ประโยคภาษาจีน- 该宣言提到了印度该国发展了著名的高技术中心诸如班加罗尔中文句子 (293176) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 xuān yán 宣言 tí dào 提到 le 了 yìn dù 印度， gāi guó 该国 fā zhǎn 发展 le 了 zhù míng 著名 de 的 gāo jì shù 高技术 zhōng xīn 中心， zhū rú 诸如 bān jiā luó ěr 班加罗尔。
The manifesto cites India, which has developed renowned high-technology sites such as Bangalore.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 róng qì 容器 kě 可 bāo kuò 包括 wèi yú 位于 róng qì 容器 gè gè 各个 xiāng duì 相对 cè 侧 duān dì 端的 shì 室 huó 和 cè shì 侧室 zhī jiān 之间 de 的 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 é wài 额外 shì 室。
gāi 该 duì kàng 对抗 qī líng 欺凌 de 的 zhàn yì 战役 jiàng 将 tóng shí 同时 zài 在 hù lián wǎng 互联网、 zài 在 diàn shì tái 电视台、 guǎng bō 广播、 yǐ jí 以及 shǔ 数 gè 个 zhǔ yào 主要 de 的 měi guó 美国 zá zhì 杂志 shàng 上 dǎ xiǎng 打响。
běn 本 zhōu mò 周末， qiè ěr xī 切尔西 hàn dé 汉德 lēi 勒 zài 在 yī 一 cháng 场 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉， bìng 并 shuō 说 tā 她 shì 是 gè 个 “ jiā tíng 家庭 fěn suì jī 粉碎机 ” ， zhuān mén 专门 pò huài 破坏 bié ren 别人 de 的 jiā tíng 家庭。
běn zhōu 本周 de 的 gòng xiǎng 共享 shí guāng 时光， wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 le 了 kǒng lóng 恐龙， wǎng qiú 网球， diàn zǐ cí diǎn 电子辞典， yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机， nián jūn 粘菌 chǔ fāng 处方！
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 suàn 算 fǎ bǐ 法比 jī běn lì zǐ 基本粒子 qún 群 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 fù gài 覆盖 yōu huà 优化 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 liáng shuǎng 凉爽 qì hòu 气候 qū 区， zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zài wài 在外 qiáng shàng 墙上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 fáng cháo 防潮 céng 层。
zài 在 rèn shi 认识 bìng 并 shǐ yòng 使用 chù lì 畜力 de 的 tóng shí 同时， zài 在 lì yòng 利用 dòng wù 动物 de 的 rǔ zhī 乳汁 zuò wéi 作为 yíng yǎng 营养 jiā pǐn 佳品 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 yě 也 yǒu le 有了 jǐ qiān 几千 nián de lì shǐ 年的历史。
gāi sì 该寺 yī shān ér jiàn 依山而建， guī mó 规模 suī 虽 xiǎo 小， dàn 但 bù jú 布局 yán jǐn 严谨， shì 是 wǔ tái shān 五台山 shí dà 十大 qīng 青 miào 庙 zhī yī 之一。
běn zhōu 本周 píng guǒ 苹果 xiàng 向 suǒ yǒu rén 所有人 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 de 的 lǐng xiān 领先 zhī 之 chù 处， yǐ jí 以及 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 qū shì 趋势， bìng qiě 并且 qīng chu 清楚 de 的 biǎo míng 表明 le 了 píng guǒ 苹果 bìng 并 bú shì 不是 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 shù lì 树立 yí gè 一个 biāo gān 标杆， ér shì 而是 dìng yì 定义 le 了 shì chǎng 市场。
fǎng ruò 仿若 gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳。
zài 在 tǎo lùn 讨论 rè lì xué 热力学 dì sān 第三 dìng lǜ 定律 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 guò 过 yā qiáng 压强 biàn huà 变化 , jí 即 duì yú 对于 chún jìng 纯净 de 的 wán měi 完美 jīng tǐ 晶体 , suí zhe 随着 wēn dù 温度 xià jiàng 下降 dào 到 jué duì líng dù 绝对零度 shāng 熵 yě 也 biàn chéng 变成 líng 零。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 zài 在《 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū kuài bào 研究快报》 shàng 上 fā biǎo 发表 tā men de 他们的 fā xiàn 发现。
běn zhōu 本周 fēi méng 非盟 chēng 称 wéi hù 维护 hǎi fáng 海防 ān quán 安全 shì 是 dāng jīn 当今 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài jiā 在家 lǐ 里 yǎng 养 le 了 lú huì 芦荟， nǐ 你 kě yǐ 可以 zòng xiàng 纵向 de 的 qiē kāi 切开 tā 它 de 的 yè zi 叶子， bǎ 把 guǒ ròu 果肉 qiē 切 diào 掉， zhù yì 注意 bú yào 不要 yí chú 移除 yè zi 叶子 biǎo miàn de 表面的 huáng sè 黄色 yè zhī 液汁。
