ประโยคภาษาจีน- 他说你去告诉这百姓说你们听是要听见却不明白看是要看见却不晓得中文句子 (29469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， nǐ 你 qù 去 gào su 告诉 zhè 这 bǎi xìng 百姓 shuō 说， nǐ men 你们 tīng 听 shì 是 yào 要 tīng jiàn 听见， què 却 bù míng bái 不明白。 kàn 看 shì 是 yào 要 kàn jiàn 看见， què 却 bù 不 xiǎo de 晓得。
And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， nǐ 你 jìn qù 进去， kàn 看 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 xíng 行 kě zēng 可憎 de 的 è shì 恶事。
pī 披 zhe 着 róu mèi 柔媚 de 的 chūn guāng 春光， ràng 让 lüè dài 略带 tián 甜 yì 意 de 的 fēng 风， cóng 从 shēn biān 身边 lüè guò 掠过。
pī sà 披萨 dāo shàng 刀上 fēng lì 锋利 de 的 zhuàn lún 转轮 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 qiē gē 切割 gè zhǒng 各种 shí wù 食物。
tái tóu 抬头 wàng qù 望去， wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà 那 zhǐ 只 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 hú dié 蝴蝶
“ shòu bái 寿白 ” shì 是 jiā 家 rì shì 日式 gāo jí 高级 fàn zhuāng 饭庄， wèi yú 位于 dōng jīng 东京 qiān dài 千代 tián qū jiǔ 田区久 duàn xià 段下。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 wǒ 我 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 zuì 最 bù 不 zǒu yùn 走运 de 的 rén 人 le 了。
wǎng shàng 网上 fǎn duì 反对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xiào huà 笑话 suān sè 酸涩 ér 而 zāo gāo 糟糕。
tā 他 shuō 说， xìn xī 信息 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 lián jià 廉价， shì chǎng 市场 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 wán shàn 完善， zhēn zhèng 真正 wù měi jià lián 物美价廉 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 nán zhǎo 难找 dé dào 得到 de 的。
“ zūn yán 尊严 zhī 之 sù 诉 ” chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 gǔ 股 bù kě 不可 xiǎo shì 小视 de 的 mín zhǔ 民主 làng cháo 浪潮。
bào yuàn 抱怨 dé 得 zuì duō 最多 de 的 jiù shì 就是， yǒu yì xiē 有一些 Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 měi tiān 每天 lǐng 领 zhe 着 lüè 略 shǎo yú 少于 20 měi yuán 美元 yì tiān 一天 de 的 zhèng fǔ 政府 xīn shuǐ 薪水， què 却 zhù 住 zhe 着 lìng rén 令人 shēng yí 生疑 de 的 háo huá 豪华 xīn jū 新居。
wǎng shàng 网上 zhèng zài 正在 rè yì 热议 yī 一 kuǎn xīn 款新 de 的 diàn dòng 电动 mó tuō chē 摩托车， hái 还 shà yǒu qí shì 煞有其事。
tā 他 shuō 说， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 , chú fēi 除非 kè hù 客户 men 们 cháng dào 尝到 le 了 kǔ tou 苦头 , fǒu zé 否则 tā men 他们 shì 是 bú huì 不会 tāo yāo bāo 掏腰包 de 的。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 yòng 用 píng jiǎ míng 平假名， wǒ 我 cóng méi 从没 xué 学 guò 过 rì wén 日文 hàn zì 汉字。
wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商 zài 在 kàn zhe 看着 xiāo shòu é 销售额 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 ― ― suī rán 虽然 lì rùn 利润 shàng wèi 尚未 tóng yàng 同样 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
“ xiǎo líng tōng 小灵通 ” gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， bǎ 把 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu lè 都乐 huài le 坏了。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的！ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 tán 谈 de 的 gòu 够 duō 多 le 了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lái 来 gè 个 shēn tán 深谈 le 了！
