ประโยคภาษาจีน- 对于点火并试图扑灭它的行为我受到上帝永久的谴责作者在年如此写道此时正值他们第一次分离期间中文句子 (29205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ duì yú 对于 diǎn 点 huǒ bìng 火并 shì tú 试图 pū miè 扑灭 tā 它 de 的 xíng wéi 行为 wǒ 我 shòu dào 受到 shàng dì 上帝 yǒng jiǔ 永久 de 的 qiǎn zé 谴责。 ” zuò zhě 作者 zài 在 1973 nián 年 rú cǐ 如此 xiě dào 写道， cǐ shí 此时 zhèng zhí 正值 tā men 他们 dì yī cì 第一次 fēn lí 分离 qī jiān 期间。
"I am forever punished by the gods for being given the fire and trying to put it out, " the actor wrote in 1973, around the time of their first separation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ duì yú 对于 néng 能 cóng 从 jí shí 即时 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 duō shǎo 多少 lì rùn 利润， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 hái 还 méi yǒu 没有 xiǎng fǎ 想法， ” dān ní 丹尼 · sū lǐ wàn 苏理万， yī 一 wèi 位 zī shēn 资深 de 的 sōu suǒ 搜索 háng yè 行业 fēn xī jiā 分析家 jiān 兼 yī 一 fèn 份 gāi 该 háng yè 行业 bó kè 博客 “ sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 dà lù 大陆 ” de 的 biān jí 编辑 shuō 说。
quē yǎng 缺氧 shì 是 huài sǐ xìng 坏死性 xiǎo cháng 小肠 jié cháng yán 结肠炎（ necrotizingenterocolitis ， NEC ）， yì zhǒng 一种 duì 对 fā yù 发育 wèi 未 chéng shú 成熟 de 的 xīn shēng ér 新生儿 lái shuō 来说 zhì mìng 致命 de 的 huài jū 坏疽， fā bìng 发病 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
quē diǎn 缺点 shì 是 duì 对 gōng yì 工艺 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求 gāo 高， róng yì 容易 qǐ pí 起皮， sǔn huài 损坏 zhī hòu 之后 xiū bǔ 修补 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 wú 无 hén 痕。
quē 缺 diàn 电 wèn tí 问题 jiāng yú 将于 sān 三、 sì yuè fèn 四月份 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
tā 他 shuō 说， tā 他 qī dài 期待 zhe 着 huí yìng 回应 guó huì 国会 yǒu guān 有关 fǔ bài 腐败 hé 和 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当 de 的 zhì xún 质询。
bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 qī rén 七人 wèi 为 jiān shì jū zhù 监视居住， lìng yǒu 另有 sān 三 rén 人 qǔ bǎo hòu shěn 取保候审。
bù guǎn 不管 rú hé 如何， zhù 著 yú 于 1917 nián 年 de 的《 guó jiā yǔ gé mìng 国家与革命》 yán xù 延续 le 了 liè níng 列宁 duì 对 kǎo cí jī 考茨基 zhàn qián 战前 zhù shù 著述 de 的 jī jí 积极 píng lùn 评论。
“ duì 对 tā 他 hái yǒu 还有 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cān yì yuán 参议员 lái shuō 来说， zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是： duì kàng 对抗 hái shi 还是 tuǒ xié 妥协？ ”
quē 缺 bāo 苞 jiàn zhú 箭竹 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì 最 xǐ 喜 shí 食 de 的 zhú 竹 zhòng 种 zhī yī 之一， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 sì chuān 四川 de 的 mín shān 岷山 shān jì 山系， gòu chéng 构成 lěng shān 冷杉 lín xià 林下 de 的 zhǔ yào 主要 céng 层 piàn 片。
bào dào 报道 hái 还 zhǐ chū 指出， EB zhì liáo 治疗 shì 是 tōng guò 通过 yǔ 与 liú gǎn bìng dú 流感病毒 xuè níng sù 血凝素 jié hé 结合， yì zhì 抑制 bìng dú 病毒 fù zhì 复制， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 le 了 liú gǎn bìng dú 流感病毒 yǔ 与 xì bāo 细胞 de 的 nián fù 黏附。
bù guǎn 不管 duì yú 对于 zhè 这 chū 出 xì 戏 rú hé 如何 zhì yí 质疑， wǒ 我 hěn 很 yuàn yì 愿意 hū yù 呼吁 nà xiē 那些 duì 对 yì bǔ shēng 易卜生 gǎn xìng qù 感兴趣 huò zhě 或者 duì 对 xì jù 戏剧 fā zhǎn 发展 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 qù 去 kàn kan 看看。
“ duì wǒ lái shuō 对我来说， zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 bú yào 不要 mào jìn 冒进， ” tā 他 cǎi yòng 采用 le 了 běi yuē 北约 de 的 guān fāng 官方 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 shuō 说。
