ประโยคภาษาจีน- 本文介绍了年夏季淮河流域汛情的发展状况以及防汛指挥调度措施的运用中文句子 (299010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 2003 nián 年 xià jì 夏季 huái hé liú yù 淮河流域 xùn qíng 汛情 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况， yǐ jí 以及 fáng xùn 防汛 zhǐ huī 指挥 diào dù 调度 cuò shī 措施 de 的 yùn yòng 运用。
The flood development process in the Huaihe River happened in the Summer of 2003 was introduced and the flood control management practice was presented in this paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 CL7 chǎn yùn jī 铲运机 biàn sù qì 变速器 dié xíng 蝶形 tán huáng 弹簧 shī xiào 失效 yuán yīn 原因 de 的 fēn xī 分析 hé 和 tái jià 台架 pí láo 疲劳 shòu mìng 寿命 shì yàn 试验 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 tí gāo 提高 dié 蝶 huáng 簧 pí láo 疲劳 shòu mìng 寿命 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yí gè 一个 míng jiào 名叫 tuō ní 托尼 · luó lán 罗兰 de 的 bái rén 白人 lǎo 老 yín 淫 méi 媒， shǒu lǐ 手里 zhǎng wò 掌握 zhe 着 niǔ yuē shì 纽约市 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 yáo jiě 窑姐。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yōu xiù 优秀 de 的 diàn shì 电视 jiào cái 教材 bì dìng 必定 jù yǒu 具有 jiào yù 教育 yì yì 意义， ér 而 yào 要 chuàng zuò 创作 yōu xiù 优秀 de 的 diàn shì 电视 jiào cái 教材 shì jué 视觉 hái 还 yīng 应 tè bié 特别 zhù yì 注意 qí 其 jiě shuō cí 解说词 yǔ 与 huà miàn 画面 de 的 xié tiáo 协调 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 hǎo 好 qī zǐ 妻子， nǐ 你 shì 是 xìng fú 幸福 de 的； rú guǒ 如果 qī zǐ 妻子 bù 不 xián 贤， nǐ 你 zé 则 huì 会 chéng wéi 成为 zhé xué jiā 哲学家。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 F dàng zuò 当作 yí gè 一个 liú sù 流速 cháng 场 de huà 的话 , nà 那 duì 对 tōng liàng 通量 de 的 jiě shì 解释 jiù 就 gèng 更 shuō 说 dé 得 tōng 通 le 了， nà 那 jiě shì 解释 shì 是 shén me 什么？
zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu zhōng 周中， hǎi dào 海盗 tuán huǒ 团伙 lì yòng 利用 “ mǔ jiàn 母舰 ” yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 guò zǎo 过早 qián 前 ān quán 安全 de 的 hǎi yù 海域。
gāi jī 该机 gòu 构 tí chū 提出， cóng 从 2010 nián dào 年到 2030 nián 年， zhè 这 20 nián 年 suǒ 所 xū yào 需要 zuò chū 做出 de 的 gǎi biàn 改变 de 的 chéng běn 成本 shì 是 10 wàn yì 万亿， dàn 但 zài 在 néng yuán 能源 shàng 上 jiǎn shǎo 减少 de 的 huā fèi 花费 zú yǐ 足以 dǐ xiāo 抵消 quán bù 全部 huò zhě 或者 shì 是 dà bù fen 大部分 de 的 tóu zī 投资。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 PLC dìng shí qì 定时器 zài 在 shuāng 双 sù 速 diàn tī 电梯 duān zhàn 端站 bǎo hù 保护 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng 能 tí gāo 提高 diàn tī 电梯 de 的 ān quán 安全 kě kào xìng 可靠性。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tái wān 台湾 xiàn rèn 现任 “ zǒng tǒng 总统 ” mǎ yīng jiǔ 马英九 hé 和 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党 — — zàn chéng 赞成 yǔ 与 zhōng guó 中国 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 guān xi 关系 de 的 guó mín dǎng 国民党 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 lǐ dēng huī 李登辉。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán 圆 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 huáng sè 黄色， lìng 另 yí gè 一个 xiāng jiāo 相交 de 的 yuán 圆 wèi 为 lán sè 蓝色， dé chū 得出 de 的 huì 会 shì 是 xìng hé 杏核 zhuàng 状 de 的 lán sè 蓝色 qū yù 区域。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 yú 于 wò shì 卧式 jiā gōng zhōng xīn 加工中心 de 的 xiāng tǐ 箱体 lèi 类 líng jiàn 零件 chuāng 创 chéng shì 成式 CAPP / NC xì tǒng 系统。
