ประโยคภาษาจีน- 任命张胜炎为河南省林业厅巡视员免去其河南省林业厅副厅长职务中文句子 (292184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rèn mìng 任命 zhāng shèng yán 张胜炎 wèi 为 hé nán shěng lín yè tīng 河南省林业厅 xún shì yuán 巡视员， miǎn qù 免去 qí 其 hé nán shěng lín yè tīng 河南省林业厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长 zhí wù 职务。（ 2009 . 07 . 13 ）
Zhang Shengyan was appointed Inspector of Henan Provincial Department of Forestry and was relieved from the post of Deputy Director of Henan Provincial Department of Forestry. （2009.07.13）

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn mìng 任命 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhòng dì 中的 duì shǒu 对手 chū rèn 出任 guó wù qīng 国务卿 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的， bú guò 不过 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 bìng 并 bú shì 不是 dì yī cì 第一次。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī yān 吸烟 huò 或 yǒu 有 jiā zú 家族 xīn zàng 心脏 bìng shǐ 病史， nà 那 nín de 您的 fēng xiǎn 风险 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， nà me 那么 lì yòng 利用 nà li 那里 de 的 chí shuǐ 池水 hé 和 tǐ yù shè shī 体育设施， qiān fāng bǎi jì 千方百计 qù 去 huá 猾 xuě 雪、 huá 划 fá 筏 chōng làng 冲浪。
gāi chéng 该城 zhèn 镇 xiū jiàn 修建 zài 在 qún shān 群山 zhī zhōng 之中， gù 故 qǔ míng 取名 “ shān chéng 山城 ” 。
gāi 该 jī dì 基地 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， wán quán 完全 yǐ 以 tiān rán 天然 yá bì 崖壁、 zì rán jǐng guān 自然景观 wèi 为 yī tuō 依托， tǐ néng 体能 xiāo hào 消耗 jiào dà 较大。
běn zhōu sān 本周三， yīng guó 英国 huáng shì 皇室 guān yuán 官员 men 们 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 zài 在 dāng qián 当前 de 的 yán jùn 严峻 xíng shì 形势 xià 下 dǎ zào 打造 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 hūn lǐ 婚礼， ér 而 yīng guó 英国 guó mín 国民 men 们 yě 也 kāi shǐ 开始 gěi 给 hūn qī 婚期 xià zhù 下注。
zài 在 xī bān yá 西班牙 kǎ 卡 āi sī tè léi mǎ dù lā 埃斯特雷马杜拉 shěng 省 de 的 sāi léi sī 塞雷斯， bái guàn 白鹳 zhàn 站 zài 在 tā men 它们 de 的 cháo 巢 shàng 上。
rèn mìng 任命 yáng zhèng Ān 杨郑安 wèi 为 zhèng zhōu shì 郑州市 mín zú 民族 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任。 ( 2009 . 3 . 28 )
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 yí gè 一个 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 zhù 住， gào su 告诉 tā 他 bú yào 不要 zài 在 fáng jiān 房间 nèi 内 xī yān 吸烟， bìng 并 wèn 问 tā 他 huò zhě 或者 shì 是 tā 她 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 jiè yān 戒烟。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 shēng chēng 声称 běn cì 本次 huó dòng 活动 xī yǐn 吸引 le 了 dà yuē 大约 yí yì 一亿 zhāng 张 xuǎn piào 选票。
zài 在 xī zhí mén 西直门 shàng bān 上班 de 的 xǔ lín 许琳 zhù zài 住在 xī èr 西二 qí 旗， liǎng 两 nián qián 年前 mǎi 买 le 了 liàng 辆 fù kāng 富康， gōng zuò 工作 yǐ lái 以来， zhè liàng 这辆 bái sè 白色 de 的 fù kāng 富康 tiān tiān 天天 péi bàn 陪伴 xǔ lín 许琳 shàng xià bān 上下班。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hè 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 pāi shè 拍摄 yī 一 shuāng 双 zhān mǎn 沾满 ní jiāng 泥浆 de 的 shuāng shǒu 双手， huò shì 或是 sàn luò 散落 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yuán yì gōng jù 园艺工具， huò zhě 或者 mén láng 门廊 biān 边 de 的 xiàng jiāo 橡胶 xié 鞋。
zài 在 xī bù 西部 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn jiāng 新疆， yī lí hé 伊犁河 shàng 上 de 的 bīng líng 冰凌 fàn làn 泛滥 chí xù 持续 le 了 yì zhōu 一周， yān mò 淹没 le 了 23 suǒ 所 fáng wū 房屋、 dà miàn jī 大面积 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 sēn lín 森林
