ประโยคภาษาจีน- 该报报导称英特尔正与风险投资公司洽谈搜集投资点子该公司旗下有一个专对很多科技企业进行投资的部门中文句子 (295611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi bào 该报 bào dǎo 报导 chēng 称 , yīng tè ěr 英特尔 zhèng 正 yǔ 与 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 gōng sī 公司 qià tán 洽谈 , sōu jí 搜集 tóu zī 投资 diǎn zi 点子 . gāi 该 gōng sī 公司 qí xià 旗下 yǒu 有 yí gè 一个 zhuān 专 duì 对 hěn duō 很多 kē jì 科技 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 bù mén 部门 .
The chipmaker, which has a unit that invests in many technology companies, is in talks with venture capital firms to seek investment ideas, the daily said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 shí yàn 实验 yǐ 以 dòu zhā 豆渣 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 wèi 为 yuán liào 原料， jìn xíng 进行 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素 duō táng 多糖 de 的 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺 yán jiū 研究。
běn 本 shí yàn 实验 lì yòng 利用 quán 全 pēi tāi 胚胎 péi yǎng 培养 jì shù 技术， yán jiū 研究 le 了 yè suān 叶酸 jié kàng 拮抗 dí kū shuāng 敌枯双 zhì jī 致畸 de 的 xiào yìng 效应。
běn 本 shí yàn 实验 duì 对 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 shí mài 石麦 12 de 的 chūn huà 春化 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yí chuán 遗传 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 chūn huà 春化 jī yīn 基因 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 biāo jì 标记 jiàn dìng 鉴定；
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 gèng jiā 更加 jī jí 积极 cān yù 参与 dào 到 nǐ de 你的 dì qū 地区 lǐ 里， cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ne 呢？ yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， shì qing 事情 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 róng yì 容易 le 了， chú fēi 除非 nǐ 你 kè yì 刻意 de 地 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 huà miàn 画面， fǒu zé 否则 tā men 它们 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yī lā kè 伊拉克 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jī jìn fèn zǐ 激进分子 duì 对 xī fāng 西方 jì zhě 记者 chōng mǎn 充满 chóu hèn 仇恨， dòng zhé 动辄 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 lěng xuè 冷血 tú shā 屠杀。
zài 在 dú wán 读完 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hòu 后， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 duì 对 huò dé 获得 yǒu jià zhí 有价值 de 的 pá xíng 爬行 shù jù 数据 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
gāi bào 该报 zhǐ 纸 zhǐ chū 指出， 19 shì jì 世纪 yì dà lì 意大利 de 的 fù sū 复苏 yùn dòng 运动 yīng xióng 英雄 jiā lǐ bō dì 加里波第 chū shēng 出生 zài 在 fǎ guó 法国 ní sī 尼斯， què 却 cóng wèi 从未 yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 tā 他 shì 是 fǎ guó rén 法国人；
běn 本 shí yàn 实验 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 shōu jí 收集 dào 到 de 的 32 gè 个 jīn zhēn gū 金针菇 jūn zhū 菌株（ 14 gè 个 huáng sè 黄色 jūn zhū 菌株， 18 gè 个 bái sè 白色 jūn zhū 菌株） de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 hé 和 jiāo pèi 交配 xíng 型 yīn zǐ 因子。
