ประโยคภาษาจีน- 任何研究的价值的一个关键指标是它被其他科学家在他们的工作中引用了多少次中文句子 (291459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rèn hé 任何 yán jiū 研究 de 的 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 zhǐ biāo 指标 shì 是 tā 它 bèi 被 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 zài 在 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 zhōng 中 yǐn yòng 引用 le 了 duō shǎo 多少 cì 次。
One key indicator of the value of any research is the number of times it is quoted by other scientists in their work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 shè huì 社会 rú guǒ 如果 xiǎng 想 fàng qì 放弃 yì diǎn 一点 zì yóu 自由 ér 而 huàn qǔ 换取 yì diǎn 一点 ān quán 安全， bì rán 必然 huì 会 jiāng 将 èr zhě 二者 dōu 都 sàng shī 丧失 yí 贻 jǐn 尽。 — — fù lán kè lín 富兰克林。
rèn hé 任何 shuì wù 税务 zhì dù 制度， jī běn shang 基本上 dōu 都 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 zhí jiē shuì 直接税 yǔ 与 jiān jiē shuì 间接税。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 tóng shí 同时 tīng jiǎng 听讲 hé 和 zuò 做 bǐ jì 笔记 hěn 很 nán 难， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 dài 带 yí gè 一个 lù yīn 录音 shè bèi 设备 lái 来 jì lù 记录 kè chéng 课程 jiǎng jiě 讲解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 yí gè 一个 “ yǒu dú 有毒 de 的 ” péng you 朋友 guān xi 关系 shí 时， nǐ 你 zǒng 总 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bǎi tuō 摆脱 nà wèi 那位 péng you 朋友 bìng 并 jì xù 继续 zǒu 走 zì jǐ 自己 de 的 lù 路。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺， jù tǐ 具体 de 的 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiě bǎi nà 解百纳 gàn hóng 干红 pú tao jiǔ 葡萄酒 jí 及 yòng 用 guó chǎn 国产 zuò mù 柞木 tǒng 桶 fā jiào 发酵 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
gāi guó 该国 de 的 dào lù 道路 wān yán 蜿蜒 yú 于 shān qū 山区 de 的 cóng lín 丛林 dì qū 地区 bìng 并 cháng yǒu 常有 jí zhuǎn wān 急转弯， ér qiě 而且 shǎo yǒu 少有 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯， xíng rén 行人 huò 和 gǒu 狗 tóng yòng 同用 yī 一 chē dào 车道。
gāi 该 tú shū 图书 xiàng mù 项目 de 的 lìng wài 另外 yī míng 一名 cān yù zhě 参与者 qiáo qiē nán 乔切南 · wēn tè 温特 1920 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 shǔ yú 属于 dé guó 德国 dī gē 的哥 ní sī 尼斯 bǎo 堡（ rú jīn 如今 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 de 的 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒）， chū 出 shēng shí 生时 tā 他 yuán míng 原名 jiào zuò 叫做 hàn sī 汉斯 · wēn tè 温特。
rèn hé 任何 bèn dàn 笨蛋 dōu 都 néng 能 jì xù 继续 shēng huó 生活 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiǎng zhe 想着 zhè 这 yī zhěng tiān 一整天 de 的 shì qing 事情 nà 那 qǐng 请 dǎ zhù 打住， jí zhōng 集中 yú 于 nǐ 你 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 qián 前 bàn 半 gè gè 个个 xiǎo shí 小时 huò zhě 或者 qián 前 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 qǐ chuáng 起床 hòu 后 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情， rán hòu 然后 xiān kāi 掀开 bèi zi 被子 xíng dòng 行动！