běn zhōu 本周， zhōng guó 中国 yíng lái 迎来 nóng lì xīn nián 农历新年， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 jié rì 节日， jiā jiā hù hù 家家户户 dōu 都 yào 要 tuán yuán 团圆。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 kāi kuò 开阔 dì dài 地带， dāi 呆 zài na r 在那儿 zhí dào 直到 huàng dòng 晃动 tíng zhǐ 停止。
zài 在 xǔ duō 许多 dōng yà 东亚 guó jiā 国家， chū kǒu 出口 zài 在 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 yǐ jīng 已经 gāo dá 高达 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 èr fēn zhī yī 二分之一。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 xiāo chú 消除 quē xiàn 缺陷， nǐ 你 yě 也 xiāo chú 消除 le 了 shāo hòu 稍后 xū yào 需要 chá zhǎo 查找 huó 和 xiū fù 修复 nà xiē 那些 quē xiàn 缺陷 de 的 shí jiān 时间 huó 和 chéng běn 成本。
qǐ yè jiā 企业家 men 们 kāi jué 开掘 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 suì dào 隧道， yùn xíng 运行 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 zhè shì 这是 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fú wù 服务 chē liàng 车辆 dào dá 到达 shí 时 wèi 未 chū xiàn 出现 zài 在 yù xiān 预先 xuǎn dìng 选定 de 的 wèi zhi 位置， nǐ 你 jiāng 将 bèi 被 rèn wéi 认为 “ shī yuē 失约 ” 。（ hé tong 合同 yòng yǔ 用语）
qǐ yè 企业 yóu qí 尤其 bù qíng yuàn 不情愿 wèi le 为了 bú dà 不大 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 zāi nàn 灾难 cǎi qǔ 采取 fáng fàn 防范 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 tā men 他们 bìng wèi 并未 gǎn shòu 感受 dào 到 jìn qī 近期 wēi xié 威胁。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 huì 会 jiǎng 讲 guān yú 关于 “ tòng kǔ 痛苦 ” 、 “ āi shāng 哀伤 ” hé 和 “ liú lèi 流泪 ” de 的 nèi róng 内容。
zài 在 xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 guān chá 观察 dào 到 de 的 yí xiàng 一项 tè zhēng 特征 shì 是， jí bìng 疾病 chū qī 初期 huì 会 chū 出 xiàn xià 现下 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状。
běn zhōu 本周， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tǔ zhù 土著 qún tǐ 群体 qí jí 齐集 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 gòng tóng 共同 shāng tǎo 商讨 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题。
qǐ yè 企业 shōu yì 收益 suō jiǎn 缩减， lǎo bǎi xìng 老百姓 shōu rù 收入 jiǎn shǎo 减少， kě 可 zhēng shuì 征税 jī chǔ 基础 suō xiǎo 缩小， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xué xiào 学校、 jǐng chá 警察 yǐ jí 以及 xiāo fáng 消防 děng 等 qí tā 其他 gè fāng 各方 de 的 zī jīn 资金 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， wǒ 我 dōu 都 bǎ 把 tā 她 dàng chéng 当成 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资， ér 而 tā 它 xū yào 需要 yòng dào 用到 nǐ de 你的 zī yuán 资源 hé 和 jì néng 技能， nà 那 nǐ 你 jiù 就 zhǎng wò 掌握 le 了 zhǔ dòng quán 主动权。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huò zhě 或者 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 yào 要 hé 和 shén me rén 什么人 tào jìn hū 套近乎， nǐ 你 yīng 应 gāi huì 该会 xuǎn zé 选择 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 rén 人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 坐 de 的 shì 是 wǎn shang 晚上 de 的 háng bān 航班， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 xià fēi jī 下飞机 hòu 后 hái yào 还要 mǎ shàng 马上 tóu rù 投入 gōng zuò 工作， nà 那 jiù 就 dìng 订 tóu děng cāng 头等舱 huò zhě 或者 shāng wù 商务 cāng 舱 de 的 jī piào 机票， ràng 让 zì jǐ 自己 shuì 睡 huì 会 jiào 觉。
