ประโยคภาษาจีน- 就是你王子说当我像一具死尸躺在岸上的时候救活我的就是你中文句子 (29862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jiù shì 就是 nǐ 你！ ” wáng zǐ 王子 shuō 说， “ dāng 当 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 àn shàng 岸上 de shí hòu 的时候， jiù huó 救活 wǒ de 我的 jiù shì 就是 nǐ 你！ ”
"It was you," said the prince, "who saved my life when I lay dead on the beach," and he folded his blushing bride in his arms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ jiù shì 就是 ná chū 拿出 èr shí 二十 gè 个 shì jiè 世界 lái 来 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 nà yàng 那样， ” ǎi zi 矮子 dá dào 答道， kǔ xiào 苦笑 zhe 着。
tā 他 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 gèng 更 shào 少， gèng jiā 更加 yī lài 依赖 nóng yè 农业， ér qiě 而且 miàn lín 面临 zhe 着 gèng dà 更大 de 的 shì yìng 适应 zhàng ài 障碍。
tā 他 shuō 说， zhǐ 只 zài 在 shí 十 duō nián 多年 lǐ 里 tǔ biē 土鳖 jiù 就 jiāng 将 cǐ 此 jì huà 计划 cóng 从 gài niàn 概念 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 dào 到 jiē jìn 接近 zhuāng bèi 装备 shí zhàn 实战 dǎo dàn 导弹。
wǎng gé 网格 shàng 上 de 的 xīn xiān ròu 新鲜肉 shǐ 使 gǒu 狗 huī 恢 shuāng 双 le 了 lǚ lì 膂力。
wǎng mín 网民 rè zhōng 热衷 wǎng liàn 网恋 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高 de 的 guó jiā 国家 hái 还 bāo kuò 包括 jiā nà 加纳 ( 47% ) hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 ( 42% ) 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， yòng 用 láo āi dé 劳埃德 . běn tè sēn 本特森 de 的 huà shuō 话说 jiù shì 就是， “ duàn jué 断绝 yáo yán 谣言 ” 。
dǐ kàng 抵抗 zhè ge 这个 tóng méng 同盟 de 的 guó jiā 国家 zài 在 jiē jiē bài tuì 节节败退。
“ jiù 就 niú zǎi 牛仔 ér yán 而言， wǒ 我 wǔ 舞 tiào 跳 de hěn 得很 hǎo 好， ” tā 他 lè hē hē 乐呵呵 gào su 告诉 tā 她。 “
tā 他 shuō 说， jūn zhǔ 君主 yǒu 有 bì yào 必要 qīng chu 清楚 de 的 zhī dào 知道 , zěn yàng 怎样 qù 去 lì yòng 利用 qín shòu 禽兽 hé 和 rén lèi 人类。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yóu yú 由于 bèi zhàn 备战 2008 Ào yùn huì 奥运会， běi jīng 北京 huā 花 le 了 jǐ bǎi 几百 wàn lái 万来 gǎi jìn 改进 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所， ér qiě 而且 zhōng guó 中国 chuàng zào 创造 le 了 yí tào 一套 xīng jí 星级 zhì dù 制度。
mǒ 抹 shàng 上 zhī hòu 之后， lì kè 立刻 yòng 用 máo jīn 毛巾 huò 或 shī jīn 湿巾 cā 擦 shì 试 qián jìng 乾净。
“ jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 hěn duō 很多 liú yán 流言 hé 和 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 jué sè 角色 de 的 tuī cè 推测， dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 bǐ ěr bó 比尔博 · bā jīn sī 巴金斯， ” zài 在 jì zhě huì 记者会 shàng 上 dǎo yǎn 导演 bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊 zhè me 这么 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yīng guó 英国 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yǐ jīng 已经 bèi 被 dà guī mó 大规模 sī yǒu huà 私有化， sī yíng qǐ yè 私营企业 gōng shuǐ 供水、 fā diàn 发电、 tí gōng 提供 shū diàn 输电 xiàn lù 线路、 tiě lù 铁路 jí qí tā 及其他。