ประโยคภาษาจีน- 在财富浪潮中大船可以乘风破浪而许多小船却搁浅或被淹没了中文句子 (296349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cái fù 财富 làng cháo 浪潮 zhōng 中， dà chuán 大船 kě yǐ 可以 chéng fēng pò làng 乘风破浪， ér 而 xǔ duō 许多 xiǎo chuán 小船 què 却 gē qiǎn 搁浅 huò 或 bèi 被 yān mò 淹没 le 了。
Instead, wealth has come in waves that lift the big boats, but swamp or sink many smaller ones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 jí cì 级次 zhī chū 支出 jié gòu 结构 zhōng 中， fēn quán 分权 jiè xiàn 界限 mó hu 模糊， cái quán 财权 hé 和 shì quán 事权 bù 不 míng xī 明晰。
zài 在 huò bì 货币 hái shi 还是 hěn 很 pián yi 便宜 de shí hòu 的时候， zhè bu 这不 nán 难 zuò dào 做到。
yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 ràng 让 rén 人 zháo mí 着迷， tā 它 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shì 是 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 hé 和 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 de 的 guó dū 国都。
yī sī 伊斯 léi ěr 雷尔 shuō 说， " suī 虽 yǒu 有 zhè xiē 这些 hǎo 好 de 的 lì zi 例子， dàn 但 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 zhōng guó 中国 gēn shēn dì gù 根深蒂固， wǒ men 我们 zài 在 fǎng zhì 仿制 hé 和 dào bǎn 盗版 wèn tí 问题 shàng 上 réng 仍 jì xù 继续 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 hé zuò 合作。 "
gāi 该 shù zì 数字 shǐ zhōng 始终 zài 在 zēng jiā 增加， bìng qiě 并且 qí 其 jué duì zhí 绝对值 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 yòng chu 用处。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qià qiǎo 恰巧 pèng dào 碰到 wǒ de 我的 míng zi 名字 hé 和 jì zhu 记住 wǒ 我， qǐng 请 nǐ 你 zuò 做 wǒ de 我的 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐， zài 在 nǐ de 你的 xīn 心， yǎng tiān 仰天 zhù shì 注视， bìng 并 shuō 说： nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yí yuè 一月 nèi 内 wán chéng 完成 nà 那 běn shū 本书， zuì hǎo 最好 xiàn zài 现在 jiù 就 dòng shǒu 动手 gōng zuò 工作。
zài 在 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 lǚ yóu 旅游， wǒ 我 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 yǔ 与 qǐ gài 乞丐 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
yī màn 伊曼 nǔ ěr 努尔 • kāng dé 康德 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 cì r tóu 刺儿头， zhèng rú 正如 bǐ dé 彼得 • ruì kè màn 瑞克曼 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， tā 他 jīng cháng 经常 wù dǎo 误导 qí tā 其他 zhé xué jiā 哲学家 men 们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 lā jiǎ sī tǎn 拉贾斯坦 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 men 们 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 — — zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 zú yǐ 足以 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 huáng jiā 皇家 jīng tàn 惊叹， zhè jiā 这家 zhuàng lì 壮丽 ér 而 áng guì 昂贵 de 的 jiǔ diàn 酒店 bì xū 必须 yī 一 kàn 看。
gāi wén 该文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 zài 在 hú běi 湖北 tōng shān 通山 de 的 jiàn yú 建于 qīng 清 guāng xù 光绪 shí yī nián 十一年（ 1885 nián 年） de 的 yī zuò 一座 jiē 节 xiào 孝 fáng 坊。