gāi jī 该机 lǐ 理 biǎo míng 表明 róng liàng 容量 de 的 shuāi jiǎn 衰减 shì yóu 是由 yú bāo 于包 zài 在 fǎn fù 反复 chā rù 插入 hé 和 tuō chū 脱出 guò chéng 过程 zhōng 中， pò huài 破坏 le 了 wú dìng xíng tàn 无定形碳 cái liào 材料 de 的 jié gòu 结构 suǒ zhì 所致。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， yóu lún 邮轮 gōng sī 公司 bù xī xuè běn 不惜血本， tóu zī 投资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 gòu rù 购入 háo huá 豪华 dé 得 ràng 让 nǐ 你 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 chāo jí 超级 lún chuán 轮船。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 yǐ 以 200 měi yuán 美元 mài 卖 le 了， nǐ 你 jiù 就 zhuàn 赚 le 了 100 měi yuán 美元 de 的 shí xiàn 实现 shōu yì 收益。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， diàn dǎo 电导 cè liáng 测量 zài 在 gōng yè shēng chǎn 工业生产 hé 和 kē xué shí yàn 科学实验 zhōng 中 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 shè xiàng tóu 摄像头 wǎng 往 shàng 上 bān 扳 yí gè 一个 jiǎo dù 角度， ràng 让 tā 它 duì 对 zhe 着 fáng jiān 房间 yī jiǎo 一角， diàn nǎo 电脑 jiù 就 huì 会 chóng xīn 重新 jì suàn 计算 xīn 新 de 的 wèi zhi 位置 cān shù 参数。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 dīng èr xī 丁二烯 qiú guàn 球罐 qún 群 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 de 的 qīng chú 清除 fāng àn 方案 jí 及 gōng chéng shí shī 工程实施。
gāi 该 zá zhì 杂志 chēng 称： “ tā 他 píng shí 平时 zài 在 shòu sǔn 受损 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上 suǒ 所 yí zhí 移植 de 的 jiǎ 假 bí zi 鼻子 diū shī 丢失 le 了， zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 hēi dòng 黑洞 zhōu wéi 周围 lù chū 露出 yì xiē 一些 ruǎn gǔ 软骨 zǔ zhī 组织。 ” bào dào 报道 zhōng 中 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 xiāo xi lái yuán 消息来源。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 cài dòu 菜豆 zhǔ 煮 4 - 6 gè 个 xiǎo shí 小时， jiù 就 biàn chéng 变成 dòu 豆 hú 糊 le 了。
zhòng mín 众民 suǒ 所 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， liè guó 列国 yóu 由 láo fá 劳乏 ér 而 dé 得 de 的， guī yú 归于 xū kōng 虚空， bù 不 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 mó 麽。
zài 在 guò qù 过去 de 的 10 nián 年 lǐ 里， zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 bù shǔ 部署 le 了 yí gè 一个 chāo shì 超视 jù 距 léi dá 雷达。
zhòng yì yuàn 众议院 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 hǎi dé 海德 jù jué 拒绝 shè lì 设立 yí gè 一个 gòu chéng 构成 tán hé 弹劾 de 的 xíng wéi 行为 biāo zhǔn 标准， yě bù 也不 tóng yì 同意 chuán huàn 传唤 cǐ àn 此案 de 的 rèn hé 任何 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关 zhèng rén 证人。