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 duì 对 yuē 约 yā 押 shuō 说， ràng 让 shǎo nián rén 少年人 qǐ lai 起来， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 xì shuǎ 戏耍 ba 吧。
wǎng zhàn 网站 quán qiú 全球 bāo dài 包袋 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 kè lǔ 克鲁 pǔ lēi 普勒。 shì jué 视觉 wài guān 外观 jī yú 基于 duì 对 rì běn 日本 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 de 的 zhào piàn 照片。
bù guǎn 不管 sī 思 jiā 嘉 zěn yàng 怎样 qiáng rěn 强忍 zhuó yǎn 着眼 zhòng dì 中的 lèi shuǐ 泪水， tā 她 yī 一 jiē chù 接触 mǔ qīn 母亲 de 的 ài fǔ 爱抚， cóng 从 tā 她 chóu 绸 yī 衣 shàng 上 yǐn yǐn 隐隐 wén dào 闻到 nà ge 那个 níng méng sè 柠檬色 cǎo biān 草编 xiāng náng 香囊 zhòng dì 中的 fāng xīn 芳馨， biàn 便 bèi 被 nà 那 yǒng bù 永不 shī xiào 失效 de 的 mèi lì 魅力 gǎn dòng 感动 dé 得 zhèn chàn 震颤 qǐ lai 起来。
chōu chū 抽出 yī 一 xīng qī 星期， bú yào 不要 qù 去 dú bào 读报 zhǐ 纸、 kàn 看 xīn wén 新闻 huò 或 qù 去 liú lǎn 浏览 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条。
wǎng zhàn 网站 xiǎn shì 显示 mù qián 目前 zhèng 正 yǒu rén 有人 yǐ 以 5 měi yuán 美元 jiàn mài 贱卖 yáng jī 扬基 duì 队 de 的 qiú piào 球票， tā men 他们 jí yú 急于 zài 在 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 qián 前 bǎ 把 zhè xiē 这些 piào 票 tuō shǒu 脱手。
chōu qǔ 抽取 de 的 jiǎn yàn 检验 yàng pǐn 样品 yīng dāng 应当 xùn sù 迅速 fàng rù 放入 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中（ sù liào dài 塑料袋、 tiě guàn 铁罐 huò 或 mó 磨 kǒu 口 bō lí píng 玻璃瓶）。
tā 他 shuō 说， dà duō 大多 shǔ rén 数人 sǐ 死 yú 于 zhì xī 窒息 hé 和 nèi shāng 内伤。
chōu 抽 jí 汲 jiāo 胶 tǒng 筒（ jiǎn chēng 简称 jiāo 胶 tǒng 筒） zài 在 shí yóu xíng yè 石油行业 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用， shǔ yú 属于 shēng chǎn 生产 shàng 上 de 的 yì sǔn jiàn 易损件。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 bú shi 不是 xuě 雪 zhōu 州 sū dān 苏丹 shā lā fū 沙拉夫 dīng 丁 huò zhī 获知 xuě lán é zhōu 雪兰莪州 jī jīn huì 基金会 hào zī 耗资 mǎ bì 马币 30 wàn yuán 万元 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 wǔ yàn 午宴 hòu 后， xuān bù 宣布 qǔ xiāo 取消 fù huì 赴会， xuě 雪 zhōu 州 jī jīn huì 基金会 bì bìng 弊病 bú huì 不会 dé dào 得到 guān zhù 关注。
chōu 抽 xuě jiā 雪茄 huì 会 zēng jiā 增加 huàn yǒu 患有 kǒu qiāng jí bìng 口腔疾病 hé 和 yá bìng 牙病 de 的 fēng xiǎn 风险， rú 如 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 hé 和 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dāng shí 当时 gǎo 搞 biǎo jué 表决 de huà 的话， rén men 人们 kě néng 可能 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gāo shèng 高盛 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 huó dòng 活动， yǔ 与 huā qí 花旗 hé bìng 合并。
