ประโยคภาษาจีน- 本文主要从文献学的角度对史记战国策共同记载的战国时期的历史进行比较研究中文句子 (297764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 wén xiàn xué 文献学 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对《 shǐ jì 史记》、《 zhàn guó cè 战国策》 gòng tóng 共同 jì zǎi 记载 de 的 zhàn guó 战国 shí qī 时期 de 的 lì shǐ 历史 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
From the philology point of view, the thesis has mainly compared the common history of War period in the book of shiji and that in zhanguoce.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 pǔ 谱 miàn 面 wèn tí 问题、 zhǐ fǎ 指法 bǐ jiào 比较 huò 和 yǎn zòu 演奏 sān fāng 三方 miàn duì 面对 dé biāo xī 德彪西 de 的《 gāng qín 钢琴 liàn xí qǔ 练习曲》 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 shēn xiàn 身陷 qiǎo kè lì 巧克力 liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， jiā xī yà 加西亚 hái yǒu 还有 wèi 胃 kǒu chī 口吃 qiǎo kè lì 巧克力 má 么？ tā 他 shuō 说： “ zài bù 再不 yào 要 xiàng 像 zhè yàng 这样 duō 多 le 了！ ”
zài 在 chē xiāng 车厢 de 的 yī jiǎo 一角， zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 qīng shòu 清瘦 de 的 gāo gè zǐ 高个子， yī 一 zhāng yì 张易 jī dòng 激动 de 的 liǎn shàng 脸上 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn 闪 zhe 着 liàng guāng 亮光。
zài 在 chē jià 车架 hào 号 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhōng 中， chē jià 车架 hào 号 de 的 huò qǔ 获取 mù qián 目前 hái 还 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 rén gōng 人工 tà yìn 拓印 lái 来 wán chéng 完成。
gāi 该 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 jiāng 将 zá zhì 杂质 xī fù 吸附 zài 在 duì dài 对待 fēn xī 分析 de 的 zá zhì 杂质 jù yǒu 具有 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 xī fù jì 吸附剂 shàng 上 shǔ 数 fēn zhōng 分钟。
fú dì mó 伏地魔 shuō 说： “ nà yàng 那样 gèng hǎo 更好。 tā 他 bì xū 必须 pá shān shè shuǐ 爬山涉水 zǒu 走 yě 野 lù 路， nà 那 jiù 就 hǎo 好 xià shǒu 下手 duō 多 le 了。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tíng zhǐ 停止 bǎo 饱 yī 一 dùn 顿 è 饿 yī 一 dùn 顿 de 的 xún huán 循环（ dān xīn 担心 qián 钱 měi gè 每个 yuè 月 cōng 聪 nǎ 哪 lǐ lái 里来）， nà 那 jiù 就 què bǎo 确保 nǐ 你 huì 会 dēng lù 登陆 yán tǎo huì 研讨会 bìng 并 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起。 nà 那 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 lóng yán shì 龙岩市 zhì liàng 质量 jì shù jiān dū 技术监督 jī chá 稽查 dǎ jiǎ 打假 gōng zuò 工作 de 的 shí jiàn 实践 chū fā 出发， yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 duì 对 xiàn chǎng 现场 zhí fǎ 执法 jiǎn chá 检查 zhōng 中 zhèng jù 证据 de 的 gù dìng 固定 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨， bìng 并 tí chū 提出 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
zài 在 chē zhàn 车站， A xiān sheng 先生 tōu tōu 偷偷 de 地 gěi 给 gōng zǐ 恭子 yí gè 一个 gào bié 告别 wěn 吻。
fú xī 伏羲、 jǐ 几 qú 蘧 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yì bān rén 一般人 nà 那 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 chóng fù 重复 fēn xī 分析 yǐ 以 jiàn lì 建立 jī yú 基于 LC xǐ tuō 洗脱 shí jiān 时间 hé 和 xiāng duì 相对 zhì liàng 质量 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 pǔ 谱。
