ประโยคภาษาจีน- 本摊位亦展示用来分发电子投标文件的唯读光碟中文句子 (296996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 tān wèi 摊位 yì 亦 zhǎn shì 展示 yòng lái 用来 fēn fā 分发 diàn zǐ 电子 tóu biāo 投标 wén jiàn 文件 de 的 wéi dú 唯读 guāng dié 光碟。
It also exhibits the electronic dissemination packages used for distribution of electronic tender documents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 伊 běn 本 · Ā lā bǐ 阿拉比 shì 是 yī sī lán jiāo lì 伊斯兰教历 shǐ 史 shàng yī 上一 wèi 位 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 xué zhě 学者， sū fēi 苏非 pài 派 zhǎng lǎo 长老。
yī gé 伊格 nà cí 纳茨 · zé 泽 méi ěr 梅尔 wèi sī 魏斯（ IgnazSemmelweis ） shì 是 xiōng yá lì 匈牙利 de 的 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生， tā 他 zài 在 1847 nián 年 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 zài 在 jiē shēng 接生 qián 前 xǐ shǒu 洗手 kě 可 dà dà 大大 jiàng dī 降低 chǎn rù rè 产褥热 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
yī bǐ lì yà 伊比利亚 shē lì 猞猁 tǐ zhòng 体重 yuē 约 25 bàng 磅， zuò wéi 作为 xī bān yá 西班牙 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 de 的 biāo zhì 标志 shēng wù 生物， tā men 它们 rú jīn 如今 de 的 shēng cún 生存 chǔ jìng 处境 yǐ 已 jí jí kě wēi 岌岌可危。
zài 在 zǒu guò 走过 mài 卖 jiǎ fà 假发， shān yao 山药， qīng zhēn 清真 ròu lèi 肉类 hè 和 táo pén 陶盆 de 的 shāng diàn 商店 shí 时， pà tè lǐ kè 帕特里克 lù lù xù xù 陆陆续续 tīng dào 听到 yì lián chuàn 一连串 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声。
zài 在 chāo shēng 超声 cè 测 hòu 厚 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 bō xíng 波形 fāng shì 方式 lì yòng 利用 zhá mén 闸门 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 zì yóu 自由 de 地 xuǎn qǔ 选取 cè liáng 测量 duì xiàng 对象， yǒu lì yú 有利于 bì kāi 避开 máng qū 盲区 cè liáng 测量；
gāi wén 该文 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， yǐ qī 以期 duì 对 wǒ guó 我国 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段 de 的 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 jiào yù 教育 yǒu suǒ 有所 qǐ dí 启迪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 jìn shēng 晋升， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 dé 得 bǐ 比 yāo qiú 要求 de 的 gèng duō 更多。
běn 本 jiào chéng 教程 jiǎ shè 假设 nín 您 yǐ jīng 已经 xué xí 学习 le 了 běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 I bù fen 部分 hé 和 dì 第 II bù fen 部分。
yī lí pén dì 伊犁盆地 shì 是 fā yù 发育 zài 在 wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 huǒ shān 火山 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 zhōng shēng dài 中生代 ào xiàn 拗陷 pén dì 盆地。
zài 在 chāo yǐng 超颖 wù zhì 物质 zhōng 中， liǎng gè 两个 jiàn tóu 箭头 yán 沿 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 liú dòng 流动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 gōng chéng shī 工程师， yǒu 有 xǐ huan 喜欢 zài 在 gē tīng 歌厅 chàng gē 唱歌， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 jié hé 结合 qi lai 起来。
běn wén 本文 bú huì 不会 bàn tú ér fèi 半途而废（ huò zhě 或者 yīng gāi 应该 shì 是 284 háo shēng 毫升 ba 吧？）， tā 它 yǐ 以 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shù jù kù 数据库 kāi shǐ 开始， dào 到 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 yòng 用 Perl shí xiàn 实现 de 的 jī yú 基于 Web de 的、 yǒu 有 shù jù 数据 kù 库 zhī chí 支持 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 ér 而 jié shù 结束。