zài 在 guàn chè 贯彻 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 shǐ 使 fǎn fǔ bài 反腐败 hé 和 gǎi shàn 改善 zhì lǐ 治理 chéng wéi 成为 shì háng 世行 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 de 的 zhǔ liú 主流。
běn diàn 本店 yán qǐng 延请 zhèng zōng 正宗 chuān cài 川菜 chú shī 厨师， wèi 为 nín 您 gōng yìng 供应 zhèng zōng 正宗 chuān wèi 川味 cài yáo 菜肴。
zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guān lǐng xiàn 关岭县 shí bǎn qiáo 石板桥 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 bù tóng 不同 dì mào 地貌 bù wèi 部位 jí 及 bù tóng 不同 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 de 的 tǔ rǎng 土壤 pōu miàn 剖面 diào chá 调查 hé 和 cǎi yàng 采样， bìng 并 duì 对 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn shì 实验室 fēn xī 分析， cè dìng 测定 le 了 zǒng 总 yǒu jī 有机 tàn 碳 jí 及 tǔ rǎng 土壤 zhì dì 质地 děng 等 zhǐ biāo 指标。
gāi wén 该文 cóng 从 yuán liào 原料、 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 le 了 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 yǔ 与 rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 de 的 chā yì 差异。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 píng jiè 凭借 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 chéng wéi 成为 zhī míng 知名 shè jì shī 设计师， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 zhì dìng 制定 yí gè 一个 mù biāo 目标， rán hòu 然后 měi tiān 每天 cháo zhe 朝着 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力， chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格 — — jǐn guǎn 尽管 zài 在 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 dà 大 huán jìng 环境 xià 下 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到。
gāi wén 该文 cóng 从 gòu zào 构造 yǎn huà 演化、 chén jī 沉积 fā yù 发育 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 chéng 埕 dǎo 岛 dì qū 地区 de 的 dì céng 地层、 gòu zào 构造 jí 及 chén jī 沉积 tè zhēng 特征， shuō míng 说明 zhuāng 桩 xī 西 qián shān 潜山 hé 和 chéng 埕 dǎo 岛 qián shān 潜山 dì zhì 地质 lì shǐ shí qī 历史时期 céng jīng 曾经 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 gòu zào 构造 dài 带；
běn 本 jì shù biāo zhǔn 技术标准 yóu 由 tiě dào 铁道 dì sān 第三 kān chá 勘察 shè jì yuàn 设计院 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jì shù 技术 guī kǒu 归口 bìng 并 jiě shì 解释。
gāi wén 该文 yǐ 以 qīng dài 清代 guǎn 馆 gé 阁 tǐ 体 shū fǎ 书法 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tōng guò 通过 duì 对 zhè 这 yī shū 一书 tǐ 体 de 的 cún zài 存在 hé 和 shèng xíng 盛行 de 的 shè huì 社会 yī jù 依据 jìn xíng 进行 jiào wéi 较为 xì zhì 细致 de 的 kǎo chá 考察， shì tú 试图 jiē shì 揭示 qīng dài 清代 guǎn 馆 gé 阁 tǐ 体 shū fǎ 书法 de 的 guān fāng 官方 shí yòng xìng 实用性 jù tǐ 具体 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
zài 在 sài gé 赛格 guǎng chǎng 广场 shàng 上， bō li 玻璃 chú chuāng 橱窗 zhōng dū 中都 shì 是 zhè xiē 这些 gōng yìng shāng 供应商 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 bèi 被 guà 挂 zài 在 jù dà 巨大 yā yì 压抑 de 的 rén gōng 人工 dòng 洞 shì 室 zhōng 中， rú guǒ 如果 bú shi 不是 gōng yìng shāng 供应商 de 的 tān wèi 摊位 sāi mǎn 塞满 le 了 zhè lǐ 这里， dòng 洞 shì 室 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 huí yīn 回音。
