ประโยคภาษาจีน- 在设备布局方法中布局决定哪些信息将被发送到设备以及它们在屏幕中相对于其他的信息将显示在哪里中文句子 (294234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shè bèi 设备 bù jú 布局 fāng fǎ 方法 zhōng 中， bù jú 布局 jué dìng 决定 nǎ xiē 哪些 xìn xī 信息 jiāng 将 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 shè bèi 设备， yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiāng duì 相对 yú 于 qí tā de 其他的 xìn xī 信息 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
With the device layout approach, the layout determines what information is sent to the device and where it appears, relative to other information, on the screen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shè lì 设立 hǎi guān 海关 de 的 dì diǎn 地点 tíng liú 停留 de 的 jìn chū jìng 进出境 yùn shū gōng jù 运输工具 wèi jīng 未经 hǎi guān 海关 tóng yì 同意， shàn zì 擅自 shǐ lí 驶离 de 的；
zài 在 shè 设 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 fǎ yī 法医 zhōng xīn 中心（ gāi chéng 该城 shì 市 de 的 tài píng jiān 太平间）， tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 zài 在 bō lí gāng 玻璃缸 lǐ 里 jìn pào 浸泡 le 了 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 bèi 被 yí 移 dào 到 gān zào 干燥 shì 室， bìng 并 guǒ 裹 shàng 上 le 了 yà má bù 亚麻布。
zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 jiè shào 介绍 le 了 jiā yòng 家用 zhōng yāng kòng diào 中央空调 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状、 tè diǎn 特点 hé 和 jì shù 技术 yāo qiú 要求， fēn xī 分析 le 了 fēng jī pán guǎn 风机盘管 jī zǔ 机组 de 的 shǐ yòng 使用 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tiān shēng 天生 nèi xiàng 内向， zhè 这 kě néng 可能 yào 要 fù chū 付出 tè 特 bié de 别的 nǔ lì 努力。
běn 本 pǐn 品 cǎi yòng 采用 lǚ hé jīn 铝合金 kuàng jià 框架， biǎo miàn 表面 cǎi yòng 采用 cǎi sè 彩色 yǒu jī bō li 有机玻璃 yā 压 mó 模 chéng xíng 成型， xiàn lù 线路 liú xiàng 流向 dēng guāng 灯光 yǎn shì 演示， chéng kòng 程控 jiào biān 教鞭 kòng zhì 控制， zhuǎn dòng 转动 shì 式 zì mù 字幕 xiǎn shì 显示。
běn tú 本图 zhòng dì 中的 fáng huǒ qiáng 防火墙 fǎng xiào 仿效 yòng yú 用于 gōng sī 公司 nèi bù wǎng 内部网 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 zhī jiān 之间 fáng huǒ qiáng 防火墙 de 的 chuán tǒng 传统 fēi jūn shì qū 非军事区（ DMZ ） shè zhì 设置。
qǐ é 企鹅 shēng huó 生活 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上， dàn shì 但是 tā men 它们 yào 要 xún zhǎo 寻找 yī 一 piàn 片 méi yǒu 没有 bīng 冰 de 的 dì miàn 地面 lái 来 fán yù 繁育 hòu dài 后代。
gāi 该 guǎng chǎng 广场 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dá fēi 达菲 guǎng chǎng 广场。
zài 在 shè jì 设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 xì jié 细节 shàng 上 wǒ men 我们 yào 要 tè bié 特别 zǐ xì 仔细， tè bié shì 特别是 duì 对 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 xià 下 miàn dī 面的 dì céng 地层 duàn liè dài 断裂带 yào 要 gěi yǐ 给以 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xué xí 学习 shí yòng 实用 de 的 jù xíng 句型， nǐ de 你的 yīng yǔ 英语 kěn dìng 肯定 huì 会 jìn bù 进步 de 的。
