ประโยคภาษาจีน- 本周三在京举行的一次新闻发布会上中国气象局减灾办公室官员张江平音译说目前为止沙尘暴主要影响的是中国的北部和东北部地区中文句子 (292149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu sān 本周三 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 jiǎn zāi 减灾 bàn gōng shì 办公室 guān yuán 官员 zhāng jiāng píng 张江平（ yīn yì 音译） shuō 说， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 shā chén bào 沙尘暴 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 běi bù 北部 hé 和 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区。
The sandstorms this year so far had mainly affected north and northwest China, CMA disaster-relief official Zheng Jiangping said in a press conference held Wednesday in Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xī fāng 西方， guò fèn 过分 quàn jiǔ 劝酒 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的。
zài 在 xī fāng 西方， wǒ 我 dé 得 děng 等 shàng 上 jǐ 几 zhōu 周， shèn zhì 甚至 shì 是 jǐ ge yuè 几个月， cái néng 才能 zài 在 yí gè 一个 shē huá 奢华 de 的 yǎ zuò 雅座 lǐ 里 sī xià 私下 zī xún 咨询 wǒ de 我的 yī shēng 医生。
zài 在 xī bǎi lín 西柏林， liáo wū 寮屋 yùn dòng 运动 30 nián qián 年前 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
rèn mìng 任命 wú 吴 zhèng qīng 正清 tóng zhì 同志 wèi 为 guó jì 国际 mín jiān 民间 zhōng yī 中医 jīng yīng 精英 xié huì 协会 jiāng sū shěng 江苏省 yán chéng shì 盐城市 fēn huì 分会 fù zhǔ xí 副主席 zhí wù 职务。
rèn mìng 任命 xú xīng jiā 徐兴家 wèi 为 shěn yáng shì 沈阳市 tǐ yù jú 体育局 jú zhǎng 局长。（ 2009 . 4 . 30 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī yān 吸烟， nà me 那么 zǒu chū 走出 nǐ de 你的 dì yī bù 第一步， jué dìng 决定 jiè yān 戒烟。
gāi 该 péi xùn bān 培训班 de 的 fù zé rén 负责人 chéng rèn 承认： “ shū nǚ 淑女 wú fǎ 无法 yì huī ér jiù 一挥而就。 ”
běn zhōu sān 本周三， lái zì 来自 sī kān 斯堪 de 的 nà 那 wéi yà 维亚 bàn dǎo 半岛 hé 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 zhū guó 诸国 de 的 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 jìn xíng 进行 le 了 zhēn duì 针对 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 tū fā 突发 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 de 的 qiǎng xiǎn 抢险 yǎn xí 演习， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 bào mǐ huā 爆米花 lái 来 mó nǐ 模拟 shí yóu 石油 piāo fú 漂浮 céng 层， zhè 这 lìng 令 hǎi ōu 海鸥 men 们 shèn wéi 甚为 xīn xǐ 欣喜。
zài 在 xī bān yá 西班牙 lì shǐ 历史 zhōng 中， niǔ màn 纽曼 xī yà 希亚 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 yí gè 一个 kě gē kě qì 可歌可泣 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 de 的 dài míng cí 代名词。
rèn mìng 任命 hóng yīng 洪莺 wèi 为 kūn míng shì 昆明市 shāng wù jú 商务局 jú zhǎng 局长。（ 2009 . 5 . 21 ）
běn zhōu 本周 zhī 之 mò 末 néng liáng zhuàn huàn 能量转换， nǐ 你 jiān rù jiā jìng 渐入佳境， yùn shì 运势 dá dào 达到 yí yuè 一月 gāo cháo 高潮。
gāi 该 jī jīn 基金 lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人 líng zhì 凌志 jūn 君 biǎo shì 表示， zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 shuō fú 说服 guó nèi 国内 tóu zī zhě 投资者 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