zài 在 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 dǎ kāi 打开 hòu 后， kāi shǐ 开始 shǐ rù 驶入 lìng yī 另一 tiáo 条 chē dào 车道 qián 前 zài cì 再次 jiǎn chá 检查 máng diǎn 盲点。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 zài 在 tàn tǎo 探讨 měi guó 美国 xué shù 学术 tú shū guǎn 图书馆 zhī 之 cān kǎo 参考 zī xún 谘询 tái 台， yǐ 以 cǎi yòng 采用 gōng dú shēng 工读生 zhī 之 fāng shì 方式 lái 来 jiě jué 解决 cǐ 此 kùn nan 困难 zhī 之 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 měi tiān 每天 zuò 做 yú jiā 瑜伽， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 bǎ 把 nǐ de 你的 yú jiā diàn 瑜伽垫 pū 铺 hǎo 好， rán hòu 然后 dāng 当 nǐ 你 yī 一 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 tā 它。
zài 在 lún fú 轮辐 shì 式 ESB mó shì 模式（ tā 它 zuì 最 shì hé 适合 yú 于 cún chǔ 存储 / fēn zhī 分支 yè wù 业务 shè jì 设计） zhōng 中， jǐ ge 几个 fēn zhī 分支 ESB zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 zhōng xīn 中心 ESB ， ér 而 fēn zhī 分支 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 zhí 直 lián 连。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 quán bù 全部 shì 是 yī 一 zhuāng 桩 chéng gōng 成功 de 的 shēng yì 生意， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhà piàn 诈骗 rén men 人们 yǐ 以 dá dào mù dì 达到目的。
xiū xi 休息 shí jiān 时间 jié shù 结束 hòu 后， wǒ 我 mǒ 抹 mǒ 抹 liǎn 脸， rán hòu 然后 bǎ tóu 把头 fā 发 chóng xīn 重新 zhā 扎 qǐ 起 mǎ wěi biàn 马尾辫。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 jiù 就 jiàn zhù 建筑 shì nèi 室内 xiāo huǒ shuān 消火栓 bù zhì 布置 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
xiū xi 休息 lì 隶 shǔ yú 属于 gōng zuò 工作， zhèng rú 正如 yǎn jiǎn 眼睑 lì 隶 shǔ yú 属于 qiū shuǐ 秋水。
gāi 该 fāng fǎ 方法 wěn dìng 稳定 qiě 且 jīng mì dù 精密度 hǎo 好， zhǔn què 准确 kě kào 可靠， shì yòng 适用 yú 于 tóu bāo 头孢 qiǎng 羟 ān biàn 氨苄 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 cè dìng 测定。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 yǐ 以 gōng sī 公司 nèi bù 内部 jià 价 1250 yuán 元 rén mín bì 人民币 gěi 给 nǐ 你 dài gòu 代购。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 jīn zhēn gū 金针菇 jūn sī tǐ 菌丝体 zài 在 gù tǐ 固体 péi yǎng jī 培养基 shàng shēng 上生 cháng shí 长时 bāo 胞 wài 外 méi 酶 de 的 huó xìng 活性 biàn huà 变化。
zài 在 xīn xīn nà tí 辛辛那提 nà 那 shén me 什么 gāo zhōng 高中 lǐ miàn 里面， tā 他 gǎi biān 改编 yuè qǔ 乐曲， tán gāng qín 弹钢琴， dī yīn tí qín 低音提琴 hé 和 dìng yīn gǔ 定音鼓。
gāi 该 fāng fǎ 方法 shǒu xiān 首先 yī jù 依据 suí jī 随机 fú wù 服务 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 fáng kōng 防空 zuò zhàn 作战 fú wù 服务 duì kàng 对抗 mó xíng 模型， rán hòu 然后 jiāng 将 jìn xí 进袭 mù biāo 目标 tū fáng 突防 gài lǜ 概率 tí qǔ 提取 wèi 为 wēi xié 威胁 yīn sù 因素；
xiū xián 休闲 yú lè qū 娱乐区： xiàn dài huà 现代化 de 的 yóu lè shè shī 游乐设施 yǔ 与 yuán lín jǐng guān 园林景观 wán měi 完美 jié hé 结合， róng 融 zhī shí xìng 知识性、 qù wèi xìng 趣味性 yú yī tǐ 于一体， lǎo shào jiē yí 老少皆宜， qí lè wú qióng 其乐无穷。
zài 在 dá kā ěr 达喀尔， ICANN tōng guò 通过 yí xiàng 一项 jué yì 决议， jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhī chí 支持 xì tǒng 系统， lái 来 bāng zhù 帮助 quē fá 缺乏 cái zhèng 财政 zī yuán 资源 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yùn yòng 运用 wén huà 文化 yǔ yán xué 语言学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法， duì 对 guǎng xī 广西 dà xīn xiàn 大新县 dà lǐng cūn 大岭村 zhuàng yǔ 壮语 de 的 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhòng rén 众人 jù jí 聚集 de shí hòu 的时候， bǐ lā duō 彼拉多 jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 wǒ 我 shì fàng 释放 nà 那 yí gè 一个 gěi 给 nǐ men 你们。