yī 伊 wàn kē 万科 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo yǎn 表演 yě 也 yǐn lái 引来 zhì yí 质疑： tā 她 shì bu shì 是不是 jiǎ chàng 假唱 à 啊？
zài 在 shè jì 设计 guò chéng 过程 cǎi yòng 采用 zhuī miàn 锥面 zhì dòng 制动 duān gài 端盖 shí xiàn 实现 le 了 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 hè 和 zhì dòng 制动 zhuàng tài 状态 de 的 hù 互 suǒ 锁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 pǔ xiě 谱写 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生， nà me 那么 nǐ 你 yì diǎn 一点 yě 也 bù bǐ 不比 zhù shū lì shuō 著书立说 zhě 者 shèn zhì 甚至 gōng chéng lüè dì 攻城略地 zhě 者 xùn sè 逊色。
běn dì 本地 gōng sī 公司 gěi 给 zhè xiē 这些 rén yuán 人员 tí gōng 提供 yuè jí 越级 jìn shēng 晋升， zhí jiē 直接 jué 攫 shēng zhì 升至 gāo jí 高级 gǎng wèi 岗位， dà fú dù 大幅度 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zhí zé fàn wéi 职责范围。
zài 在 zhèng shí 证实 wǎng shàng 网上 liú chū 流出 de 的 shù jù 数据 yǔ 与 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 pǐ pèi 匹配 zhī hòu 之后， guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 biǎo shì 表示 jiāng 将 yán chéng 严惩 xiè lòu 泄漏 shù jù 数据 de 的 xiāng guān 相关 rén yuán 人员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā zhōng 家中 yǒu 有 xuè yā jì 血压计， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 liáng 量 yí xià 一下。
zài 在 píng lùn 评论 yùn wǎng 运往 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn shì 军事 wù zī 物资 shí 时， yī wàn nuò fū 伊万诺夫 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 xiǎng yào 想要 kòng zhì 控制 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 jīng guò 经过 le 了 tā 它 de 的 lǐng tǔ 领土， yīn wèi 因为 tā 它 kě 可 “ bú shi 不是 shén me 什么 xiāng jiāo 香蕉 gòng hé guó 共和国 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì yú 对于 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 kùn nan 困难 huò 或 wèn tí 问题， zài 在 tiě zi 帖子 shàng 上 liú xià 留下 píng lùn 评论， zhè yàng 这样 xià zhōu 下周 huò xǔ 或许 nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 jiě dá 解答 le 了！
zài 在 cí xù 词序 fāng miàn 方面， hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wú 无 zhǔ jù 主句 kě 可 biǎo dá 表达 wěi wǎn 委婉 yǔ qì 语气， yīng yǔ 英语 zhōng 中 bù néng 不能 shěng lüè 省略 zhǔ yǔ 主语， dàn 但 néng 能 yòng 用 kòng yǔ 空语 lèi 类 huò 或 shǐ yòng 使用 bèi 被 dòng tài 动态 biǎo dá 表达 wěi wǎn 委婉 yǔ qì 语气；
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 yǒu 有 tiān fù 天赋， qiú duì 球队 jiù 就 huì 会 xiǎng yào 想要 nǐ 你 jiā rù 加入。
zài 在 shì yàn qī 试验期 jiān 间， yīng 应 lì yòng 利用 xún huán 循环 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置， zài 在 shuǐ píng miàn 水平面 nèi 内 duì mén 对门 jìn xíng 进行 zhī chéng 支承。
yī lì shā bái 伊丽莎白 gǎn dào 感到 kuài wèi 快慰 de 的 shì 是， zǒng suàn 总算 méi yǒu 没有 ràng 让 jí yīng děng 吉英等 dé 得 xīn jiāo 心焦。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 suǒ yǒu 所有 yuán yīn 原因 dōu 都 diǎn tóu 点头 rèn kě 认可 de huà 的话， wǒ 我 néng 能 míng bai 明白 nǐ 你。
