ประโยคภาษาจีน- 该指南的后半部分详细介绍了贴砖和目前所用到的粘接剂灰浆等贴砖系统及其特性和适用场合中文句子 (295873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 zhǐ nán 指南 de 的 hòu 后 bàn bù 半部 fēn 分 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 tiē 贴 zhuān 砖 hè 和 mù qián 目前 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 zhān jiē jì 粘接剂、 huī jiāng 灰浆 děng 等 tiē 贴 zhuān 砖 xì tǒng 系统 jí qí 及其 tè xìng 特性 hè 和 shì yòng 适用 chǎng hé 场合。
The second half of the publication gives details of tiling and tiling systems with an explanation of the different types of adhesives and grouts available, their characteristics and where to use them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 jì cún chù 寄存处 kāi fàng 开放 dào 到 … ， nín 您 zài 在 nà 那 yǐ qián 以前 lái 来 lǐng qǔ 领取 dài zi 袋子 hǎo 好 ma 吗。
běn 本 xiǎo zǔ 小组 zài 在 běn cì 本次 de 的 yán jiū 研究 xué xí 学习 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 hán xiū cǎo 含羞草 zhè 这 yī 一 zhí wù 植物 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
běn 本 jiù shì 就是 gè 个 xīn ruǎn 心软 zhī rén 之人， zuì 最 bú yuàn 不愿 bì 拂 rén 人 hǎo yì 好意。 jīng bú zhù 经不住 tā 他 zài sān 再三 qǐng qiú 请求， biàn 便 yìng yāo 应邀 qù 去 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dāng 当 zhēn xiǎng 真想 zhuàn 赚 xiē 些 wài kuài 外快 de huà 的话， zhè 这 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 kě xíng 可行 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hěn 很 hài xiū 害羞 huò zhě 或者 shì 是 hěn 很 nèi xiàng 内向（ wǒ 我 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 cí 词）， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zì wǒ 自我 tuī xiāo 推销 jiù 就 xiàng shì 像是 xuàn yào 炫耀。
zài 在 diào chá 调查 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 zhǒng zhǒng 种种 xíng shì 形式 de 的 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败， bìng 并 jiē lù 揭露 le 了 xǔ duō 许多 tān guān wū lì 贪官污吏。
yī lā kè 伊拉克 de 的 guān yuán 官员 yǔ 与 zhè ge 这个 yán zhòng 严重 de 的 wēi jī 危机 jiān chí 坚持 kàng zhēng 抗争 le 了 jǐ ge yuè 几个月， jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 sì fēn wǔ liè 四分五裂 de 的 guó jiā 国家 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， wēi jī 危机 jì yǒu 既有 rén wéi 人为 de 的 yuán yīn 原因， yě 也 yǒu 有 zì rán 自然 de 的 yuán yīn 原因。
gāi 该 tàn cè qì 探测器 dì yī cì 第一次 zài 在 mù xīng 木星 zhè ge 这个 qì tǐ 气体 xíng xīng 行星 de 的 dà qì céng 大气层 lǐ 里 cǎi yàng 采样。
běn jiè 本届 quán shì 全市 zhōng xué 中学 duì 队 jǐn biāo sài 锦标赛 jiāng 将 shí xíng 实行 xún huán sài 循环赛。
zài 在 tán dào 谈到 jiāng 将 yóu 由 shéi 谁 lái 来 dǎ 打 ruò 偌 kǎn pǔ 坎普 yī 一 zhàn shí 战时， tā 他 chéng rèn 承认 shì 是 yí gè 一个 tóu téng 头疼 de 的 jué dìng 决定。