bào dào 报道 lóng yǎn 龙眼 huà xué 化学 tiáo kòng 调控 jì shù 技术 zài 在 shēng chǎn 生产 shàng 上 shì yàn 试验、 shì fàn 示范 jí 及 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 xiào guǒ 效果。
guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品 yì bān 一般 yǒu 有 yī nián 一年 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， “ máng 忙 ” dé 得 tuì chū 退出 chūn wǎn 春晚 cǎi pái 彩排 de 的 míng xīng 明星， hái shi 还是 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明 de 的， zǒng 总 bǐ 比 jiè shí 届时 zhēn 真 chàng 唱 lòu xiàn 露馅， ràng 让 guān zhòng 观众 chǐ xiào 耻笑 yào qiáng 要强。
tái tóu 抬头 wàng qù 望去， wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà 那 zhǐ 只 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 hú dié 蝴蝶
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说，查尔斯·狄更斯 méi yǒu 没有 zàn yáng 赞扬 kè lǔ qí 克鲁奇 dàn 但 duì 对 fú lì 福利 guó jiā 国家 de 的 yuán zé 原则 lì chǎng 立场， tā 他 jiāng 将 kè lǔ qí 克鲁奇 xiě chéng 写成 mǒu zhǒng 某种 huài rén 坏人。
“ jiāng lái 将来 ” zhǎn qū 展区 zhǎn xiàn 展现 jù yǒu 具有 chāo 超 gāo qīng 高清 jí 及 wàng yuǎn 望远 gōng yòng 功用 de 地 “ quán néng 全能 xiàng jī 相机 ” 、 huì 会 chuī zòu 吹奏 xiǎo tí qín 小提琴 de 地 “ tóng bàn 同伴 jī xiè rén 机械人 ” hé 和 wán chéng 完成 kè táng 客堂 qiáng bì 墙壁 yǔ 与 diàn shì jī 电视机 yì tǐ huà 一体化 de 地 “ shēng huó 生活 qiáng 墙 ” 。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么， wú lùn 无论 tā men 他们 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢， tā men dōu 他们都 yīng gāi 应该 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 他 shuō 说， nóng mín 农民 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jiǎng lì 奖励 jī zhì 机制 lái 来 zhěng jiù 拯救 jǐn 仅 cún 存 de 的 yǔ lín 雨林， tā 他 xī wàng 希望 qiǎo kè lì 巧克力 néng 能 qǐ dào 起到 jī lì 激励 de 的 zuò yòng 作用。
wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nà me 那么 de 的 duō 多， suǒ yǐ 所以 cóng 从 lùn tán 论坛 lǐ 里 chǎn shēng 产生 de 的 chuàng yì 创意 shì 是 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 yòng guāng 用光 de 的。
“ xiǎo 小 bēi lǒu 背篓 ” bǐ sài 比赛 ràng 让 wǒ men 我们 lè bù kě zhī 乐不可支！
“ jiù 就 yí gè 一个 zì 字： píng héng 平衡， ” kè láo sī 克劳斯 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rè gǒu 热狗 hé 和 kě kě fěn 可可粉 de 的 zhì zào shāng 制造商， wǒ men 我们 huì 会 hùn 混 dào xiàn zài 到现在 ma 吗？
tā 他 shuō 说， zhǐ yào 只要 yòng 用 xiē xiǎo 些小 huā zhāo 花招， yǒu shí 有时 yě 也 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 shòu 受 bǎn quán bǎo hù 版权保护 de 的 shì pín 视频， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 shì pín 视频 cóng wèi 从未 gōng kāi 公开 fā bù 发布 huò zhě 或者 bèi 被 shān chú 删除 de 的 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长。
dǐ yā dài kuǎn wēi jī 抵押贷款危机 shǐ 使 zhēn gè 真个 shè huì 社会 bēng kuì 崩溃 — — sī rén 私人 shì chǎng 市场 dà liàng 大量 bēng kuì 崩溃， tè bié 特别 shì zài 是在 huá ěr jiē 华尔街。
dǐ dá 抵达 běi jīng 北京（ jiē jī 接机）， bào dào 报到 zhù cè 注册， shēng huó 生活 zhǐ dǎo 指导， shī shēng 师生 jiāo liú 交流， huān yíng 欢迎 wǎn cān 晚餐（ pǐn cháng 品尝 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭）
tā 他 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 yuè lái yuè 越来越 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 shì jiè 世界， yìn dù 印度 hé měi 和美 guó 国 guān xi 关系 jí biàn 即便 shì 是 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 yuàn 远 yě 也 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险。
