ประโยคภาษาจีน- 本周该伙伴关系的代表将在华盛顿特区聚会目的是使他们的工作超越今年的时限中文句子 (293884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu 本周， gāi 该 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 dài biǎo 代表 jiāng 将 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 jù huì 聚会， mù dì 目的 shì 是 shǐ 使 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 chāo yuè 超越 jīn nián 今年 de 的 shí xiàn 时限。
This week, representatives of that partnership will meet in Washington DC with the aim of extending their work beyond this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， lù tòu shè 路透社 yuán yǐn 援引 yī míng 一名 nì míng 匿名 guān yuán 官员 de huà 的话 chēng 称， xiàn zài 现在 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 shōu shi cán jú 收拾残局 le 了。
zài 在 xǔ duō 许多 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， lì rú 例如 bù lóng dí 布隆迪 hé 和 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加， yǒu 有 èr fēn zhī yī 二分之一 de 的 ér tóng 儿童 yīn wèi 因为 jī è 饥饿 ér 而 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， zhù fáng 住房 shì chǎng 市场 jiù 就 shì yóu 是由 jīn róng jī gòu 金融机构 hé 和 zhèng fǔ 政府 jīng yíng 经营 de 的 yí gè 一个 páng shì piàn jú 庞氏骗局。
zài 在 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高 de 的 gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 zhōng 中， lì yòng 利用 jǔ zhèn 矩阵 xiāng chéng 相乘 néng gòu 能够 gěi 给 fù zá 复杂 dé 得 duō 多 de 的 jì suàn 计算 tí gōng 提供 jì 既 kuài 快 yòu 又 hǎo 好 de 的 gū jì 估计。
qǐ yè 企业 gài kuàng 概况： gāi 该 qǐ yè 企业 shì 是 sī yíng qǐ yè 私营企业， dì zhǐ 地址 zài 在 sì píng shì 四平市 tiě dōng qū 铁东区 chéng dōng xiāng 城东乡 cháng fà 长发 cūn 村， zhàn dì miàn ji 占地面积 2 píng fāng mǐ 平方米；
gāi 该 gōng chǎng 工厂 yì zhí 一直 jiāng 将 qí 其 fèi qì wù 废弃物 qīng dǎo 倾倒 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里。 jiē guǒ 结果， nà tiáo 那条 hé 河 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。 cān kǎo 参考 dá àn 答案
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yùn dòng 运动 qián 前 2 xiǎo shí 小时 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jìn shí 进食， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yùn dòng 运动 qián 前 5 - 10 fēn zhōng 分钟 kuài sù 快速 bǔ chōng 补充 50 - 100 kǎ 卡 de 的 jiā cān 加餐。
zài 在 xǔ duō 许多 àn zi 案子 zhōng 中 zhè shì 这是 yǒu 有 dào li 道理 huái yí 怀疑 de 的， jiū 究 jìng shì 竟是 bìng rén 病人 hái shi 还是 yī shēng 医生、 xiāo fèi zhě 消费者 hái shi 还是 shēng chǎn shāng 生产商 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bì miǎn 避免 sǔn hài 损害。
běn zhōu 本周， yǎ kè 雅克 . dé luò ěr 德洛尔， bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔（ huó 和 fǎ yǔ 法语） de 的 zhǔ 主 bǎo rén 保人 quàn gào 劝告 sà kē qí 萨科齐 shǎo 少 chéng nuò 承诺 duō 多 duì xiàn 兑现。