běn 本 xué wèi lùn wén 学位论文 de 的 shí jiàn 实践 jī chǔ 基础 jiàn lì 建立 zài 在 zuò zhě 作者 suǒ 所 cān yù 参与 de 的 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目： “ MVR 01 01A duō 多 tōng dào 通道 shù zì 数字 yǔ yīn 语音 jì lù 记录 xì tǒng 系统 ” hé 和 “ méi shān 梅山 jī chē 机车 yǔ yīn 语音 jì lù 记录 chá xún jì tǒng 查询系统 ” zhī shàng 之上；
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 gǎn jué 感觉 yǒu 有 kùn nan 困难， shì zhe 试着 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 zhōng xìng 中性 de 的， xiāng duì 相对 zhèng shì 正式 de 的 cí yǔ 词语， bǐ rú 比如 “ shāo děng 稍等 ” ， “ wǒ huì 我会 de 的 ” huò zhě 或者 “ dāng rán 当然 ” děng děng 等等， rán hòu 然后 jiān chí xià qù 坚持下去。
zài 在 gāi chù 该处 lǐ 理 chéng xù 程序 zhōng 中， kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 gāi 该 cài dān 菜单 xiàng 项 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 wèi cí 谓词 bìng 并 diào yòng 调用 tā 它。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jù 具 yǒu 有 zhāi 摘 jiǎn 茧 kuài 快、 xiào lǜ 效率 gāo 高、 bù fàn 不犯 kǎ 卡、 bú yì 不易 sǔn huài 损坏 fāng gé 方格 cù 蔟、 chéng běn 成本 dī děng 低等 yōu diǎn 优点。
gāi 该 tóu shǒu 投手 gù yì 故意 xiàng nà 向那 míng 名 jī qiú shǒu 击球手 tóu bù 头部 tóu qiú 投球。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 kě 可 tí gāo 提高 gǎn cè 感测 gǔn qiú 滚球 gǔn dòng 滚动 xiàng liàng 向量 de 的 líng mǐn dù 灵敏度。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 tí gōng 提供 shǐ yòng 使用 shí 时 zhāng lì 张力 héng dìng 恒定， juǎn cái 卷材 zhǎn píng 展平 wú 无 zhòu wén 绉纹、 bú huì 不会 pǎo 跑 piān 偏 de 的 yì zhǒng 一种 juǎn cái 卷材 zhōng xīn 中心 guǎn 管。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shè lì 设立 hǎi guān 海关 de 的 dì diǎn 地点 tíng liú 停留 de 的 jìn chū jìng 进出境 yùn shū gōng jù 运输工具 wèi jīng 未经 hǎi guān 海关 tóng yì 同意， shàn zì 擅自 shǐ lí 驶离 de 的；
zài 在 shè 设 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 fǎ yī 法医 zhōng xīn 中心（ gāi chéng 该城 shì 市 de 的 tài píng jiān 太平间）， tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 zài 在 bō lí gāng 玻璃缸 lǐ 里 jìn pào 浸泡 le 了 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 bèi 被 yí 移 dào 到 gān zào 干燥 shì 室， bìng 并 guǒ 裹 shàng 上 le 了 yà má bù 亚麻布。
zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 jiè shào 介绍 le 了 jiā yòng 家用 zhōng yāng kòng diào 中央空调 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状、 tè diǎn 特点 hé 和 jì shù 技术 yāo qiú 要求， fēn xī 分析 le 了 fēng jī pán guǎn 风机盘管 jī zǔ 机组 de 的 shǐ yòng 使用 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tiān shēng 天生 nèi xiàng 内向， zhè 这 kě néng 可能 yào 要 fù chū 付出 tè 特 bié de 别的 nǔ lì 努力。