zài 在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 qǐ 起 de 的 yuān qíng 冤情 dé yǐ 得以 zhāo xuě 昭雪， zhè 这 suī shì 虽是 hǎo 好 xiàn xiàng 现象， què 却 yě 也 ràng 让 rén 人 gèng jiā 更加 yōu xīn 忧心。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， jiāo 浇 shàng 上 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 cù 醋， zài 再 jiā shàng 加上 měi wèi 美味 de 的 xī là 希腊 huáng jīn 黄金 jiāo 椒。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 pǔ 谱 miàn 面 wèn tí 问题、 zhǐ fǎ 指法 bǐ jiào 比较 huò 和 yǎn zòu 演奏 sān fāng 三方 miàn duì 面对 dé biāo xī 德彪西 de 的《 gāng qín 钢琴 liàn xí qǔ 练习曲》 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 shēn xiàn 身陷 qiǎo kè lì 巧克力 liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， jiā xī yà 加西亚 hái yǒu 还有 wèi 胃 kǒu chī 口吃 qiǎo kè lì 巧克力 má 么？ tā 他 shuō 说： “ zài bù 再不 yào 要 xiàng 像 zhè yàng 这样 duō 多 le 了！ ”
zài 在 chē xiāng 车厢 de 的 yī jiǎo 一角， zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 qīng shòu 清瘦 de 的 gāo gè zǐ 高个子， yī 一 zhāng yì 张易 jī dòng 激动 de 的 liǎn shàng 脸上 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn 闪 zhe 着 liàng guāng 亮光。
zài 在 chē jià 车架 hào 号 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhōng 中， chē jià 车架 hào 号 de 的 huò qǔ 获取 mù qián 目前 hái 还 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 rén gōng 人工 tà yìn 拓印 lái 来 wán chéng 完成。
gāi 该 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 jiāng 将 zá zhì 杂质 xī fù 吸附 zài 在 duì dài 对待 fēn xī 分析 de 的 zá zhì 杂质 jù yǒu 具有 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 xī fù jì 吸附剂 shàng 上 shǔ 数 fēn zhōng 分钟。
fú dì mó 伏地魔 shuō 说： “ nà yàng 那样 gèng hǎo 更好。 tā 他 bì xū 必须 pá shān shè shuǐ 爬山涉水 zǒu 走 yě 野 lù 路， nà 那 jiù 就 hǎo 好 xià shǒu 下手 duō 多 le 了。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tíng zhǐ 停止 bǎo 饱 yī 一 dùn 顿 è 饿 yī 一 dùn 顿 de 的 xún huán 循环（ dān xīn 担心 qián 钱 měi gè 每个 yuè 月 cōng 聪 nǎ 哪 lǐ lái 里来）， nà 那 jiù 就 què bǎo 确保 nǐ 你 huì 会 dēng lù 登陆 yán tǎo huì 研讨会 bìng 并 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起。 nà 那 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 lóng yán shì 龙岩市 zhì liàng 质量 jì shù jiān dū 技术监督 jī chá 稽查 dǎ jiǎ 打假 gōng zuò 工作 de 的 shí jiàn 实践 chū fā 出发， yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 duì 对 xiàn chǎng 现场 zhí fǎ 执法 jiǎn chá 检查 zhōng 中 zhèng jù 证据 de 的 gù dìng 固定 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨， bìng 并 tí chū 提出 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
zài 在 chē zhàn 车站， A xiān sheng 先生 tōu tōu 偷偷 de 地 gěi 给 gōng zǐ 恭子 yí gè 一个 gào bié 告别 wěn 吻。
fú xī 伏羲、 jǐ 几 qú 蘧 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yì bān rén 一般人 nà 那 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 chóng fù 重复 fēn xī 分析 yǐ 以 jiàn lì 建立 jī yú 基于 LC xǐ tuō 洗脱 shí jiān 时间 hé 和 xiāng duì 相对 zhì liàng 质量 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 pǔ 谱。
zài 在 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 dǎ kāi 打开 hòu 后， kāi shǐ 开始 shǐ rù 驶入 lìng yī 另一 tiáo 条 chē dào 车道 qián 前 zài cì 再次 jiǎn chá 检查 máng diǎn 盲点。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 zài 在 tàn tǎo 探讨 měi guó 美国 xué shù 学术 tú shū guǎn 图书馆 zhī 之 cān kǎo 参考 zī xún 谘询 tái 台， yǐ 以 cǎi yòng 采用 gōng dú shēng 工读生 zhī 之 fāng shì 方式 lái 来 jiě jué 解决 cǐ 此 kùn nan 困难 zhī 之 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 měi tiān 每天 zuò 做 yú jiā 瑜伽， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 bǎ 把 nǐ de 你的 yú jiā diàn 瑜伽垫 pū 铺 hǎo 好， rán hòu 然后 dāng 当 nǐ 你 yī 一 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 tā 它。