rèn mìng 任命 shū 舒 lì chūn 立春 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 fù zhǔ rèn 副主任。（ 2010 . 06 . 11 ）
zài 在 xī biān 西边， àn 按 zhù 著 jūn duì 军队 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛。 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ zuò 沙玛作 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
gāi 该 mù 墓 lǐ shí zhēn 李时珍 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 fēn bié 分别 wèi yú 位于 yǔ hú 雨湖 yǐ běi 以北， zhōu wéi 周围 huā yuán 花园 de 的 zhōng yào cái 中药材。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 guān zhòng 观众 bǎo chí 保持 mù guāng 目光 jiē chù 接触 ér 而 bú shi 不是 lěng mò 冷漠 de 地 dèng 瞪 zhe 着 fáng jiān 房间， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 jī hū 几乎 shì zài 是在 yí shùn jiān 一瞬间 nèi 内 hé 和 guān zhòng 观众 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 róng qià 融洽 de 的 guān xi 关系。
běn zhōu wǔ 本周五 rì běn 日本 de 的 běi hǎi 北海 àn xiàn 岸线， zài 在 jīng lì 经历 le 了 8.9 jí de zhèn 级地震 yú bō 余波 zhī hòu 之后， yán hǎi 沿海 àn xiàn 岸线 80 gōng lǐ 公里， yòu 又 bèi 被 yī 一 cháng 场 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 qīn xí 侵袭。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 qù 去 jù yuàn 剧院 kàn diàn yǐng 看电影， nà me 那么 wǎn shang 晚上 6 diǎn 点 qián qù 前去 kàn 看： zhè diǎn 这点 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 xiāo fèi 消费 shí 时 de 的 ruǎn lèi 软肋。
zài 在 guān cè 观测 mù xīng 木星 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 zhé shè 折射 chā shù 差数 zào chéng 造成 de 的 xiào guǒ 效果 yào 要 bǐ 比 CA de 的 dà 大， ér qiě 而且 dà 大 hěn duō 很多。
rèn yì 任意 luó jù 螺距 xuǎn zé 选择 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 zhōu 州， yì yuán 议员 shì 是 yí xiàng 一项 quán nián 全年 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， yì yuán 议员 lǐng qǔ 领取 zhèng shì 正式 de 的 xīn jīn 薪金 hé 和 fú lì 福利。
zài 在 jué de 觉得 méi yǒu 没有 qí tā 其它 xuǎn zé 选择 de shí hòu 的时候， tā men 她们 xuǎn zé 选择 zì fén 自焚。
běn zhōu sì 本周四 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 xiǎn shì 显示， zhí chǎng 职场 rén shì 人士 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 tí xǐng 提醒 tóng shì 同事 rú 如 lā liàn 拉链 “ méi 没 guān mén 关门 ” huò 或 kǒu chòu 口臭 děng 等 nán kān 难堪 shì 事， dàn 但 què 却 hěn shǎo 很少 tí xǐng 提醒 cǐ lèi 此类 “ qiǔ shì 糗事 ” 。
zài 在 jiě fàng qián 解放前 de 的 zhōng guó 中国， shòu 受 xī fāng 西方 fēng cháo 风潮 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán tǒng 传统 de 的 kuān dà 宽大、 zhuāng zhòng 庄重 de 的 qún zi 裙子 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 zhè zhǒng 这种 jǐn 紧 bāo 包 jǐn guǒ 紧裹 de 的 tiē shēn 贴身 lián yī qún 连衣裙。
běn zhōu 本周 jiāng 将 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 yù jì 预计 jiāng 将 xiǎn shì 显示 , xīn wū 新屋 jiàn zhù 建筑 hé 和 xiāo shòu 销售 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加 , bú guò 不过 zēng fú 增幅 kě néng 可能 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 lā dòng 拉动 fáng wū 房屋 shì chǎng 市场 bǎi tuō 摆脱 pí ruò 疲弱 zhuàng tài 状态 .