“ cháng liàng 常量 ” zhè 这 yī jí 一集 dǎ pò 打破 le 了 wù lǐ 物理 hé 和 shí jiān 时间 lǚ xíng 旅行 de 的 zhàng ài 障碍， yǐ jí 以及 qián zài 潜在 de 的 cháng dá 长达 bàn shì jì 半世纪 de 的 jiù shì 旧式 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 mó shì 模式。
wǎng luò 网络 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 kē jì 科技 shǐ de 使得 gù kè 顾客 néng 能 zì yóu 自由 de 的 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉， jiāo huàn 交换 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 zuò 做 xiē 些 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的 shì qing 事情。
tā 他 shuō 说， shí jì shàng 实际上， yǒu 有 jǐ cì 几次 tā 他 nǚ ér 女儿 yù zhī 预支 líng huā qián 零花钱 lái 来 huán zhàng 还账 dōu 都 shì zài 是在 tā 他 zài sān 再三 cuī cù 催促 xià 下 cái 才 zuò dào 做到 de 的。
“ bìng 并 bú shi 不是 wǒ de 我的 zuì guo 罪过 shì 是 wǒ 我 shòu dào 受到 pàn jué 判决， ” tā 他 shuō 说 “ ér shì 而是 yáo 谣 yán hé 言和 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， jù zài yì qǐ 聚在一起 xiǎo shēng 小声 yì lùn 议论 wǒ 我 shǐ 使 nǐ men 你们 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 wǒ 我 què shí 确实 yǒu zuì 有罪。 ”
“ qìng zhù 庆祝 wǒ men de 我们的 shèng lì 胜利！ ” sī kuí lā 斯奎拉 nāng 囔 dào 道。
tā 他 shuō 说， bù lā kè 布拉克 zhǔ yǎn 主演 de 的「 hàn 扞 wèi 卫 zhàn jǐng 战警 2 ： dié xuè 喋血 xún 巡 yáng 洋」 jiù shì 就是 yí gè 一个 nòng cuò 弄错 wù lǐ xué 物理学 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน
“ jiù shì 就是 ná chū 拿出 èr shí 二十 gè 个 shì jiè 世界 lái 来 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 nà yàng 那样， ” ǎi zi 矮子 dá dào 答道， kǔ xiào 苦笑 zhe 着。
tā 他 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 gèng 更 shào 少， gèng jiā 更加 yī lài 依赖 nóng yè 农业， ér qiě 而且 miàn lín 面临 zhe 着 gèng dà 更大 de 的 shì yìng 适应 zhàng ài 障碍。
tā 他 shuō 说， zhǐ 只 zài 在 shí 十 duō nián 多年 lǐ 里 tǔ biē 土鳖 jiù 就 jiāng 将 cǐ 此 jì huà 计划 cóng 从 gài niàn 概念 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 dào 到 jiē jìn 接近 zhuāng bèi 装备 shí zhàn 实战 dǎo dàn 导弹。
wǎng gé 网格 shàng 上 de 的 xīn xiān ròu 新鲜肉 shǐ 使 gǒu 狗 huī 恢 shuāng 双 le 了 lǚ lì 膂力。
wǎng mín 网民 rè zhōng 热衷 wǎng liàn 网恋 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高 de 的 guó jiā 国家 hái 还 bāo kuò 包括 jiā nà 加纳 ( 47% ) hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 ( 42% ) 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， yòng 用 láo āi dé 劳埃德 . běn tè sēn 本特森 de 的 huà shuō 话说 jiù shì 就是， “ duàn jué 断绝 yáo yán 谣言 ” 。