gāi shì 该市 shì 是 cháng jiāng 长江 liǎng àn 两岸 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心， lǎn chē 缆车 shì 是 qiáo liáng 桥梁 xì tǒng 系统 de 的 fǔ zhù 辅助 shè shī 设施。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 róng qì 容器 kě 可 bāo kuò 包括 wèi yú 位于 róng qì 容器 gè gè 各个 xiāng duì 相对 cè 侧 duān dì 端的 shì 室 huó 和 cè shì 侧室 zhī jiān 之间 de 的 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 é wài 额外 shì 室。
gāi 该 duì kàng 对抗 qī líng 欺凌 de 的 zhàn yì 战役 jiàng 将 tóng shí 同时 zài 在 hù lián wǎng 互联网、 zài 在 diàn shì tái 电视台、 guǎng bō 广播、 yǐ jí 以及 shǔ 数 gè 个 zhǔ yào 主要 de 的 měi guó 美国 zá zhì 杂志 shàng 上 dǎ xiǎng 打响。
běn 本 zhōu mò 周末， qiè ěr xī 切尔西 hàn dé 汉德 lēi 勒 zài 在 yī 一 cháng 场 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉， bìng 并 shuō 说 tā 她 shì 是 gè 个 “ jiā tíng 家庭 fěn suì jī 粉碎机 ” ， zhuān mén 专门 pò huài 破坏 bié ren 别人 de 的 jiā tíng 家庭。
běn zhōu 本周 de 的 gòng xiǎng 共享 shí guāng 时光， wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 le 了 kǒng lóng 恐龙， wǎng qiú 网球， diàn zǐ cí diǎn 电子辞典， yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机， nián jūn 粘菌 chǔ fāng 处方！
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 suàn 算 fǎ bǐ 法比 jī běn lì zǐ 基本粒子 qún 群 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 fù gài 覆盖 yōu huà 优化 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 liáng shuǎng 凉爽 qì hòu 气候 qū 区， zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zài wài 在外 qiáng shàng 墙上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 fáng cháo 防潮 céng 层。
zài 在 rèn shi 认识 bìng 并 shǐ yòng 使用 chù lì 畜力 de 的 tóng shí 同时， zài 在 lì yòng 利用 dòng wù 动物 de 的 rǔ zhī 乳汁 zuò wéi 作为 yíng yǎng 营养 jiā pǐn 佳品 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 yě 也 yǒu le 有了 jǐ qiān 几千 nián de lì shǐ 年的历史。
gāi sì 该寺 yī shān ér jiàn 依山而建， guī mó 规模 suī 虽 xiǎo 小， dàn 但 bù jú 布局 yán jǐn 严谨， shì 是 wǔ tái shān 五台山 shí dà 十大 qīng 青 miào 庙 zhī yī 之一。
běn zhōu 本周 píng guǒ 苹果 xiàng 向 suǒ yǒu rén 所有人 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 de 的 lǐng xiān 领先 zhī 之 chù 处， yǐ jí 以及 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 qū shì 趋势， bìng qiě 并且 qīng chu 清楚 de 的 biǎo míng 表明 le 了 píng guǒ 苹果 bìng 并 bú shì 不是 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 shù lì 树立 yí gè 一个 biāo gān 标杆， ér shì 而是 dìng yì 定义 le 了 shì chǎng 市场。
fǎng ruò 仿若 gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳。
zài 在 tǎo lùn 讨论 rè lì xué 热力学 dì sān 第三 dìng lǜ 定律 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 guò 过 yā qiáng 压强 biàn huà 变化 , jí 即 duì yú 对于 chún jìng 纯净 de 的 wán měi 完美 jīng tǐ 晶体 , suí zhe 随着 wēn dù 温度 xià jiàng 下降 dào 到 jué duì líng dù 绝对零度 shāng 熵 yě 也 biàn chéng 变成 líng 零。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 zài 在《 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū kuài bào 研究快报》 shàng 上 fā biǎo 发表 tā men de 他们的 fā xiàn 发现。
běn zhōu 本周 fēi méng 非盟 chēng 称 wéi hù 维护 hǎi fáng 海防 ān quán 安全 shì 是 dāng jīn 当今 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài jiā 在家 lǐ 里 yǎng 养 le 了 lú huì 芦荟， nǐ 你 kě yǐ 可以 zòng xiàng 纵向 de 的 qiē kāi 切开 tā 它 de 的 yè zi 叶子， bǎ 把 guǒ ròu 果肉 qiē 切 diào 掉， zhù yì 注意 bú yào 不要 yí chú 移除 yè zi 叶子 biǎo miàn de 表面的 huáng sè 黄色 yè zhī 液汁。
