ประโยคภาษาจีน- 他说加利福尼亚的失业人数之所以这么高是因为很多经济实体都直接受到了山火的影响或者因为连锁效应被迫关门中文句子 (29711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 shī yè 失业 rén shù 人数 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 gāo 高， shì 是 yīn wèi 因为 hěn duō 很多 jīng jì 经济 shí tǐ 实体 dōu 都 zhí jiē 直接 shòu dào 受到 le 了 shān huǒ 山火 de 的 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 lián suǒ 连锁 xiào yìng 效应 bèi pò 被迫 guān mén 关门。
He said the California numbers were so high because many businesses had been directly hit by fire or been forced to close in a knock-on effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， běi jīng 北京 zuò wéi 作为 yīng guó duì 英国队 bǐ sài 比赛 hé 和 biǎo xiàn 表现 de 的 chǎng dì 场地 wèi 为 jí jiāng 即将 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ xíng 举行 de 的 Ào yùn huì 奥运会 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiào bǎn 跳板。
tā 他 shuō 说， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 kāi shǐ 开始 zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 liú xíng 流行。
“ xiǎo líng tōng 小灵通 ” gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， bǎ 把 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu lè 都乐 huài le 坏了。
“ xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 ” shì 是 yì jiā 一家 jí 集 yǎng fēng 养蜂、 jiāo 茭 tóu 头 zhòng zhí 种植、 kē yán kāi fā 科研开发、 shēng chǎn jiā gōng 生产加工、 chū kǒu 出口 hé 和 nèi xiāo 内销 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gǔ fèn 股份 qǐ yè 企业。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， jù lè bù 俱乐部 shēng chēng 声称， gé léi zé 格雷泽 wú yì 无意 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 gǔ fèn 股份， yóu qí 尤其 mài 卖 gěi 给 tā 他 yàn wù 厌恶 zhì jí 至极 de 的 gāo shèng 高盛 tóu zī gōng sī 投资公司。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的！ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 tán 谈 de 的 gòu 够 duō 多 le 了 kě yǐ 可以 lái 来 gè 个 shēn tán 深谈 le 了！
“ shào nǚ 少女 de 的 zhí zé 职责 ” zhè 这 yī zhāng 一章 gào jiè 告诫 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性： “ rèn hé 任何 bú dào dé 不道德 de 的 hào qí xīn 好奇心 hè 和 bù 不 chún jié 纯洁 de 的 huàn xiǎng 幻想 dōu 都 shì 是 duì 对 jīng shen 精神 de 的 diàn wū 玷污 … … yí gè 一个 nǚ ren 女人 ruò 若 tīng 听 le 了 wū yán huì yǔ 污言秽语 biàn shì 便是 duì 对 tā 她 ěr duo 耳朵 de 的 xiè dú 亵渎。
wǎng yǒu 网友 zī 资 lè shāng 乐商 ( yīn 音 ) píng lùn 评论 dào 道 “ zhōng guó 中国 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 chéng jì 成继 tài guó 泰国 zhī hòu 之后， dì 第 èr dà 二大 rén yāo 人妖 chǎn dì 产地 ” 。 jí biàn 即便 shì 是 yuán 原 shū 书 dōu 都 méi yǒu 没有 zǒu 走 zhè me 这么 yuǎn 远。
tā 他 shuō 说， yìn ní 印尼 rén 人 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食， “ jí shǐ 即使 shì 是 chéng nián rén 成年人 píng rì 平日 yě 也 ài 爱 chī 吃 bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 yào 要 cù chéng 促成（ bō yīn 波音） zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 duì 对 zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 de 的 wú lí tóu 无厘头 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 xiē xǔ 些许 huí yìng 回应。
“ jiù 就 nán xià 南下 mò xī gē 墨西哥 de 的 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦， ” yí gè 一个 bái sǒu 白叟 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zhǐ yào 只要 rén men 人们 xiǎng 想 bǎ 把 jìn huà 进化 hé 和 yōu shēng 优生 gǎo hùn 搞混， yōu shēng xué 优生学 de 的 wěi kē xué 伪科学 jiù 就 hái 还 huì 会 kùn rǎo 困扰 rén lèi 人类。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 cóng 从 tā 他 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 shí 十 suì shí 岁时 de 的 yì zhāng 一张 shēng rì hè kǎ 生日贺卡。
dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 chāo guò 超过 qí 其 zhù fáng 住房 jià zhí 价值 de 的 rén men 人们 bèi 被 fù 缚 zhù 住 le 了 shǒu jiǎo 手脚， gèng jiā 更加 wú fǎ 无法 yí 移 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 xīn 新 gōng zuò 工作。
tā 他 shuō 说， kā tǔ mù 喀土穆 zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 zuò chū 做出 jué dìng 决定， shì 是 chéng rèn 承认 duō yuán huà 多元化 bìng 并 yǔn xǔ 允许 quán lì 权力 xià fàng 下放， hái shi 还是 xiāng fǎn 相反 de 地 shì tú 试图 “ qiáng xíng 强行 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ” 。
dǐ dá 抵达 mián lán 棉兰 hòu 后 zài 在 dāng dì 当地 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
“ jǐn guǎn 尽管 yí chuán xìn xī 遗传信息 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， dàn 但 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 地 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 dú shù 读数， ” tā 她 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nà 那 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yí gè 一个 kě zhī 可知 de 的 xiān yàn 先验。
wǎng zhàn 网站 shàng 上 hái yǒu 还有 jiǎng kè 讲课 huó 和 yǎn shì 演示 de 的 shì pín 视频。
bù guǎn 不管 zǒng tǒng 总统 huì 会 zuò chū 做出 shén me 什么 jué dìng 决定， tā 它 bì jiāng 必将 duì 对 guó jiā 国家 de 的 qián tú 前途 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 kàng yào xìng 抗药性 de 的 jì xiàng 迹象， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 zhè xiē 这些 yàng běn 样本 zài 在 2001 nián 年 bèi 被 qǔ yàng 取样 shí 时， dāng dì 当地 zhǐ 只 zài 在 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zhōng 中 cái 才 xuǎn yòng 选用 qīng hāo sù 青蒿素。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 dǎ 打 shén me 什么 bǐ sài 比赛， tā 他 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 pàn duàn 判断 sài chǎng 赛场 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 zhuàng kuàng 状况， zhè 这 bǐ qǐ 比起 qián 前 jǐ nián 几年 tā 他 zài chǎng 在场 shàng 上 hún bù shǒu shè 魂不守舍 de 的 qíng kuàng 情况 jiǎn zhí 简直 shì 是 pàn ruò yún ní 判若云泥。
bù guǎn 不管 wǒ men de 我们的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 shén me 什么 , yì bān lái shuō 一般来说， zhè yàng 这样 zuò 做 dōu 都 néng 能 jiǎn huà 简化 wǒ men de 我们的 jī fēn 积分 huò shì 或是 jī fēn 积分 xiàn 限。
“ bā kè 巴克 ní yà 尼亚 hào 号 ” tuō lún 拖轮 yǐ jí 以及 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 de 的 hù wèi 护卫 xià 下 xiàng 向 jí bù tí 吉布提 gǎng 港 xíng shǐ 行驶。
tā 他 shuō 说， nǎi yóu 奶油 zōng sè 棕色 de 的 mí nǐ 迷你 xié 斜 kuà bāo 挎包 chuán dá 传达 chū 出 yí gè 一个 xìn xī 信息： tā 他 yǒu 有 yǎn lì 眼力 - - - tā 他 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付 — jīng zhì 精致 de 的 suí shēn 随身 pèi 佩 jiàn 件。
fú xiǎo 拂晓 — — zhè 这 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huā ér 花儿 — — kū wěi 枯萎 le 了， yú shì 于是 nà 那 chún pǔ 淳朴 de 的 guāng míng 光明 zhī 之 guǒ shí 果实 — — tài yang 太阳 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
wǎng luò 网络 shì jiè 世界 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tè 特 bié de 别的 cán kù wú qíng 残酷无情。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， nǐ 你 xū yào 需要 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 zhōng 中 jiǎn yā 减压 — — zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 gāi 该 rú cǐ 如此。
