ประโยคภาษาจีน- 在许多这样的环境中人们是从有好几兆字节的数据源着手中文句子 (294056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， rén men 人们 shì cóng 是从 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhào zì jié 兆字节 de 的 shǔ jū yuán 数据源 zhuó shǒu 着手。
In many of these contexts, one starts out with multi-megabyte data sources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 jiǔ bā 酒吧 dōu 都 yǒu 有 tóng xìng liàn 同性恋 yè chǎng 夜场， xǔ duō 许多 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 bǎo lái wù 宝莱坞 diàn yǐng 电影 yě 也 shè jí 涉及 tóng xìng liàn 同性恋 tí cái 题材。
zài 在 xǔ duō 许多 miàn lín 面临 shēng sǐ 生死 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头 zhōng 中， shēng huǒ 生火 de 的 néng lì 能力 shì 是 jué dìng 决定 shēng sǐ 生死 de 的 yī dà 一大 yīn sù 因素。
běn 本 pǐn 品 kě 可 yòng yú 用于 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗， wú míng 无明 xiǎn 显 dú fù zuò yòng 毒副作用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān xìn 坚信 tā 他 zhēn de 真的 zhè me 这么 xiǎng 想 de huà 的话 … …
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 lǎo bàn fǎ 老办法， bì rán 必然 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 yí dìng 一定 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhì dù 制度 de 的 ān pái 安排 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 jiàn lì 建立 zài 在 quán móu 权谋 shàng 上。
qǐ yè 企业 ruò 若 bù néng 不能 cān yù 参与 dào 到 shàng cún 尚存 lùn shuō 论说 de 的 qún tǐ 群体 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
gāi shì 该市 shì 是 cháng jiāng 长江 liǎng àn 两岸 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心， lǎn chē 缆车 shì 是 qiáo liáng 桥梁 xì tǒng 系统 de 的 fǔ zhù 辅助 shè shī 设施。
zài 在 lùn biàn 论辩 zhōng yùn 中运 yòng 用 tóng yī lǜ 同一律， què bǎo 确保 biàn lùn 辩论 shǐ zhōng 始终 wéi rào 围绕 biàn tí 辩题 jìn xíng 进行， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 biàn míng 辩明 shì fēi 是非；
běn 本 pǐn 品 shì 是 xiè zhuāng 卸妆 zī rùn 滋润 èr hé yī 二合一 de 的 chǎn pǐn 产品， néng gòu 能够 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 guāng huá 光滑、 róu ruǎn 柔软、 nián qīng 年轻。
qǐ yè 企业 cái wù 财务 wēi jī 危机 jù yǒu 具有 jī lěi xìng 积累性、 zài xiàn 再现 xìng 性、 tū fā xìng 突发性、 sǔn shī 损失 xìng 性 děng 等 tè zhēng 特征。
gāi 该 mù qiáng 幕墙 yóu 由 wài cè 外侧 dān céng 单层 hé 和 nèi céng 内层 zhōng kōng bō li 中空玻璃 zǔ chéng 组成 rè 热 tōng dào 通道。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gòu 够 jiāng jì huà 姜既话 jiù 就 fàng 放 mǎ 犸 guò 过 lì 嚟。
běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 de 的 yì tú 意图 bù 不 zài yú 在于 qiáng xíng 强行 tǒng yī 统一 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 jié gòu 结构 zhěng qí huà yī 整齐划一， yě 也 bú shi 不是 yào 要 wén jiàn 文件 huà 化 de 的 tǒng yī 统一。
gāi 该 yòu nǚ 幼女 shì 是 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 de 的 dì 第 18 wèi 位 bìng rén 病人， yě 也 shì 是 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病 bìng fā zhèng 并发症 de 的 dì 第 16 wèi 位 sǐ zhě 死者。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bēn máng 奔忙 bù tíng 不停， hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 shì 是 bēn máng 奔忙 zài 在 yóu 由 jì shù 技术 suǒ 所 qū dòng 驱动 de 的 shè huì 社会 zhōng 中。