zài 在 yuè nán 越南 dǔ qiú 赌球 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 shè huì 社会 wēi hài 危害 jí dà 极大 de 的 huò shuǐ 祸水， kě shì 可是 dǔ qiú 赌球 yī rán 依然 shí fēn 十分 liú xíng 流行 hé 和 pǔ biàn 普遍。
gāi wén 该文 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 háo mǐ bō 毫米波 jiāo liú 交流 quán 全 gōng lǜ 功率 fú shè jì 辐射计 de 的 mù biāo 目标 shí bié lǜ 识别率。
běn wén 本文 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 nín 您 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dài mǎ 代码， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 bèi 被 zhù shì 注释 diào 掉 le 了。
yī 伊 lián 莲： nǐ 你 yě 也 tài 太 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 le 了 ba 吧？ wǒ 我 cái 才 zài 在 zhè 这 tíng 停 le 了 10 fēn zhōng 分钟 yē 耶！
běn wén 本文 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 lì zi 例子 shì 是 jiāng 将 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 gěi 给 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵。
zài 在 jù 距 běi jīng 北京 yuē 约 30 gōng lǐ 公里 de 的 sān hé 三河 xīn jiàn 新建 de 的 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 jiāng 将 bāng zhù 帮助 xuě huā 雪花 pí jiǔ 啤酒 tí gāo 提高 zài 在 běi jīng 北京 de 的 xiāo liàng 销量。
zài 在 jù lí 距离 kǎ lā jì jī 卡拉季奇 bèi 被 dì jiè 递解 dào 到 hǎi yá 海牙 zhī qián 之前 bèi 被 guān yā 关押 de 的 jū liú suǒ 拘留所 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 zhèng zài 正在 kàn 看 de 的 shì 是 zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 diàn shì zhuǎn bō 电视转播。
gāi wén 该文 yùn yòng 运用 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 hé 和 fāng gēn 方根 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程， jiāng 将 xiǎo bō 小波 gāo pín 高频 xì shù 系数 zuò wéi 作为 DEM zōng hé 综合 de 的 duì xiàng 对象， yǐ fāng 以方 gēn 根 mó xíng 模型 zuò wéi 作为 yù zhí 阈值 shè dìng 设定 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， duì 对 xiǎo bō 小波 fēn jiě 分解 gè 各 céng 层 àn 按 bù tóng 不同 děng jí 等级 jìn xíng 进行 qǔ shě 取舍 shí xiàn 实现 DEM zōng hé 综合。
zài 在 gēn zōng 跟踪 jǐ 几 tiān hòu 天后， jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 xián fàn 嫌犯 cáng shēn 藏身 yú yī chù 于一处 hé àn 河岸 de 的 xiāo xi 消息， yú 于 xīng qī wǔ 星期五 xià wǔ 下午 qī diǎn èr 七点二 shí fēn 十分 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bìng 并 xiàng 向 dāng dì jū mín 当地居民 fā chū 发出 jǐng gào 警告， yāo qiú 要求 tā men 他们 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhōng 家中 yǐ fáng bú cè 以防不测。
gāi wén 该文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 fó jiào 佛教 zhì chí 至迟 zài 在 sān guó 三国 shí qī 时期 jiù 就 yǐ 已 chuán rù 传入 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛， rèn wéi 认为 fó jiào 佛教 shèng xíng 盛行 yú 于 léi zhōu 雷州 bàn dǎo 半岛 gèng 更 yǒu 有 qí 其 shēn céng 深层 de 的 yuán yīn 原因， tiān níng sì 天宁寺 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 fó jiào 佛教 zài 在 guǎng dōng 广东 de 的 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。
zài 在 lù shang 路上， wǒ men 我们 jīng guò 经过 yí lán 宜兰 lóng tán 龙潭， zài 在 zhōng wǔ 中午 shí 时， wǒ men 我们 céng 曾 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 yī 一 wèi 位 shú zhī 熟知 gè 各 dēng shān 登山 bù dào 步道 de 的 wǎng yǒu 网友 qiú jiù 求救， wǎng yǒu 网友 gào su 告诉 wǒ men 我们， dēng shān 登山 kǒu 口 jiù 就 zài 在 lóng tán 龙潭 fù jìn 附近。