zài 在 kè táng 课堂 shàng 上， wǒ 我 wú shì kě zuò 无事可做。
yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 shuō 说， qì chē zhà dàn 汽车炸弹 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦、 xǐ lái dēng 喜来登、 hé 和 lā sī 拉斯 hǎi mǎ 海马 jiǔ diàn 酒店 wài 外 bào zhà 爆炸。
gāi bào 该报 dào 道 chēng 称 gū ér yuàn 孤儿院 ràng 让 60 gè 个 jiā tíng 家庭 lǐng yǎng 领养 le 了 qì yīng 弃婴， měi gè 每个 yīng ér 婴儿 néng dài 能带 lái 来 3000 měi yuán 美元 de 的 juān kuǎn 捐款。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shì jiè shàng 世界上 de 的 shàn 善 ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 guān zhù 关注 è 恶， wǒ 我 gǎn 敢 bǎo zhèng 保证， nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 de 的。
zài 在 diào chá 调查 xìng néng 性能 wèn tí 问题 shí 时， cóng 从 jiān shì 监视 CPU shǐ yòng lǜ 使用率 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 rù shǒu 入手。
gāi 该 quán jī shǒu 拳击手 zài 在 dì èr 第二 gè 个 huí hé 回合 zhōng 中 bèi 被 táo tài 淘汰 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎng 往 shù 树 hòu 后 gèng 更 yuǎn chù 远处 kàn 看， jiù 就 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuǎn chù 远处 de 的 cūn zhuāng 村庄。
yī lā kè 伊拉克 de 的 yī míng 一名 yǒng 勇 shì 视 zhàn huǒ 战火 yǔ 与 pàn luàn 叛乱 jiān chí bú xiè 坚持不懈 xué xí 学习 gāng qín 钢琴 de 的 qīng nián 青年， jí jiāng 即将 zài 在 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 tā 她 de 的 shǒu cì 首次 yǎn chū 演出。
běn jiè 本届 dǎng zhèng 党政 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 nián fù lì qiáng 年富力强， tuán jié 团结 fèn jìn 奋进， fù yǒu 富有 zhàn dòu lì 战斗力。
yī lā kè 伊拉克 shí yóu bù cháng 石油部长 hóu sài yīn 侯赛因 . sà lā 萨拉 tè ní 特尼 zài 在 qī yuè fèn 七月份 shuō 说， duì yú 对于 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内， yī lā kè 伊拉克 shí yóu 石油 chǎn liàng 产量 néng gòu 能够 fān fān 翻番 tā 他 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
gāi 该 tuī lùn 推论 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 tíng zhǐ 停止 bāng zhù 帮助， ér shì 而是 zhǐ zài 旨在 yí qù 移去 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 yǒu sè yǎn jìng 有色眼镜， bìng qiě 并且 tíng zhǐ 停止 nà zhǒng 那种 shēng chēng 声称 ‘ suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 néng gòu 能够， huò zhě 或者 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 xué shù 学术 jiàn shù 建树 ’ de 的 jiǎo shì 矫饰。
yī wén sī 伊文斯 rèn wéi 认为， zài 在 jīn tiān 今天， Ào dà lì yà 澳大利亚 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 shì hé 适合 rén men 人们 yīn 因 gōng zuò 工作 jīng cháng 经常 zài 在 quán qiú 全球 bēn bō 奔波 de 的 yí 移 mín zhèng 民政 cè 策。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bì xū 必须 zǒu jìn 走进 shuǐ zhōng 水中 jiē chù 接触 dào 到 bǎo xiǎn sī 保险丝 hé 盒 huò zhě 或者 duàn lù qì 断路器， shǒu xiān 首先 diàn huà zī xún 电话咨询 diàn gōng 电工 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。