gāi 该 tú lù 图录 shì 是 liǎng wèi 两位 yì shù jiā 艺术家 de 的 shǒu cì 首次 cháng shì 尝试， shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 duì 对 tā men 他们 yì shù 艺术 dào lù 道路 de 的 quán miàn 全面 shěn shì 审视。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yǒu yì 有益 xiào guǒ 效果 shì 是， néng gòu 能够 shǐ 使 yī xiù 衣袖、 qián hòu 前后 yī jīn 衣襟 zhī jiān 之间 fēn lí 分离， zēng jiā 增加 guāng zhào 光照 miàn jī 面积， néng 能 jiā sù 加速 yī fu 衣服 shài gān 晒干。
zài 在 zhuāng xiè gōng 装卸工 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 suí jī 随机 zhuāng xiè gōng 装卸工 wèn tí 问题 jí qí 及其 qiú jiě 求解 cè lüè 策略。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī 只 huì 会 cāo zòng 操纵 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， ér 而 méi yǒu 没有 shí jì 实际 chéng jiù 成就， nǐ 你 bù jǐn 不仅 huì 会 shū yuǎn 疏远 yǐ 已 yǒu de 有的 kè hù 客户， ér qiě 而且 huì 会 shī diào 失掉 nà xiē 那些 qián zài 潜在 de 的 kè hù 客户 hè 和 zhōng shí 忠实 kè hù 客户 de 的 cān kǎo 参考。
běn 本 fā míng 发明 ruǎn huà 软化 zhōu qī 周期 duǎn 短， sài lù luò 赛璐珞 piàn 片 ruǎn 软 yìng dù 硬度 yì 易 kòng zhì 控制， bāo zhān hòu 包粘后 de 的 sài lù luò 赛璐珞 piàn 片 sè zé xiān yàn 色泽鲜艳 guāng liàng 光亮， yǔ 与 xūn 薰 liào 料 fǎ 法 xiāng bǐ 相比， kě 可 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 bǐng tóng 丙酮 xiāo hào liàng 消耗量 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染。
zài 在 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 xiāo shòu chù 销售处 mén wài 门外 , yì xiē 一些 kǎ chē 卡车 hōng lōng 轰隆 lóng de 隆地 chū rù 出入 zhè 这 zuò 座 miàn jī 面积 guǎng kuò 广阔 , chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 , gāi 该 lóu pán 楼盘 wèi yú 位于 háng zhōu 杭州 jiāo qū 郊区 , háng zhōu 杭州 shì yǐ 是以 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xī hú 西湖 ér 而 yíng dé 赢得 " rén jiān tiān táng 人间天堂 " zàn yù 赞誉 de 的 chéng shì 城市 .
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 huàn yǒu 患有 qīng wēi 轻微 de 的 gǎn mào 感冒， nà me 那么 shāo wēi 稍微 zuò 做 xiē 些 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 yě 也 wú 无 dà ài 大碍。
zài 在 xī yuán qián 西元前 490 nián 年， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 mǎ lā sōng 马拉松 zhàn chǎng 战场 shàng 上 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活， tā 他 de 的 qīn 亲 dì di 弟弟 jiù 就 zhàn sǐ 战死 zài 在 zhè 这。
rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 bìng lì 病例 de 的 nián líng 年龄 jiāng 将 wèi 为 jīn hòu 今后 liǎng cì 两次 guó jiā 国家 miǎn yì 免疫 rì 日 zhǐ shì 指示 mù biāo 目标 nián líng zǔ 年龄组。
rèn hé 任何 wéi fǎn 违反 zhuó zhuāng 着装 biāo zhǔn 标准 de 的 gè rén 个人 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 jì lǜ 纪律 chǔ fèn 处分， bāo kuò 包括 hù shi 护士、 yī shēng 医生、 yǐ jí 以及 fēi 非 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者。
běn sī 本司 fú jí ní yà 弗吉尼亚 jìn gāo 浸膏 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 shí yóu mí 石油醚 jìn tí 浸提 fú jí ní yà 弗吉尼亚 yān yè 烟叶 zhì 制 dé 得 jìn gāo 浸膏。
zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚（ WestVirginia ） de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区， jiù 旧 zhuān 砖 jù yuàn 剧院 ( OldBrickPlayhouse ) wèi 为 83 míng xué 名学 shēng 生 tí gōng 提供 xué yì 学艺 jī huì 机会， tā men 他们 tōng guò 通过 xì jù 戏剧 xué huì 学会 le 了 hé zuò 合作、 fā huī 发挥 zhǔ dòng xìng 主动性、 jiě jué wèn tí 解决问题、 péi yǎng 培养 rén gé 人格 hé 和 zì zūn 自尊 děng 等 fāng fǎ 方法 jì qiǎo 技巧。