“ shān yao 山药 hé 和 yù mǐ 玉米。 ” chén 陈 nǚ shì 女士 zài 在 jiē shòu 接受《 jīng huá shí bào 京华时报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
“ gōng zuò 工作 - shēng huó 生活 píng héng 平衡 ” shì 是 gè 个 yǒu xiē 有些 táo bì 逃避 sè cǎi 色彩 de 的 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 dài yǒu 带有 wù dǎo 误导 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน
“ duì yú 对于 néng 能 cóng 从 jí shí 即时 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 duō shǎo 多少 lì rùn 利润， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 hái 还 méi yǒu 没有 xiǎng fǎ 想法， ” dān ní 丹尼 · sū lǐ wàn 苏理万， yī 一 wèi 位 zī shēn 资深 de 的 sōu suǒ 搜索 háng yè 行业 fēn xī jiā 分析家 jiān 兼 yī 一 fèn 份 gāi 该 háng yè 行业 bó kè 博客 “ sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 dà lù 大陆 ” de 的 biān jí 编辑 shuō 说。
quē yǎng 缺氧 shì 是 huài sǐ xìng 坏死性 xiǎo cháng 小肠 jié cháng yán 结肠炎（ necrotizingenterocolitis ， NEC ）， yì zhǒng 一种 duì 对 fā yù 发育 wèi 未 chéng shú 成熟 de 的 xīn shēng ér 新生儿 lái shuō 来说 zhì mìng 致命 de 的 huài jū 坏疽， fā bìng 发病 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
quē diǎn 缺点 shì 是 duì 对 gōng yì 工艺 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求 gāo 高， róng yì 容易 qǐ pí 起皮， sǔn huài 损坏 zhī hòu 之后 xiū bǔ 修补 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 wú 无 hén 痕。
quē 缺 diàn 电 wèn tí 问题 jiāng yú 将于 sān 三、 sì yuè fèn 四月份 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
tā 他 shuō 说， tā 他 qī dài 期待 zhe 着 huí yìng 回应 guó huì 国会 yǒu guān 有关 fǔ bài 腐败 hé 和 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当 de 的 zhì xún 质询。
bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 qī rén 七人 wèi 为 jiān shì jū zhù 监视居住， lìng yǒu 另有 sān 三 rén 人 qǔ bǎo hòu shěn 取保候审。
bù guǎn 不管 rú hé 如何， zhù 著 yú 于 1917 nián 年 de 的《 guó jiā yǔ gé mìng 国家与革命》 yán xù 延续 le 了 liè níng 列宁 duì 对 kǎo cí jī 考茨基 zhàn qián 战前 zhù shù 著述 de 的 jī jí 积极 píng lùn 评论。
“ duì 对 tā 他 hái yǒu 还有 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cān yì yuán 参议员 lái shuō 来说， zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是： duì kàng 对抗 hái shi 还是 tuǒ xié 妥协？ ”
quē 缺 bāo 苞 jiàn zhú 箭竹 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì 最 xǐ 喜 shí 食 de 的 zhú 竹 zhòng 种 zhī yī 之一， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 sì chuān 四川 de 的 mín shān 岷山 shān jì 山系， gòu chéng 构成 lěng shān 冷杉 lín xià 林下 de 的 zhǔ yào 主要 céng 层 piàn 片。
bào dào 报道 hái 还 zhǐ chū 指出， EB zhì liáo 治疗 shì 是 tōng guò 通过 yǔ 与 liú gǎn bìng dú 流感病毒 xuè níng sù 血凝素 jié hé 结合， yì zhì 抑制 bìng dú 病毒 fù zhì 复制， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 le 了 liú gǎn bìng dú 流感病毒 yǔ 与 xì bāo 细胞 de 的 nián fù 黏附。
bù guǎn 不管 duì yú 对于 zhè 这 chū 出 xì 戏 rú hé 如何 zhì yí 质疑， wǒ 我 hěn 很 yuàn yì 愿意 hū yù 呼吁 nà xiē 那些 duì 对 yì bǔ shēng 易卜生 gǎn xìng qù 感兴趣 huò zhě 或者 duì 对 xì jù 戏剧 fā zhǎn 发展 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 qù 去 kàn kan 看看。
“ duì wǒ lái shuō 对我来说， zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 bú yào 不要 mào jìn 冒进， ” tā 他 cǎi yòng 采用 le 了 běi yuē 北约 de 的 guān fāng 官方 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 shuō 说。
bào dào 报道 lóng yǎn 龙眼 huà xué 化学 tiáo kòng 调控 jì shù 技术 zài 在 shēng chǎn 生产 shàng 上 shì yàn 试验、 shì fàn 示范 jí 及 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 xiào guǒ 效果。
