǔ zhì 土制 hé 和 jiā 嘉 shí zhì 石制 děng 等 sān dà 三大 zhì dù 制度， zhǎn xiàn 展现 le 了 yí gè 一个 dōng fāng 东方 wén míng gǔ guó 文明古国 yù 狱 zhì 制 de 的 biāo běn 标本。
běn 本 hé tong 合同 yǐ 以 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式 dì sòng 递送， gù 故 běn 本 hé tong 合同 chuán zhēn jiàn 传真件 shì tóng 视同 yuán jiàn 原件， bìng 并 jù 具 tóng děng 同等 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。
rèn píng 任凭 tā men 他们 ba 吧。 tā men 他们 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的。
zài 在 xī fāng 西方 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jí shǎo 极少 zhǔ yì 主义 měi xué 美学 sī xiǎng 思想， zhǔ zhǐ 主旨 jiù shì 就是 jiǎn qù 减去 yí qiè 一切 bú bì yào 不必要 de 的 wěi shì 伪饰， zhí dá 直达 běn zhì 本质。
zài 在 xī fāng wén huà 西方文化 jìn dài huà 近代化 zhuǎn xíng 转型 jí jiāng 即将 wán chéng 完成 shí qī 时期， zhōng guó 中国 yě 也 cóng 从 míng mò 明末 kāi shǐ 开始， xué xí 学习 xī fāng 西方 de 的 xiān jìn 先进 kē xué 科学 wén huà 文化， qí 其 xiān xíng zhě 先行者 jiù shì 就是 lì mǎ dòu 利马窦 huò 和 xú guāng qǐ 徐光启。

ประโยคภาษาจีน
gāi tuán 该团 duì 队 jiāng 将 gòu jiàn 构建 ruǎn jiàn 软件 yǐ 以 bāng zhù 帮助 gōng zhòng 公众 xiàng 向 zhè ge 这个 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 gòng xiàn 贡献 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量， gāi tuán 该团 tǐ 体 gōng zuò 工作 yú 于 pín qióng 贫穷 de 的 bō lì wéi yà 玻利维亚。
gāi tuán 该团 duì 队 xīng qī 星期 wǔ shí 五时 xuān bù 宣布， zhè xiē 这些 cán hái 残骸 — — dāng zhōng 当中 yǒu 有 xǔ duō 许多 dōu 都 bèi 被 bāo 剥 qù 去 le 了 pí ròu 皮肉 — — zài 在 dà yuē 大约 1500 nián qián 年前 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 le 了 gāo 高 de 的 tíng shī 停尸 chù 处。
gāi tuán 该团 duì 队 jì huà 计划 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 shì jiè shàng 世界上 jià shǐ 驾驶 diàn dòng chē 电动车， shǐ guò 驶过 měi guó 美国 gāo sù gōng lù 高速公路 pan de 的 quán bù 全部， gāi 该 gāo sù gōng lù 高速公路 quán cháng 全长 16155 yīng lǐ 英里， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 gōng lù 公路 zhī yī 之一。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 zhōng yào zhì jì 中药制剂， jí 即 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 liú xíng xìng 流行性 hóng yǎn bìng 红眼病 de 的 xūn 熏 xǐ 洗 yào wù 药物。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 nóng chǎn pǐn 农产品 jiā gōng 加工， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 xiāng sū 香酥 lái 莱 dòu 豆 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yàn juàn 厌倦 le 了 nà xiē 那些 lǎo tào 老套 de 的 yùn dòng 运动， shì shì 试试 tī jiàn zǐ 踢毽子 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
rèn hé 任何 qì hòu 气候 dōu 都 shì yí 适宜 yú 于 yǒng wǔ 勇武 jīn jī 金鸡 de 的 shēng zhǎng 生长， tā 他 bǐ běn 比本 shàng 上 de 的 qín niǎo 禽鸟 gèng 更 tǔ 土。
zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 shì 是 shùn jiān 瞬间 de 地 bào fā 爆发 zhōng 中， lín huǒ 磷火 fù gài 覆盖 le 了 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 zhōu wéi 周围 de 的 lù dì 陆地， wēi xié 威胁 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 jiā yuán 家园 hé 和 shēng mìng 生命。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shuǐ ní 水泥 xīn pǐn zhòng 新品种， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 lín 磷 zhā 渣 gāng zhā 钢渣 bái shuǐ ní 白水泥 jí qí 及其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
gāi guó 该国 běi bù 北部 cháng 常 wèi 为 dì zhèn 地震 suǒ 所 pò huài 破坏。
zài 在 bèi 被 yì jiā 一家 hé zuò 合作 gōng yù 公寓 jù jué 拒绝 hòu 后 yǒu 有 yīn wèi 因为 qí tā 其他 liǎng 两 jiā 家 hé zuò 合作 gōng yù 公寓 hé tong 合同 de 的 lào kōng 落空， tā men 他们 jué dìng 决定 qù 去 xún zhǎo 寻找 yí xià 一下 fēn 分 hù 户 xiāo shòu 销售 de 的 gōng yù 公寓。
rèn 任 hé wù 何物 tǐ 体 dōu 都 yǒu 有 gēn běn 根本 hé 和 mò jié 末节， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zhōng jié 终结 hé 和 kāi shǐ 开始。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 de shí hòu 的时候 gāng hǎo 刚好 shì 是 qiū jì 秋季 de 的 xué qī 学期 zhī qián 之前， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 ná dào 拿到 nǐ de 你的 xué sheng zhèng 学生证 hé 和 shè huì 社会 Ān 安 quán mǎ 全码。
