ประโยคภาษาจีน- 在许多国家政府干预现象司空见惯但在香港这种现象与过去的自由市场模式格格不入中文句子 (293673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 xiàn xiàng 现象 sī kōng jiàn guàn 司空见惯， dàn 但 zài 在 xiāng gǎng 香港， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 mó shì 模式 gé gé bú rù 格格不入。
State involvement is common in many countries, but in Hong Kong this is at odds with the free-market past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， tóng zhēn 童贞 yǐ jīng 已经 bù 不 xiàng 像 guò qù 过去 nà yàng 那样 shòu 受 zhòng shì 重视 le 了。
zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区， zhè 这 yī 一 bēi xǐ jù 悲喜剧 bú duàn 不断 shàng yǎn 上演。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 lín yù 淋浴， xǐ zǎo 洗澡 qián 前 xǐ shuā 洗刷 xià 下 pí fū 皮肤 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 sǐ 死 pí 皮 hé 和 qí tā 其他 cán hái 残骸 xǐ 洗 gān jìng 干净 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu 有 wěn gù 稳固 de 的 yǒu qíng 友情 zhī chí 支持， nà me 那么 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 huì 会 dé dào 得到 gǒng gù 巩固。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 huī gé dǎng 辉格党 zài xià 在下 yī jiè 一届 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jué hǎo 绝好 de 的 jī huì 机会 de 的。
gāi 该 dǎo 岛 dà zhì 大致 zài 在 nán tài 南太 píng yáng 平洋 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 dì qū 地区 de 的 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间。
zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， dōng tiān 冬天 yì wèi zhe 意味着 huá bīng 滑冰、 huá xuě 滑雪 qiào 撬 hé 和 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 , tā men 它们 yòu 又 gān rǎo 干扰 le 了 wǒ guó 我国 zhèng cháng 正常 de 的 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 , yǐng xiǎng 影响 le 了 xǔ duō 许多 gāo zhì liàng 高质量 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo lù 销路。
qǐ yè 企业 huò 或 sī rén 私人 tóu zī 投资、 gòng tóng 共同 jī jīn 基金 róng zī 融资、 zī chǎn 资产 zhī chí 支持 zhèng quàn huà 证券化 děng 等 fāng shì 方式 dōu 都 tū pò 突破 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng fǔ 政府 fán shì 凡事 dà bāo dà lǎn 大包大揽 de 的 fāng shì 方式。
běn zhōu 本周， wǒ 我 qiān shǔ 签署 le 了 huá ěr jiē 华尔街 gǎi gé fǎ 改革法， tā 它 jiāng 将 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 miǎn shòu 免受 háo bù 毫不 fù zé 负责 de 的 xíng jìng 行径 dǎo zhì 导致 de 的 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 de 的 qīn rǎo 侵扰。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， yīng 应 tōng zhī 通知 mǎi fāng 买方 zài 在 mài 卖 fāng jiāng 方将 huò wù 货物 qǐ yùn 启运 zhī 之 shí huò 时或 zhī qián 之前 ān pái 安排 yàn huò 验货。
gāi 该 gōng jù 工具 de 的 yōu diǎn 优点 bāo kuò 包括 jí 极 jiā 佳 de 的 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派 néng lì 能力、 gāo xìng néng 高性能 hé 和 yì yòng xìng 易用性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shū cài 蔬菜 lǐ 里 jiā diǎn 加点 cōng tóu 葱头 yán 盐， jiù 就 huì 会 gèng hǎo 更好 chī 吃 yì xiē 一些。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， OER lèi sì 类似 yú 于 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 ( OSS ) 、 kāi fàng 开放 zī liào 资料 hé 和 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 de 的 kē jì qī kān 科技期刊。
gāi 该 gōng jù 工具 de 的 yán zhì 研制 chéng gōng 成功， kě 可 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 méng yuán 盟员 ruǎn jiàn 软件 de 的 kāi fā 开发， tí gāo 提高 gè lèi 各类 fǎng zhēn 仿真 méng yuán 盟员 de 的 kāi fā 开发 xiào lǜ 效率。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhuī qiú 追求 wán měi 完美 de 的 hūn yīn 婚姻， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系， xiǎng xiang 想想 zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， hǎo 好 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