yī lā kè 伊拉克 cái zhèng bù 财政部 cháng cháng 长长 jiǎ 贾 bù ěr 布尔 shuō 说， é wài 额外 zhī chū 支出 yòng yú 用于 kǒu liáng 口粮、 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 rán liào 燃料， yǐ jí 以及 gōng wù yuán 公务员 gōng zī 工资 de 的 tí gāo 提高， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 bì xū 必需 de 的。
zài 在 tán huà 谈话 zhōng 中 chā rù 插入 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 yán cí 言词 bìng qiě 并且 biǎo xiàn 表现 de 的 xiàng 像 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 rèn hé 任何 wú guān 无关 de huà 的话。
běn jiè 本届 duì huà 对话 qī jiān 期间， wǒ men 我们 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 shuō fú 说服 gāi 该 zhèng quán 政权 tóng yì 同意 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化 bìng 并 jié shù 结束 qí 其 guó jì 国际 gū lì 孤立 zhuàng tài 状态。
yī sī lán 伊斯兰 zhōng xīn 中心 shì 是 mǎ lèi 马累 zuì 最 xiān huó 鲜活 de 的 jiàn zhù 建筑 dì biāo 地标， wèi wèi zhuàng guān 蔚为壮观 de 的 jīn sè 金色 yuán dǐng 圆顶 zài 在 tiān jì xiàn 天际线 zhōng 中 gé wài 格外 xǐng mù 醒目。
zài 在 gǔ gē 谷歌 shàng 上 sōu suǒ 搜索， nǐ 你 huì 会 lì jí 立即 kàn dào 看到 tā 他 yǔ 与 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 huò 或 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 yì qǐ 一起 xiào 笑 zhe 着 huò 或 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 hé yǐng 合影。
běn jiè 本届 xuǎn jǔ 选举 chuàng zào 创造 le 了 duō 多 xiàng 项 lì shǐ 历史 zhī 之 zuì 最， yǒu 有 xǔ duō 许多 gù shì 故事 jiāng 将 dài dài xiāng chuán 代代相传。
zài 在 gǔ gǒu shàng 谷狗上 dào 到 néng gòu 能够 biàn rèn 辨认 wǒ 我 lù tái 露台 shàng 上 de 的 huā duǒ 花朵 de 的 dàng cì 档次 zhī qián 之前， wǒ 我 jué xīn 决心 bǎ 把 zhè xiē 这些 huā 花 de 的 lā dīng 拉丁 míng 名 gǎo 搞 dǒng 懂。
běn 本 gōng zuò fáng 工作坊 méng 蒙 qià 洽 huì 蕙 yì shù 艺术 jí 及 wén huà fā zhǎn 文化发展 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 shì zhǎng 市长 gǔ lēi ěr 古勒尔 zài 在 xiàn chǎng 现场 biǎo shì 表示， tā 他 jué xīn 决心 yào 要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cān yù 参与 zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 zhuō ná guī àn 捉拿归案。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 gǎn dào 感到 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 shì de 似的 — — zhè shì 这是 fǒu 否 dāng rán 当然 de 的 biǎo míng 表明 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 ne 呢？
zài 在 huò bì zhèng cè 货币政策 fāng miàn 方面， téng jǐng 藤井 yù 裕 jiǔ zàn 久赞 yáng 扬 rì běn yāng xíng 日本央行 jié zhì 截至 mù qián 目前 wèi 为 tí zhèn 提振 jīng jì suǒ 经济所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施， bìng 并 biǎo shì 表示 dāng qián 当前 wèi 为 0.1% de 的 zhǐ biāo 指标 lì lǜ 利率 shì 是 hé yí 合宜 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huàn shàng 患上 rǔ xiàn 乳腺 náng zhǒng 囊肿， zé 则 kě néng 可能 xū yào 需要 jìn xíng 进行 duō cì 多次 chōu 抽 yè 液。 náng zhǒng 囊肿 fù fā 复发 huò 或 chū xiàn 出现 xīn 新 náng zhǒng 囊肿 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的。