běn bào 本报 xùn 讯 shì 市 gōng shāng jú 工商局 zuó rì 昨日 biǎo shì 表示， yǐ 已 cǎo nǐ 草拟 le 了 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiān guǎn 监管 bàn fǎ 办法 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 gǎo 稿， xiān qī 先期 jiāng 将 zài 在 yú zhōng 渝中、 jiǔ lóng pō 九龙坡 liǎng qū 两区 qǐ dòng 启动 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiān guǎn 监管 shì diǎn 试点。
zài 在 chì bì 赤壁， 110 ， 000 rén 人 bèi 被 shū sàn 疏散 dào 到 ān quán 安全 shuǐ zāi 水灾 hòu 后 yǒu 有 dǎo tā 倒塌 de 的 jiā yuán 家园 hé 和 pò huài 破坏 hé dī 河堤。
yī lǎng 伊朗 shuō 说 xiàn zài 现在 shēng chǎn 生产 de 的 zhǐ shì 只是 hé 核 huáng bǐng 黄饼。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 duì 对 pǎo bù 跑步 hé 和 bù xíng 步行 de 的 jiàn gé 间隔 jì shí 计时 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 shǒu biǎo 手表 huò zhě 或者 qí tā 其他 néng gòu 能够 fā chū 发出 bì 哔 bì shēng 哔声 xìn hào 信号 de 的 shè bèi 设备 dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zhuǎn huàn 转换 de shí hòu 的时候。
zài 在 qǐ háng 起航 qián 前 “ kǎ dé 卡德 ” hào 号 huó 和 liáo 僚 jiàn 舰 shàng 上 de 的 guān bīng 官兵 yǐ 已 zài 在 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 chī 吃 le 了 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐。
běn 本 jiào chéng 教程 quán chéng 全程 tí gōng 提供 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shuō míng 说明， yīn cǐ 因此 wú lùn 无论 shì fǒu 是否 yuè dú 阅读 guò 过 běn 本 xì liè 系列 de 的 qí tā 其他 jiào chéng 教程， dōu 都 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 běn 本 jiào chéng 教程 zhòng dì 中的 cāo zuò 操作。
gāi wén 该文 shū lǐ 梳理 le 了 “ chū gōng 出恭 ” yī 一 cí 词 de 的 cí yì 词义 lái yuán 来源， chǎn shēng 产生 shí jiān 时间 hè 和 xué shù jiè 学术界 de 的 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法， bìng 并 yǐ 以 xiàn cún 现存 de 的 quán wēi 权威 wén xiàn zī liào 文献资料 wèi 为 yī jù 依据 jìn xíng 进行 kǎo zhèng 考证， chǎn míng 阐明 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度。
zài 在 yuè nán 越南 róng shì 荣市 chū shēng 出生 de 的 míng xiù 明秀， yī jiǔ jiǔ sān nián 一九九三年 jiā rù 加入 lè shī huì 乐施会， zuì chū 最初 dān rèn 担任 mì shū 秘书 hé 和 fān yì 翻译， hòu lái 后来 cái 才 zhuàn 转 dào xiàn zài 到现在 de 的 gǎng wèi 岗位， fù zé 负责 yuè nán 越南 zhōng bù 中部 sān gè 三个 zuì 最 pín qióng 贫穷 shěng fèn 省份 ( yì Ān 义安 shěng 省、 hé 河 jìng 静 shěng 省 hé 和 guǎng 广 zhì 治 shěng 省 ) de 的 xiàng mù 项目 tǒng chóu 统筹 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 de 的 jīng yàn 经验 zhèng míng 证明， jié guǒ 结果 dōu 都 yīng gāi 应该 xíng chéng 形成 zhèng tài fēn bù 正态分布。