běn 本 pǐn 品 wèi 为 gāo xiào 高效 měi bái 美白 qū zhòu 祛皱 jiā pǐn 佳品， hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 měi bái 美白、 qū zhòu 祛皱 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， néng 能 yǒu xiào 有效 zēng bái 增白、 qū zhòu 祛皱， shǐ 使 jī fū 肌肤 gèng jiā 更加 bái nèn 白嫩 xì nì 细腻。
gāi 该 gōng yì 工艺 jù yǒu 具有 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 dī 低、 fǎn yìng 反应 wán quán 完全、 zhuàn huà lǜ 转化率 gāo 高、 róng jì 溶剂 kě huí shōu 可回收 lì yòng 利用、 sān fèi 三废 shǎo 少 de 的 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 pō dào 坡道 shàng 上 dào chē 倒车， nǐ 你 chū shì 出事 de 的 wēi xiǎn lǜ 危险率 jiāng 将 dá dào 达到 1000% 。
qǐ yè jīng yíng zhě 企业经营者 hé 和 qǐ yè 企业 shè jì shī 设计师 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 gēn běn 根本 qū bié 区别。
zài 在 lùn shù 论述 kāi yáng 开阳 gāo sù gōng lù 高速公路 ruǎn 软 jī 基 kōng jiān 空间 zhǎn bù 展布 yǔ 与 wù lǐ 物理 lì xué 力学 xìng zhì 性质 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 le 了 yǔ 与 zhī 之 xiāng yìng 相应 de 的 de jī chù lǐ 地基处理 fāng fǎ 方法 hé 和 jiān kòng 监控 cuò shī 措施。
qǐ yè 企业 yuè lái yuè 越来越 zhòng shì 重视 jīng guò 经过 fǔ dǎo 辅导 de 的 huì yì 会议， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， bìng 并 bǎo chí 保持 qí 其 gāo 高 shēng chǎn lì 生产力。
zài 在 shè jì 设计 shì jiè 世界 lǐ 里， pái bǎn 排版 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式， tā 它 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 xiǎng 想 biǎo dá 表达 de 的 dōng xi 东西 dā 搭 jiàn hǎo 建好 wǔ tái 舞台。
qǐ é 企鹅 shēng huó 生活 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上， dàn shì 但是 tā men 它们 yào 要 xún zhǎo 寻找 yī 一 piàn 片 méi yǒu 没有 bīng 冰 de 的 dì miàn 地面 lái 来 fán yù 繁育 hòu dài 后代。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xián 嫌 zì jǐ 自己 féi pàng 肥胖、 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 mǔ qīn 母亲， huò zhě 或者 duàn liàn 锻炼 bú gòu 不够 chōng fèn 充分， nǐ 你 jiù shì 就是 shǐ 使 zì jǐ 自己 jìn rù 进入 le 了 è xìng xún huán 恶性循环。
zài 在 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 guān chá 观察 tā men 他们 zài 在 wǒ men de 我们的 yuán xíng 原型 zhōng 中 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 qíng kuàng 情况， yǐ cǐ wéi 以此为 shè jì 设计 tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈 bìng 并 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zhàn diǎn 站点 de 的 shí jì 实际 fāng shì 方式。
běn dì 本地 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆、 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 huó 和 bǎo jié 保洁 jí 及 kuài dì 快递 gōng sī 公司 dà liàng 大量 zhāo shōu 招收 de 的 nián qīng rén 年轻人 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆 yí mín 移民 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 kàn 看 bù 不 xià qù 下去， bù dé bù 不得不 pī píng 批评 mǒu rén 某人 de 的 jiàn shēn 健身 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiàn shè xìng 建设性 de 的 tài du 态度 wèi 为 tā 他 / tā 她 tí gōng 提供 jiàn yì 建议， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， bìng qiě 并且 yīng xiān 应先 kěn dìng 肯定 tā men 他们 zuò 做 dé 得 duì 对 de 的 dì fāng 地方。
yī lì shā bái 伊丽莎白 lì yòng 利用 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会 xiàng 向 tā 她 dào xiè 道谢。