yī sī lán jiào 伊斯兰教 yě 也 dà liàng 大量 tí dào 提到 guān yú 关于 fàng 放 gāo lì dài 高利贷 de 的 shì 事， cái fù 财富 de 的 jī lěi 积累 shì yǐ 是以 xī shēng 牺牲 xìng fú 幸福 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
běn 本 gōng zuò 工作 cè dìng 测定 le 了 25 ℃ hé 和 35 ℃ shí 时 guī wán 硅烷 huà 化 huó xìng tàn 活性炭 zì 自 shuǐ róng yè 水溶液 zhōng 中 xī fù 吸附 běn jiǎ suān 苯甲酸 hé 和 běn jiǎ quán 苯甲醛 de 的 děng wēn xiàn 等温线；
gāi 该 xiào guǒ 效果 jìn ér 进而 cì jī 刺激 gǔ ān suān 谷氨酸 de 的 chǎn shēng 产生， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 shǐ de 使得 xì tǒng 系统 zì xíng 自行 chóng qǐ 重启 zhì 至 chéng yǐn 成瘾 qián 前 de 的 zhuàng tài 状态。
běn nián dù 本年度 réng 仍 jiàng 将 jǔ bàn 举办 lú biān 炉边 xián liáo 闲聊 xíng shì 形式 de 的 fēi zhèng shì 非正式 tán huà 谈话， nǐ 你 kě yǐ 可以 líng jù lí 零距离 de 的 xiàng 向 gǔ gē 谷歌 gōng chéng shī 工程师 tí wèn 提问， jìn xíng 进行 fēi zhèng shì 非正式 de 的 huì tán 会谈。
gāi 该 shù jù kù 数据库 bāo kuò 包括 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码， chéng shì 城市 míng chēng 名称， guó jiā dài mǎ 国家代码 hé 和 diàn huà qū hào 电话区号 zài 在 měi guó 美国。
yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 hòu lái 后来 gào su 告诉 tā 他 de 的 péng you 朋友， tā yòng 他用 shǒu 手 jiāng 将 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 xǔ duō 许多 qū 蛆 kōu 抠 chū lái 出来。
zài 在 gòu wù 购物 yǔ 与 gōng zuò 工作 zhī jiān 之间， yíng lái 迎来 le 了 jià rì 假日。 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 jiǎo 脚 kě 可 jiù yào 就要 shòu zuì 受罪 le 了。
zài 在 guì 贵 dì qū 地区 yǒu guān 有关 fú lún 扶轮 qīng nián 青年 lǐng xiù 领袖 yíng 营 gèng duō 更多 zī xùn 资讯 qǐng 请 yǔ 与 dāng dì 当地 fú lún shè 扶轮社 huò 或 guì 贵 dì qū 地区 zhī 之 fú lún 扶轮 qīng nián 青年 lǐng xiù 领袖 yíng 营 zhǔ wěi 主委 lián xì 联系， huò 或 yuè dú 阅读 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 fú lún 扶轮 qīng nián 青年 lǐng xiù 领袖 yíng 营 zhī 之 zī xùn 资讯。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 shí yàn 实验 yǐ 以 dòu zhā 豆渣 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 wèi 为 yuán liào 原料， jìn xíng 进行 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素 duō táng 多糖 de 的 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺 yán jiū 研究。
běn 本 shí yàn 实验 lì yòng 利用 quán 全 pēi tāi 胚胎 péi yǎng 培养 jì shù 技术， yán jiū 研究 le 了 yè suān 叶酸 jié kàng 拮抗 dí kū shuāng 敌枯双 zhì jī 致畸 de 的 xiào yìng 效应。
běn 本 shí yàn 实验 duì 对 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 shí mài 石麦 12 de 的 chūn huà 春化 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yí chuán 遗传 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 chūn huà 春化 jī yīn 基因 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 biāo jì 标记 jiàn dìng 鉴定；