“ gān bēi 干杯， ” qiáo zhì 乔治 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 jiào dào 叫道， ér qiě 而且 měi 每 gàn 干 yí cì 一次 jiù 就 bǎ 把 bō li bēi 玻璃杯 rēng 扔 jìn 进 bì lú 壁炉。
wǎng luò guǎng gào 网络广告 yǐ 以 wǎng luò 网络 zhè 这 yī 一 méi jiè 媒介 de 的 xīng qǐ 兴起 ér 而 dé dào 得到 chǎn shēng 产生 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， běi jīng 北京 zuò wéi 作为 yīng guó duì 英国队 bǐ sài 比赛 hé 和 biǎo xiàn 表现 de 的 chǎng dì 场地 wèi 为 jí jiāng 即将 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ xíng 举行 de 的 Ào yùn huì 奥运会 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiào bǎn 跳板。
tā 他 shuō 说， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 kāi shǐ 开始 zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 liú xíng 流行。
“ xiǎo líng tōng 小灵通 ” gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， bǎ 把 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu lè 都乐 huài le 坏了。
“ xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 ” shì 是 yì jiā 一家 jí 集 yǎng fēng 养蜂、 jiāo 茭 tóu 头 zhòng zhí 种植、 kē yán kāi fā 科研开发、 shēng chǎn jiā gōng 生产加工、 chū kǒu 出口 hé 和 nèi xiāo 内销 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gǔ fèn 股份 qǐ yè 企业。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， jù lè bù 俱乐部 shēng chēng 声称， gé léi zé 格雷泽 wú yì 无意 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 gǔ fèn 股份， yóu qí 尤其 mài 卖 gěi 给 tā 他 yàn wù 厌恶 zhì jí 至极 de 的 gāo shèng 高盛 tóu zī gōng sī 投资公司。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的！ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 tán 谈 de 的 gòu 够 duō 多 le 了 kě yǐ 可以 lái 来 gè 个 shēn tán 深谈 le 了！
“ shào nǚ 少女 de 的 zhí zé 职责 ” zhè 这 yī zhāng 一章 gào jiè 告诫 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性： “ rèn hé 任何 bú dào dé 不道德 de 的 hào qí xīn 好奇心 hè 和 bù 不 chún jié 纯洁 de 的 huàn xiǎng 幻想 dōu 都 shì 是 duì 对 jīng shen 精神 de 的 diàn wū 玷污 … … yí gè 一个 nǚ ren 女人 ruò 若 tīng 听 le 了 wū yán huì yǔ 污言秽语 biàn shì 便是 duì 对 tā 她 ěr duo 耳朵 de 的 xiè dú 亵渎。
wǎng yǒu 网友 zī 资 lè shāng 乐商 ( yīn 音 ) píng lùn 评论 dào 道 “ zhōng guó 中国 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 chéng jì 成继 tài guó 泰国 zhī hòu 之后， dì 第 èr dà 二大 rén yāo 人妖 chǎn dì 产地 ” 。 jí biàn 即便 shì 是 yuán 原 shū 书 dōu 都 méi yǒu 没有 zǒu 走 zhè me 这么 yuǎn 远。
tā 他 shuō 说， yìn ní 印尼 rén 人 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食， “ jí shǐ 即使 shì 是 chéng nián rén 成年人 píng rì 平日 yě 也 ài 爱 chī 吃 bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 yào 要 cù chéng 促成（ bō yīn 波音） zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 duì 对 zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 de 的 wú lí tóu 无厘头 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 xiē xǔ 些许 huí yìng 回应。
“ jiù 就 nán xià 南下 mò xī gē 墨西哥 de 的 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦， ” yí gè 一个 bái sǒu 白叟 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zhǐ yào 只要 rén men 人们 xiǎng 想 bǎ 把 jìn huà 进化 hé 和 yōu shēng 优生 gǎo hùn 搞混， yōu shēng xué 优生学 de 的 wěi kē xué 伪科学 jiù 就 hái 还 huì 会 kùn rǎo 困扰 rén lèi 人类。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 cóng 从 tā 他 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 shí 十 suì shí 岁时 de 的 yì zhāng 一张 shēng rì hè kǎ 生日贺卡。
dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 chāo guò 超过 qí 其 zhù fáng 住房 jià zhí 价值 de 的 rén men 人们 bèi 被 fù 缚 zhù 住 le 了 shǒu jiǎo 手脚， gèng jiā 更加 wú fǎ 无法 yí 移 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 xīn 新 gōng zuò 工作。