gāi 该 shēng míng 声明 yě 也 tí dào 提到， “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè 这 shì 事 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 le 了， bìng qiě 并且 rèn hé 任何 gè rén 个人 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织 shè xián 涉嫌 biān zào 编造 chuán bō 传播 zhè zhǒng 这种 yáo yán 谣言 de 的 rén shì 人势 bì yào 必要 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 nǎ 哪 tiān 天 gǎn dào 感到 líng gǎn 灵感 dà fā 大发， nà 那 dāng rán 当然 bú cuò 不错， gǎn kuài 赶快 yòng 用 tā 它。
běn zhōu wǔ 本周五 rì běn 日本 de 的 běi hǎi 北海 àn xiàn 岸线， zài 在 jīng lì 经历 le 了 8.9 jí de zhèn 级地震 yú bō 余波 zhī hòu 之后， yán hǎi 沿海 àn xiàn 岸线 80 gōng lǐ 公里， yòu 又 bèi 被 yī 一 cháng 场 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 qīn xí 侵袭。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nóng jiā 农家 xiān 鲜 gān lào 干酪， nà 那 jiù 就 jiā 加 xiē 些 shuǐ guǒ 水果 hé 和 suān nǎi 酸奶 ba 吧！
zài 在 guān chá shào 观察哨 děng 等 wǒ 我 huàn bān 换班 de 的 nà ge 那个 shì bīng 士兵 zài 在 wǒ 我 dào dá 到达 shí xiǎn 时显 dé 得 bú nài fán 不耐烦 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nǎi píng 奶瓶 wèi nǎi 喂奶， qǐng 请 què bǎo 确保 xiàng 向 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 dēng jì 登记， yǐ 以 huò dé 获得 miǎn fèi 免费 yàng pǐn 样品 huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ de 你的 chǎn kē 产科 yī shēng 医生 suǒ yào 索要 yàng pǐn 样品。
zài 在 guī zé 规则 cè lüè 策略 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 xū yào 需要 qǔ huí 取回 zhè xiē 这些 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息。
zài 在 shì pín 视频 sān yīn 三音 zǐ 子 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 píng gū 评估 hán shù 函数 duì 对 yuán shǐ 原始 yǔ liào 语料 zhòng dì 中的 jù zi 句子 dǎ fēn 打分， bìng 并 shí xiàn 实现 yǔ liào 语料 de 的 zì dòng 自动 xuǎn qǔ 选取。
gāi 该 nǚ zǐ 女子 zài 在 wǎng shàng 网上 dà 大 shài 晒 zì jǐ 自己 de 的 mǎ shā lā dì 玛莎拉蒂、 lán bó jī ní 兰博基尼 háo 豪 chē 车、 míng guì 名贵 bào bào 抱抱 hé 和 shē huá 奢华 bié shù 别墅 zhào piàn 照片， yǐn qǐ 引起 yú lùn 舆论 yī 一 piàn 片。
zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， yǒu 有 yí gè 一个 zhǐ hé zǐ 纸盒子， lǐ miàn 里面 duī mǎn 堆满 le 了 zhào piàn 照片 hé 和 bō lí qì mǐn 玻璃器皿。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 céng jiù 曾就 xī bù 西部 tōng dào 通道 hé 和 tóng gǔ 铜鼓 háng dào 航道 děng 等 duō ge 多个 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
zài 在 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duì 对 yì shù 艺术 zuì shēn 最深 de 的 zhí 执 niàn 念 — — nǐ 你 duì 对 bù guī zé 不规则 de 的 yuán mù 原木 duì 对 shí jiān 时间 de 的 jí liú 急流 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 lì chǎng 立场。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 CES zhī qián 之前 gào su 告诉 wǒ 我 zhè xiē 这些， wǒ 我 yě xǔ 也许 huì 会 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
gāi 该 xué huì 学会 měi 每 bàn nián 半年 chū bǎn 出版 yí cì 一次 píng shěn 评审 guò 过 de 的 qī kān 期刊 — 《 zhí chì mù 直翅目 yán jiū 研究 qī kān 期刊》。
běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wèi shēng bù 卫生部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 duì 对 cǐ cì 此次 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
gāi 该 shí yàn suǒ 实验所 cǎi yòng 采用 de 的 yìng jiàn 硬件 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 gǎn zhī 感知 xiàng jī 相机（ Sensecam ） de 的 xiǎo 小 hēi xiá zi 黑匣子， tā 它 bāo kuò 包括 yī 一 zhǐ 只 shù mǎ xiàng jī 数码相机 hé 和 yí gè 一个 cè liáng 测量 yí dòng 移动 de 的 jiā sù 加速 jì 计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng sī 公司 shàng bān 上班， nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 shì 是 jiàn gōng lì yè 建功立业 de 的 dì fāng 地方， hái shi 还是 zhù dìng 注定 yào 要 ràng 让 bǎo ān 保安 bǎ 把 nǐ 你 sòng 送 chū mén 出门 qù 去， zhù xiāo 注销 nǐ de 你的 gōng sī 公司 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