gāi wén 该文 jié hé 结合 lì shǐ wén xiàn 历史文献 yǔ 与 yuán shǐ shè huì 原始社会 zhì 至 yīn shāng 殷商 de 的 jiàn zhù 建筑 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料， tōng guò 通过 duì 对 xī zhōu 西周 míng táng 明堂 qǐ yuán 起源 de 的 tàn tǎo 探讨， lùn zhèng 论证 xī zhōu 西周 míng táng 明堂 shì 是 yī zuò 一座 jí 集 tiān zǐ 天子 jì tiān 祭天、 bù zhèng 布政 yú yī tǐ 于一体 de 的 dà nèi 大内 zhèng 正 cháo 朝 jiàn zhù 建筑。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 jí cì 级次 zhī chū 支出 jié gòu 结构 zhōng 中， fēn quán 分权 jiè xiàn 界限 mó hu 模糊， cái quán 财权 hé 和 shì quán 事权 bù 不 míng xī 明晰。
zài 在 huò bì 货币 hái shi 还是 hěn 很 pián yi 便宜 de shí hòu 的时候， zhè bu 这不 nán 难 zuò dào 做到。
yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 ràng 让 rén 人 zháo mí 着迷， tā 它 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shì 是 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 hé 和 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 de 的 guó dū 国都。
yī sī 伊斯 léi ěr 雷尔 shuō 说， " suī 虽 yǒu 有 zhè xiē 这些 hǎo 好 de 的 lì zi 例子， dàn 但 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 zhōng guó 中国 gēn shēn dì gù 根深蒂固， wǒ men 我们 zài 在 fǎng zhì 仿制 hé 和 dào bǎn 盗版 wèn tí 问题 shàng 上 réng 仍 jì xù 继续 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 hé zuò 合作。 "
gāi 该 shù zì 数字 shǐ zhōng 始终 zài 在 zēng jiā 增加， bìng qiě 并且 qí 其 jué duì zhí 绝对值 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 yòng chu 用处。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qià qiǎo 恰巧 pèng dào 碰到 wǒ de 我的 míng zi 名字 hé 和 jì zhu 记住 wǒ 我， qǐng 请 nǐ 你 zuò 做 wǒ de 我的 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐， zài 在 nǐ de 你的 xīn 心， yǎng tiān 仰天 zhù shì 注视， bìng 并 shuō 说： nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yí yuè 一月 nèi 内 wán chéng 完成 nà 那 běn shū 本书， zuì hǎo 最好 xiàn zài 现在 jiù 就 dòng shǒu 动手 gōng zuò 工作。
zài 在 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 lǚ yóu 旅游， wǒ 我 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 yǔ 与 qǐ gài 乞丐 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
yī màn 伊曼 nǔ ěr 努尔 • kāng dé 康德 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 cì r tóu 刺儿头， zhèng rú 正如 bǐ dé 彼得 • ruì kè màn 瑞克曼 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， tā 他 jīng cháng 经常 wù dǎo 误导 qí tā 其他 zhé xué jiā 哲学家 men 们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 lā jiǎ sī tǎn 拉贾斯坦 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 men 们 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 — — zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 zú yǐ 足以 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 huáng jiā 皇家 jīng tàn 惊叹， zhè jiā 这家 zhuàng lì 壮丽 ér 而 áng guì 昂贵 de 的 jiǔ diàn 酒店 bì xū 必须 yī 一 kàn 看。
gāi wén 该文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 zài 在 hú běi 湖北 tōng shān 通山 de 的 jiàn yú 建于 qīng 清 guāng xù 光绪 shí yī nián 十一年（ 1885 nián 年） de 的 yī zuò 一座 jiē 节 xiào 孝 fáng 坊。
zài 在 guàn chè 贯彻 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 shǐ 使 fǎn fǔ bài 反腐败 hé 和 gǎi shàn 改善 zhì lǐ 治理 chéng wéi 成为 shì háng 世行 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 de 的 zhǔ liú 主流。