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 gèng jiā 更加 jī jí 积极 cān yù 参与 dào 到 nǐ de 你的 dì qū 地区 lǐ 里， cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ne 呢？ yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， shì qing 事情 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 róng yì 容易 le 了， chú fēi 除非 nǐ 你 kè yì 刻意 de 地 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 huà miàn 画面， fǒu zé 否则 tā men 它们 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yī lā kè 伊拉克 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jī jìn fèn zǐ 激进分子 duì 对 xī fāng 西方 jì zhě 记者 chōng mǎn 充满 chóu hèn 仇恨， dòng zhé 动辄 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 lěng xuè 冷血 tú shā 屠杀。
zài 在 dú wán 读完 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hòu 后， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 duì 对 huò dé 获得 yǒu jià zhí 有价值 de 的 pá xíng 爬行 shù jù 数据 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
gāi bào 该报 zhǐ 纸 zhǐ chū 指出， 19 shì jì 世纪 yì dà lì 意大利 de 的 fù sū 复苏 yùn dòng 运动 yīng xióng 英雄 jiā lǐ bō dì 加里波第 chū shēng 出生 zài 在 fǎ guó 法国 ní sī 尼斯， què 却 cóng wèi 从未 yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 tā 他 shì 是 fǎ guó rén 法国人；
běn 本 shí yàn 实验 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 shōu jí 收集 dào 到 de 的 32 gè 个 jīn zhēn gū 金针菇 jūn zhū 菌株（ 14 gè 个 huáng sè 黄色 jūn zhū 菌株， 18 gè 个 bái sè 白色 jūn zhū 菌株） de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 hé 和 jiāo pèi 交配 xíng 型 yīn zǐ 因子。
zài 在 kè táng 课堂 shàng 上， wǒ 我 wú shì kě zuò 无事可做。
yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 shuō 说， qì chē zhà dàn 汽车炸弹 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦、 xǐ lái dēng 喜来登、 hé 和 lā sī 拉斯 hǎi mǎ 海马 jiǔ diàn 酒店 wài 外 bào zhà 爆炸。
gāi bào 该报 dào 道 chēng 称 gū ér yuàn 孤儿院 ràng 让 60 gè 个 jiā tíng 家庭 lǐng yǎng 领养 le 了 qì yīng 弃婴， měi gè 每个 yīng ér 婴儿 néng dài 能带 lái 来 3000 měi yuán 美元 de 的 juān kuǎn 捐款。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shì jiè shàng 世界上 de 的 shàn 善 ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 guān zhù 关注 è 恶， wǒ 我 gǎn 敢 bǎo zhèng 保证， nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 de 的。
zài 在 diào chá 调查 xìng néng 性能 wèn tí 问题 shí 时， cóng 从 jiān shì 监视 CPU shǐ yòng lǜ 使用率 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 rù shǒu 入手。
gāi 该 quán jī shǒu 拳击手 zài 在 dì èr 第二 gè 个 huí hé 回合 zhōng 中 bèi 被 táo tài 淘汰 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎng 往 shù 树 hòu 后 gèng 更 yuǎn chù 远处 kàn 看， jiù 就 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuǎn chù 远处 de 的 cūn zhuāng 村庄。
yī lā kè 伊拉克 de 的 yī míng 一名 yǒng 勇 shì 视 zhàn huǒ 战火 yǔ 与 pàn luàn 叛乱 jiān chí bú xiè 坚持不懈 xué xí 学习 gāng qín 钢琴 de 的 qīng nián 青年， jí jiāng 即将 zài 在 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 tā 她 de 的 shǒu cì 首次 yǎn chū 演出。
běn jiè 本届 dǎng zhèng 党政 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 nián fù lì qiáng 年富力强， tuán jié 团结 fèn jìn 奋进， fù yǒu 富有 zhàn dòu lì 战斗力。
yī lā kè 伊拉克 shí yóu bù cháng 石油部长 hóu sài yīn 侯赛因 . sà lā 萨拉 tè ní 特尼 zài 在 qī yuè fèn 七月份 shuō 说， duì yú 对于 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内， yī lā kè 伊拉克 shí yóu 石油 chǎn liàng 产量 néng gòu 能够 fān fān 翻番 tā 他 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