běn zhōu 本周， zhōng guó 中国 yíng lái 迎来 nóng lì xīn nián 农历新年， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 jié rì 节日， jiā jiā hù hù 家家户户 dōu 都 yào 要 tuán yuán 团圆。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 kāi kuò 开阔 dì dài 地带， dāi 呆 zài na r 在那儿 zhí dào 直到 huàng dòng 晃动 tíng zhǐ 停止。
zài 在 xǔ duō 许多 dōng yà 东亚 guó jiā 国家， chū kǒu 出口 zài 在 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 yǐ jīng 已经 gāo dá 高达 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 èr fēn zhī yī 二分之一。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 xiāo chú 消除 quē xiàn 缺陷， nǐ 你 yě 也 xiāo chú 消除 le 了 shāo hòu 稍后 xū yào 需要 chá zhǎo 查找 huó 和 xiū fù 修复 nà xiē 那些 quē xiàn 缺陷 de 的 shí jiān 时间 huó 和 chéng běn 成本。
qǐ yè jiā 企业家 men 们 kāi jué 开掘 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 suì dào 隧道， yùn xíng 运行 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 zhè shì 这是 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fú wù 服务 chē liàng 车辆 dào dá 到达 shí 时 wèi 未 chū xiàn 出现 zài 在 yù xiān 预先 xuǎn dìng 选定 de 的 wèi zhi 位置， nǐ 你 jiāng 将 bèi 被 rèn wéi 认为 “ shī yuē 失约 ” 。（ hé tong 合同 yòng yǔ 用语）
qǐ yè 企业 yóu qí 尤其 bù qíng yuàn 不情愿 wèi le 为了 bú dà 不大 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 zāi nàn 灾难 cǎi qǔ 采取 fáng fàn 防范 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 tā men 他们 bìng wèi 并未 gǎn shòu 感受 dào 到 jìn qī 近期 wēi xié 威胁。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 huì 会 jiǎng 讲 guān yú 关于 “ tòng kǔ 痛苦 ” 、 “ āi shāng 哀伤 ” hé 和 “ liú lèi 流泪 ” de 的 nèi róng 内容。
zài 在 xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 guān chá 观察 dào 到 de 的 yí xiàng 一项 tè zhēng 特征 shì 是， jí bìng 疾病 chū qī 初期 huì 会 chū 出 xiàn xià 现下 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状。
běn zhōu 本周， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tǔ zhù 土著 qún tǐ 群体 qí jí 齐集 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 gòng tóng 共同 shāng tǎo 商讨 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题。
qǐ yè 企业 shōu yì 收益 suō jiǎn 缩减， lǎo bǎi xìng 老百姓 shōu rù 收入 jiǎn shǎo 减少， kě 可 zhēng shuì 征税 jī chǔ 基础 suō xiǎo 缩小， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xué xiào 学校、 jǐng chá 警察 yǐ jí 以及 xiāo fáng 消防 děng 等 qí tā 其他 gè fāng 各方 de 的 zī jīn 资金 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， wǒ 我 dōu 都 bǎ 把 tā 她 dàng chéng 当成 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资， ér 而 tā 它 xū yào 需要 yòng dào 用到 nǐ de 你的 zī yuán 资源 hé 和 jì néng 技能， nà 那 nǐ 你 jiù 就 zhǎng wò 掌握 le 了 zhǔ dòng quán 主动权。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huò zhě 或者 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 yào 要 hé 和 shén me rén 什么人 tào jìn hū 套近乎， nǐ 你 yīng 应 gāi huì 该会 xuǎn zé 选择 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 rén 人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 坐 de 的 shì 是 wǎn shang 晚上 de 的 háng bān 航班， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 xià fēi jī 下飞机 hòu 后 hái yào 还要 mǎ shàng 马上 tóu rù 投入 gōng zuò 工作， nà 那 jiù 就 dìng 订 tóu děng cāng 头等舱 huò zhě 或者 shāng wù 商务 cāng 舱 de 的 jī piào 机票， ràng 让 zì jǐ 自己 shuì 睡 huì 会 jiào 觉。
gāi shì 该市 shì 是 cháng jiāng 长江 liǎng àn 两岸 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心， lǎn chē 缆车 shì 是 qiáo liáng 桥梁 xì tǒng 系统 de 的 fǔ zhù 辅助 shè shī 设施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子