běn 本 pǐn 品 cǎi yòng 采用 lǚ hé jīn 铝合金 kuàng jià 框架， biǎo miàn 表面 cǎi yòng 采用 cǎi sè 彩色 yǒu jī bō li 有机玻璃 yā 压 mó 模 chéng xíng 成型， xiàn lù 线路 liú xiàng 流向 dēng guāng 灯光 yǎn shì 演示， chéng kòng 程控 jiào biān 教鞭 kòng zhì 控制， zhuǎn dòng 转动 shì 式 zì mù 字幕 xiǎn shì 显示。
běn tú 本图 zhòng dì 中的 fáng huǒ qiáng 防火墙 fǎng xiào 仿效 yòng yú 用于 gōng sī 公司 nèi bù wǎng 内部网 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 zhī jiān 之间 fáng huǒ qiáng 防火墙 de 的 chuán tǒng 传统 fēi jūn shì qū 非军事区（ DMZ ） shè zhì 设置。
qǐ é 企鹅 shēng huó 生活 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上， dàn shì 但是 tā men 它们 yào 要 xún zhǎo 寻找 yī 一 piàn 片 méi yǒu 没有 bīng 冰 de 的 dì miàn 地面 lái 来 fán yù 繁育 hòu dài 后代。
gāi 该 guǎng chǎng 广场 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dá fēi 达菲 guǎng chǎng 广场。
zài 在 shè jì 设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 xì jié 细节 shàng 上 wǒ men 我们 yào 要 tè bié 特别 zǐ xì 仔细， tè bié shì 特别是 duì 对 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 xià 下 miàn dī 面的 dì céng 地层 duàn liè dài 断裂带 yào 要 gěi yǐ 给以 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xué xí 学习 shí yòng 实用 de 的 jù xíng 句型， nǐ de 你的 yīng yǔ 英语 kěn dìng 肯定 huì 会 jìn bù 进步 de 的。
yī 伊 wàn kē 万科 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo yǎn 表演 yě 也 yǐn lái 引来 zhì yí 质疑： tā 她 shì bu shì 是不是 jiǎ chàng 假唱 à 啊？
zài 在 shè jì 设计 guò chéng 过程 cǎi yòng 采用 zhuī miàn 锥面 zhì dòng 制动 duān gài 端盖 shí xiàn 实现 le 了 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 hè 和 zhì dòng 制动 zhuàng tài 状态 de 的 hù 互 suǒ 锁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 pǔ xiě 谱写 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生， nà me 那么 nǐ 你 yì diǎn 一点 yě 也 bù bǐ 不比 zhù shū lì shuō 著书立说 zhě 者 shèn zhì 甚至 gōng chéng lüè dì 攻城略地 zhě 者 xùn sè 逊色。
běn dì 本地 gōng sī 公司 gěi 给 zhè xiē 这些 rén yuán 人员 tí gōng 提供 yuè jí 越级 jìn shēng 晋升， zhí jiē 直接 jué 攫 shēng zhì 升至 gāo jí 高级 gǎng wèi 岗位， dà fú dù 大幅度 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zhí zé fàn wéi 职责范围。
zài 在 zhèng shí 证实 wǎng shàng 网上 liú chū 流出 de 的 shù jù 数据 yǔ 与 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 pǐ pèi 匹配 zhī hòu 之后， guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 biǎo shì 表示 jiāng 将 yán chéng 严惩 xiè lòu 泄漏 shù jù 数据 de 的 xiāng guān 相关 rén yuán 人员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiā zhōng 家中 yǒu 有 xuè yā jì 血压计， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 liáng 量 yí xià 一下。
zài 在 píng lùn 评论 yùn wǎng 运往 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn shì 军事 wù zī 物资 shí 时， yī wàn nuò fū 伊万诺夫 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 xiǎng yào 想要 kòng zhì 控制 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 jīng guò 经过 le 了 tā 它 de 的 lǐng tǔ 领土， yīn wèi 因为 tā 它 kě 可 “ bú shi 不是 shén me 什么 xiāng jiāo 香蕉 gòng hé guó 共和国 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì yú 对于 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 kùn nan 困难 huò 或 wèn tí 问题， zài 在 tiě zi 帖子 shàng 上 liú xià 留下 píng lùn 评论， zhè yàng 这样 xià zhōu 下周 huò xǔ 或许 nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 jiě dá 解答 le 了！
