ประโยคภาษาจีน- 本报读者尤金麦康维尔发来这幅摄于伦敦普里奥里港的秋季照片中文句子 (296911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn bào 本报 dú zhě 读者 yóu jīn 尤金 · mài kāng 麦康 wéi ěr 维尔 fā lái 发来 zhè 这 fú 幅 shè 摄 yú 于 lún dūn 伦敦 pǔ lǐ Ào 普里奥 lǐ gǎng 里港 de 的 qiū jì 秋季 zhào piàn 照片。
Daily Telegraph reader Eugene McConville sent in this autumnal photograph taken in Priory Park, London

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn lā dēng 本拉登 yī rán 依然 zài táo 在逃， dàn 但 shǔ 数 bǎi míng 百名 qí tā de 其他的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xián yí rén 嫌疑人 bèi 被 jī ná 缉拿。
yī lǎng 伊朗 jīng cháng 经常 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 yí gè 一个 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dì fāng 地方。
yī lǎng 伊朗 shuō 说， xī wàng 希望 jiù 就 qí 其 hé 核 xiàng mù 项目 jǔ xíng 举行 jiàn shè xìng 建设性 huì tán 会谈， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 jǐng gào 警告 shuō 说， zài 在 tán pàn 谈判 qī jiān 期间 bú huì 不会 xiàng 向 rèn hé 任何 wēi xié 威胁 dī tóu 低头。
gāi wén 该文 duì 对 shàng hǎi 上海 běi 北 huán 环 A30 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 kuà 跨 hù níng tiě lù 沪宁铁路 zhǔ xiàn qiáo 主线桥 dì 第 28 kǒng 孔 báo bì 薄壁 dūn 墩 shī gōng 施工 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 fáng liè 防裂 cuò shī 措施 hè 和 xiào guǒ 效果。
gāi wén 该文 duì 对 hàn dài 汉代 jiàn zhù 建筑 dà mù 大木 zuò 作 zhī 之 dǒu 斗 gǒng 栱 jì shù 技术 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， lián xì 联系 kǎo gǔ 考古 fā jué 发掘 shí wù 实物 zī liào 资料， xiàn dài 现代 yán jiū 研究 lùn zhù 论著 děng 等， jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析、 lùn zhèng 论证。
zài 在 zǒu 走 huí 回 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 lù shang 路上， dà gài 大概 lí 离 xué xiào 学校 yí gè 一个 jiē qū 街区 nà me 那么 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 tài tai 太太 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 tā jiā 她家 qián miàn 前面 de 的 nà 那 kuài 块 cǎo dì 草地 shàng 上 chī 吃 sān míng zhì 三明治， wǒ 我 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着 tā 她。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 xīn huān 新欢， liù yuè 六月 de 的 dì yī 第一 zhōu huì 周会 shì 是 gè 个 sàn fā 散发 mèi lì 魅力 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
běn 本 zhǐ nán 指南 jiāng 将 dài lǐng 带领 nǐ 你 xué huì 学会 rú hé 如何 tōng guò 通过 13 gè 个 bù zhòu 步骤， pāi shè 拍摄 dú yì wú èr 独一无二 de 的 shuǐ dī 水滴 yǐng xiàng 影像 chōng jī 冲击 shì jué 视觉。
yī bǐ lì yà bàn dǎo 伊比利亚半岛 tè 特 yǒu de 有的 xī yǒu 稀有 huā huì 花卉 lì rú 例如 rè 热 ěr 尔 bǎi hé 百合 zài 在 gōng yuán 公园 piān yuǎn 偏远 de 的 jiǎo luò 角落 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 cáng shēn chù 藏身处。
zài 在 chāo shēng 超声 cè 测 hòu 厚 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 bō xíng 波形 fāng shì 方式 lì yòng 利用 zhá mén 闸门 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 zì yóu 自由 de 地 xuǎn qǔ 选取 cè liáng 测量 duì xiàng 对象， yǒu lì yú 有利于 bì kāi 避开 máng qū 盲区 cè liáng 测量；
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 mí hé 弥合 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 de 的 zhī shi 知识 hóng gōu 鸿沟， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 jiā qiáng 加强 nà li 那里 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构。