běn diàn 本店 yán qǐng 延请 zhèng zōng 正宗 chuān cài 川菜 chú shī 厨师， wèi 为 nín 您 gōng yìng 供应 zhèng zōng 正宗 chuān wèi 川味 cài yáo 菜肴。
zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guān lǐng xiàn 关岭县 shí bǎn qiáo 石板桥 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 bù tóng 不同 dì mào 地貌 bù wèi 部位 jí 及 bù tóng 不同 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 de 的 tǔ rǎng 土壤 pōu miàn 剖面 diào chá 调查 hé 和 cǎi yàng 采样， bìng 并 duì 对 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn shì 实验室 fēn xī 分析， cè dìng 测定 le 了 zǒng 总 yǒu jī 有机 tàn 碳 jí 及 tǔ rǎng 土壤 zhì dì 质地 děng 等 zhǐ biāo 指标。
gāi wén 该文 cóng 从 yuán liào 原料、 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 le 了 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 yǔ 与 rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 de 的 chā yì 差异。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 píng jiè 凭借 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 chéng wéi 成为 zhī míng 知名 shè jì shī 设计师， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 zhì dìng 制定 yí gè 一个 mù biāo 目标， rán hòu 然后 měi tiān 每天 cháo zhe 朝着 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力， chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格 — — jǐn guǎn 尽管 zài 在 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 dà 大 huán jìng 环境 xià 下 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到。
gāi wén 该文 cóng 从 gòu zào 构造 yǎn huà 演化、 chén jī 沉积 fā yù 发育 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 chéng 埕 dǎo 岛 dì qū 地区 de 的 dì céng 地层、 gòu zào 构造 jí 及 chén jī 沉积 tè zhēng 特征， shuō míng 说明 zhuāng 桩 xī 西 qián shān 潜山 hé 和 chéng 埕 dǎo 岛 qián shān 潜山 dì zhì 地质 lì shǐ shí qī 历史时期 céng jīng 曾经 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 gòu zào 构造 dài 带；
běn 本 jì shù biāo zhǔn 技术标准 yóu 由 tiě dào 铁道 dì sān 第三 kān chá 勘察 shè jì yuàn 设计院 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jì shù 技术 guī kǒu 归口 bìng 并 jiě shì 解释。
gāi wén 该文 yǐ 以 qīng dài 清代 guǎn 馆 gé 阁 tǐ 体 shū fǎ 书法 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tōng guò 通过 duì 对 zhè 这 yī shū 一书 tǐ 体 de 的 cún zài 存在 hé 和 shèng xíng 盛行 de 的 shè huì 社会 yī jù 依据 jìn xíng 进行 jiào wéi 较为 xì zhì 细致 de 的 kǎo chá 考察， shì tú 试图 jiē shì 揭示 qīng dài 清代 guǎn 馆 gé 阁 tǐ 体 shū fǎ 书法 de 的 guān fāng 官方 shí yòng xìng 实用性 jù tǐ 具体 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
zài 在 sài gé 赛格 guǎng chǎng 广场 shàng 上， bō li 玻璃 chú chuāng 橱窗 zhōng dū 中都 shì 是 zhè xiē 这些 gōng yìng shāng 供应商 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 bèi 被 guà 挂 zài 在 jù dà 巨大 yā yì 压抑 de 的 rén gōng 人工 dòng 洞 shì 室 zhōng 中， rú guǒ 如果 bú shi 不是 gōng yìng shāng 供应商 de 的 tān wèi 摊位 sāi mǎn 塞满 le 了 zhè lǐ 这里， dòng 洞 shì 室 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 huí yīn 回音。
