ประโยคภาษาจีน- 如果你对华美的装帧或印刷的尊重妨碍你读书那就买一种便宜的版本将你的敬意献给作者中文句子 (294739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì huá 对华 měi dí 美的 zhuāng zhēn 装帧 huò 或 yìn shuā 印刷 de 的 zūn zhòng 尊重 fáng ài 妨碍 nǐ 你 dú shū 读书， nà 那 jiù 就 mǎi 买 yì zhǒng 一种 pián yi 便宜 de 的 bǎn běn 版本， jiāng 将 nǐ de 你的 jìng yì 敬意 xiàn gěi 献给 zuò zhě 作者。
If you respect for magnificent binding or printing gets in the way, buy yourself a cheap edition and pay your respects to the author.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 kā fēi yīn 咖啡因 mǐn gǎn 敏感 de huà 的话， zài 在 zhōng wǔ 中午 hé 和 wǎn shang 晚上 jiù 就 bì miǎn 避免 yǐn yòng 饮用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 cháng shì 尝试 rén jì 人际 yǔ 与 shè huì 社会 jié lǜ 节律 liáo fǎ 疗法 gǎn xìng qù 感兴趣， zài xià 在下 yí cì 一次 fù zhěn 复诊 shí 时， zī xún 咨询 nǐ de 你的 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 huò 或 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师。
yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 zhè xiē 这些 fú 浮 huà 话 shē 奢 cí 词， yì 亦 zhǐ shì 只是 gū wàng tīng zhī 姑妄听之；
yī lì shā bái 伊丽莎白 tuī 推 shuō shì 说是 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 yǐn qǐ 引起 de 的 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安。
gāi 该 cí shàn jī gòu 慈善机构 shuō 说， nǚ hái 女孩 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 tā men 她们 céng 曾 bèi 被 nán péng you 男朋友 qiǎng pò 强迫 pāi shè 拍摄 hé 和 fēn xiǎng 分享 sī mì 私密 zhào piàn 照片。
gāi 该 fáng zi 房子／ gōng lù 公路 zhèng zài 正在 shī gōng 施工 zhōng 中。
zài 在 shī 诗 de 的 dì 第 èr duàn 二段， mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说： , bú yào 不要 qīng shì 轻视 shén shèng 神圣 de 的 shī gē 诗歌， shī rén 诗人 yù shì 预示 xìng 性 de 的 chuàng zuò 创作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 shuǐ 水 guò mǐn 过敏， yào me 要么 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 cóng 从《 tiān 天 zhào 兆（ Signs ）》 lǐ 里 liū 溜 chū lái 出来 de 的 wài xīng rén 外星人， yào me 要么 jiù shì 就是 yí gè 一个 shuǐ yuán 水源 xìng 性 xún má zhěn 荨麻疹 huàn zhě 患者， yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 ér 而 shuǐ 水 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状。
yī lì shā bái 伊丽莎白 kàn dào 看到 kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人， jiù 就 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起： yào shi 要是 zì jǐ 自己 yuàn yì 愿意 gēn 跟 dá xī 达西 yào hǎo 要好， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 fū ren 夫人 de 的 méi yǒu 没有 guò mén 过门 de 的 zhí xí fu 侄媳妇 le 了；
běn 本 xué wèi lùn wén 学位论文 tōng guò 通过 diàn dù 电镀 shā lún 砂轮 hé 和 gāo pín 高频 gǎn yìng 感应 qiān hàn 钎焊 shā lún 砂轮 mó xiāo 磨削 bù tóng 不同 cái liào 材料， jìn xíng 进行 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 shì yìng xìng 适应性 yán jiū 研究。
gāi 该 shǒu shù 手术 zuò wéi 作为 cè shì 测试 xīn xíng 新型 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 xīn fāng 新方 fǎ 法 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhè xiē 这些 shuǐ guǒ 水果 chī 吃 yàn fán 厌烦 le 了， là 辣 de 的 hú jiāo 胡椒， shì zi jiāo 柿子椒 hè 和 dòu yá 豆芽 yě 也 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 wéi shēng sù 维生素 C 。
yī lì shā bái 伊丽莎白 jīn bú zhù 禁不住 xiào 笑 qǐ lai 起来 le 了， yí miàn 一面 gào su 告诉 tā 她 shuō 说， shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 nà yàng 那样。
zài 在 gāi 该 xué huì 学会 2007 nián 年 de 的 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 zhōng 中， gè wèi 各位 zuò zhě 作者 jiàn yì 建议 jiāng 将 huàn zhě 患者 de 的 shēn tǐ 身体 jìn 浸 zài 在 lěng shuǐ 冷水 huò 或 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里， jǐn kuài 尽快 gěi 给 huàn zhě 患者 jiàng wēn 降温。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiàng 将 nǐ de 你的 jué sè 角色 miáo huì 描绘 chéng 成 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的， yòu 又 huò zhě 或者 nǐ 你 jiàng 将 nǐ 你 jué sè 角色 jiǎng 讲 chéng 成 shì 是 gè 个 mí rén 迷人 yǒu hǎo 友好 de 的 rén 人， NPC duì 对 nǐ de 你的 jué sè 角色 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应。