běn 本 jiào chéng 教程 jiāng 将 jiè shào 介绍 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 yì zhǒng 一种 huán jìng 环境， zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 xū nǐ 虚拟 hé 和 xiàn shí 现实 liǎng 两 zhòng 种 shì jiè 世界 de 的 miào chù 妙处。
zài 在 chāo 超 mú yā 模压 fēng zhuāng 封装， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 shān 钐 gǔ 钴 kē lì 颗粒， jí 极 piàn 片 hé 和 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 líng 零 sù 速 huò ěr 霍尔 IC jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 de 的 cí lù 磁路。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zuò jiā 作家， yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 zuò jiā 作家， nǐ de 你的 zhòng xīn 重心 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 de 的 fàng zài 放在 xiě zuò 写作 shàng 上 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǔ 与 xiě zuò 写作 xiāng guān 相关 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
běn wén 本文 bù 不 chuāi 揣 bǐ lòu 鄙陋， gēn jù 根据 dōng xī fāng 东西方 tóng lèi 同类 gōng zuò 工作 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 yǔ 与 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁， cháng shì 尝试 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 shuō míng 说明。
zài 在 yuè nán 越南， jiù zāi 救灾 guān yuán 官员 shuō 说 tái fēng 台风 kǎi sà nà 凯萨娜 zài 在 gāi guó 该国 zhōng bù 中部 de 的 xiàn gǎng 岘港 nán miàn 南面 dēng lù 登陆。
gāi wén 该文 jiǎn 简 yào lùn 要论 shù 述 le 了 yǐng xiǎng 影响 jiàng yóu 酱油、 shí cù 食醋 děng 等 fā jiào 发酵 tiáo wèi pǐn 调味品 gǎn guān 感官 jiàn 鉴 píng 评 de 的 yīn sù 因素， gǎn guān 感官 jiàn 鉴 píng 评 de 的 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 duì 对 gǎn guān 感官 jiàn 鉴 píng 评 zhě 者 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 zú qiú chǎng 足球场 wài 外， xiǎo bèi 小贝 yǐ 以 qí 其 zùn lǎng 俊朗 de 的 wài biǎo 外表 chéng wéi 成为 le 了 shí shàng 时尚 juān lǐ 圈里 de 的 xiān fēng 先锋。 zài 在 chuān shang 穿上 gè shì 各式 shí zhuāng 时装 shí 时， tā 他 cóng wèi 从未 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī sī 一丝 de 的 xiū qiè 羞怯。
běn wén 本文 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 dào li 道理 kě néng 可能 mǒu wèi 某位 lǎo shī 老师 yě 也 céng 曾 zài 在 kè 课 shàng 上 jiǎng 讲 guò 过， kě xī 可惜， bú shì 不是 ràng 让 wǒ 我 pāo 抛 zài 在 nǎo hòu 脑后 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zhèng qiǎo 正巧 liū hào 溜号 qù 去 le 了。
zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上 pǎo bù 跑步， měi cì 每次 zhí xiàn 直线 kuài sù 快速 pǎo 跑 yuē 约 15 miǎo 秒， rán hòu 然后 màn bù 慢步 pǎo 跑 shèng xià 剩下 de 的 zhí xiàn 直线 jù lí 距离， zài 在 kāi shǐ 开始 xià yí cì 下一次 15 miǎo 秒 dà 大 kuà bù 跨步 pǎo 跑 zhī qián 之前 zhuǎn wān 转弯。
zài 在 jù lí 距离 shàng 上 wǒ 我 dǎ pò 打破 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录， zài 在 dì xíng 地形 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
gāi wén 该文 tōng guò 通过 duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 yǐ dōng 以东 liù gè 六个 dì qū 地区 nián xìng 粘性 dì jī 地基 tǔ 土 yè 液、 sù 塑 xiàn 限 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 huí guī 回归 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 gè dì 各地 qū 区 de 的 yè 液、 sù 塑 xiàn 限 xiāng guān 相关 mó xíng 模型。