rèn mìng 任命 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhòng dì 中的 duì shǒu 对手 chū rèn 出任 guó wù qīng 国务卿 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的， bú guò 不过 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 bìng 并 bú shì 不是 dì yī cì 第一次。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī yān 吸烟 huò 或 yǒu 有 jiā zú 家族 xīn zàng 心脏 bìng shǐ 病史， nà 那 nín de 您的 fēng xiǎn 风险 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， nà me 那么 lì yòng 利用 nà li 那里 de 的 chí shuǐ 池水 hé 和 tǐ yù shè shī 体育设施， qiān fāng bǎi jì 千方百计 qù 去 huá 猾 xuě 雪、 huá 划 fá 筏 chōng làng 冲浪。
gāi chéng 该城 zhèn 镇 xiū jiàn 修建 zài 在 qún shān 群山 zhī zhōng 之中， gù 故 qǔ míng 取名 “ shān chéng 山城 ” 。
gāi 该 jī dì 基地 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， wán quán 完全 yǐ 以 tiān rán 天然 yá bì 崖壁、 zì rán jǐng guān 自然景观 wèi 为 yī tuō 依托， tǐ néng 体能 xiāo hào 消耗 jiào dà 较大。
běn zhōu sān 本周三， yīng guó 英国 huáng shì 皇室 guān yuán 官员 men 们 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 zài 在 dāng qián 当前 de 的 yán jùn 严峻 xíng shì 形势 xià 下 dǎ zào 打造 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 hūn lǐ 婚礼， ér 而 yīng guó 英国 guó mín 国民 men 们 yě 也 kāi shǐ 开始 gěi 给 hūn qī 婚期 xià zhù 下注。
zài 在 xī bān yá 西班牙 kǎ 卡 āi sī tè léi mǎ dù lā 埃斯特雷马杜拉 shěng 省 de 的 sāi léi sī 塞雷斯， bái guàn 白鹳 zhàn 站 zài 在 tā men 它们 de 的 cháo 巢 shàng 上。
rèn mìng 任命 yáng zhèng Ān 杨郑安 wèi 为 zhèng zhōu shì 郑州市 mín zú 民族 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任。 ( 2009 . 3 . 28 )
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 yí gè 一个 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 zhù 住， gào su 告诉 tā 他 bú yào 不要 zài 在 fáng jiān 房间 nèi 内 xī yān 吸烟， bìng 并 wèn 问 tā 他 huò zhě 或者 shì 是 tā 她 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 jiè yān 戒烟。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 shēng chēng 声称 běn cì 本次 huó dòng 活动 xī yǐn 吸引 le 了 dà yuē 大约 yí yì 一亿 zhāng 张 xuǎn piào 选票。
zài 在 xī zhí mén 西直门 shàng bān 上班 de 的 xǔ lín 许琳 zhù zài 住在 xī èr 西二 qí 旗， liǎng 两 nián qián 年前 mǎi 买 le 了 liàng 辆 fù kāng 富康， gōng zuò 工作 yǐ lái 以来， zhè liàng 这辆 bái sè 白色 de 的 fù kāng 富康 tiān tiān 天天 péi bàn 陪伴 xǔ lín 许琳 shàng xià bān 上下班。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hè 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 pāi shè 拍摄 yī 一 shuāng 双 zhān mǎn 沾满 ní jiāng 泥浆 de 的 shuāng shǒu 双手， huò shì 或是 sàn luò 散落 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yuán yì gōng jù 园艺工具， huò zhě 或者 mén láng 门廊 biān 边 de 的 xiàng jiāo 橡胶 xié 鞋。
zài 在 xī bù 西部 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn jiāng 新疆， yī lí hé 伊犁河 shàng 上 de 的 bīng líng 冰凌 fàn làn 泛滥 chí xù 持续 le 了 yì zhōu 一周， yān mò 淹没 le 了 23 suǒ 所 fáng wū 房屋、 dà miàn jī 大面积 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 sēn lín 森林
gāi 该 shēng míng 声明 yě 也 tí dào 提到， “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè 这 shì 事 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 le 了， bìng qiě 并且 rèn hé 任何 gè rén 个人 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织 shè xián 涉嫌 biān zào 编造 chuán bō 传播 zhè zhǒng 这种 yáo yán 谣言 de 的 rén shì 人势 bì yào 必要 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 nǎ 哪 tiān 天 gǎn dào 感到 líng gǎn 灵感 dà fā 大发， nà 那 dāng rán 当然 bú cuò 不错， gǎn kuài 赶快 yòng 用 tā 它。