wǎng liàn 网恋、 yí yè qíng 一夜情、 sù pèi 速配 huó 和 shǎn hūn 闪婚 zài 在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 yǐ 已 jiàn guàn bù jīng 见惯不惊 le 了。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shàng xiào 上校 yào 要 zhào 召 wǒ 我 cān jiā 参加 hòu bèi yì 后备役 jūn guān 军官 xùn liàn 训练 jūn tuán 军团， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒu 有 yì wù 义务 qù 去 cān jiā 参加。
tā 他 shuō 说， fā zhǎn 发展 hán 韩 zhōng 中 guān xi 关系 shì 是 hán 韩 cháo yě 朝野 gè jiè 各界 de 的 gòng shí 共识， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 mín yì 民意 jī chǔ 基础。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 hái shi 还是 zài 在 jì xù 继续 de 地 zuò 做 zhe 着 wēi dé 威德 hā 哈 yà nà 亚纳 xīn 辛 rèn wéi 认为 de 的 bù néng 不能 jiāo huàn 交换 de 的 jiāo huàn 交换。
tā 他 shuō 说， gè guó 各国 tán pàn 谈判 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 jiāng 将 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， tā 他 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 jiù 就 rú hé 如何 zhí xíng 执行 tán pàn 谈判 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 zuò chū 作出 zǒng tǐ 总体 ān pái 安排。
dǐ dá 抵达 mián lán 棉兰 shì 市 bō luò 波洛 ní yà 尼亚 jī chǎng 机场 dǎo yóu 导游 yíng jiē 迎接， rán hòu 然后 qián wǎng 前往 dāng dì 当地 de 的 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
tā 他 shuō 说， zài 在 shàng hǎi 上海 zhù cè dēng jì 注册登记 jié hūn 结婚 de 的 dà duō shù 大多数 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， yīn cǐ 因此 dōu 都 kě yǐ 可以 shēng yù 生育 liǎng 两 tāi 胎。
“ zhǎn wèi 展位 shēng chéng 生成 ” shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式 lì yòng 利用 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 cái liào 材料 qù 去 gòu zhù 构筑 zhǎn wèi 展位 — — wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋 de 地 kàn dào 看到 qī dài 期待 xué sheng 学生 men 们 jiāng 将 hái 还 huì 会 ná chū 拿出 shén me 什么 zhǔ yi 主意。
bù guǎn 不管 zěn 怎 mó 麽 shuō 说， nǐ 你 zǒng 总 bù néng 不能 tài cháng 太常 qí dǎo 祈祷。
tā 他 shuō 说， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 néng gòu 能够 wú xiàn 无限 de 地 wéi chí 维持 qí 其 diàn lì 电力， zhí zhì 直至 yòng jìn 用尽， ér 而 tóng yú 同于 nà zhǒng 那种 ān zhuāng 安装 shàng 上 bú yòng 不用， jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 lòu diàn 漏电 de 的 diàn chí 电池。
“ qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī 巧妇难为无米之炊 ” ， yōu xiù 优秀 de 的 shì jué 视觉 sù yǎng 素养 jiāo yù zī yuán 教育资源 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 shì jué 视觉 sù yǎng 素养 jiào yù 教育 jìn chéng 进程 de 的 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
wǎng zhàn 网站 de 的 jià mù biǎo 价目表 xiǎn shì 显示， jiǎn dān 简单 shǔ xué tí 数学题 de 的 jià gé 价格 shì 是 5 Ōu yuán 欧元， ér 而 xué qī 学期 mò 末 yào 要 zuò 做 de 的 bào gào 报告、 wài dài 外带 huàn dēng piàn 幻灯片 hé 和 fā yán gǎo 发言稿 biāo jià 标价 80 Ōu yuán 欧元。
bù guǎn 不管 tiǎo zhàn zhě 挑战者 qiè ěr xī 切尔西 rú hé 如何 de 地 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， tōng guò 通过 yī 一 cháng 场 shèng lì 胜利 fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 huò 获 dé le 得了 16 nián 年 zhí jiào 执教 shēng yá 生涯 yǐ lái 以来 de 的 dì 第 10 zuò 座 yīng gé lán 英格兰 chāo jí 超级 lián sài 联赛 jiǎng bēi 奖杯 zǒng shì 总是 hěn 很 zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的。