yī màn 伊曼 nǔ ěr 努尔 • kāng dé 康德 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 cì r tóu 刺儿头， zhèng rú 正如 bǐ dé 彼得 • ruì kè màn 瑞克曼 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， tā 他 jīng cháng 经常 wù dǎo 误导 qí tā 其他 zhé xué jiā 哲学家 men 们。
gāi wén 该文 jiè shào 介绍 le 了 MRB xíng 型 dān yī 单一 yǎng huà jì 氧化剂 rǔ huà 乳化 zhà yào 炸药 de 的 pèi fāng 配方、 xìng néng 性能、 bàn lián xù 半连续 huà 化 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 jí qí 及其 zài 在 shī zi shān 狮子山 kuàng 矿 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
běn diàn 本店 tí gōng 提供 fěi cuì 翡翠， ōu bó 欧泊， bì xǐ 碧玺， hǎi lán 海蓝 bǎo děng 宝等 zhēn guì 珍贵 kè 刻 miàn 面、 sù miàn 素面 děng 等 yuán liào 原料 gōng 供 nín 您 tiāo xuǎn 挑选， bìng 并 àn zhào 按照 nín 您 xǐ huan 喜欢 de 的 kuǎn shì 款式 lái 来 dìng zhì 定制 chéng nín 成您 xīn yì 心意 de 的 shǒu shì 首饰。
gāi wén 该文 cóng 从 zuò zhě 作者、 shěn gǎo rén 审稿人、 biān jí 编辑 zhè 这 sān 三 fāng miàn 方面 zhuó yǎn 着眼 chǎn shù 阐述 xué shù 学术 chū bǎn 出版 zhòng dì 中的 bù liáng 不良 xiàn xiàng 现象， fēn xī 分析 qí 其 yuán yīn 原因 jí 及 wēi hài 危害， bìng 并 zhǐ chū 指出 fáng zhì 防治 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 fèi lú jié 费卢杰 zuò zhàn 作战 de 的 yí gè 一个 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 lián duì 连队 de 的 shàng wèi 上尉 ReadOmohundro shì 是 yóu xì 游戏 de 的 gù wèn 顾问 zhī yī 之一。
běn 本 bào gào 报告 zhōng 中 yì 亦 bāo kuò 包括 yǔ 与 lán yǔ 兰屿 xué tóng 学童 diào chá jié guǒ 调查结果 zhī 之 bǐ jiào 比较。
yī lǎng 伊朗 shì 是 zhè kuài 这块 dòng dàng 动荡 qū yù 区域 de 的 gàng gǎn 槓杆 zhī diǎn 支点。
gāi wén 该文 fēn xī 分析 le 了 sān 三 zhòng 种 shàn běn 善本 bēi tiè 碑帖 de 的 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 jì cún chù 寄存处 kāi fàng 开放 dào 到 … ， nín 您 zài 在 nà 那 yǐ qián 以前 lái 来 lǐng qǔ 领取 dài zi 袋子 hǎo 好 ma 吗。
běn 本 xiǎo zǔ 小组 zài 在 běn cì 本次 de 的 yán jiū 研究 xué xí 学习 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 hán xiū cǎo 含羞草 zhè 这 yī 一 zhí wù 植物 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
běn 本 jiù shì 就是 gè 个 xīn ruǎn 心软 zhī rén 之人， zuì 最 bú yuàn 不愿 bì 拂 rén 人 hǎo yì 好意。 jīng bú zhù 经不住 tā 他 zài sān 再三 qǐng qiú 请求， biàn 便 yìng yāo 应邀 qù 去 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dāng 当 zhēn xiǎng 真想 zhuàn 赚 xiē 些 wài kuài 外快 de huà 的话， zhè 这 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 kě xíng 可行 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hěn 很 hài xiū 害羞 huò zhě 或者 shì 是 hěn 很 nèi xiàng 内向（ wǒ 我 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 cí 词）， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zì wǒ 自我 tuī xiāo 推销 jiù 就 xiàng shì 像是 xuàn yào 炫耀。