tā 他 shuō 说， kā tǔ mù 喀土穆 zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 zuò chū 做出 jué dìng 决定， shì 是 chéng rèn 承认 duō yuán huà 多元化 bìng 并 yǔn xǔ 允许 quán lì 权力 xià fàng 下放， hái shi 还是 xiāng fǎn 相反 de 地 shì tú 试图 “ qiáng xíng 强行 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ” 。
dǐ dá 抵达 mián lán 棉兰 hòu 后 zài 在 dāng dì 当地 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
“ jǐn guǎn 尽管 yí chuán xìn xī 遗传信息 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， dàn 但 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 地 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 dú shù 读数， ” tā 她 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nà 那 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yí gè 一个 kě zhī 可知 de 的 xiān yàn 先验。
wǎng zhàn 网站 shàng 上 hái yǒu 还有 jiǎng kè 讲课 huó 和 yǎn shì 演示 de 的 shì pín 视频。
bù guǎn 不管 zǒng tǒng 总统 huì 会 zuò chū 做出 shén me 什么 jué dìng 决定， tā 它 bì jiāng 必将 duì 对 guó jiā 国家 de 的 qián tú 前途 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 kàng yào xìng 抗药性 de 的 jì xiàng 迹象， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 zhè xiē 这些 yàng běn 样本 zài 在 2001 nián 年 bèi 被 qǔ yàng 取样 shí 时， dāng dì 当地 zhǐ 只 zài 在 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zhōng 中 cái 才 xuǎn yòng 选用 qīng hāo sù 青蒿素。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 dǎ 打 shén me 什么 bǐ sài 比赛， tā 他 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 pàn duàn 判断 sài chǎng 赛场 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 zhuàng kuàng 状况， zhè 这 bǐ qǐ 比起 qián 前 jǐ nián 几年 tā 他 zài chǎng 在场 shàng 上 hún bù shǒu shè 魂不守舍 de 的 qíng kuàng 情况 jiǎn zhí 简直 shì 是 pàn ruò yún ní 判若云泥。
bù guǎn 不管 wǒ men de 我们的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 shén me 什么 , yì bān lái shuō 一般来说， zhè yàng 这样 zuò 做 dōu 都 néng 能 jiǎn huà 简化 wǒ men de 我们的 jī fēn 积分 huò shì 或是 jī fēn 积分 xiàn 限。
“ bā kè 巴克 ní yà 尼亚 hào 号 ” tuō lún 拖轮 yǐ jí 以及 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 de 的 hù wèi 护卫 xià 下 xiàng 向 jí bù tí 吉布提 gǎng 港 xíng shǐ 行驶。
tā 他 shuō 说， nǎi yóu 奶油 zōng sè 棕色 de 的 mí nǐ 迷你 xié 斜 kuà bāo 挎包 chuán dá 传达 chū 出 yí gè 一个 xìn xī 信息： tā 他 yǒu 有 yǎn lì 眼力 - - - tā 他 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付 — jīng zhì 精致 de 的 suí shēn 随身 pèi 佩 jiàn 件。
fú xiǎo 拂晓 — — zhè 这 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huā ér 花儿 — — kū wěi 枯萎 le 了， yú shì 于是 nà 那 chún pǔ 淳朴 de 的 guāng míng 光明 zhī 之 guǒ shí 果实 — — tài yang 太阳 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
wǎng luò 网络 shì jiè 世界 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tè 特 bié de 别的 cán kù wú qíng 残酷无情。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， nǐ 你 xū yào 需要 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 zhōng 中 jiǎn yā 减压 — — zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 gāi 该 rú cǐ 如此。
“ gān bēi 干杯， ” qiáo zhì 乔治 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 jiào dào 叫道， ér qiě 而且 měi 每 gàn 干 yí cì 一次 jiù 就 bǎ 把 bō li bēi 玻璃杯 rēng 扔 jìn 进 bì lú 壁炉。
wǎng luò guǎng gào 网络广告 yǐ 以 wǎng luò 网络 zhè 这 yī 一 méi jiè 媒介 de 的 xīng qǐ 兴起 ér 而 dé dào 得到 chǎn shēng 产生 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子