běn bào 本报 xùn 讯 shì 市 gōng shāng jú 工商局 zuó rì 昨日 biǎo shì 表示， yǐ 已 cǎo nǐ 草拟 le 了 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiān guǎn 监管 bàn fǎ 办法 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 gǎo 稿， xiān qī 先期 jiāng 将 zài 在 yú zhōng 渝中、 jiǔ lóng pō 九龙坡 liǎng qū 两区 qǐ dòng 启动 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiān guǎn 监管 shì diǎn 试点。
zài 在 chì bì 赤壁， 110 ， 000 rén 人 bèi 被 shū sàn 疏散 dào 到 ān quán 安全 shuǐ zāi 水灾 hòu 后 yǒu 有 dǎo tā 倒塌 de 的 jiā yuán 家园 hé 和 pò huài 破坏 hé dī 河堤。
yī lǎng 伊朗 shuō 说 xiàn zài 现在 shēng chǎn 生产 de 的 zhǐ shì 只是 hé 核 huáng bǐng 黄饼。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 duì 对 pǎo bù 跑步 hé 和 bù xíng 步行 de 的 jiàn gé 间隔 jì shí 计时 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 shǒu biǎo 手表 huò zhě 或者 qí tā 其他 néng gòu 能够 fā chū 发出 bì 哔 bì shēng 哔声 xìn hào 信号 de 的 shè bèi 设备 dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zhuǎn huàn 转换 de shí hòu 的时候。
zài 在 qǐ háng 起航 qián 前 “ kǎ dé 卡德 ” hào 号 huó 和 liáo 僚 jiàn 舰 shàng 上 de 的 guān bīng 官兵 yǐ 已 zài 在 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 chī 吃 le 了 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐。
běn 本 jiào chéng 教程 quán chéng 全程 tí gōng 提供 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shuō míng 说明， yīn cǐ 因此 wú lùn 无论 shì fǒu 是否 yuè dú 阅读 guò 过 běn 本 xì liè 系列 de 的 qí tā 其他 jiào chéng 教程， dōu 都 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 běn 本 jiào chéng 教程 zhòng dì 中的 cāo zuò 操作。
gāi wén 该文 shū lǐ 梳理 le 了 “ chū gōng 出恭 ” yī 一 cí 词 de 的 cí yì 词义 lái yuán 来源， chǎn shēng 产生 shí jiān 时间 hè 和 xué shù jiè 学术界 de 的 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法， bìng 并 yǐ 以 xiàn cún 现存 de 的 quán wēi 权威 wén xiàn zī liào 文献资料 wèi 为 yī jù 依据 jìn xíng 进行 kǎo zhèng 考证， chǎn míng 阐明 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度。
zài 在 yuè nán 越南 róng shì 荣市 chū shēng 出生 de 的 míng xiù 明秀， yī jiǔ jiǔ sān nián 一九九三年 jiā rù 加入 lè shī huì 乐施会， zuì chū 最初 dān rèn 担任 mì shū 秘书 hé 和 fān yì 翻译， hòu lái 后来 cái 才 zhuàn 转 dào xiàn zài 到现在 de 的 gǎng wèi 岗位， fù zé 负责 yuè nán 越南 zhōng bù 中部 sān gè 三个 zuì 最 pín qióng 贫穷 shěng fèn 省份 ( yì Ān 义安 shěng 省、 hé 河 jìng 静 shěng 省 hé 和 guǎng 广 zhì 治 shěng 省 ) de 的 xiàng mù 项目 tǒng chóu 统筹 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 jī zhǔn 基准 cè shì 测试 de 的 jīng yàn 经验 zhèng míng 证明， jié guǒ 结果 dōu 都 yīng gāi 应该 xíng chéng 形成 zhèng tài fēn bù 正态分布。
gāi wén 该文 jié hé 结合 lì shǐ wén xiàn 历史文献 yǔ 与 yuán shǐ shè huì 原始社会 zhì 至 yīn shāng 殷商 de 的 jiàn zhù 建筑 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料， tōng guò 通过 duì 对 xī zhōu 西周 míng táng 明堂 qǐ yuán 起源 de 的 tàn tǎo 探讨， lùn zhèng 论证 xī zhōu 西周 míng táng 明堂 shì 是 yī zuò 一座 jí 集 tiān zǐ 天子 jì tiān 祭天、 bù zhèng 布政 yú yī tǐ 于一体 de 的 dà nèi 大内 zhèng 正 cháo 朝 jiàn zhù 建筑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子