qǐ yè 企业 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zài 在 nà ge 那个 shí nián 十年 lǐ shǒu 里首 cì 次 dēng chǎng 登场， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 rén 人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 bú cuò 不错 de 的 jiǎ dìng 假定。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fēi 飞 de shí hòu 的时候 gǎn jué dào 感觉到 hài pà 害怕， nà 那 àn shì 暗示 zhe 着 nǐ 你 hài pà 害怕 tiǎo zhàn 挑战 huò shì 或是 chéng gōng 成功。
zài 在 xǔ duō 许多 yǔ yán 语言 lǐ 里， shí wù 食物 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng lái 用来 zuò 做 yǐn yǔ 隐语 huò 或 bǐ yù 比喻， lì rú 例如 “ foodforthought （ lìng rén 令人 shēn sī 深思 de 的 shì qing 事情） ” 。
běn 本 pǐn 品 zài 在 zhù cún 贮存 hè 和 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng 应 bì miǎn 避免 cháo qì 潮气 qīn rù 侵入。
qǐ yè 企业 jīng shén 精神： zì qiáng bù xī 自强不息， chǎn yè 产业 bào guó 报国
gāi shì 该市 xiàn yǒu 现有 kāi fā qū 开发区 shí gè 十个， yǐ 已 kāi fā 开发 miàn jī 面积 shí bā 十八 píng fāng gōng lǐ 平方公里， yǐn jìn 引进 xiàng mù 项目 wǔ bǎi 五百 bā shí 八十 gè 个， hé tong 合同 wài zī 外资 shí wǔ yì 十五亿 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duō bào 多报 zhàn gōng 战功， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 zài 在 děng 等 zhe 着 nǐ 你。
qǐ yè 企业 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 de 的 jī běn 基本 tuì xiū jīn 退休金 tí gāo 提高 10% （ měi yuè 每月 120 yuán 元 rén mín bì 人民币）。 zhè shì 这是 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 lián xù 连续 dì wǔ 第五 cì 次 zēng jiā 增加 qǐ yè 企业 yǎng lǎo jīn 养老金。
zài 在 shè jì 设计 shàng 上， yǔ yǐ 予以 fèi qì wù 废弃物「 zài shēng 再生」 de 的 guān niàn 观念， qǐ tú 企图 jiāng 将 cán liú 残留 xià 下 de 的「 é 蚵 qiào 壳」 dǎ suì 打碎、 niǎn mó 碾磨 chéng fěn 成粉、 chóng xīn 重新 jiā gōng 加工， dāng 当 wèi 为 zuò pǐn 作品 cái liào 材料 chéng fèn 成分， fù yǔ 赋予 xīn 新 de 的 gōng yòng 功用。
běn tú 本图 zhōng 中， zài 在 gāi 该 qiú guǎn 球馆 jǔ xíng 举行 de 的 dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 qián 前， qiú mí 球迷 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 rù zuò 入座。
gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xū nǐ huà 虚拟化 hé 和 64 wèi 位 yīng yòng chéng xù 应用程序， kě yǐ 可以 dá dào 达到 5.1 shù zì 数字 huán rào 环绕 yīn xiào 音效。
běn tú 本图， dé guó 德国 gōng chéng shī 工程师， 1990 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 bō zī màn 波兹曼 de 的 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 lì 立 dà xué 大学， huò 获 huà xué gōng chéng 化学工程 shuò shì xué wèi 硕士学位， 2001 nián 年 jiā rù 加入 kē hè 科赫 - gé lì 格力 qí 奇 gōng sī 公司。
gāi diàn 该店 wèi yú 位于 lǔ bó tè 鲁伯特 wáng zǐ 王子 tǎ 塔 de 的 duì miàn 对面， cǐ 此 tǎ 塔 zhèng shì 正是 āi fú dùn duì 埃弗顿队 huī 徽 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
běn dì 本地 jù tuán 剧团 jìn 进 jù chǎng 剧场 jiāng 将 gōng yǎn 公演 yī 一 chū 齣 yīng yǔ 英语 huà jù 话剧 dà yī 大衣 . dà yī 大衣 gǎi biān 改编 zì 自 NikolaiGogol de 的 bǎi nián 百年 míng zhù 名著 jiǎng shù 讲述 guān yú 关于 shèng bǐ dé bǎo 圣彼德堡 de 的 yí gè 一个 guān liáo huà 官僚化 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 shū lí 疏离 de 的 shì jiè 世界 .