yī wàn nuò fū 伊万诺夫 bǔ chōng 补充 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 qù nián 去年 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn 阿富汗 péi xùn 培训 dà yuē 大约 200 míng 名 jī dú 缉毒 rén yuán 人员， É fāng 俄方 jiāng 将 jì xù 继续 tí gōng 提供 zhè lèi 这类 péi xùn 培训。
gāi diàn 该店 bì xū 必须 zài 在 9 yuè 月 1 rì 日 yǐ qián 以前 shòu 售 qīng 清 xià jì 夏季 cún huò 存货。
běn dì rén 本地人 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 hú pō 湖泊 hé 和 hé liú 河流 duō dé 多得 kě yǐ 可以 ràng 让 měi gè 每个 jū mín 居民 fēn dé 分得 yī 一 fèn 份； tā men 他们 yě 也 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǒu 有 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 yuán sù 元素。
gāi 该 jiàn zhù 建筑 shì 是 qīng 清 kāng xī 康熙 dì 帝 wèi 为 qí 其 dì liù 第六 nǚ 女 hé shuò 和硕 kè 恪 jìng 靖 gōng zhǔ 公主 zài 在 qīng dài 清代 guī huà chéng 归化城 yíng jiàn 营建 de 的 fǔ dì 府第， shǔ yú 属于 jùn wáng fǔ 郡王府 děng jí 等级。
běn dì 本地 bǎn běn 版本 de 的 “ fán 凡 lèng 愣 kè 克 ” yě 也 hěn 很 liú xíng 流行， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 É guó 俄国 máo pí 毛皮 xuē zi 靴子， zài 在 zhěng gè 整个 É guó 俄国 dōu 都 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā lǐ 家里 yǒu 有 chǒng wù 宠物 huò zhě 或者 hái zi 孩子， qǐng 请 zhù yì 注意 yì xiē 一些 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的。
běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 tì bǔ 替补 zhōng fēng 中锋 mù tuō 穆托 mǔ bó 姆博 zài 在 dì yī 第一 jiē 节 mò wěi 末尾 xī gài 膝盖 shòu shāng 受伤 lí cháng 离场， hòu lái 后来 jiù 就 zài 再 méi 没 chū chǎng 出场。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 huí dá 回答 shì 是， nà me 那么 shì 是 shí hou 时候 shè lì 设立 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 de 的 jì huà 计划 le 了。
běn 本 shēng míng 声明 wèi 为 bì 皕 Ān 安 qiān xǐ 千禧 lián méng 联盟 yòng hù 用户 tiáo kuǎn 条款， fán 凡 dēng lù 登录 qí xià 旗下 gè zhàn 各站 de 的 yòng hù 用户， jí 即 biǎo shì 表示 jiē shòu 接受 zhàn 站 nèi 内 tiáo kuǎn 条款。
gāi fáng 该房 jià 价 jūn zhí 均值 yǐ jīng 已经 bǎo chí 保持 dì sì 第四 gè 个 yuè 月 le 了 — — zhè ge 这个 jià gé 价格 shì zài 是在 zhú nián 逐年 zēng zhǎng 增长 de 的 gāo wèi 高位 fáng jià 房价 huò 和 dī wèi 低位 fáng jià 房价 jī chǔ 基础 shàng 上 jì suàn 计算 chū 出 de 的 jūn zhí 均值， kuài xùn 快讯 gōng sī 公司 chēng 称。
yī lì shā bái 伊丽莎白 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 yě 也 jìn xīn jié lì 尽心竭力 de 地 gēn 跟 tā 他 qīn jìn 亲近， jué de 觉得 hěn 很 mǎn yì 满意； bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 bù jiǔ 不久 yòu 又 duì 对 tā 她 shuō 说， tā 他 yù lái yù 愈来愈 qì zhòng 器重 dá xī 达西 xiān sheng 先生 le 了。
gāi 该 jì shù 技术 yī lài 依赖 cí xuán fú 磁悬浮 zhuàn 转 zǐ guī 子规， yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 jiǎn dān 简单、 shí yòng 实用、 bú què dìng 不确定 dù 度 xiǎo 小 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， fù nǚ 妇女 méi yǒu 没有 néng lì 能力 kòng zhì 控制 tā men 她们 de 的 xìng xíng wéi 性行为， zhè 这 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 shì 是 rén shēn 人身 bào lì 暴力 hé 和 xìng 性 bào lì 暴力 de 的 shòu hài zhě 受害者。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 de 的 ān quán 安全 gǒng 拱 jià 架， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fù gài 覆盖 nóng mó 农膜 shí 时 de 的 zhī chēng wù 支撑物。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 jiǔ bā 酒吧 dōu 都 yǒu 有 tóng xìng liàn 同性恋 yè chǎng 夜场， xǔ duō 许多 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 bǎo lái wù 宝莱坞 diàn yǐng 电影 yě 也 shè jí 涉及 tóng xìng liàn 同性恋 tí cái 题材。