yī 伊 lè zǎo 乐藻 duì 对 shuǐ tǐ 水体 de 的 jìng huà 净化 néng lì 能力 gāo yú 高于 zū 菹 cǎo 草 hé 和 jīn yú zǎo 金鱼藻。
gāi 该 jì shù 技术 shì zài 是在 wū shān xiàn 巫山县 yí mín 移民 chāi qiān 拆迁 gōng chéng 工程 zhōng 中， gēn jù 根据 dāng dì 当地 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 zhōu biān 周边 huán jìng 环境、 dì xíng 地形 dì shì 地势 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 yán jiū 研究 zhì dìng 制定 bìng 并 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用 de 的。
zài 在 gāi 该 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 mò wěi 末尾， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 “ wán zhěng 完整 de 的 ” bǎn běn 版本。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shǔ yú 属于 dà kǒu jìng 大口径 shū shuǐ 输水 guǎn xiàn jiāo 管现浇 gōng chéng 工程 lǐng yù 领域。
gāi 该 bào gào 报告 fā xiàn 发现， shuǐ zī yuán 水资源 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 biàn de 变得 yuè lái 越来 yuè duō 越多 xué kē huà 学科化。
zài 在 gāi 该 zhuāng zhì 装置 shàng yì ge 上一个 zhōu qī 周期 kě 可 jiā gōng 加工 bù tóng 不同 guī gé 规格 chǐ cun 尺寸 de 的 zhì jiàn 制件。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 gōng lù 公路、 chéng shì 城市 dào lù 道路 jí 及 qí tā 其它 chǎng dì 场地 de 的 pái shuǐ 排水 bì zi 篦子， tè 特 bié shì 别是 pái shuǐ 排水 bì zi 篦子 zì dòng 自动 qīng lǐ 清理 zá wù 杂物 de 的 zhuāng zhì 装置。
gāi 该 bào gào 报告 jiāng jiu 将就 màn xìng bìng 慢性病 de 的 dài jià 代价 hé 和 cǎi qǔ 采取 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 yǐ 以 è zhì 遏制 zhè 这 yī 一 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 quán qiú 全球 wēi xié 威胁 de 的 bì yào xìng 必要性 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛 de 的 xīn 新 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 jīng jì 经济 shù jù 数据。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 jīn shǔ 金属 jū 锯 gē 割 jiā gōng 加工 de 的 zǔ gě shì 组合式 duō gōng néng 多功能 gāng jù 钢锯 gōng 弓。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 guò 过 qiǎo kè lì 巧克力 ruǎn táng 软糖， nǐ 你 huì 会 zhī dào 知道 tā men 它们 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 shǔ 属 qiǎo kè lì 巧克力 lèi 类 de 的。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， cāo zuò 操作 fāng biàn 方便， shěng shí shěng lì 省时省力， xiào lǜ 效率 gāo 高， nǎi pǐn 奶品 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生。
zài 在 shuō míng 说明 yī 一 jiàn 件 shì 事 hěn 很 nán bàn 难办 de shí hòu 的时候， zhōng guó rén 中国人 yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 jiào 叫 “ bǐ dēng tiān hái nán 比登天还难 ” ， dà zhì 大致 de 的 yì si 意思 shì 是 “ bǐ 比 qù 去 wài tài kōng 外太空 dōu 都 yào yǒu 要有 tiāo zhàn xìng 挑战性 ” 。
yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 yì qióng èr bái 一穷二白、 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 gǔ qì 骨气 de 的 mín zú 民族， duì yú 对于 wài zú 外族 zhàn lǐng 占领 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 shí bu shí 时不时 tōng guò 通过 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 lái 来 jìn xíng 进行 fǎn kàng 反抗。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hūn yīn 婚姻 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， huò zhě 或者 xū yào 需要 wèi 为 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 guān xi 关系 chóng xīn 重新 zhù rù 注入 huó lì 活力， zūn xún 遵循 xiāng tóng 相同 de 的 zhòu yǔ 咒语 — — bǎ wò 把握 měi yī 每一 cì 次 jī huì 机会。