zài 在 cí xù 词序 fāng miàn 方面， hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wú 无 zhǔ jù 主句 kě 可 biǎo dá 表达 wěi wǎn 委婉 yǔ qì 语气， yīng yǔ 英语 zhōng 中 bù néng 不能 shěng lüè 省略 zhǔ yǔ 主语， dàn 但 néng 能 yòng 用 kòng yǔ 空语 lèi 类 huò 或 shǐ yòng 使用 bèi 被 dòng tài 动态 biǎo dá 表达 wěi wǎn 委婉 yǔ qì 语气；
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 yǒu 有 tiān fù 天赋， qiú duì 球队 jiù 就 huì 会 xiǎng yào 想要 nǐ 你 jiā rù 加入。
zài 在 shì yàn qī 试验期 jiān 间， yīng 应 lì yòng 利用 xún huán 循环 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置， zài 在 shuǐ píng miàn 水平面 nèi 内 duì mén 对门 jìn xíng 进行 zhī chéng 支承。
yī lì shā bái 伊丽莎白 gǎn dào 感到 kuài wèi 快慰 de 的 shì 是， zǒng suàn 总算 méi yǒu 没有 ràng 让 jí yīng děng 吉英等 dé 得 xīn jiāo 心焦。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 suǒ yǒu 所有 yuán yīn 原因 dōu 都 diǎn tóu 点头 rèn kě 认可 de huà 的话， wǒ 我 néng 能 míng bai 明白 nǐ 你。
běn 本 xué wèi lùn wén 学位论文 de 的 shí jiàn 实践 jī chǔ 基础 jiàn lì 建立 zài 在 zuò zhě 作者 suǒ 所 cān yù 参与 de 的 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目： “ MVR 01 01A duō 多 tōng dào 通道 shù zì 数字 yǔ yīn 语音 jì lù 记录 xì tǒng 系统 ” hé 和 “ méi shān 梅山 jī chē 机车 yǔ yīn 语音 jì lù 记录 chá xún jì tǒng 查询系统 ” zhī shàng 之上；
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 gǎn jué 感觉 yǒu 有 kùn nan 困难， shì zhe 试着 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 zhōng xìng 中性 de 的， xiāng duì 相对 zhèng shì 正式 de 的 cí yǔ 词语， bǐ rú 比如 “ shāo děng 稍等 ” ， “ wǒ huì 我会 de 的 ” huò zhě 或者 “ dāng rán 当然 ” děng děng 等等， rán hòu 然后 jiān chí xià qù 坚持下去。
zài 在 gāi chù 该处 lǐ 理 chéng xù 程序 zhōng 中， kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 gāi 该 cài dān 菜单 xiàng 项 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 wèi cí 谓词 bìng 并 diào yòng 调用 tā 它。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jù 具 yǒu 有 zhāi 摘 jiǎn 茧 kuài 快、 xiào lǜ 效率 gāo 高、 bù fàn 不犯 kǎ 卡、 bú yì 不易 sǔn huài 损坏 fāng gé 方格 cù 蔟、 chéng běn 成本 dī děng 低等 yōu diǎn 优点。
gāi 该 tóu shǒu 投手 gù yì 故意 xiàng nà 向那 míng 名 jī qiú shǒu 击球手 tóu bù 头部 tóu qiú 投球。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 kě 可 tí gāo 提高 gǎn cè 感测 gǔn qiú 滚球 gǔn dòng 滚动 xiàng liàng 向量 de 的 líng mǐn dù 灵敏度。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 tí gōng 提供 shǐ yòng 使用 shí 时 zhāng lì 张力 héng dìng 恒定， juǎn cái 卷材 zhǎn píng 展平 wú 无 zhòu wén 绉纹、 bú huì 不会 pǎo 跑 piān 偏 de 的 yì zhǒng 一种 juǎn cái 卷材 zhōng xīn 中心 guǎn 管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子