gāi 该 yǐn qíng 引擎 yǐ jīng 已经 bèi 被 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 jiù yè 就业 fú wù jú 服务局 VT2 - 600 zēng yā qì 增压器 shè zhì 设置， qí 其 yíng guāng bàng 荧光棒 quán lì 权力， sài dào 赛道 shàng 上 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 xìng néng 性能 xuǎn zé 选择， hé 和 kě kào xìng 可靠性。
zài 在 shí bié 识别 shōu zhī 收支 yuán 员 pèi bèi 配备 de 的 gè lèi 各类 tǐ lì 体例 dài yǒu 带有 fēng xiǎn 风险 shí 时， bì xū 必需 cóng tóu 从头 kǎo jì 考绩 shàng shù 上述 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 guò chéng 过程。
gāi 该 xún huán 循环 róng huì 融汇 gè zhǒng 各种 yùn shū 运输 shǒu duàn 手段， tóng shí 同时， chuàng zào 创造 chū 出 zhēn zhèng 真正 de 的 shēng huó 生活 dān yuán 单元， rú 如 hú pō 湖泊， bīn hǎi 滨海 mǎ tóu 码头 hé 和 qí tā 其他 shēng wù 生物 kōng jiān 空间。
yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 de 的 zhǎng sūn 长孙 zài 在 wēn shā 温莎 bǎo 堡 yí gè 一个 mì mì 秘密 de 的 hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 shàng 上 yíng qǔ 迎娶 tā 他 de 的 jiā ná dà 加拿大 wèi hūn qī 未婚妻。
běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， NBA qiú xīng 球星 yì jiàn lián 易建联 dé dào 得到 16 fēn 分 hé 和 10 gè 个 lán bǎn 篮板。
gāi 该 zhàn lüè 战略 hái 还 jí wéi 极为 qià dàng 恰当 de 的 qiáng diào 强调 le 了 wèi 为 què bǎo 确保 chuán tǒng yī yào 传统医药 hé 和 cuò shī 措施 de 的 zhì liàng 质量、 ān quán 安全 jí 及 xiào lì 效力 què lì 确立 shì dàng 适当 jiān guǎn 监管 kuàng jià 框架 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
běn 本 tào 套 hūn shā 婚纱 huá lì 华丽 diǎn yǎ 典雅， yìng chèn 映衬 de 的 xīn niáng 新娘 gèng jiā 更加 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人。

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， lù tòu shè 路透社 yuán yǐn 援引 yī míng 一名 nì míng 匿名 guān yuán 官员 de huà 的话 chēng 称， xiàn zài 现在 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 shōu shi cán jú 收拾残局 le 了。
zài 在 xǔ duō 许多 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， lì rú 例如 bù lóng dí 布隆迪 hé 和 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加， yǒu 有 èr fēn zhī yī 二分之一 de 的 ér tóng 儿童 yīn wèi 因为 jī è 饥饿 ér 而 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， zhù fáng 住房 shì chǎng 市场 jiù 就 shì yóu 是由 jīn róng jī gòu 金融机构 hé 和 zhèng fǔ 政府 jīng yíng 经营 de 的 yí gè 一个 páng shì piàn jú 庞氏骗局。
zài 在 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高 de 的 gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 zhōng 中， lì yòng 利用 jǔ zhèn 矩阵 xiāng chéng 相乘 néng gòu 能够 gěi 给 fù zá 复杂 dé 得 duō 多 de 的 jì suàn 计算 tí gōng 提供 jì 既 kuài 快 yòu 又 hǎo 好 de 的 gū jì 估计。
qǐ yè 企业 gài kuàng 概况： gāi 该 qǐ yè 企业 shì 是 sī yíng qǐ yè 私营企业， dì zhǐ 地址 zài 在 sì píng shì 四平市 tiě dōng qū 铁东区 chéng dōng xiāng 城东乡 cháng fà 长发 cūn 村， zhàn dì miàn ji 占地面积 2 píng fāng mǐ 平方米；