běn 本 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 yòng 用 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜（ AFM ） yán jiū 研究 zhòng lí zǐ 重离子 fú shè 辐射 hòu 后 zǎo qī 早期 de 的 DNA shuāng liàn 双链 duàn liè 断裂。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 kā fēi yīn 咖啡因 mǐn gǎn 敏感 de huà 的话， zài 在 zhōng wǔ 中午 hé 和 wǎn shang 晚上 jiù 就 bì miǎn 避免 yǐn yòng 饮用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 cháng shì 尝试 rén jì 人际 yǔ 与 shè huì 社会 jié lǜ 节律 liáo fǎ 疗法 gǎn xìng qù 感兴趣， zài xià 在下 yí cì 一次 fù zhěn 复诊 shí 时， zī xún 咨询 nǐ de 你的 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 huò 或 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师。
yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 zhè xiē 这些 fú 浮 huà 话 shē 奢 cí 词， yì 亦 zhǐ shì 只是 gū wàng tīng zhī 姑妄听之；
yī lì shā bái 伊丽莎白 tuī 推 shuō shì 说是 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 yǐn qǐ 引起 de 的 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安。
gāi 该 cí shàn jī gòu 慈善机构 shuō 说， nǚ hái 女孩 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 tā men 她们 céng 曾 bèi 被 nán péng you 男朋友 qiǎng pò 强迫 pāi shè 拍摄 hé 和 fēn xiǎng 分享 sī mì 私密 zhào piàn 照片。
gāi 该 fáng zi 房子／ gōng lù 公路 zhèng zài 正在 shī gōng 施工 zhōng 中。
zài 在 shī 诗 de 的 dì 第 èr duàn 二段， mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说： , bú yào 不要 qīng shì 轻视 shén shèng 神圣 de 的 shī gē 诗歌， shī rén 诗人 yù shì 预示 xìng 性 de 的 chuàng zuò 创作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 shuǐ 水 guò mǐn 过敏， yào me 要么 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 cóng 从《 tiān 天 zhào 兆（ Signs ）》 lǐ 里 liū 溜 chū lái 出来 de 的 wài xīng rén 外星人， yào me 要么 jiù shì 就是 yí gè 一个 shuǐ yuán 水源 xìng 性 xún má zhěn 荨麻疹 huàn zhě 患者， yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 ér 而 shuǐ 水 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状。
yī lì shā bái 伊丽莎白 kàn dào 看到 kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人， jiù 就 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起： yào shi 要是 zì jǐ 自己 yuàn yì 愿意 gēn 跟 dá xī 达西 yào hǎo 要好， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 fū ren 夫人 de 的 méi yǒu 没有 guò mén 过门 de 的 zhí xí fu 侄媳妇 le 了；
běn 本 xué wèi lùn wén 学位论文 tōng guò 通过 diàn dù 电镀 shā lún 砂轮 hé 和 gāo pín 高频 gǎn yìng 感应 qiān hàn 钎焊 shā lún 砂轮 mó xiāo 磨削 bù tóng 不同 cái liào 材料， jìn xíng 进行 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 shì yìng xìng 适应性 yán jiū 研究。
gāi 该 shǒu shù 手术 zuò wéi 作为 cè shì 测试 xīn xíng 新型 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 xīn fāng 新方 fǎ 法 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhè xiē 这些 shuǐ guǒ 水果 chī 吃 yàn fán 厌烦 le 了， là 辣 de 的 hú jiāo 胡椒， shì zi jiāo 柿子椒 hè 和 dòu yá 豆芽 yě 也 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 wéi shēng sù 维生素 C 。
yī lì shā bái 伊丽莎白 jīn bú zhù 禁不住 xiào 笑 qǐ lai 起来 le 了， yí miàn 一面 gào su 告诉 tā 她 shuō 说， shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 nà yàng 那样。
zài 在 gāi 该 xué huì 学会 2007 nián 年 de 的 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 zhōng 中， gè wèi 各位 zuò zhě 作者 jiàn yì 建议 jiāng 将 huàn zhě 患者 de 的 shēn tǐ 身体 jìn 浸 zài 在 lěng shuǐ 冷水 huò 或 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里， jǐn kuài 尽快 gěi 给 huàn zhě 患者 jiàng wēn 降温。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiàng 将 nǐ de 你的 jué sè 角色 miáo huì 描绘 chéng 成 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的， yòu 又 huò zhě 或者 nǐ 你 jiàng 将 nǐ 你 jué sè 角色 jiǎng 讲 chéng 成 shì 是 gè 个 mí rén 迷人 yǒu hǎo 友好 de 的 rén 人， NPC duì 对 nǐ de 你的 jué sè 角色 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应。