zài 在 kuà 跨 wǎng luò 网络 fēn bù 分布 yè wù liú chéng 业务流程 yǐ jí 以及 gù zhàng 故障 hé 和 kě kào xìng 可靠性 gù lǜ 顾虑 fēi cháng zhòng yào 非常重要（ lì rú 例如， zài 在 yín háng 银行 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中） shí 时 què bǎo 确保 shì wù 事务 wán zhěng xìng 完整性。
wǔ zī 伍兹 de 的 wēi ěr 威尔 jí shǐ 即使 guì xia 跪下 yě 也 duì 对 tā 她 tóu yǐ 投以 bù huái hǎo yì 不怀好意 diān 掂 nǐ 旎 piē 瞥。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 jù hé wù 聚合物 jī 基 fù hé cái liào 复合材料 de 的 dǎo rè 导热 jī lǐ 机理， yǐ jí 以及 yù cè 预测 èr 二 xiàng 相 tǐ xì 体系 fù hé cái liào 复合材料 rè dǎo lǜ 热导率 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 fāng chéng 方程。
wǔ dé lè fū 伍德乐夫 shuō 说， gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 kē xué jiā 科学家 men 们 shǒu cì 首次 néng gòu 能够 fēn lí 分离 bìng 并 yán jiū 研究 rén lèi 人类 de 的 luǎn pào 卵泡。
zài 在 jiàn zǐ 踺子 xiǎo 小 fān 翻 jì shù 技术 lián jiē 连接 jì shù 技术 jiào xué 教学 zhōng 中， jìn xíng 进行 chéng xù 程序 jiào xué fǎ 教学法 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 gè 个 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 dǐ zuò 底座， nà 那 jiù 就 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 jiào 较 guì 贵 de 的 bó jīn 铂金 huàn chéng 换成 bái jīn 白金 huò zhě 或者 bǎ 钯 jīn 金， bǎ 钯 jīn yě 金也 shì 是 bái sè 白色 jīn shǔ 金属， tā men 它们 zài 在 guān gǎn 观感 shàng 上 hé 和 bó jīn 铂金 chà bù duō 差不多， dàn 但 jià qian 价钱 què 却 néng 能 dī 低 shàng yī 上一 bàn 半。
fú dì mó 伏地魔 běn 本 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 qù 去 xuǎn zé 选择 gōng jī 攻击 liǎng wèi 两位 qiáng dà 强大 ào 傲 luó 罗 de 的 chún xuè 纯血 ér zi 儿子， rì hòu 日后 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜 de 的 zhàn zhēng 战争 yīng xióng 英雄 de 的。
zài 在 chē jiān 车间 lǐ 里 gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 jīn zi 金子 cóng 从 yín zi 银子 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
běn lā dēng 本拉登 yī rán 依然 zài táo 在逃， dàn 但 shǔ 数 bǎi míng 百名 qí tā de 其他的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xián yí rén 嫌疑人 bèi 被 jī ná 缉拿。
yī lǎng 伊朗 jīng cháng 经常 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 yí gè 一个 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dì fāng 地方。
yī lǎng 伊朗 shuō 说， xī wàng 希望 jiù 就 qí 其 hé 核 xiàng mù 项目 jǔ xíng 举行 jiàn shè xìng 建设性 huì tán 会谈， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 jǐng gào 警告 shuō 说， zài 在 tán pàn 谈判 qī jiān 期间 bú huì 不会 xiàng 向 rèn hé 任何 wēi xié 威胁 dī tóu 低头。
gāi wén 该文 duì 对 shàng hǎi 上海 běi 北 huán 环 A30 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 kuà 跨 hù níng tiě lù 沪宁铁路 zhǔ xiàn qiáo 主线桥 dì 第 28 kǒng 孔 báo bì 薄壁 dūn 墩 shī gōng 施工 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 fáng liè 防裂 cuò shī 措施 hè 和 xiào guǒ 效果。
gāi wén 该文 duì 对 hàn dài 汉代 jiàn zhù 建筑 dà mù 大木 zuò 作 zhī 之 dǒu 斗 gǒng 栱 jì shù 技术 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， lián xì 联系 kǎo gǔ 考古 fā jué 发掘 shí wù 实物 zī liào 资料， xiàn dài 现代 yán jiū 研究 lùn zhù 论著 děng 等， jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析、 lùn zhèng 论证。