běn zhōu wǔ 本周五 rì běn 日本 de 的 běi hǎi 北海 àn xiàn 岸线， zài 在 jīng lì 经历 le 了 8.9 jí de zhèn 级地震 yú bō 余波 zhī hòu 之后， yán hǎi 沿海 àn xiàn 岸线 80 gōng lǐ 公里， yòu 又 bèi 被 yī 一 cháng 场 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 qīn xí 侵袭。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nóng jiā 农家 xiān 鲜 gān lào 干酪， nà 那 jiù 就 jiā 加 xiē 些 shuǐ guǒ 水果 hé 和 suān nǎi 酸奶 ba 吧！
zài 在 guān chá shào 观察哨 děng 等 wǒ 我 huàn bān 换班 de 的 nà ge 那个 shì bīng 士兵 zài 在 wǒ 我 dào dá 到达 shí xiǎn 时显 dé 得 bú nài fán 不耐烦 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nǎi píng 奶瓶 wèi nǎi 喂奶， qǐng 请 què bǎo 确保 xiàng 向 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 dēng jì 登记， yǐ 以 huò dé 获得 miǎn fèi 免费 yàng pǐn 样品 huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ de 你的 chǎn kē 产科 yī shēng 医生 suǒ yào 索要 yàng pǐn 样品。
zài 在 guī zé 规则 cè lüè 策略 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 xū yào 需要 qǔ huí 取回 zhè xiē 这些 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息。
zài 在 shì pín 视频 sān yīn 三音 zǐ 子 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 píng gū 评估 hán shù 函数 duì 对 yuán shǐ 原始 yǔ liào 语料 zhòng dì 中的 jù zi 句子 dǎ fēn 打分， bìng 并 shí xiàn 实现 yǔ liào 语料 de 的 zì dòng 自动 xuǎn qǔ 选取。
gāi 该 nǚ zǐ 女子 zài 在 wǎng shàng 网上 dà 大 shài 晒 zì jǐ 自己 de 的 mǎ shā lā dì 玛莎拉蒂、 lán bó jī ní 兰博基尼 háo 豪 chē 车、 míng guì 名贵 bào bào 抱抱 hé 和 shē huá 奢华 bié shù 别墅 zhào piàn 照片， yǐn qǐ 引起 yú lùn 舆论 yī 一 piàn 片。
zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， yǒu 有 yí gè 一个 zhǐ hé zǐ 纸盒子， lǐ miàn 里面 duī mǎn 堆满 le 了 zhào piàn 照片 hé 和 bō lí qì mǐn 玻璃器皿。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 céng jiù 曾就 xī bù 西部 tōng dào 通道 hé 和 tóng gǔ 铜鼓 háng dào 航道 děng 等 duō ge 多个 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
zài 在 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duì 对 yì shù 艺术 zuì shēn 最深 de 的 zhí 执 niàn 念 — — nǐ 你 duì 对 bù guī zé 不规则 de 的 yuán mù 原木 duì 对 shí jiān 时间 de 的 jí liú 急流 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 lì chǎng 立场。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 CES zhī qián 之前 gào su 告诉 wǒ 我 zhè xiē 这些， wǒ 我 yě xǔ 也许 huì 会 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
gāi 该 xué huì 学会 měi 每 bàn nián 半年 chū bǎn 出版 yí cì 一次 píng shěn 评审 guò 过 de 的 qī kān 期刊 — 《 zhí chì mù 直翅目 yán jiū 研究 qī kān 期刊》。
běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wèi shēng bù 卫生部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 duì 对 cǐ cì 此次 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
gāi 该 shí yàn suǒ 实验所 cǎi yòng 采用 de 的 yìng jiàn 硬件 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 gǎn zhī 感知 xiàng jī 相机（ Sensecam ） de 的 xiǎo 小 hēi xiá zi 黑匣子， tā 它 bāo kuò 包括 yī 一 zhǐ 只 shù mǎ xiàng jī 数码相机 hé 和 yí gè 一个 cè liáng 测量 yí dòng 移动 de 的 jiā sù 加速 jì 计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng sī 公司 shàng bān 上班， nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 shì 是 jiàn gōng lì yè 建功立业 de 的 dì fāng 地方， hái shi 还是 zhù dìng 注定 yào 要 ràng 让 bǎo ān 保安 bǎ 把 nǐ 你 sòng 送 chū mén 出门 qù 去， zhù xiāo 注销 nǐ de 你的 gōng sī 公司 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子