gāi 该 gōng chǎng 工厂 yì zhí 一直 jiāng 将 qí 其 fèi qì wù 废弃物 qīng dǎo 倾倒 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里。 jiē guǒ 结果， nà tiáo 那条 hé 河 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。 cān kǎo 参考 dá àn 答案
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yùn dòng 运动 qián 前 2 xiǎo shí 小时 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jìn shí 进食， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yùn dòng 运动 qián 前 5 - 10 fēn zhōng 分钟 kuài sù 快速 bǔ chōng 补充 50 - 100 kǎ 卡 de 的 jiā cān 加餐。
zài 在 xǔ duō 许多 àn zi 案子 zhōng 中 zhè shì 这是 yǒu 有 dào li 道理 huái yí 怀疑 de 的， jiū 究 jìng shì 竟是 bìng rén 病人 hái shi 还是 yī shēng 医生、 xiāo fèi zhě 消费者 hái shi 还是 shēng chǎn shāng 生产商 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bì miǎn 避免 sǔn hài 损害。
běn zhōu 本周， yǎ kè 雅克 . dé luò ěr 德洛尔， bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔（ huó 和 fǎ yǔ 法语） de 的 zhǔ 主 bǎo rén 保人 quàn gào 劝告 sà kē qí 萨科齐 shǎo 少 chéng nuò 承诺 duō 多 duì xiàn 兑现。
qǐ yè 企业 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zài 在 nà ge 那个 shí nián 十年 lǐ shǒu 里首 cì 次 dēng chǎng 登场， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 rén 人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 bú cuò 不错 de 的 jiǎ dìng 假定。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fēi 飞 de shí hòu 的时候 gǎn jué dào 感觉到 hài pà 害怕， nà 那 àn shì 暗示 zhe 着 nǐ 你 hài pà 害怕 tiǎo zhàn 挑战 huò shì 或是 chéng gōng 成功。
zài 在 xǔ duō 许多 yǔ yán 语言 lǐ 里， shí wù 食物 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng lái 用来 zuò 做 yǐn yǔ 隐语 huò 或 bǐ yù 比喻， lì rú 例如 “ foodforthought （ lìng rén 令人 shēn sī 深思 de 的 shì qing 事情） ” 。
běn 本 pǐn 品 zài 在 zhù cún 贮存 hè 和 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng 应 bì miǎn 避免 cháo qì 潮气 qīn rù 侵入。
qǐ yè 企业 jīng shén 精神： zì qiáng bù xī 自强不息， chǎn yè 产业 bào guó 报国
gāi shì 该市 xiàn yǒu 现有 kāi fā qū 开发区 shí gè 十个， yǐ 已 kāi fā 开发 miàn jī 面积 shí bā 十八 píng fāng gōng lǐ 平方公里， yǐn jìn 引进 xiàng mù 项目 wǔ bǎi 五百 bā shí 八十 gè 个， hé tong 合同 wài zī 外资 shí wǔ yì 十五亿 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duō bào 多报 zhàn gōng 战功， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 zài 在 děng 等 zhe 着 nǐ 你。
qǐ yè 企业 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 de 的 jī běn 基本 tuì xiū jīn 退休金 tí gāo 提高 10% （ měi yuè 每月 120 yuán 元 rén mín bì 人民币）。 zhè shì 这是 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 lián xù 连续 dì wǔ 第五 cì 次 zēng jiā 增加 qǐ yè 企业 yǎng lǎo jīn 养老金。
zài 在 shè jì 设计 shàng 上， yǔ yǐ 予以 fèi qì wù 废弃物「 zài shēng 再生」 de 的 guān niàn 观念， qǐ tú 企图 jiāng 将 cán liú 残留 xià 下 de 的「 é 蚵 qiào 壳」 dǎ suì 打碎、 niǎn mó 碾磨 chéng fěn 成粉、 chóng xīn 重新 jiā gōng 加工， dāng 当 wèi 为 zuò pǐn 作品 cái liào 材料 chéng fèn 成分， fù yǔ 赋予 xīn 新 de 的 gōng yòng 功用。