gāi 该 fāng àn 方案 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kàng 抗 shì yìng xìng 适应性 xuǎn zé 选择 mì wén 密文 gōng jī 攻击 de 的 shí yòng 实用 fāng àn 方案 zhī yī 之一， dàn 但 quē fá 缺乏 yán gé 严格 de 的 ān quán xìng 安全性 zhèng míng 证明。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 tóu yǐng 投影 dēng 灯 de 的 jié gòu 结构， tóng shí 同时 tǎo lùn 讨论 fǎn shè miàn 反射面、 fēi 非 qiú miàn 球面 tòu jìng 透镜 yǐ jí 以及 dǎng bǎn 挡板 de 的 guāng xué 光学 shè jì 设计。
wǔ dé 伍德 shuō 说： “ rèn hé 任何 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jué dìng 决定 ér 而 zào chéng 造成 de 的 rén dào 人道 fāng miàn 方面 de 的 kùn nan 困难 yīng gāi 应该 wán quán 完全 yóu 由 sū dān 苏丹 fāng miàn 方面 lái 来 chéng dān 承担。
zài 在 chē xiāng 车厢 de 的 yī jiǎo 一角， zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 qīng shòu 清瘦 de 的 gāo gè zǐ 高个子， yī 一 zhāng yì 张易 jī dòng 激动 de 的 liǎn shàng 脸上 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn 闪 zhe 着 liàng guāng 亮光。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 zhí chǎng 职场 hé 和 shēng huó 生活 zhōng 中 lǐng xiān 领先， nǐ 你 xū yào 需要 cóng xiǎo 从小 chù 处 kāi shǐ 开始， zhuó yǎn 着眼 yú 于 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 shì 事 lái shǐ 来使 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 xiàn zhuàng 现状。
gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 xù shù 叙述 le 了 nán 南 zhǐ 纸 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zài 在 bèi liào 备料 shāi xuǎn 筛选、 zài 再 suì 碎 guò chéng 过程 zhōng 中 rú hé 如何 lì yòng 利用 xián zhì 闲置 shè bèi 设备 hé 和 duì 对 shè bèi 设备 gēng xīn 更新 gǎi zào 改造 lái 来 tí gāo 提高 mù piàn 木片 de 的 gě gé lǜ 合格率。

ประโยคภาษาจีน
yī 伊 běn 本 · Ā lā bǐ 阿拉比 shì 是 yī sī lán jiāo lì 伊斯兰教历 shǐ 史 shàng yī 上一 wèi 位 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 xué zhě 学者， sū fēi 苏非 pài 派 zhǎng lǎo 长老。
yī gé 伊格 nà cí 纳茨 · zé 泽 méi ěr 梅尔 wèi sī 魏斯（ IgnazSemmelweis ） shì 是 xiōng yá lì 匈牙利 de 的 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生， tā 他 zài 在 1847 nián 年 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 zài 在 jiē shēng 接生 qián 前 xǐ shǒu 洗手 kě 可 dà dà 大大 jiàng dī 降低 chǎn rù rè 产褥热 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
yī bǐ lì yà 伊比利亚 shē lì 猞猁 tǐ zhòng 体重 yuē 约 25 bàng 磅， zuò wéi 作为 xī bān yá 西班牙 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 de 的 biāo zhì 标志 shēng wù 生物， tā men 它们 rú jīn 如今 de 的 shēng cún 生存 chǔ jìng 处境 yǐ 已 jí jí kě wēi 岌岌可危。
zài 在 zǒu guò 走过 mài 卖 jiǎ fà 假发， shān yao 山药， qīng zhēn 清真 ròu lèi 肉类 hè 和 táo pén 陶盆 de 的 shāng diàn 商店 shí 时， pà tè lǐ kè 帕特里克 lù lù xù xù 陆陆续续 tīng dào 听到 yì lián chuàn 一连串 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声。
zài 在 chāo shēng 超声 cè 测 hòu 厚 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 bō xíng 波形 fāng shì 方式 lì yòng 利用 zhá mén 闸门 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 zì yóu 自由 de 地 xuǎn qǔ 选取 cè liáng 测量 duì xiàng 对象， yǒu lì yú 有利于 bì kāi 避开 máng qū 盲区 cè liáng 测量；