běn zhōu yī 本周一 wèi 为 gōng gòng jià qī 公共假期， suī rán 虽然 gǔ shì 股市 zhèng cháng 正常 kāi pán 开盘， dàn shì 但是 jiāo yì liáng 交易量 huì 会 lüè 略 xiǎo yú 小于 píng rì 平日。
rèn wu 任务 zhù lǐ 助理 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài 在 zhè ge 这个 gōng jù 工具 zhōng 中 bù shǔ 部署 jiǎo běn 脚本。
zài 在 xī fāng 西方 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 zhōng 中， dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 yì bān 一般 shì yóu 是由 nǚ fāng 女方 pèi dài 佩戴 yòng lái 用来 xiǎn shì 显示 qí 其 dìng hūn 订婚 dài jià 待嫁 de 的 shēn fèn 身份。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng cóng 听从 wǒ de 我的 jiàn yì 建议， nǐ 你 huì 会 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 de 的。
rèn mìng 任命 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhòng dì 中的 duì shǒu 对手 chū rèn 出任 guó wù qīng 国务卿 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的， bú guò 不过 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 bìng 并 bú shì 不是 dì yī cì 第一次。
zài 在 xī zhuǎ wā 西爪哇 dǎo 岛 de 的 wàn lóng 万隆 chū shēng 出生 bìng 并 zhǎng dà 长大 de 的 Ā nà sī 阿纳斯 chēng 称， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎng xiàng 长相 kù sì 酷似 Ào bā mǎ 奥巴马 ér 而 gǎn dào 感到 xìng yùn 幸运。
běn zhōu èr 本周二 rì běn 日本 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yī 一 cháng 场 dà nàn 大难， dì zhèn 地震 zhī hòu 之后 tān huàn 瘫痪 de 的 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 bào zhà 爆炸 bìng 并 xiè lòu 泄漏 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 kuò sàn 扩散 dào 到 dōng jīng 东京。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， zài 在 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， chuān zhuó 穿着 bù 不 fú hé 符合 mā ma 妈妈 huò zhě 或者 nǎi nai de 奶奶的 biāo zhǔn 标准， jiù 就 huì 会 cóng 从 tā men 她们 nà li 那里 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 shuō cí 说辞。
rèn mìng 任命 zhèng jīn 郑金 guǎng wèi 广为 hé nán shěng 河南省 rén mín zhèng fǔ 人民政府 kǒu àn 口岸 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任（ fù tīng jí 副厅级）。

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 shè huì 社会 rú guǒ 如果 xiǎng 想 fàng qì 放弃 yì diǎn 一点 zì yóu 自由 ér 而 huàn qǔ 换取 yì diǎn 一点 ān quán 安全， bì rán 必然 huì 会 jiāng 将 èr zhě 二者 dōu 都 sàng shī 丧失 yí 贻 jǐn 尽。 — — fù lán kè lín 富兰克林。
rèn hé 任何 shuì wù 税务 zhì dù 制度， jī běn shang 基本上 dōu 都 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 zhí jiē shuì 直接税 yǔ 与 jiān jiē shuì 间接税。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 tóng shí 同时 tīng jiǎng 听讲 hé 和 zuò 做 bǐ jì 笔记 hěn 很 nán 难， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 dài 带 yí gè 一个 lù yīn 录音 shè bèi 设备 lái 来 jì lù 记录 kè chéng 课程 jiǎng jiě 讲解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 yí gè 一个 “ yǒu dú 有毒 de 的 ” péng you 朋友 guān xi 关系 shí 时， nǐ 你 zǒng 总 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bǎi tuō 摆脱 nà wèi 那位 péng you 朋友 bìng 并 jì xù 继续 zǒu 走 zì jǐ 自己 de 的 lù 路。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺， jù tǐ 具体 de 的 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiě bǎi nà 解百纳 gàn hóng 干红 pú tao jiǔ 葡萄酒 jí 及 yòng 用 guó chǎn 国产 zuò mù 柞木 tǒng 桶 fā jiào 发酵 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