dǐ kàng 抵抗 zhè ge 这个 tóng méng 同盟 de 的 guó jiā 国家 zài 在 jiē jiē bài tuì 节节败退。
“ jiù 就 niú zǎi 牛仔 ér yán 而言， wǒ 我 wǔ 舞 tiào 跳 de hěn 得很 hǎo 好， ” tā 他 lè hē hē 乐呵呵 gào su 告诉 tā 她。 “
tā 他 shuō 说， jūn zhǔ 君主 yǒu 有 bì yào 必要 qīng chu 清楚 de 的 zhī dào 知道 , zěn yàng 怎样 qù 去 lì yòng 利用 qín shòu 禽兽 hé 和 rén lèi 人类。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yóu yú 由于 bèi zhàn 备战 2008 Ào yùn huì 奥运会， běi jīng 北京 huā 花 le 了 jǐ bǎi 几百 wàn lái 万来 gǎi jìn 改进 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所， ér qiě 而且 zhōng guó 中国 chuàng zào 创造 le 了 yí tào 一套 xīng jí 星级 zhì dù 制度。
mǒ 抹 shàng 上 zhī hòu 之后， lì kè 立刻 yòng 用 máo jīn 毛巾 huò 或 shī jīn 湿巾 cā 擦 shì 试 qián jìng 乾净。
“ jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 hěn duō 很多 liú yán 流言 hé 和 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 jué sè 角色 de 的 tuī cè 推测， dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 bǐ ěr bó 比尔博 · bā jīn sī 巴金斯， ” zài 在 jì zhě huì 记者会 shàng 上 dǎo yǎn 导演 bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊 zhè me 这么 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yīng guó 英国 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yǐ jīng 已经 bèi 被 dà guī mó 大规模 sī yǒu huà 私有化， sī yíng qǐ yè 私营企业 gōng shuǐ 供水、 fā diàn 发电、 tí gōng 提供 shū diàn 输电 xiàn lù 线路、 tiě lù 铁路 jí qí tā 及其他。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 duì 对 yuē 约 yā 押 shuō 说， ràng 让 shǎo nián rén 少年人 qǐ lai 起来， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 xì shuǎ 戏耍 ba 吧。
wǎng zhàn 网站 quán qiú 全球 bāo dài 包袋 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 kè lǔ 克鲁 pǔ lēi 普勒。 shì jué 视觉 wài guān 外观 jī yú 基于 duì 对 rì běn 日本 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 de 的 zhào piàn 照片。
bù guǎn 不管 sī 思 jiā 嘉 zěn yàng 怎样 qiáng rěn 强忍 zhuó yǎn 着眼 zhòng dì 中的 lèi shuǐ 泪水， tā 她 yī 一 jiē chù 接触 mǔ qīn 母亲 de 的 ài fǔ 爱抚， cóng 从 tā 她 chóu 绸 yī 衣 shàng 上 yǐn yǐn 隐隐 wén dào 闻到 nà ge 那个 níng méng sè 柠檬色 cǎo biān 草编 xiāng náng 香囊 zhòng dì 中的 fāng xīn 芳馨， biàn 便 bèi 被 nà 那 yǒng bù 永不 shī xiào 失效 de 的 mèi lì 魅力 gǎn dòng 感动 dé 得 zhèn chàn 震颤 qǐ lai 起来。
chōu chū 抽出 yī 一 xīng qī 星期， bú yào 不要 qù 去 dú bào 读报 zhǐ 纸、 kàn 看 xīn wén 新闻 huò 或 qù 去 liú lǎn 浏览 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条。
wǎng zhàn 网站 xiǎn shì 显示 mù qián 目前 zhèng 正 yǒu rén 有人 yǐ 以 5 měi yuán 美元 jiàn mài 贱卖 yáng jī 扬基 duì 队 de 的 qiú piào 球票， tā men 他们 jí yú 急于 zài 在 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 qián 前 bǎ 把 zhè xiē 这些 piào 票 tuō shǒu 脱手。