guàn zhuāng 罐装 shí pǐn 食品 yì bān 一般 yǒu 有 yī nián 一年 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， “ máng 忙 ” dé 得 tuì chū 退出 chūn wǎn 春晚 cǎi pái 彩排 de 的 míng xīng 明星， hái shi 还是 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明 de 的， zǒng 总 bǐ 比 jiè shí 届时 zhēn 真 chàng 唱 lòu xiàn 露馅， ràng 让 guān zhòng 观众 chǐ xiào 耻笑 yào qiáng 要强。
tái tóu 抬头 wàng qù 望去， wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà 那 zhǐ 只 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 hú dié 蝴蝶
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说，查尔斯·狄更斯 méi yǒu 没有 zàn yáng 赞扬 kè lǔ qí 克鲁奇 dàn 但 duì 对 fú lì 福利 guó jiā 国家 de 的 yuán zé 原则 lì chǎng 立场， tā 他 jiāng 将 kè lǔ qí 克鲁奇 xiě chéng 写成 mǒu zhǒng 某种 huài rén 坏人。
“ jiāng lái 将来 ” zhǎn qū 展区 zhǎn xiàn 展现 jù yǒu 具有 chāo 超 gāo qīng 高清 jí 及 wàng yuǎn 望远 gōng yòng 功用 de 地 “ quán néng 全能 xiàng jī 相机 ” 、 huì 会 chuī zòu 吹奏 xiǎo tí qín 小提琴 de 地 “ tóng bàn 同伴 jī xiè rén 机械人 ” hé 和 wán chéng 完成 kè táng 客堂 qiáng bì 墙壁 yǔ 与 diàn shì jī 电视机 yì tǐ huà 一体化 de 地 “ shēng huó 生活 qiáng 墙 ” 。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么， wú lùn 无论 tā men 他们 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢， tā men dōu 他们都 yīng gāi 应该 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 他 shuō 说， nóng mín 农民 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jiǎng lì 奖励 jī zhì 机制 lái 来 zhěng jiù 拯救 jǐn 仅 cún 存 de 的 yǔ lín 雨林， tā 他 xī wàng 希望 qiǎo kè lì 巧克力 néng 能 qǐ dào 起到 jī lì 激励 de 的 zuò yòng 作用。
wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nà me 那么 de 的 duō 多， suǒ yǐ 所以 cóng 从 lùn tán 论坛 lǐ 里 chǎn shēng 产生 de 的 chuàng yì 创意 shì 是 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 yòng guāng 用光 de 的。
“ xiǎo 小 bēi lǒu 背篓 ” bǐ sài 比赛 ràng 让 wǒ men 我们 lè bù kě zhī 乐不可支！
“ jiù 就 yí gè 一个 zì 字： píng héng 平衡， ” kè láo sī 克劳斯 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rè gǒu 热狗 hé 和 kě kě fěn 可可粉 de 的 zhì zào shāng 制造商， wǒ men 我们 huì 会 hùn 混 dào xiàn zài 到现在 ma 吗？
tā 他 shuō 说， zhǐ yào 只要 yòng 用 xiē xiǎo 些小 huā zhāo 花招， yǒu shí 有时 yě 也 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 shòu 受 bǎn quán bǎo hù 版权保护 de 的 shì pín 视频， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 shì pín 视频 cóng wèi 从未 gōng kāi 公开 fā bù 发布 huò zhě 或者 bèi 被 shān chú 删除 de 的 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长。
dǐ yā dài kuǎn wēi jī 抵押贷款危机 shǐ 使 zhēn gè 真个 shè huì 社会 bēng kuì 崩溃 — — sī rén 私人 shì chǎng 市场 dà liàng 大量 bēng kuì 崩溃， tè bié 特别 shì zài 是在 huá ěr jiē 华尔街。
dǐ dá 抵达 běi jīng 北京（ jiē jī 接机）， bào dào 报到 zhù cè 注册， shēng huó 生活 zhǐ dǎo 指导， shī shēng 师生 jiāo liú 交流， huān yíng 欢迎 wǎn cān 晚餐（ pǐn cháng 品尝 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭）
tā 他 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 yuè lái yuè 越来越 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 shì jiè 世界， yìn dù 印度 hé měi 和美 guó 国 guān xi 关系 jí biàn 即便 shì 是 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 yuàn 远 yě 也 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险。
“ shān yao 山药 hé 和 yù mǐ 玉米。 ” chén 陈 nǚ shì 女士 zài 在 jiē shòu 接受《 jīng huá shí bào 京华时报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
“ gōng zuò 工作 - shēng huó 生活 píng héng 平衡 ” shì 是 gè 个 yǒu xiē 有些 táo bì 逃避 sè cǎi 色彩 de 的 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 dài yǒu 带有 wù dǎo 误导 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子