yī 伊 lè zǎo 乐藻 duì 对 shuǐ tǐ 水体 de 的 jìng huà 净化 néng lì 能力 gāo yú 高于 zū 菹 cǎo 草 hé 和 jīn yú zǎo 金鱼藻。
gāi 该 jì shù 技术 shì zài 是在 wū shān xiàn 巫山县 yí mín 移民 chāi qiān 拆迁 gōng chéng 工程 zhōng 中， gēn jù 根据 dāng dì 当地 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 zhōu biān 周边 huán jìng 环境、 dì xíng 地形 dì shì 地势 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 yán jiū 研究 zhì dìng 制定 bìng 并 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用 de 的。
zài 在 gāi 该 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 mò wěi 末尾， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 “ wán zhěng 完整 de 的 ” bǎn běn 版本。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shǔ yú 属于 dà kǒu jìng 大口径 shū shuǐ 输水 guǎn xiàn jiāo 管现浇 gōng chéng 工程 lǐng yù 领域。
gāi 该 bào gào 报告 fā xiàn 发现， shuǐ zī yuán 水资源 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 biàn de 变得 yuè lái 越来 yuè duō 越多 xué kē huà 学科化。
zài 在 gāi 该 zhuāng zhì 装置 shàng yì ge 上一个 zhōu qī 周期 kě 可 jiā gōng 加工 bù tóng 不同 guī gé 规格 chǐ cun 尺寸 de 的 zhì jiàn 制件。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 gōng lù 公路、 chéng shì 城市 dào lù 道路 jí 及 qí tā 其它 chǎng dì 场地 de 的 pái shuǐ 排水 bì zi 篦子， tè 特 bié shì 别是 pái shuǐ 排水 bì zi 篦子 zì dòng 自动 qīng lǐ 清理 zá wù 杂物 de 的 zhuāng zhì 装置。
gāi 该 bào gào 报告 jiāng jiu 将就 màn xìng bìng 慢性病 de 的 dài jià 代价 hé 和 cǎi qǔ 采取 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 yǐ 以 è zhì 遏制 zhè 这 yī 一 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 quán qiú 全球 wēi xié 威胁 de 的 bì yào xìng 必要性 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛 de 的 xīn 新 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 jīng jì 经济 shù jù 数据。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 jīn shǔ 金属 jū 锯 gē 割 jiā gōng 加工 de 的 zǔ gě shì 组合式 duō gōng néng 多功能 gāng jù 钢锯 gōng 弓。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 guò 过 qiǎo kè lì 巧克力 ruǎn táng 软糖， nǐ 你 huì 会 zhī dào 知道 tā men 它们 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 shǔ 属 qiǎo kè lì 巧克力 lèi 类 de 的。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， cāo zuò 操作 fāng biàn 方便， shěng shí shěng lì 省时省力， xiào lǜ 效率 gāo 高， nǎi pǐn 奶品 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生。
zài 在 shuō míng 说明 yī 一 jiàn 件 shì 事 hěn 很 nán bàn 难办 de shí hòu 的时候， zhōng guó rén 中国人 yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 jiào 叫 “ bǐ dēng tiān hái nán 比登天还难 ” ， dà zhì 大致 de 的 yì si 意思 shì 是 “ bǐ 比 qù 去 wài tài kōng 外太空 dōu 都 yào yǒu 要有 tiāo zhàn xìng 挑战性 ” 。
yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 yì qióng èr bái 一穷二白、 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 gǔ qì 骨气 de 的 mín zú 民族， duì yú 对于 wài zú 外族 zhàn lǐng 占领 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 shí bu shí 时不时 tōng guò 通过 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 lái 来 jìn xíng 进行 fǎn kàng 反抗。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hūn yīn 婚姻 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， huò zhě 或者 xū yào 需要 wèi 为 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 guān xi 关系 chóng xīn 重新 zhù rù 注入 huó lì 活力， zūn xún 遵循 xiāng tóng 相同 de 的 zhòu yǔ 咒语 — — bǎ wò 把握 měi yī 每一 cì 次 jī huì 机会。
běn 本 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 yòng 用 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜（ AFM ） yán jiū 研究 zhòng lí zǐ 重离子 fú shè 辐射 hòu 后 zǎo qī 早期 de 的 DNA shuāng liàn 双链 duàn liè 断裂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子