fǎng fú 仿佛 liè rén 猎人 pǎo 跑 xià shān 下山 gāng 冈， guī xīn sì jiàn 归心似箭。
zài 在 chù zhěn 触诊 zhōng 中， yī shēng 医生 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 zǔ zhī 组织 de 的 wài xíng 外形 jí 及 yìng dù 硬度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī 一 tiáo 条 mò shēng 陌生 de 的 gǒu 狗 miàn qián 面前 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de huà 的话， tā 它 jiāng huì 将会 gēn zhe 跟着 nǐ 你。
fǎng zhēn 仿真 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zuò yè chē 作业车 néng gòu 能够 yuè guò 越过 gāo dù 高度 bù 不 xiǎo yú 小于 chē lún 车轮 bàn jìng 半径 de 的 chuí zhí 垂直 zhàng ài 障碍， yuè zhàng 越障 shí 时 qián lún 前轮 suǒ 所 shòu 受 pèng zhuàng 碰撞 lì 力 zuì dà 最大。
běn zhōu 本周 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， yī 一 zhī 支 gōng chéng 工程 duì huì 队会 xié 携 70 dūn 吨 de 的 zhuāng bèi 装备 cóng 从 yīng guó 英国 chū fā 出发。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xī fāng 西方， guò fèn 过分 quàn jiǔ 劝酒 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的。
zài 在 xī fāng 西方， wǒ 我 dé 得 děng 等 shàng 上 jǐ 几 zhōu 周， shèn zhì 甚至 shì 是 jǐ ge yuè 几个月， cái néng 才能 zài 在 yí gè 一个 shē huá 奢华 de 的 yǎ zuò 雅座 lǐ 里 sī xià 私下 zī xún 咨询 wǒ de 我的 yī shēng 医生。
zài 在 xī bǎi lín 西柏林， liáo wū 寮屋 yùn dòng 运动 30 nián qián 年前 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
rèn mìng 任命 wú 吴 zhèng qīng 正清 tóng zhì 同志 wèi 为 guó jì 国际 mín jiān 民间 zhōng yī 中医 jīng yīng 精英 xié huì 协会 jiāng sū shěng 江苏省 yán chéng shì 盐城市 fēn huì 分会 fù zhǔ xí 副主席 zhí wù 职务。
rèn mìng 任命 xú xīng jiā 徐兴家 wèi 为 shěn yáng shì 沈阳市 tǐ yù jú 体育局 jú zhǎng 局长。（ 2009 . 4 . 30 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī yān 吸烟， nà me 那么 zǒu chū 走出 nǐ de 你的 dì yī bù 第一步， jué dìng 决定 jiè yān 戒烟。
gāi 该 péi xùn bān 培训班 de 的 fù zé rén 负责人 chéng rèn 承认： “ shū nǚ 淑女 wú fǎ 无法 yì huī ér jiù 一挥而就。 ”
běn zhōu sān 本周三， lái zì 来自 sī kān 斯堪 de 的 nà 那 wéi yà 维亚 bàn dǎo 半岛 hé 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 zhū guó 诸国 de 的 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 jìn xíng 进行 le 了 zhēn duì 针对 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 tū fā 突发 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 de 的 qiǎng xiǎn 抢险 yǎn xí 演习， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 bào mǐ huā 爆米花 lái 来 mó nǐ 模拟 shí yóu 石油 piāo fú 漂浮 céng 层， zhè 这 lìng 令 hǎi ōu 海鸥 men 们 shèn wéi 甚为 xīn xǐ 欣喜。
zài 在 xī bān yá 西班牙 lì shǐ 历史 zhōng 中， niǔ màn 纽曼 xī yà 希亚 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 yí gè 一个 kě gē kě qì 可歌可泣 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 de 的 dài míng cí 代名词。
rèn mìng 任命 hóng yīng 洪莺 wèi 为 kūn míng shì 昆明市 shāng wù jú 商务局 jú zhǎng 局长。（ 2009 . 5 . 21 ）
běn zhōu 本周 zhī 之 mò 末 néng liáng zhuàn huàn 能量转换， nǐ 你 jiān rù jiā jìng 渐入佳境， yùn shì 运势 dá dào 达到 yí yuè 一月 gāo cháo 高潮。
gāi 该 jī jīn 基金 lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人 líng zhì 凌志 jūn 君 biǎo shì 表示， zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 shuō fú 说服 guó nèi 国内 tóu zī zhě 投资者 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
rèn mìng 任命 shū 舒 lì chūn 立春 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 fù zhǔ rèn 副主任。（ 2010 . 06 . 11 ）
zài 在 xī biān 西边， àn 按 zhù 著 jūn duì 军队 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛。 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ zuò 沙玛作 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