chōu xiàng pài 抽象派 yì shù 艺术 yào 要 màn màn 慢慢 cái 才 huì 会 xīn shǎng 欣赏。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， nǐ 你 jìn qù 进去， kàn 看 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 xíng 行 kě zēng 可憎 de 的 è shì 恶事。
pī 披 zhe 着 róu mèi 柔媚 de 的 chūn guāng 春光， ràng 让 lüè dài 略带 tián 甜 yì 意 de 的 fēng 风， cóng 从 shēn biān 身边 lüè guò 掠过。
pī sà 披萨 dāo shàng 刀上 fēng lì 锋利 de 的 zhuàn lún 转轮 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 qiē gē 切割 gè zhǒng 各种 shí wù 食物。
tái tóu 抬头 wàng qù 望去， wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà 那 zhǐ 只 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 hú dié 蝴蝶
“ shòu bái 寿白 ” shì 是 jiā 家 rì shì 日式 gāo jí 高级 fàn zhuāng 饭庄， wèi yú 位于 dōng jīng 东京 qiān dài 千代 tián qū jiǔ 田区久 duàn xià 段下。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 wǒ 我 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 zuì 最 bù 不 zǒu yùn 走运 de 的 rén 人 le 了。
wǎng shàng 网上 fǎn duì 反对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xiào huà 笑话 suān sè 酸涩 ér 而 zāo gāo 糟糕。
tā 他 shuō 说， xìn xī 信息 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 lián jià 廉价， shì chǎng 市场 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 wán shàn 完善， zhēn zhèng 真正 wù měi jià lián 物美价廉 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 nán zhǎo 难找 dé dào 得到 de 的。
“ zūn yán 尊严 zhī 之 sù 诉 ” chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 gǔ 股 bù kě 不可 xiǎo shì 小视 de 的 mín zhǔ 民主 làng cháo 浪潮。
bào yuàn 抱怨 dé 得 zuì duō 最多 de 的 jiù shì 就是， yǒu yì xiē 有一些 Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 měi tiān 每天 lǐng 领 zhe 着 lüè 略 shǎo yú 少于 20 měi yuán 美元 yì tiān 一天 de 的 zhèng fǔ 政府 xīn shuǐ 薪水， què 却 zhù 住 zhe 着 lìng rén 令人 shēng yí 生疑 de 的 háo huá 豪华 xīn jū 新居。
wǎng shàng 网上 zhèng zài 正在 rè yì 热议 yī 一 kuǎn xīn 款新 de 的 diàn dòng 电动 mó tuō chē 摩托车， hái 还 shà yǒu qí shì 煞有其事。
tā 他 shuō 说， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 , chú fēi 除非 kè hù 客户 men 们 cháng dào 尝到 le 了 kǔ tou 苦头 , fǒu zé 否则 tā men 他们 shì 是 bú huì 不会 tāo yāo bāo 掏腰包 de 的。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 yòng 用 píng jiǎ míng 平假名， wǒ 我 cóng méi 从没 xué 学 guò 过 rì wén 日文 hàn zì 汉字。
wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商 zài 在 kàn zhe 看着 xiāo shòu é 销售额 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 ― ― suī rán 虽然 lì rùn 利润 shàng wèi 尚未 tóng yàng 同样 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
“ xiǎo líng tōng 小灵通 ” gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， bǎ 把 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu lè 都乐 huài le 坏了。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的！ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 tán 谈 de 的 gòu 够 duō 多 le 了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lái 来 gè 个 shēn tán 深谈 le 了！
wǎng liàn 网恋、 yí yè qíng 一夜情、 sù pèi 速配 huó 和 shǎn hūn 闪婚 zài 在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 yǐ 已 jiàn guàn bù jīng 见惯不惊 le 了。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shàng xiào 上校 yào 要 zhào 召 wǒ 我 cān jiā 参加 hòu bèi yì 后备役 jūn guān 军官 xùn liàn 训练 jūn tuán 军团， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒu 有 yì wù 义务 qù 去 cān jiā 参加。