gāi 该 tuī lùn 推论 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 tíng zhǐ 停止 bāng zhù 帮助， ér shì 而是 zhǐ zài 旨在 yí qù 移去 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 yǒu sè yǎn jìng 有色眼镜， bìng qiě 并且 tíng zhǐ 停止 nà zhǒng 那种 shēng chēng 声称 ‘ suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 néng gòu 能够， huò zhě 或者 yīng gāi 应该 zhuī qiú 追求 xué shù 学术 jiàn shù 建树 ’ de 的 jiǎo shì 矫饰。
yī wén sī 伊文斯 rèn wéi 认为， zài 在 jīn tiān 今天， Ào dà lì yà 澳大利亚 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 shì hé 适合 rén men 人们 yīn 因 gōng zuò 工作 jīng cháng 经常 zài 在 quán qiú 全球 bēn bō 奔波 de 的 yí 移 mín zhèng 民政 cè 策。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bì xū 必须 zǒu jìn 走进 shuǐ zhōng 水中 jiē chù 接触 dào 到 bǎo xiǎn sī 保险丝 hé 盒 huò zhě 或者 duàn lù qì 断路器， shǒu xiān 首先 diàn huà zī xún 电话咨询 diàn gōng 电工 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。
yī sī lán jiào 伊斯兰教 yě 也 dà liàng 大量 tí dào 提到 guān yú 关于 fàng 放 gāo lì dài 高利贷 de 的 shì 事， cái fù 财富 de 的 jī lěi 积累 shì yǐ 是以 xī shēng 牺牲 xìng fú 幸福 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
běn 本 gōng zuò 工作 cè dìng 测定 le 了 25 ℃ hé 和 35 ℃ shí 时 guī wán 硅烷 huà 化 huó xìng tàn 活性炭 zì 自 shuǐ róng yè 水溶液 zhōng 中 xī fù 吸附 běn jiǎ suān 苯甲酸 hé 和 běn jiǎ quán 苯甲醛 de 的 děng wēn xiàn 等温线；
gāi 该 xiào guǒ 效果 jìn ér 进而 cì jī 刺激 gǔ ān suān 谷氨酸 de 的 chǎn shēng 产生， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 shǐ de 使得 xì tǒng 系统 zì xíng 自行 chóng qǐ 重启 zhì 至 chéng yǐn 成瘾 qián 前 de 的 zhuàng tài 状态。
běn nián dù 本年度 réng 仍 jiàng 将 jǔ bàn 举办 lú biān 炉边 xián liáo 闲聊 xíng shì 形式 de 的 fēi zhèng shì 非正式 tán huà 谈话， nǐ 你 kě yǐ 可以 líng jù lí 零距离 de 的 xiàng 向 gǔ gē 谷歌 gōng chéng shī 工程师 tí wèn 提问， jìn xíng 进行 fēi zhèng shì 非正式 de 的 huì tán 会谈。
gāi 该 shù jù kù 数据库 bāo kuò 包括 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码， chéng shì 城市 míng chēng 名称， guó jiā dài mǎ 国家代码 hé 和 diàn huà qū hào 电话区号 zài 在 měi guó 美国。
yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 hòu lái 后来 gào su 告诉 tā 他 de 的 péng you 朋友， tā yòng 他用 shǒu 手 jiāng 将 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 xǔ duō 许多 qū 蛆 kōu 抠 chū lái 出来。
zài 在 gòu wù 购物 yǔ 与 gōng zuò 工作 zhī jiān 之间， yíng lái 迎来 le 了 jià rì 假日。 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 jiǎo 脚 kě 可 jiù yào 就要 shòu zuì 受罪 le 了。
zài 在 guì 贵 dì qū 地区 yǒu guān 有关 fú lún 扶轮 qīng nián 青年 lǐng xiù 领袖 yíng 营 gèng duō 更多 zī xùn 资讯 qǐng 请 yǔ 与 dāng dì 当地 fú lún shè 扶轮社 huò 或 guì 贵 dì qū 地区 zhī 之 fú lún 扶轮 qīng nián 青年 lǐng xiù 领袖 yíng 营 zhǔ wěi 主委 lián xì 联系， huò 或 yuè dú 阅读 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 fú lún 扶轮 qīng nián 青年 lǐng xiù 领袖 yíng 营 zhī 之 zī xùn 资讯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子