gāi 该 mù 墓 lǐ shí zhēn 李时珍 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 fēn bié 分别 wèi yú 位于 yǔ hú 雨湖 yǐ běi 以北， zhōu wéi 周围 huā yuán 花园 de 的 zhōng yào cái 中药材。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 guān zhòng 观众 bǎo chí 保持 mù guāng 目光 jiē chù 接触 ér 而 bú shi 不是 lěng mò 冷漠 de 地 dèng 瞪 zhe 着 fáng jiān 房间， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 jī hū 几乎 shì zài 是在 yí shùn jiān 一瞬间 nèi 内 hé 和 guān zhòng 观众 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 róng qià 融洽 de 的 guān xi 关系。
běn zhōu wǔ 本周五 rì běn 日本 de 的 běi hǎi 北海 àn xiàn 岸线， zài 在 jīng lì 经历 le 了 8.9 jí de zhèn 级地震 yú bō 余波 zhī hòu 之后， yán hǎi 沿海 àn xiàn 岸线 80 gōng lǐ 公里， yòu 又 bèi 被 yī 一 cháng 场 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 qīn xí 侵袭。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 qù 去 jù yuàn 剧院 kàn diàn yǐng 看电影， nà me 那么 wǎn shang 晚上 6 diǎn 点 qián qù 前去 kàn 看： zhè diǎn 这点 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 xiāo fèi 消费 shí 时 de 的 ruǎn lèi 软肋。
zài 在 guān cè 观测 mù xīng 木星 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 zhé shè 折射 chā shù 差数 zào chéng 造成 de 的 xiào guǒ 效果 yào 要 bǐ 比 CA de 的 dà 大， ér qiě 而且 dà 大 hěn duō 很多。
rèn yì 任意 luó jù 螺距 xuǎn zé 选择 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 zhōu 州， yì yuán 议员 shì 是 yí xiàng 一项 quán nián 全年 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， yì yuán 议员 lǐng qǔ 领取 zhèng shì 正式 de 的 xīn jīn 薪金 hé 和 fú lì 福利。
zài 在 jué de 觉得 méi yǒu 没有 qí tā 其它 xuǎn zé 选择 de shí hòu 的时候， tā men 她们 xuǎn zé 选择 zì fén 自焚。
běn zhōu sì 本周四 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 xiǎn shì 显示， zhí chǎng 职场 rén shì 人士 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 tí xǐng 提醒 tóng shì 同事 rú 如 lā liàn 拉链 “ méi 没 guān mén 关门 ” huò 或 kǒu chòu 口臭 děng 等 nán kān 难堪 shì 事， dàn 但 què 却 hěn shǎo 很少 tí xǐng 提醒 cǐ lèi 此类 “ qiǔ shì 糗事 ” 。
zài 在 jiě fàng qián 解放前 de 的 zhōng guó 中国， shòu 受 xī fāng 西方 fēng cháo 风潮 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán tǒng 传统 de 的 kuān dà 宽大、 zhuāng zhòng 庄重 de 的 qún zi 裙子 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 zhè zhǒng 这种 jǐn 紧 bāo 包 jǐn guǒ 紧裹 de 的 tiē shēn 贴身 lián yī qún 连衣裙。
běn zhōu 本周 jiāng 将 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 yù jì 预计 jiāng 将 xiǎn shì 显示 , xīn wū 新屋 jiàn zhù 建筑 hé 和 xiāo shòu 销售 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加 , bú guò 不过 zēng fú 增幅 kě néng 可能 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 lā dòng 拉动 fáng wū 房屋 shì chǎng 市场 bǎi tuō 摆脱 pí ruò 疲弱 zhuàng tài 状态 .
fǎng fú 仿佛 liè rén 猎人 pǎo 跑 xià shān 下山 gāng 冈， guī xīn sì jiàn 归心似箭。
zài 在 chù zhěn 触诊 zhōng 中， yī shēng 医生 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 zǔ zhī 组织 de 的 wài xíng 外形 jí 及 yìng dù 硬度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī 一 tiáo 条 mò shēng 陌生 de 的 gǒu 狗 miàn qián 面前 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de huà 的话， tā 它 jiāng huì 将会 gēn zhe 跟着 nǐ 你。
fǎng zhēn 仿真 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zuò yè chē 作业车 néng gòu 能够 yuè guò 越过 gāo dù 高度 bù 不 xiǎo yú 小于 chē lún 车轮 bàn jìng 半径 de 的 chuí zhí 垂直 zhàng ài 障碍， yuè zhàng 越障 shí 时 qián lún 前轮 suǒ 所 shòu 受 pèng zhuàng 碰撞 lì 力 zuì dà 最大。
běn zhōu 本周 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， yī 一 zhī 支 gōng chéng 工程 duì huì 队会 xié 携 70 dūn 吨 de 的 zhuāng bèi 装备 cóng 从 yīng guó 英国 chū fā 出发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子