zài 在 lún fú 轮辐 shì 式 ESB mó shì 模式（ tā 它 zuì 最 shì hé 适合 yú 于 cún chǔ 存储 / fēn zhī 分支 yè wù 业务 shè jì 设计） zhōng 中， jǐ ge 几个 fēn zhī 分支 ESB zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 zhōng xīn 中心 ESB ， ér 而 fēn zhī 分支 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 zhí 直 lián 连。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 quán bù 全部 shì 是 yī 一 zhuāng 桩 chéng gōng 成功 de 的 shēng yì 生意， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhà piàn 诈骗 rén men 人们 yǐ 以 dá dào mù dì 达到目的。
xiū xi 休息 shí jiān 时间 jié shù 结束 hòu 后， wǒ 我 mǒ 抹 mǒ 抹 liǎn 脸， rán hòu 然后 bǎ tóu 把头 fā 发 chóng xīn 重新 zhā 扎 qǐ 起 mǎ wěi biàn 马尾辫。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 jiù 就 jiàn zhù 建筑 shì nèi 室内 xiāo huǒ shuān 消火栓 bù zhì 布置 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
xiū xi 休息 lì 隶 shǔ yú 属于 gōng zuò 工作， zhèng rú 正如 yǎn jiǎn 眼睑 lì 隶 shǔ yú 属于 qiū shuǐ 秋水。
gāi 该 fāng fǎ 方法 wěn dìng 稳定 qiě 且 jīng mì dù 精密度 hǎo 好， zhǔn què 准确 kě kào 可靠， shì yòng 适用 yú 于 tóu bāo 头孢 qiǎng 羟 ān biàn 氨苄 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 cè dìng 测定。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 yǐ 以 gōng sī 公司 nèi bù 内部 jià 价 1250 yuán 元 rén mín bì 人民币 gěi 给 nǐ 你 dài gòu 代购。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 jīn zhēn gū 金针菇 jūn sī tǐ 菌丝体 zài 在 gù tǐ 固体 péi yǎng jī 培养基 shàng shēng 上生 cháng shí 长时 bāo 胞 wài 外 méi 酶 de 的 huó xìng 活性 biàn huà 变化。
zài 在 xīn xīn nà tí 辛辛那提 nà 那 shén me 什么 gāo zhōng 高中 lǐ miàn 里面， tā 他 gǎi biān 改编 yuè qǔ 乐曲， tán gāng qín 弹钢琴， dī yīn tí qín 低音提琴 hé 和 dìng yīn gǔ 定音鼓。
gāi 该 fāng fǎ 方法 shǒu xiān 首先 yī jù 依据 suí jī 随机 fú wù 服务 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 fáng kōng 防空 zuò zhàn 作战 fú wù 服务 duì kàng 对抗 mó xíng 模型， rán hòu 然后 jiāng 将 jìn xí 进袭 mù biāo 目标 tū fáng 突防 gài lǜ 概率 tí qǔ 提取 wèi 为 wēi xié 威胁 yīn sù 因素；
xiū xián 休闲 yú lè qū 娱乐区： xiàn dài huà 现代化 de 的 yóu lè shè shī 游乐设施 yǔ 与 yuán lín jǐng guān 园林景观 wán měi 完美 jié hé 结合， róng 融 zhī shí xìng 知识性、 qù wèi xìng 趣味性 yú yī tǐ 于一体， lǎo shào jiē yí 老少皆宜， qí lè wú qióng 其乐无穷。
zài 在 dá kā ěr 达喀尔， ICANN tōng guò 通过 yí xiàng 一项 jué yì 决议， jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhī chí 支持 xì tǒng 系统， lái 来 bāng zhù 帮助 quē fá 缺乏 cái zhèng 财政 zī yuán 资源 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yùn yòng 运用 wén huà 文化 yǔ yán xué 语言学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法， duì 对 guǎng xī 广西 dà xīn xiàn 大新县 dà lǐng cūn 大岭村 zhuàng yǔ 壮语 de 的 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhòng rén 众人 jù jí 聚集 de shí hòu 的时候， bǐ lā duō 彼拉多 jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 wǒ 我 shì fàng 释放 nà 那 yí gè 一个 gěi 给 nǐ men 你们。
zài 在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 qǐ 起 de 的 yuān qíng 冤情 dé yǐ 得以 zhāo xuě 昭雪， zhè 这 suī shì 虽是 hǎo 好 xiàn xiàng 现象， què 却 yě 也 ràng 让 rén 人 gèng jiā 更加 yōu xīn 忧心。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， jiāo 浇 shàng 上 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 cù 醋， zài 再 jiā shàng 加上 měi wèi 美味 de 的 xī là 希腊 huáng jīn 黄金 jiāo 椒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子