tā 他 shuō 说， fā zhǎn 发展 hán 韩 zhōng 中 guān xi 关系 shì 是 hán 韩 cháo yě 朝野 gè jiè 各界 de 的 gòng shí 共识， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 mín yì 民意 jī chǔ 基础。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 hái shi 还是 zài 在 jì xù 继续 de 地 zuò 做 zhe 着 wēi dé 威德 hā 哈 yà nà 亚纳 xīn 辛 rèn wéi 认为 de 的 bù néng 不能 jiāo huàn 交换 de 的 jiāo huàn 交换。
tā 他 shuō 说， gè guó 各国 tán pàn 谈判 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 jiāng 将 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， tā 他 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 jiù 就 rú hé 如何 zhí xíng 执行 tán pàn 谈判 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 zuò chū 作出 zǒng tǐ 总体 ān pái 安排。
dǐ dá 抵达 mián lán 棉兰 shì 市 bō luò 波洛 ní yà 尼亚 jī chǎng 机场 dǎo yóu 导游 yíng jiē 迎接， rán hòu 然后 qián wǎng 前往 dāng dì 当地 de 的 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
tā 他 shuō 说， zài 在 shàng hǎi 上海 zhù cè dēng jì 注册登记 jié hūn 结婚 de 的 dà duō shù 大多数 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， yīn cǐ 因此 dōu 都 kě yǐ 可以 shēng yù 生育 liǎng 两 tāi 胎。
“ zhǎn wèi 展位 shēng chéng 生成 ” shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式 lì yòng 利用 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 cái liào 材料 qù 去 gòu zhù 构筑 zhǎn wèi 展位 — — wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋 de 地 kàn dào 看到 qī dài 期待 xué sheng 学生 men 们 jiāng 将 hái 还 huì 会 ná chū 拿出 shén me 什么 zhǔ yi 主意。
bù guǎn 不管 zěn 怎 mó 麽 shuō 说， nǐ 你 zǒng 总 bù néng 不能 tài cháng 太常 qí dǎo 祈祷。
tā 他 shuō 说， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 néng gòu 能够 wú xiàn 无限 de 地 wéi chí 维持 qí 其 diàn lì 电力， zhí zhì 直至 yòng jìn 用尽， ér 而 tóng yú 同于 nà zhǒng 那种 ān zhuāng 安装 shàng 上 bú yòng 不用， jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 lòu diàn 漏电 de 的 diàn chí 电池。
“ qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī 巧妇难为无米之炊 ” ， yōu xiù 优秀 de 的 shì jué 视觉 sù yǎng 素养 jiāo yù zī yuán 教育资源 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 shì jué 视觉 sù yǎng 素养 jiào yù 教育 jìn chéng 进程 de 的 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
wǎng zhàn 网站 de 的 jià mù biǎo 价目表 xiǎn shì 显示， jiǎn dān 简单 shǔ xué tí 数学题 de 的 jià gé 价格 shì 是 5 Ōu yuán 欧元， ér 而 xué qī 学期 mò 末 yào 要 zuò 做 de 的 bào gào 报告、 wài dài 外带 huàn dēng piàn 幻灯片 hé 和 fā yán gǎo 发言稿 biāo jià 标价 80 Ōu yuán 欧元。
bù guǎn 不管 tiǎo zhàn zhě 挑战者 qiè ěr xī 切尔西 rú hé 如何 de 地 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， tōng guò 通过 yī 一 cháng 场 shèng lì 胜利 fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 huò 获 dé le 得了 16 nián 年 zhí jiào 执教 shēng yá 生涯 yǐ lái 以来 de 的 dì 第 10 zuò 座 yīng gé lán 英格兰 chāo jí 超级 lián sài 联赛 jiǎng bēi 奖杯 zǒng shì 总是 hěn 很 zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的。
chōu xiàng pài 抽象派 yì shù 艺术 yào 要 màn màn 慢慢 cái 才 huì 会 xīn shǎng 欣赏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子