zài 在 xǔ duō 许多 miàn lín 面临 shēng sǐ 生死 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头 zhōng 中， shēng huǒ 生火 de 的 néng lì 能力 shì 是 jué dìng 决定 shēng sǐ 生死 de 的 yī dà 一大 yīn sù 因素。
běn 本 pǐn 品 kě 可 yòng yú 用于 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗， wú míng 无明 xiǎn 显 dú fù zuò yòng 毒副作用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān xìn 坚信 tā 他 zhēn de 真的 zhè me 这么 xiǎng 想 de huà 的话 … …
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 lǎo bàn fǎ 老办法， bì rán 必然 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 yí dìng 一定 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhì dù 制度 de 的 ān pái 安排 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 jiàn lì 建立 zài 在 quán móu 权谋 shàng 上。
qǐ yè 企业 ruò 若 bù néng 不能 cān yù 参与 dào 到 shàng cún 尚存 lùn shuō 论说 de 的 qún tǐ 群体 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
gāi shì 该市 shì 是 cháng jiāng 长江 liǎng àn 两岸 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心， lǎn chē 缆车 shì 是 qiáo liáng 桥梁 xì tǒng 系统 de 的 fǔ zhù 辅助 shè shī 设施。
zài 在 lùn biàn 论辩 zhōng yùn 中运 yòng 用 tóng yī lǜ 同一律， què bǎo 确保 biàn lùn 辩论 shǐ zhōng 始终 wéi rào 围绕 biàn tí 辩题 jìn xíng 进行， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 biàn míng 辩明 shì fēi 是非；
běn 本 pǐn 品 shì 是 xiè zhuāng 卸妆 zī rùn 滋润 èr hé yī 二合一 de 的 chǎn pǐn 产品， néng gòu 能够 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 guāng huá 光滑、 róu ruǎn 柔软、 nián qīng 年轻。
qǐ yè 企业 cái wù 财务 wēi jī 危机 jù yǒu 具有 jī lěi xìng 积累性、 zài xiàn 再现 xìng 性、 tū fā xìng 突发性、 sǔn shī 损失 xìng 性 děng 等 tè zhēng 特征。
gāi 该 mù qiáng 幕墙 yóu 由 wài cè 外侧 dān céng 单层 hé 和 nèi céng 内层 zhōng kōng bō li 中空玻璃 zǔ chéng 组成 rè 热 tōng dào 通道。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gòu 够 jiāng jì huà 姜既话 jiù 就 fàng 放 mǎ 犸 guò 过 lì 嚟。
běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 de 的 yì tú 意图 bù 不 zài yú 在于 qiáng xíng 强行 tǒng yī 统一 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 jié gòu 结构 zhěng qí huà yī 整齐划一， yě 也 bú shi 不是 yào 要 wén jiàn 文件 huà 化 de 的 tǒng yī 统一。
gāi 该 yòu nǚ 幼女 shì 是 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 de 的 dì 第 18 wèi 位 bìng rén 病人， yě 也 shì 是 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病 bìng fā zhèng 并发症 de 的 dì 第 16 wèi 位 sǐ zhě 死者。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bēn máng 奔忙 bù tíng 不停， hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 shì 是 bēn máng 奔忙 zài 在 yóu 由 jì shù 技术 suǒ 所 qū dòng 驱动 de 的 shè huì 社会 zhōng 中。