běn tú 本图 zhōng 中， zài 在 gāi 该 qiú guǎn 球馆 jǔ xíng 举行 de 的 dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 qián 前， qiú mí 球迷 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 rù zuò 入座。
gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xū nǐ huà 虚拟化 hé 和 64 wèi 位 yīng yòng chéng xù 应用程序， kě yǐ 可以 dá dào 达到 5.1 shù zì 数字 huán rào 环绕 yīn xiào 音效。
běn tú 本图， dé guó 德国 gōng chéng shī 工程师， 1990 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 bō zī màn 波兹曼 de 的 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 lì 立 dà xué 大学， huò 获 huà xué gōng chéng 化学工程 shuò shì xué wèi 硕士学位， 2001 nián 年 jiā rù 加入 kē hè 科赫 - gé lì 格力 qí 奇 gōng sī 公司。
gāi diàn 该店 wèi yú 位于 lǔ bó tè 鲁伯特 wáng zǐ 王子 tǎ 塔 de 的 duì miàn 对面， cǐ 此 tǎ 塔 zhèng shì 正是 āi fú dùn duì 埃弗顿队 huī 徽 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
běn dì 本地 jù tuán 剧团 jìn 进 jù chǎng 剧场 jiāng 将 gōng yǎn 公演 yī 一 chū 齣 yīng yǔ 英语 huà jù 话剧 dà yī 大衣 . dà yī 大衣 gǎi biān 改编 zì 自 NikolaiGogol de 的 bǎi nián 百年 míng zhù 名著 jiǎng shù 讲述 guān yú 关于 shèng bǐ dé bǎo 圣彼德堡 de 的 yí gè 一个 guān liáo huà 官僚化 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 shū lí 疏离 de 的 shì jiè 世界 .
gāi 该 yǐn qíng 引擎 yǐ jīng 已经 bèi 被 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 jiù yè 就业 fú wù jú 服务局 VT2 - 600 zēng yā qì 增压器 shè zhì 设置， qí 其 yíng guāng bàng 荧光棒 quán lì 权力， sài dào 赛道 shàng 上 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 xìng néng 性能 xuǎn zé 选择， hé 和 kě kào xìng 可靠性。
zài 在 shí bié 识别 shōu zhī 收支 yuán 员 pèi bèi 配备 de 的 gè lèi 各类 tǐ lì 体例 dài yǒu 带有 fēng xiǎn 风险 shí 时， bì xū 必需 cóng tóu 从头 kǎo jì 考绩 shàng shù 上述 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 guò chéng 过程。
gāi 该 xún huán 循环 róng huì 融汇 gè zhǒng 各种 yùn shū 运输 shǒu duàn 手段， tóng shí 同时， chuàng zào 创造 chū 出 zhēn zhèng 真正 de 的 shēng huó 生活 dān yuán 单元， rú 如 hú pō 湖泊， bīn hǎi 滨海 mǎ tóu 码头 hé 和 qí tā 其他 shēng wù 生物 kōng jiān 空间。
yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 de 的 zhǎng sūn 长孙 zài 在 wēn shā 温莎 bǎo 堡 yí gè 一个 mì mì 秘密 de 的 hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 shàng 上 yíng qǔ 迎娶 tā 他 de 的 jiā ná dà 加拿大 wèi hūn qī 未婚妻。
běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， NBA qiú xīng 球星 yì jiàn lián 易建联 dé dào 得到 16 fēn 分 hé 和 10 gè 个 lán bǎn 篮板。
gāi 该 zhàn lüè 战略 hái 还 jí wéi 极为 qià dàng 恰当 de 的 qiáng diào 强调 le 了 wèi 为 què bǎo 确保 chuán tǒng yī yào 传统医药 hé 和 cuò shī 措施 de 的 zhì liàng 质量、 ān quán 安全 jí 及 xiào lì 效力 què lì 确立 shì dàng 适当 jiān guǎn 监管 kuàng jià 框架 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
běn 本 tào 套 hūn shā 婚纱 huá lì 华丽 diǎn yǎ 典雅， yìng chèn 映衬 de 的 xīn niáng 新娘 gèng jiā 更加 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子