zài 在 diào chá 调查 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 zhǒng zhǒng 种种 xíng shì 形式 de 的 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败， bìng 并 jiē lù 揭露 le 了 xǔ duō 许多 tān guān wū lì 贪官污吏。
yī lā kè 伊拉克 de 的 guān yuán 官员 yǔ 与 zhè ge 这个 yán zhòng 严重 de 的 wēi jī 危机 jiān chí 坚持 kàng zhēng 抗争 le 了 jǐ ge yuè 几个月， jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 sì fēn wǔ liè 四分五裂 de 的 guó jiā 国家 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， wēi jī 危机 jì yǒu 既有 rén wéi 人为 de 的 yuán yīn 原因， yě 也 yǒu 有 zì rán 自然 de 的 yuán yīn 原因。
gāi 该 tàn cè qì 探测器 dì yī cì 第一次 zài 在 mù xīng 木星 zhè ge 这个 qì tǐ 气体 xíng xīng 行星 de 的 dà qì céng 大气层 lǐ 里 cǎi yàng 采样。
běn jiè 本届 quán shì 全市 zhōng xué 中学 duì 队 jǐn biāo sài 锦标赛 jiāng 将 shí xíng 实行 xún huán sài 循环赛。
zài 在 tán dào 谈到 jiāng 将 yóu 由 shéi 谁 lái 来 dǎ 打 ruò 偌 kǎn pǔ 坎普 yī 一 zhàn shí 战时， tā 他 chéng rèn 承认 shì 是 yí gè 一个 tóu téng 头疼 de 的 jué dìng 决定。
yī lā kè 伊拉克 cái zhèng bù 财政部 cháng cháng 长长 jiǎ 贾 bù ěr 布尔 shuō 说， é wài 额外 zhī chū 支出 yòng yú 用于 kǒu liáng 口粮、 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 rán liào 燃料， yǐ jí 以及 gōng wù yuán 公务员 gōng zī 工资 de 的 tí gāo 提高， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 bì xū 必需 de 的。
zài 在 tán huà 谈话 zhōng 中 chā rù 插入 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 yán cí 言词 bìng qiě 并且 biǎo xiàn 表现 de 的 xiàng 像 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 rèn hé 任何 wú guān 无关 de huà 的话。
běn jiè 本届 duì huà 对话 qī jiān 期间， wǒ men 我们 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 shuō fú 说服 gāi 该 zhèng quán 政权 tóng yì 同意 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化 bìng 并 jié shù 结束 qí 其 guó jì 国际 gū lì 孤立 zhuàng tài 状态。
yī sī lán 伊斯兰 zhōng xīn 中心 shì 是 mǎ lèi 马累 zuì 最 xiān huó 鲜活 de 的 jiàn zhù 建筑 dì biāo 地标， wèi wèi zhuàng guān 蔚为壮观 de 的 jīn sè 金色 yuán dǐng 圆顶 zài 在 tiān jì xiàn 天际线 zhōng 中 gé wài 格外 xǐng mù 醒目。
zài 在 gǔ gē 谷歌 shàng 上 sōu suǒ 搜索， nǐ 你 huì 会 lì jí 立即 kàn dào 看到 tā 他 yǔ 与 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 huò 或 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 yì qǐ 一起 xiào 笑 zhe 着 huò 或 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 hé yǐng 合影。
běn jiè 本届 xuǎn jǔ 选举 chuàng zào 创造 le 了 duō 多 xiàng 项 lì shǐ 历史 zhī 之 zuì 最， yǒu 有 xǔ duō 许多 gù shì 故事 jiāng 将 dài dài xiāng chuán 代代相传。
zài 在 gǔ gǒu shàng 谷狗上 dào 到 néng gòu 能够 biàn rèn 辨认 wǒ 我 lù tái 露台 shàng 上 de 的 huā duǒ 花朵 de 的 dàng cì 档次 zhī qián 之前， wǒ 我 jué xīn 决心 bǎ 把 zhè xiē 这些 huā 花 de 的 lā dīng 拉丁 míng 名 gǎo 搞 dǒng 懂。