gāi guó 该国 de 的 dào lù 道路 wān yán 蜿蜒 yú 于 shān qū 山区 de 的 cóng lín 丛林 dì qū 地区 bìng 并 cháng yǒu 常有 jí zhuǎn wān 急转弯， ér qiě 而且 shǎo yǒu 少有 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯， xíng rén 行人 huò 和 gǒu 狗 tóng yòng 同用 yī 一 chē dào 车道。
gāi 该 tú shū 图书 xiàng mù 项目 de 的 lìng wài 另外 yī míng 一名 cān yù zhě 参与者 qiáo qiē nán 乔切南 · wēn tè 温特 1920 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 shǔ yú 属于 dé guó 德国 dī gē 的哥 ní sī 尼斯 bǎo 堡（ rú jīn 如今 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 de 的 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒）， chū 出 shēng shí 生时 tā 他 yuán míng 原名 jiào zuò 叫做 hàn sī 汉斯 · wēn tè 温特。
rèn hé 任何 bèn dàn 笨蛋 dōu 都 néng 能 jì xù 继续 shēng huó 生活 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiǎng zhe 想着 zhè 这 yī zhěng tiān 一整天 de 的 shì qing 事情 nà 那 qǐng 请 dǎ zhù 打住， jí zhōng 集中 yú 于 nǐ 你 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 qián 前 bàn 半 gè gè 个个 xiǎo shí 小时 huò zhě 或者 qián 前 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 qǐ chuáng 起床 hòu 后 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情， rán hòu 然后 xiān kāi 掀开 bèi zi 被子 xíng dòng 行动！
gāi 该 tú lù 图录 shì 是 liǎng wèi 两位 yì shù jiā 艺术家 de 的 shǒu cì 首次 cháng shì 尝试， shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 duì 对 tā men 他们 yì shù 艺术 dào lù 道路 de 的 quán miàn 全面 shěn shì 审视。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yǒu yì 有益 xiào guǒ 效果 shì 是， néng gòu 能够 shǐ 使 yī xiù 衣袖、 qián hòu 前后 yī jīn 衣襟 zhī jiān 之间 fēn lí 分离， zēng jiā 增加 guāng zhào 光照 miàn jī 面积， néng 能 jiā sù 加速 yī fu 衣服 shài gān 晒干。
zài 在 zhuāng xiè gōng 装卸工 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 suí jī 随机 zhuāng xiè gōng 装卸工 wèn tí 问题 jí qí 及其 qiú jiě 求解 cè lüè 策略。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī 只 huì 会 cāo zòng 操纵 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， ér 而 méi yǒu 没有 shí jì 实际 chéng jiù 成就， nǐ 你 bù jǐn 不仅 huì 会 shū yuǎn 疏远 yǐ 已 yǒu de 有的 kè hù 客户， ér qiě 而且 huì 会 shī diào 失掉 nà xiē 那些 qián zài 潜在 de 的 kè hù 客户 hè 和 zhōng shí 忠实 kè hù 客户 de 的 cān kǎo 参考。
běn 本 fā míng 发明 ruǎn huà 软化 zhōu qī 周期 duǎn 短， sài lù luò 赛璐珞 piàn 片 ruǎn 软 yìng dù 硬度 yì 易 kòng zhì 控制， bāo zhān hòu 包粘后 de 的 sài lù luò 赛璐珞 piàn 片 sè zé xiān yàn 色泽鲜艳 guāng liàng 光亮， yǔ 与 xūn 薰 liào 料 fǎ 法 xiāng bǐ 相比， kě 可 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 bǐng tóng 丙酮 xiāo hào liàng 消耗量 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染。
zài 在 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 xiāo shòu chù 销售处 mén wài 门外 , yì xiē 一些 kǎ chē 卡车 hōng lōng 轰隆 lóng de 隆地 chū rù 出入 zhè 这 zuò 座 miàn jī 面积 guǎng kuò 广阔 , chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 , gāi 该 lóu pán 楼盘 wèi yú 位于 háng zhōu 杭州 jiāo qū 郊区 , háng zhōu 杭州 shì yǐ 是以 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xī hú 西湖 ér 而 yíng dé 赢得 " rén jiān tiān táng 人间天堂 " zàn yù 赞誉 de 的 chéng shì 城市 .