chōu qǔ 抽取 de 的 jiǎn yàn 检验 yàng pǐn 样品 yīng dāng 应当 xùn sù 迅速 fàng rù 放入 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中（ sù liào dài 塑料袋、 tiě guàn 铁罐 huò 或 mó 磨 kǒu 口 bō lí píng 玻璃瓶）。
tā 他 shuō 说， dà duō 大多 shǔ rén 数人 sǐ 死 yú 于 zhì xī 窒息 hé 和 nèi shāng 内伤。
chōu 抽 jí 汲 jiāo 胶 tǒng 筒（ jiǎn chēng 简称 jiāo 胶 tǒng 筒） zài 在 shí yóu xíng yè 石油行业 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用， shǔ yú 属于 shēng chǎn 生产 shàng 上 de 的 yì sǔn jiàn 易损件。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 bú shi 不是 xuě 雪 zhōu 州 sū dān 苏丹 shā lā fū 沙拉夫 dīng 丁 huò zhī 获知 xuě lán é zhōu 雪兰莪州 jī jīn huì 基金会 hào zī 耗资 mǎ bì 马币 30 wàn yuán 万元 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 wǔ yàn 午宴 hòu 后， xuān bù 宣布 qǔ xiāo 取消 fù huì 赴会， xuě 雪 zhōu 州 jī jīn huì 基金会 bì bìng 弊病 bú huì 不会 dé dào 得到 guān zhù 关注。
chōu 抽 xuě jiā 雪茄 huì 会 zēng jiā 增加 huàn yǒu 患有 kǒu qiāng jí bìng 口腔疾病 hé 和 yá bìng 牙病 de 的 fēng xiǎn 风险， rú 如 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 hé 和 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dāng shí 当时 gǎo 搞 biǎo jué 表决 de huà 的话， rén men 人们 kě néng 可能 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gāo shèng 高盛 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 huó dòng 活动， yǔ 与 huā qí 花旗 hé bìng 合并。
“ cháng liàng 常量 ” zhè 这 yī jí 一集 dǎ pò 打破 le 了 wù lǐ 物理 hé 和 shí jiān 时间 lǚ xíng 旅行 de 的 zhàng ài 障碍， yǐ jí 以及 qián zài 潜在 de 的 cháng dá 长达 bàn shì jì 半世纪 de 的 jiù shì 旧式 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 mó shì 模式。
wǎng luò 网络 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 kē jì 科技 shǐ de 使得 gù kè 顾客 néng 能 zì yóu 自由 de 的 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉， jiāo huàn 交换 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 zuò 做 xiē 些 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的 shì qing 事情。
tā 他 shuō 说， shí jì shàng 实际上， yǒu 有 jǐ cì 几次 tā 他 nǚ ér 女儿 yù zhī 预支 líng huā qián 零花钱 lái 来 huán zhàng 还账 dōu 都 shì zài 是在 tā 他 zài sān 再三 cuī cù 催促 xià 下 cái 才 zuò dào 做到 de 的。
“ bìng 并 bú shi 不是 wǒ de 我的 zuì guo 罪过 shì 是 wǒ 我 shòu dào 受到 pàn jué 判决， ” tā 他 shuō 说 “ ér shì 而是 yáo 谣 yán hé 言和 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， jù zài yì qǐ 聚在一起 xiǎo shēng 小声 yì lùn 议论 wǒ 我 shǐ 使 nǐ men 你们 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 wǒ 我 què shí 确实 yǒu zuì 有罪。 ”
“ qìng zhù 庆祝 wǒ men de 我们的 shèng lì 胜利！ ” sī kuí lā 斯奎拉 nāng 囔 dào 道。
tā 他 shuō 说， bù lā kè 布拉克 zhǔ yǎn 主演 de 的「 hàn 扞 wèi 卫 zhàn jǐng 战警 2 ： dié xuè 喋血 xún 巡 yáng 洋」 jiù shì 就是 yí gè 一个 nòng cuò 弄错 wù lǐ xué 物理学 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子