zài 在 cí xù 词序 fāng miàn 方面， hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wú 无 zhǔ jù 主句 kě 可 biǎo dá 表达 wěi wǎn 委婉 yǔ qì 语气， yīng yǔ 英语 zhōng 中 bù néng 不能 shěng lüè 省略 zhǔ yǔ 主语， dàn 但 néng 能 yòng 用 kòng yǔ 空语 lèi 类 huò 或 shǐ yòng 使用 bèi 被 dòng tài 动态 biǎo dá 表达 wěi wǎn 委婉 yǔ qì 语气；

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， tóng zhēn 童贞 yǐ jīng 已经 bù 不 xiàng 像 guò qù 过去 nà yàng 那样 shòu 受 zhòng shì 重视 le 了。
zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区， zhè 这 yī 一 bēi xǐ jù 悲喜剧 bú duàn 不断 shàng yǎn 上演。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 lín yù 淋浴， xǐ zǎo 洗澡 qián 前 xǐ shuā 洗刷 xià 下 pí fū 皮肤 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 sǐ 死 pí 皮 hé 和 qí tā 其他 cán hái 残骸 xǐ 洗 gān jìng 干净 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu 有 wěn gù 稳固 de 的 yǒu qíng 友情 zhī chí 支持， nà me 那么 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 huì 会 dé dào 得到 gǒng gù 巩固。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 huī gé dǎng 辉格党 zài xià 在下 yī jiè 一届 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jué hǎo 绝好 de 的 jī huì 机会 de 的。
gāi 该 dǎo 岛 dà zhì 大致 zài 在 nán tài 南太 píng yáng 平洋 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 dì qū 地区 de 的 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间。
zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， dōng tiān 冬天 yì wèi zhe 意味着 huá bīng 滑冰、 huá xuě 滑雪 qiào 撬 hé 和 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 , tā men 它们 yòu 又 gān rǎo 干扰 le 了 wǒ guó 我国 zhèng cháng 正常 de 的 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 , yǐng xiǎng 影响 le 了 xǔ duō 许多 gāo zhì liàng 高质量 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo lù 销路。
qǐ yè 企业 huò 或 sī rén 私人 tóu zī 投资、 gòng tóng 共同 jī jīn 基金 róng zī 融资、 zī chǎn 资产 zhī chí 支持 zhèng quàn huà 证券化 děng 等 fāng shì 方式 dōu 都 tū pò 突破 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng fǔ 政府 fán shì 凡事 dà bāo dà lǎn 大包大揽 de 的 fāng shì 方式。
běn zhōu 本周， wǒ 我 qiān shǔ 签署 le 了 huá ěr jiē 华尔街 gǎi gé fǎ 改革法， tā 它 jiāng 将 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 miǎn shòu 免受 háo bù 毫不 fù zé 负责 de 的 xíng jìng 行径 dǎo zhì 导致 de 的 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 de 的 qīn rǎo 侵扰。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， yīng 应 tōng zhī 通知 mǎi fāng 买方 zài 在 mài 卖 fāng jiāng 方将 huò wù 货物 qǐ yùn 启运 zhī 之 shí huò 时或 zhī qián 之前 ān pái 安排 yàn huò 验货。
gāi 该 gōng jù 工具 de 的 yōu diǎn 优点 bāo kuò 包括 jí 极 jiā 佳 de 的 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派 néng lì 能力、 gāo xìng néng 高性能 hé 和 yì yòng xìng 易用性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shū cài 蔬菜 lǐ 里 jiā diǎn 加点 cōng tóu 葱头 yán 盐， jiù 就 huì 会 gèng hǎo 更好 chī 吃 yì xiē 一些。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， OER lèi sì 类似 yú 于 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 ( OSS ) 、 kāi fàng 开放 zī liào 资料 hé 和 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 de 的 kē jì qī kān 科技期刊。
gāi 该 gōng jù 工具 de 的 yán zhì 研制 chéng gōng 成功， kě 可 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 méng yuán 盟员 ruǎn jiàn 软件 de 的 kāi fā 开发， tí gāo 提高 gè lèi 各类 fǎng zhēn 仿真 méng yuán 盟员 de 的 kāi fā 开发 xiào lǜ 效率。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhuī qiú 追求 wán měi 完美 de 的 hūn yīn 婚姻， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系， xiǎng xiang 想想 zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， hǎo 好 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