zài 在 zǒu 走 huí 回 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 lù shang 路上， dà gài 大概 lí 离 xué xiào 学校 yí gè 一个 jiē qū 街区 nà me 那么 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 tài tai 太太 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 tā jiā 她家 qián miàn 前面 de 的 nà 那 kuài 块 cǎo dì 草地 shàng 上 chī 吃 sān míng zhì 三明治， wǒ 我 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着 tā 她。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 xīn huān 新欢， liù yuè 六月 de 的 dì yī 第一 zhōu huì 周会 shì 是 gè 个 sàn fā 散发 mèi lì 魅力 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
běn 本 zhǐ nán 指南 jiāng 将 dài lǐng 带领 nǐ 你 xué huì 学会 rú hé 如何 tōng guò 通过 13 gè 个 bù zhòu 步骤， pāi shè 拍摄 dú yì wú èr 独一无二 de 的 shuǐ dī 水滴 yǐng xiàng 影像 chōng jī 冲击 shì jué 视觉。
yī bǐ lì yà bàn dǎo 伊比利亚半岛 tè 特 yǒu de 有的 xī yǒu 稀有 huā huì 花卉 lì rú 例如 rè 热 ěr 尔 bǎi hé 百合 zài 在 gōng yuán 公园 piān yuǎn 偏远 de 的 jiǎo luò 角落 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 cáng shēn chù 藏身处。
zài 在 chāo shēng 超声 cè 测 hòu 厚 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 bō xíng 波形 fāng shì 方式 lì yòng 利用 zhá mén 闸门 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 zì yóu 自由 de 地 xuǎn qǔ 选取 cè liáng 测量 duì xiàng 对象， yǒu lì yú 有利于 bì kāi 避开 máng qū 盲区 cè liáng 测量；
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 mí hé 弥合 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 de 的 zhī shi 知识 hóng gōu 鸿沟， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 jiā qiáng 加强 nà li 那里 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构。
běn 本 jiào chéng 教程 jiāng 将 jiè shào 介绍 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 yì zhǒng 一种 huán jìng 环境， zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 xū nǐ 虚拟 hé 和 xiàn shí 现实 liǎng 两 zhòng 种 shì jiè 世界 de 的 miào chù 妙处。
zài 在 chāo 超 mú yā 模压 fēng zhuāng 封装， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 shān 钐 gǔ 钴 kē lì 颗粒， jí 极 piàn 片 hé 和 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 líng 零 sù 速 huò ěr 霍尔 IC jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 de 的 cí lù 磁路。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zuò jiā 作家， yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 zuò jiā 作家， nǐ de 你的 zhòng xīn 重心 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 de 的 fàng zài 放在 xiě zuò 写作 shàng 上 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǔ 与 xiě zuò 写作 xiāng guān 相关 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
běn wén 本文 bù 不 chuāi 揣 bǐ lòu 鄙陋， gēn jù 根据 dōng xī fāng 东西方 tóng lèi 同类 gōng zuò 工作 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 yǔ 与 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁， cháng shì 尝试 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 shuō míng 说明。
zài 在 yuè nán 越南， jiù zāi 救灾 guān yuán 官员 shuō 说 tái fēng 台风 kǎi sà nà 凯萨娜 zài 在 gāi guó 该国 zhōng bù 中部 de 的 xiàn gǎng 岘港 nán miàn 南面 dēng lù 登陆。
gāi wén 该文 jiǎn 简 yào lùn 要论 shù 述 le 了 yǐng xiǎng 影响 jiàng yóu 酱油、 shí cù 食醋 děng 等 fā jiào 发酵 tiáo wèi pǐn 调味品 gǎn guān 感官 jiàn 鉴 píng 评 de 的 yīn sù 因素， gǎn guān 感官 jiàn 鉴 píng 评 de 的 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 duì 对 gǎn guān 感官 jiàn 鉴 píng 评 zhě 者 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 zú qiú chǎng 足球场 wài 外， xiǎo bèi 小贝 yǐ 以 qí 其 zùn lǎng 俊朗 de 的 wài biǎo 外表 chéng wéi 成为 le 了 shí shàng 时尚 juān lǐ 圈里 de 的 xiān fēng 先锋。 zài 在 chuān shang 穿上 gè shì 各式 shí zhuāng 时装 shí 时， tā 他 cóng wèi 从未 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī sī 一丝 de 的 xiū qiè 羞怯。