yī wàn nuò fū 伊万诺夫 bǔ chōng 补充 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 qù nián 去年 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn 阿富汗 péi xùn 培训 dà yuē 大约 200 míng 名 jī dú 缉毒 rén yuán 人员， É fāng 俄方 jiāng 将 jì xù 继续 tí gōng 提供 zhè lèi 这类 péi xùn 培训。
gāi diàn 该店 bì xū 必须 zài 在 9 yuè 月 1 rì 日 yǐ qián 以前 shòu 售 qīng 清 xià jì 夏季 cún huò 存货。
běn dì rén 本地人 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 hú pō 湖泊 hé 和 hé liú 河流 duō dé 多得 kě yǐ 可以 ràng 让 měi gè 每个 jū mín 居民 fēn dé 分得 yī 一 fèn 份； tā men 他们 yě 也 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǒu 有 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 yuán sù 元素。
gāi 该 jiàn zhù 建筑 shì 是 qīng 清 kāng xī 康熙 dì 帝 wèi 为 qí 其 dì liù 第六 nǚ 女 hé shuò 和硕 kè 恪 jìng 靖 gōng zhǔ 公主 zài 在 qīng dài 清代 guī huà chéng 归化城 yíng jiàn 营建 de 的 fǔ dì 府第， shǔ yú 属于 jùn wáng fǔ 郡王府 děng jí 等级。
běn dì 本地 bǎn běn 版本 de 的 “ fán 凡 lèng 愣 kè 克 ” yě 也 hěn 很 liú xíng 流行， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 É guó 俄国 máo pí 毛皮 xuē zi 靴子， zài 在 zhěng gè 整个 É guó 俄国 dōu 都 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā lǐ 家里 yǒu 有 chǒng wù 宠物 huò zhě 或者 hái zi 孩子， qǐng 请 zhù yì 注意 yì xiē 一些 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的。
běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 tì bǔ 替补 zhōng fēng 中锋 mù tuō 穆托 mǔ bó 姆博 zài 在 dì yī 第一 jiē 节 mò wěi 末尾 xī gài 膝盖 shòu shāng 受伤 lí cháng 离场， hòu lái 后来 jiù 就 zài 再 méi 没 chū chǎng 出场。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 huí dá 回答 shì 是， nà me 那么 shì 是 shí hou 时候 shè lì 设立 yí gè 一个 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 de 的 jì huà 计划 le 了。
běn 本 shēng míng 声明 wèi 为 bì 皕 Ān 安 qiān xǐ 千禧 lián méng 联盟 yòng hù 用户 tiáo kuǎn 条款， fán 凡 dēng lù 登录 qí xià 旗下 gè zhàn 各站 de 的 yòng hù 用户， jí 即 biǎo shì 表示 jiē shòu 接受 zhàn 站 nèi 内 tiáo kuǎn 条款。
gāi fáng 该房 jià 价 jūn zhí 均值 yǐ jīng 已经 bǎo chí 保持 dì sì 第四 gè 个 yuè 月 le 了 — — zhè ge 这个 jià gé 价格 shì zài 是在 zhú nián 逐年 zēng zhǎng 增长 de 的 gāo wèi 高位 fáng jià 房价 huò 和 dī wèi 低位 fáng jià 房价 jī chǔ 基础 shàng 上 jì suàn 计算 chū 出 de 的 jūn zhí 均值， kuài xùn 快讯 gōng sī 公司 chēng 称。
yī lì shā bái 伊丽莎白 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 yě 也 jìn xīn jié lì 尽心竭力 de 地 gēn 跟 tā 他 qīn jìn 亲近， jué de 觉得 hěn 很 mǎn yì 满意； bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 bù jiǔ 不久 yòu 又 duì 对 tā 她 shuō 说， tā 他 yù lái yù 愈来愈 qì zhòng 器重 dá xī 达西 xiān sheng 先生 le 了。
gāi 该 jì shù 技术 yī lài 依赖 cí xuán fú 磁悬浮 zhuàn 转 zǐ guī 子规， yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 jiǎn dān 简单、 shí yòng 实用、 bú què dìng 不确定 dù 度 xiǎo 小 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， fù nǚ 妇女 méi yǒu 没有 néng lì 能力 kòng zhì 控制 tā men 她们 de 的 xìng xíng wéi 性行为， zhè 这 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 shì 是 rén shēn 人身 bào lì 暴力 hé 和 xìng 性 bào lì 暴力 de 的 shòu hài zhě 受害者。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 de 的 ān quán 安全 gǒng 拱 jià 架， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fù gài 覆盖 nóng mó 农膜 shí 时 de 的 zhī chēng wù 支撑物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子