běn 本 gōng zuò fáng 工作坊 méng 蒙 qià 洽 huì 蕙 yì shù 艺术 jí 及 wén huà fā zhǎn 文化发展 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 shì zhǎng 市长 gǔ lēi ěr 古勒尔 zài 在 xiàn chǎng 现场 biǎo shì 表示， tā 他 jué xīn 决心 yào 要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cān yù 参与 zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 zhuō ná guī àn 捉拿归案。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 gǎn dào 感到 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 shì de 似的 — — zhè shì 这是 fǒu 否 dāng rán 当然 de 的 biǎo míng 表明 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 ne 呢？
zài 在 huò bì zhèng cè 货币政策 fāng miàn 方面， téng jǐng 藤井 yù 裕 jiǔ zàn 久赞 yáng 扬 rì běn yāng xíng 日本央行 jié zhì 截至 mù qián 目前 wèi 为 tí zhèn 提振 jīng jì suǒ 经济所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施， bìng 并 biǎo shì 表示 dāng qián 当前 wèi 为 0.1% de 的 zhǐ biāo 指标 lì lǜ 利率 shì 是 hé yí 合宜 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huàn shàng 患上 rǔ xiàn 乳腺 náng zhǒng 囊肿， zé 则 kě néng 可能 xū yào 需要 jìn xíng 进行 duō cì 多次 chōu 抽 yè 液。 náng zhǒng 囊肿 fù fā 复发 huò 或 chū xiàn 出现 xīn 新 náng zhǒng 囊肿 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的。
yī màn 伊曼 nǔ ěr 努尔 • kāng dé 康德 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 cì r tóu 刺儿头， zhèng rú 正如 bǐ dé 彼得 • ruì kè màn 瑞克曼 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， tā 他 jīng cháng 经常 wù dǎo 误导 qí tā 其他 zhé xué jiā 哲学家 men 们。
gāi wén 该文 jiè shào 介绍 le 了 MRB xíng 型 dān yī 单一 yǎng huà jì 氧化剂 rǔ huà 乳化 zhà yào 炸药 de 的 pèi fāng 配方、 xìng néng 性能、 bàn lián xù 半连续 huà 化 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 jí qí 及其 zài 在 shī zi shān 狮子山 kuàng 矿 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
běn diàn 本店 tí gōng 提供 fěi cuì 翡翠， ōu bó 欧泊， bì xǐ 碧玺， hǎi lán 海蓝 bǎo děng 宝等 zhēn guì 珍贵 kè 刻 miàn 面、 sù miàn 素面 děng 等 yuán liào 原料 gōng 供 nín 您 tiāo xuǎn 挑选， bìng 并 àn zhào 按照 nín 您 xǐ huan 喜欢 de 的 kuǎn shì 款式 lái 来 dìng zhì 定制 chéng nín 成您 xīn yì 心意 de 的 shǒu shì 首饰。
gāi wén 该文 cóng 从 zuò zhě 作者、 shěn gǎo rén 审稿人、 biān jí 编辑 zhè 这 sān 三 fāng miàn 方面 zhuó yǎn 着眼 chǎn shù 阐述 xué shù 学术 chū bǎn 出版 zhòng dì 中的 bù liáng 不良 xiàn xiàng 现象， fēn xī 分析 qí 其 yuán yīn 原因 jí 及 wēi hài 危害， bìng 并 zhǐ chū 指出 fáng zhì 防治 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 fèi lú jié 费卢杰 zuò zhàn 作战 de 的 yí gè 一个 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 lián duì 连队 de 的 shàng wèi 上尉 ReadOmohundro shì 是 yóu xì 游戏 de 的 gù wèn 顾问 zhī yī 之一。
běn 本 bào gào 报告 zhōng 中 yì 亦 bāo kuò 包括 yǔ 与 lán yǔ 兰屿 xué tóng 学童 diào chá jié guǒ 调查结果 zhī 之 bǐ jiào 比较。
yī lǎng 伊朗 shì 是 zhè kuài 这块 dòng dàng 动荡 qū yù 区域 de 的 gàng gǎn 槓杆 zhī diǎn 支点。
gāi wén 该文 fēn xī 分析 le 了 sān 三 zhòng 种 shàn běn 善本 bēi tiè 碑帖 de 的 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子