běn wén 本文 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 dào li 道理 kě néng 可能 mǒu wèi 某位 lǎo shī 老师 yě 也 céng 曾 zài 在 kè 课 shàng 上 jiǎng 讲 guò 过， kě xī 可惜， bú shì 不是 ràng 让 wǒ 我 pāo 抛 zài 在 nǎo hòu 脑后 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zhèng qiǎo 正巧 liū hào 溜号 qù 去 le 了。
zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上 pǎo bù 跑步， měi cì 每次 zhí xiàn 直线 kuài sù 快速 pǎo 跑 yuē 约 15 miǎo 秒， rán hòu 然后 màn bù 慢步 pǎo 跑 shèng xià 剩下 de 的 zhí xiàn 直线 jù lí 距离， zài 在 kāi shǐ 开始 xià yí cì 下一次 15 miǎo 秒 dà 大 kuà bù 跨步 pǎo 跑 zhī qián 之前 zhuǎn wān 转弯。
zài 在 jù lí 距离 shàng 上 wǒ 我 dǎ pò 打破 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录， zài 在 dì xíng 地形 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
gāi wén 该文 tōng guò 通过 duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 yǐ dōng 以东 liù gè 六个 dì qū 地区 nián xìng 粘性 dì jī 地基 tǔ 土 yè 液、 sù 塑 xiàn 限 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 huí guī 回归 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 gè dì 各地 qū 区 de 的 yè 液、 sù 塑 xiàn 限 xiāng guān 相关 mó xíng 模型。
zài 在 kuà 跨 wǎng luò 网络 fēn bù 分布 yè wù liú chéng 业务流程 yǐ jí 以及 gù zhàng 故障 hé 和 kě kào xìng 可靠性 gù lǜ 顾虑 fēi cháng zhòng yào 非常重要（ lì rú 例如， zài 在 yín háng 银行 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中） shí 时 què bǎo 确保 shì wù 事务 wán zhěng xìng 完整性。
wǔ zī 伍兹 de 的 wēi ěr 威尔 jí shǐ 即使 guì xia 跪下 yě 也 duì 对 tā 她 tóu yǐ 投以 bù huái hǎo yì 不怀好意 diān 掂 nǐ 旎 piē 瞥。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 jù hé wù 聚合物 jī 基 fù hé cái liào 复合材料 de 的 dǎo rè 导热 jī lǐ 机理， yǐ jí 以及 yù cè 预测 èr 二 xiàng 相 tǐ xì 体系 fù hé cái liào 复合材料 rè dǎo lǜ 热导率 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 fāng chéng 方程。
wǔ dé lè fū 伍德乐夫 shuō 说， gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 kē xué jiā 科学家 men 们 shǒu cì 首次 néng gòu 能够 fēn lí 分离 bìng 并 yán jiū 研究 rén lèi 人类 de 的 luǎn pào 卵泡。
zài 在 jiàn zǐ 踺子 xiǎo 小 fān 翻 jì shù 技术 lián jiē 连接 jì shù 技术 jiào xué 教学 zhōng 中， jìn xíng 进行 chéng xù 程序 jiào xué fǎ 教学法 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 gè 个 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 dǐ zuò 底座， nà 那 jiù 就 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 jiào 较 guì 贵 de 的 bó jīn 铂金 huàn chéng 换成 bái jīn 白金 huò zhě 或者 bǎ 钯 jīn 金， bǎ 钯 jīn yě 金也 shì 是 bái sè 白色 jīn shǔ 金属， tā men 它们 zài 在 guān gǎn 观感 shàng 上 hé 和 bó jīn 铂金 chà bù duō 差不多， dàn 但 jià qian 价钱 què 却 néng 能 dī 低 shàng yī 上一 bàn 半。
fú dì mó 伏地魔 běn 本 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 qù 去 xuǎn zé 选择 gōng jī 攻击 liǎng wèi 两位 qiáng dà 强大 ào 傲 luó 罗 de 的 chún xuè 纯血 ér zi 儿子， rì hòu 日后 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜 de 的 zhàn zhēng 战争 yīng xióng 英雄 de 的。
zài 在 chē jiān 车间 lǐ 里 gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 jīn zi 金子 cóng 从 yín zi 银子 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子