běn 本 pǐn 品 wèi 为 gāo xiào 高效 měi bái 美白 qū zhòu 祛皱 jiā pǐn 佳品， hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 měi bái 美白、 qū zhòu 祛皱 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， néng 能 yǒu xiào 有效 zēng bái 增白、 qū zhòu 祛皱， shǐ 使 jī fū 肌肤 gèng jiā 更加 bái nèn 白嫩 xì nì 细腻。
gāi 该 gōng yì 工艺 jù yǒu 具有 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 dī 低、 fǎn yìng 反应 wán quán 完全、 zhuàn huà lǜ 转化率 gāo 高、 róng jì 溶剂 kě huí shōu 可回收 lì yòng 利用、 sān fèi 三废 shǎo 少 de 的 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 pō dào 坡道 shàng 上 dào chē 倒车， nǐ 你 chū shì 出事 de 的 wēi xiǎn lǜ 危险率 jiāng 将 dá dào 达到 1000% 。
qǐ yè jīng yíng zhě 企业经营者 hé 和 qǐ yè 企业 shè jì shī 设计师 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 gēn běn 根本 qū bié 区别。
zài 在 lùn shù 论述 kāi yáng 开阳 gāo sù gōng lù 高速公路 ruǎn 软 jī 基 kōng jiān 空间 zhǎn bù 展布 yǔ 与 wù lǐ 物理 lì xué 力学 xìng zhì 性质 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 le 了 yǔ 与 zhī 之 xiāng yìng 相应 de 的 de jī chù lǐ 地基处理 fāng fǎ 方法 hé 和 jiān kòng 监控 cuò shī 措施。
qǐ yè 企业 yuè lái yuè 越来越 zhòng shì 重视 jīng guò 经过 fǔ dǎo 辅导 de 的 huì yì 会议， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， bìng 并 bǎo chí 保持 qí 其 gāo 高 shēng chǎn lì 生产力。
zài 在 shè jì 设计 shì jiè 世界 lǐ 里， pái bǎn 排版 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式， tā 它 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 xiǎng 想 biǎo dá 表达 de 的 dōng xi 东西 dā 搭 jiàn hǎo 建好 wǔ tái 舞台。
qǐ é 企鹅 shēng huó 生活 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上， dàn shì 但是 tā men 它们 yào 要 xún zhǎo 寻找 yī 一 piàn 片 méi yǒu 没有 bīng 冰 de 的 dì miàn 地面 lái 来 fán yù 繁育 hòu dài 后代。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xián 嫌 zì jǐ 自己 féi pàng 肥胖、 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 mǔ qīn 母亲， huò zhě 或者 duàn liàn 锻炼 bú gòu 不够 chōng fèn 充分， nǐ 你 jiù shì 就是 shǐ 使 zì jǐ 自己 jìn rù 进入 le 了 è xìng xún huán 恶性循环。
zài 在 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 guān chá 观察 tā men 他们 zài 在 wǒ men de 我们的 yuán xíng 原型 zhōng 中 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 qíng kuàng 情况， yǐ cǐ wéi 以此为 shè jì 设计 tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈 bìng 并 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zhàn diǎn 站点 de 的 shí jì 实际 fāng shì 方式。
běn dì 本地 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆、 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 huó 和 bǎo jié 保洁 jí 及 kuài dì 快递 gōng sī 公司 dà liàng 大量 zhāo shōu 招收 de 的 nián qīng rén 年轻人 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆 yí mín 移民 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 kàn 看 bù 不 xià qù 下去， bù dé bù 不得不 pī píng 批评 mǒu rén 某人 de 的 jiàn shēn 健身 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiàn shè xìng 建设性 de 的 tài du 态度 wèi 为 tā 他 / tā 她 tí gōng 提供 jiàn yì 建议， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， bìng qiě 并且 yīng xiān 应先 kěn dìng 肯定 tā men 他们 zuò 做 dé 得 duì 对 de 的 dì fāng 地方。
yī lì shā bái 伊丽莎白 lì yòng 利用 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会 xiàng 向 tā 她 dào xiè 道谢。
zài 在 cí xù 词序 fāng miàn 方面， hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wú 无 zhǔ jù 主句 kě 可 biǎo dá 表达 wěi wǎn 委婉 yǔ qì 语气， yīng yǔ 英语 zhōng 中 bù néng 不能 shěng lüè 省略 zhǔ yǔ 主语， dàn 但 néng 能 yòng 用 kòng yǔ 空语 lèi 类 huò 或 shǐ yòng 使用 bèi 被 dòng tài 动态 biǎo dá 表达 wěi wǎn 委婉 yǔ qì 语气；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子