gāi wén 该文 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， yǐ qī 以期 duì 对 wǒ guó 我国 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段 de 的 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 jiào yù 教育 yǒu suǒ 有所 qǐ dí 启迪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 jìn shēng 晋升， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 dé 得 bǐ 比 yāo qiú 要求 de 的 gèng duō 更多。
běn 本 jiào chéng 教程 jiǎ shè 假设 nín 您 yǐ jīng 已经 xué xí 学习 le 了 běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 I bù fen 部分 hé 和 dì 第 II bù fen 部分。
yī lí pén dì 伊犁盆地 shì 是 fā yù 发育 zài 在 wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 huǒ shān 火山 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 zhōng shēng dài 中生代 ào xiàn 拗陷 pén dì 盆地。
zài 在 chāo yǐng 超颖 wù zhì 物质 zhōng 中， liǎng gè 两个 jiàn tóu 箭头 yán 沿 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 liú dòng 流动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 gōng chéng shī 工程师， yǒu 有 xǐ huan 喜欢 zài 在 gē tīng 歌厅 chàng gē 唱歌， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 jié hé 结合 qi lai 起来。
běn wén 本文 bú huì 不会 bàn tú ér fèi 半途而废（ huò zhě 或者 yīng gāi 应该 shì 是 284 háo shēng 毫升 ba 吧？）， tā 它 yǐ 以 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shù jù kù 数据库 kāi shǐ 开始， dào 到 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 yòng 用 Perl shí xiàn 实现 de 的 jī yú 基于 Web de 的、 yǒu 有 shù jù 数据 kù 库 zhī chí 支持 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 ér 而 jié shù 结束。
zài 在 yuè nán 越南 dǔ qiú 赌球 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 shè huì 社会 wēi hài 危害 jí dà 极大 de 的 huò shuǐ 祸水， kě shì 可是 dǔ qiú 赌球 yī rán 依然 shí fēn 十分 liú xíng 流行 hé 和 pǔ biàn 普遍。
gāi wén 该文 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 háo mǐ bō 毫米波 jiāo liú 交流 quán 全 gōng lǜ 功率 fú shè jì 辐射计 de 的 mù biāo 目标 shí bié lǜ 识别率。
běn wén 本文 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 nín 您 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dài mǎ 代码， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 bèi 被 zhù shì 注释 diào 掉 le 了。
yī 伊 lián 莲： nǐ 你 yě 也 tài 太 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 le 了 ba 吧？ wǒ 我 cái 才 zài 在 zhè 这 tíng 停 le 了 10 fēn zhōng 分钟 yē 耶！
běn wén 本文 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 lì zi 例子 shì 是 jiāng 将 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 gěi 给 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵。
zài 在 jù 距 běi jīng 北京 yuē 约 30 gōng lǐ 公里 de 的 sān hé 三河 xīn jiàn 新建 de 的 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 jiāng 将 bāng zhù 帮助 xuě huā 雪花 pí jiǔ 啤酒 tí gāo 提高 zài 在 běi jīng 北京 de 的 xiāo liàng 销量。
zài 在 jù lí 距离 kǎ lā jì jī 卡拉季奇 bèi 被 dì jiè 递解 dào 到 hǎi yá 海牙 zhī qián 之前 bèi 被 guān yā 关押 de 的 jū liú suǒ 拘留所 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 zhèng zài 正在 kàn 看 de 的 shì 是 zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 diàn shì zhuǎn bō 电视转播。