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 huàn yǒu 患有 qīng wēi 轻微 de 的 gǎn mào 感冒， nà me 那么 shāo wēi 稍微 zuò 做 xiē 些 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 yě 也 wú 无 dà ài 大碍。
zài 在 xī yuán qián 西元前 490 nián 年， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 mǎ lā sōng 马拉松 zhàn chǎng 战场 shàng 上 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活， tā 他 de 的 qīn 亲 dì di 弟弟 jiù 就 zhàn sǐ 战死 zài 在 zhè 这。
rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 bìng lì 病例 de 的 nián líng 年龄 jiāng 将 wèi 为 jīn hòu 今后 liǎng cì 两次 guó jiā 国家 miǎn yì 免疫 rì 日 zhǐ shì 指示 mù biāo 目标 nián líng zǔ 年龄组。
rèn hé 任何 wéi fǎn 违反 zhuó zhuāng 着装 biāo zhǔn 标准 de 的 gè rén 个人 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 jì lǜ 纪律 chǔ fèn 处分， bāo kuò 包括 hù shi 护士、 yī shēng 医生、 yǐ jí 以及 fēi 非 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者。
běn sī 本司 fú jí ní yà 弗吉尼亚 jìn gāo 浸膏 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 shí yóu mí 石油醚 jìn tí 浸提 fú jí ní yà 弗吉尼亚 yān yè 烟叶 zhì 制 dé 得 jìn gāo 浸膏。
zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚（ WestVirginia ） de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区， jiù 旧 zhuān 砖 jù yuàn 剧院 ( OldBrickPlayhouse ) wèi 为 83 míng xué 名学 shēng 生 tí gōng 提供 xué yì 学艺 jī huì 机会， tā men 他们 tōng guò 通过 xì jù 戏剧 xué huì 学会 le 了 hé zuò 合作、 fā huī 发挥 zhǔ dòng xìng 主动性、 jiě jué wèn tí 解决问题、 péi yǎng 培养 rén gé 人格 hé 和 zì zūn 自尊 děng 等 fāng fǎ 方法 jì qiǎo 技巧。
běn zhōu yī 本周一 wèi 为 gōng gòng jià qī 公共假期， suī rán 虽然 gǔ shì 股市 zhèng cháng 正常 kāi pán 开盘， dàn shì 但是 jiāo yì liáng 交易量 huì 会 lüè 略 xiǎo yú 小于 píng rì 平日。
rèn wu 任务 zhù lǐ 助理 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài 在 zhè ge 这个 gōng jù 工具 zhōng 中 bù shǔ 部署 jiǎo běn 脚本。
zài 在 xī fāng 西方 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 zhōng 中， dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 yì bān 一般 shì yóu 是由 nǚ fāng 女方 pèi dài 佩戴 yòng lái 用来 xiǎn shì 显示 qí 其 dìng hūn 订婚 dài jià 待嫁 de 的 shēn fèn 身份。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng cóng 听从 wǒ de 我的 jiàn yì 建议， nǐ 你 huì 会 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 de 的。
rèn mìng 任命 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhòng dì 中的 duì shǒu 对手 chū rèn 出任 guó wù qīng 国务卿 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的， bú guò 不过 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 bìng 并 bú shì 不是 dì yī cì 第一次。
zài 在 xī zhuǎ wā 西爪哇 dǎo 岛 de 的 wàn lóng 万隆 chū shēng 出生 bìng 并 zhǎng dà 长大 de 的 Ā nà sī 阿纳斯 chēng 称， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎng xiàng 长相 kù sì 酷似 Ào bā mǎ 奥巴马 ér 而 gǎn dào 感到 xìng yùn 幸运。
běn zhōu èr 本周二 rì běn 日本 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yī 一 cháng 场 dà nàn 大难， dì zhèn 地震 zhī hòu 之后 tān huàn 瘫痪 de 的 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 bào zhà 爆炸 bìng 并 xiè lòu 泄漏 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 kuò sàn 扩散 dào 到 dōng jīng 东京。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， zài 在 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， chuān zhuó 穿着 bù 不 fú hé 符合 mā ma 妈妈 huò zhě 或者 nǎi nai de 奶奶的 biāo zhǔn 标准， jiù 就 huì 会 cóng 从 tā men 她们 nà li 那里 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 shuō cí 说辞。
rèn mìng 任命 zhèng jīn 郑金 guǎng wèi 广为 hé nán shěng 河南省 rén mín zhèng fǔ 人民政府 kǒu àn 口岸 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任（ fù tīng jí 副厅级）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子