zài 在 bèi 被 dìng wèi 定为 chāi qiān 拆迁 de 的 yí gè 一个 lǎo 老 shàng hǎi jiē 上海街 qū lǐ 区里， zuì hòu 最后 yì jiā rén 一家人 yī jiù 依旧 duān zuò 端坐 zài 在 tā men de 他们的 jiā mén 家门 wài 外。
rèn hé 任何 yíng lì 盈利 zǔ zhī 组织 ruò 叒 jiào 嘦 shēng cún 生存， zuì zhōng 最终 dōu 都 bì xū 必须 shēng chǎn 生产 chū 出 xiāo fèi 消费 chě 偖 kě yòng 可用 gē 戓 xū 需 jiào 嘦 de 的 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里 liú lián 流连， què 却 hài pà 害怕 xià yì ge 下一个 miàn shì 面试 shì 式 de 的 “ kā fēi 咖啡 ” yuē huì 约会， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhèng 正 huàn yǒu 患有 wǎng luò jiāo yǒu 网络交友 pí láo zhèng 疲劳症。
zài 在 bèi 被 yāo qiú 要求 zhèng míng 证明 qí 其 shēn fèn 身分 shí 时， nà ge 那个 piàn zi 骗子 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 hěn 很 sōng xiè 松懈 de huà 的话， jiù 就 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 dòng lì 动力 lái 来 bào fā 爆发 yí xià 一下 le 了。
gāi guó 该国 shǒu xiàng 首相 xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 néng gòu 能够 huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn zhēng 战争 jì huà 计划。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 rù mián 入眠， nà 那 jiù 就 cóng 从 chuáng shàng 床上 qǐ lai 起来， dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里 qù 去。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yǒu yì 有益 xiào guǒ 效果 shì 是， néng gòu 能够 shǐ 使 yī xiù 衣袖、 qián hòu 前后 yī jīn 衣襟 zhī jiān 之间 fēn lí 分离， zēng jiā 增加 guāng zhào 光照 miàn jī 面积， néng 能 jiā sù 加速 yī fu 衣服 shài gān 晒干。
rèn hé 任何 néng 能 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 tǔ sī 土司 zhōng jiān 中间 de 的 dōng xi 东西， měi guó rén 美国人 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 zuò chéng 作成 yī 一 fèn 份 sān míng zhì 三明治， huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ jiàng 果酱 gèng shì 更是 yì zhí 一直 dōu 都 shēn shòu 深受 měi guó rén 美国人 de 的 xǐ ài 喜爱， tiān lóng bā bù 天龙八部 sī fú 私服。
gāi de 该地 qū 区 rèn hé 任何 dǐ kàng 抵抗 dōu 都 jiāng 将 zāo dào 遭到 wú qíng 无情 miè jué 灭绝， suí hòu 随后 chì hòu 斥候 men 们 jiāng 将 zài cì 再次 fǎn huí 返回 shì zú 氏族。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 xún qiú 寻求 bié ren 别人 de 的 rèn tóng 认同， nà me 那么 bú bì 不必 zì zhǎo má fan 自找麻烦 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议 le 了。
gāi de 该地 qū 区 jī zài 机载 jiān shì 监视 néng lì 能力 de 的 tí gāo 提高， jiāng 将 néng 能 duì 对 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 wēi xié 威胁 , rú 如 jié jī 劫机 hé 和 fēi fǎ 非法 mào yì 贸易， xíng chéng 形成 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 néng lì 能力。
zài 在 xī zhōu 西周 jiān yù 监狱 guǎn lǐ 管理 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 qiú 囚 jì 系 zhì 制、 yuán 圜 tǔ zhì 土制 hé 和 jiā 嘉 shí zhì 石制 děng 等 sān dà 三大 zhì dù 制度， zhǎn xiàn 展现 le 了 yí gè 一个 dōng fāng 东方 wén míng gǔ guó 文明古国 yù 狱 zhì 制 de 的 biāo běn 标本。
běn 本 hé tong 合同 yǐ 以 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式 dì sòng 递送， gù 故 běn 本 hé tong 合同 chuán zhēn jiàn 传真件 shì tóng 视同 yuán jiàn 原件， bìng 并 jù 具 tóng děng 同等 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。
rèn píng 任凭 tā men 他们 ba 吧。 tā men 他们 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的。
zài 在 xī fāng 西方 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jí shǎo 极少 zhǔ yì 主义 měi xué 美学 sī xiǎng 思想， zhǔ zhǐ 主旨 jiù shì 就是 jiǎn qù 减去 yí qiè 一切 bú bì yào 不必要 de 的 wěi shì 伪饰， zhí dá 直达 běn zhì 本质。
zài 在 xī fāng wén huà 西方文化 jìn dài huà 近代化 zhuǎn xíng 转型 jí jiāng 即将 wán chéng 完成 shí qī 时期， zhōng guó 中国 yě 也 cóng 从 míng mò 明末 kāi shǐ 开始， xué xí 学习 xī fāng 西方 de 的 xiān jìn 先进 kē xué 科学 wén huà 文化， qí 其 xiān xíng zhě 先行者 jiù shì 就是 lì mǎ dòu 利马窦 huò 和 xú guāng qǐ 徐光启。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子