gāi wén 该文 yùn yòng 运用 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 hé 和 fāng gēn 方根 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程， jiāng 将 xiǎo bō 小波 gāo pín 高频 xì shù 系数 zuò wéi 作为 DEM zōng hé 综合 de 的 duì xiàng 对象， yǐ fāng 以方 gēn 根 mó xíng 模型 zuò wéi 作为 yù zhí 阈值 shè dìng 设定 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， duì 对 xiǎo bō 小波 fēn jiě 分解 gè 各 céng 层 àn 按 bù tóng 不同 děng jí 等级 jìn xíng 进行 qǔ shě 取舍 shí xiàn 实现 DEM zōng hé 综合。
zài 在 gēn zōng 跟踪 jǐ 几 tiān hòu 天后， jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 xián fàn 嫌犯 cáng shēn 藏身 yú yī chù 于一处 hé àn 河岸 de 的 xiāo xi 消息， yú 于 xīng qī wǔ 星期五 xià wǔ 下午 qī diǎn èr 七点二 shí fēn 十分 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bìng 并 xiàng 向 dāng dì jū mín 当地居民 fā chū 发出 jǐng gào 警告， yāo qiú 要求 tā men 他们 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhōng 家中 yǐ fáng bú cè 以防不测。
gāi wén 该文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 fó jiào 佛教 zhì chí 至迟 zài 在 sān guó 三国 shí qī 时期 jiù 就 yǐ 已 chuán rù 传入 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛， rèn wéi 认为 fó jiào 佛教 shèng xíng 盛行 yú 于 léi zhōu 雷州 bàn dǎo 半岛 gèng 更 yǒu 有 qí 其 shēn céng 深层 de 的 yuán yīn 原因， tiān níng sì 天宁寺 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 fó jiào 佛教 zài 在 guǎng dōng 广东 de 的 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。
zài 在 lù shang 路上， wǒ men 我们 jīng guò 经过 yí lán 宜兰 lóng tán 龙潭， zài 在 zhōng wǔ 中午 shí 时， wǒ men 我们 céng 曾 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 yī 一 wèi 位 shú zhī 熟知 gè 各 dēng shān 登山 bù dào 步道 de 的 wǎng yǒu 网友 qiú jiù 求救， wǎng yǒu 网友 gào su 告诉 wǒ men 我们， dēng shān 登山 kǒu 口 jiù 就 zài 在 lóng tán 龙潭 fù jìn 附近。
gāi 该 fāng àn 方案 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kàng 抗 shì yìng xìng 适应性 xuǎn zé 选择 mì wén 密文 gōng jī 攻击 de 的 shí yòng 实用 fāng àn 方案 zhī yī 之一， dàn 但 quē fá 缺乏 yán gé 严格 de 的 ān quán xìng 安全性 zhèng míng 证明。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 tóu yǐng 投影 dēng 灯 de 的 jié gòu 结构， tóng shí 同时 tǎo lùn 讨论 fǎn shè miàn 反射面、 fēi 非 qiú miàn 球面 tòu jìng 透镜 yǐ jí 以及 dǎng bǎn 挡板 de 的 guāng xué 光学 shè jì 设计。
wǔ dé 伍德 shuō 说： “ rèn hé 任何 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jué dìng 决定 ér 而 zào chéng 造成 de 的 rén dào 人道 fāng miàn 方面 de 的 kùn nan 困难 yīng gāi 应该 wán quán 完全 yóu 由 sū dān 苏丹 fāng miàn 方面 lái 来 chéng dān 承担。
zài 在 chē xiāng 车厢 de 的 yī jiǎo 一角， zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 qīng shòu 清瘦 de 的 gāo gè zǐ 高个子， yī 一 zhāng yì 张易 jī dòng 激动 de 的 liǎn shàng 脸上 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn 闪 zhe 着 liàng guāng 亮光。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 zhí chǎng 职场 hé 和 shēng huó 生活 zhōng 中 lǐng xiān 领先， nǐ 你 xū yào 需要 cóng xiǎo 从小 chù 处 kāi shǐ 开始， zhuó yǎn 着眼 yú 于 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 shì 事 lái shǐ 来使 nǐ 你 bǎi tuō 摆脱 xiàn zhuàng 现状。
gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 xù shù 叙述 le 了 nán 南 zhǐ 纸 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zài 在 bèi liào 备料 shāi xuǎn 筛选、 zài 再 suì 碎 guò chéng 过程 zhōng 中 rú hé 如何 lì yòng 利用 xián zhì 闲置 shè bèi 设备 hé 和 duì 对 shè bèi 设备 gēng xīn 更新 gǎi zào 改造 lái 来 tí gāo 提高 mù piàn 木片 de 的 gě gé lǜ 合格率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子