zài 在 guò qù 过去 de 的 2 1 / 2 nián 年 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 jīng lì 经历 le 了 zhuó tòng 灼痛 tōng guò 通过 le 了 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ de 我的 qū tǐ 躯体 lǐng yù 领域， bìng 并 tōng guò 通过 wǒ de 我的 tuǐ 腿 hè 和 jiǎo 脚。
yōu yōu 优优 shǎ yǎn 傻眼 le 了， guài bù de 怪不得 qián 前 yī 一 duàn 段 rì zi 日子 lín 林 liǎn shàng 脸上 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 xuè sè 血色， chī fàn 吃饭 yě 也 hěn shǎo 很少， ràng 让 tā 他 qù 去 yī yuàn 医院 kàn kan 看看 tā 他 zǒng 总 shuō shì 说是 gōng zuò 工作 máng 忙， méi yǒu 没有 xiū xi 休息 hǎo 好。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 juǎn yáng 卷扬 shì 式 chōng jī 冲击 zuān jī 钻机 wēi jī 微机 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 yìng jiàn 硬件 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chí yǒu 持有 dà xué 大学 yì yè zhèng shū 肄业证书， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 cān jiā 参加 yóu 由 duō 多 suǒ 所 dà xué 大学 tí gōng 提供 de 的 zài xiàn yīng yǔ 在线英语 / shuāng yǔ 双语 kè chéng 课程 péi xùn 培训 lái 来 huò dé 获得 jiǎng shī 讲师 zhèng shū 证书。
yōu huà 优化 hòu 后 de 的 shí yàn 实验 yàng jī 样机 yǔ 与 jìn kǒu 进口 guāng xiān 光纤 qiē duàn 切断 qì 器 qiē 切 chū 出 de 的 guāng xiān 光纤 duān miàn 端面 zhǔ guān 主观 zhì liàng 质量 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， dá dào 达到 yù qī 预期 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 zhé shè lǜ 折射率 de 的 luò lún cí 洛伦茨 sè sǎn 色散 guān xi 关系 nǐ hé 拟合 qīng yuán zǐ 氢原子 guāng pǔ 光谱 shí yàn 实验 de 的 dìng biāo 定标 qū xiàn 曲线 de 的 fāng fǎ 方法。
yōu huà 优化 xuē dìng è 薛定谔 māo 猫 tài 态 liàng zǐ 量子 yǐn xíng 隐形 chuán 传 tài 态 de 的 bǎo zhēn dù 保真度。
zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ 里，《 mó dēng 摩登 jiā tíng 家庭》 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 de 的 sǐ 死 zhōng 忠 fěn sī 粉丝， hái 还 ná xià 拿下 le 了 bāo kuò 包括 “ zuì jiā 最佳 xǐ jù 喜剧 lèi 类 diàn shì jù 电视剧 ” zài nèi 在内 de 的 liù 六 xiàng 项 Àì měi jiǎng 艾美奖。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 CL7 chǎn yùn jī 铲运机 biàn sù qì 变速器 dié xíng 蝶形 tán huáng 弹簧 shī xiào 失效 yuán yīn 原因 de 的 fēn xī 分析 hé 和 tái jià 台架 pí láo 疲劳 shòu mìng 寿命 shì yàn 试验 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 tí gāo 提高 dié 蝶 huáng 簧 pí láo 疲劳 shòu mìng 寿命 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yí gè 一个 míng jiào 名叫 tuō ní 托尼 · luó lán 罗兰 de 的 bái rén 白人 lǎo 老 yín 淫 méi 媒， shǒu lǐ 手里 zhǎng wò 掌握 zhe 着 niǔ yuē shì 纽约市 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 yáo jiě 窑姐。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yōu xiù 优秀 de 的 diàn shì 电视 jiào cái 教材 bì dìng 必定 jù yǒu 具有 jiào yù 教育 yì yì 意义， ér 而 yào 要 chuàng zuò 创作 yōu xiù 优秀 de 的 diàn shì 电视 jiào cái 教材 shì jué 视觉 hái 还 yīng 应 tè bié 特别 zhù yì 注意 qí 其 jiě shuō cí 解说词 yǔ 与 huà miàn 画面 de 的 xié tiáo 协调 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 hǎo 好 qī zǐ 妻子， nǐ 你 shì 是 xìng fú 幸福 de 的； rú guǒ 如果 qī zǐ 妻子 bù 不 xián 贤， nǐ 你 zé 则 huì 会 chéng wéi 成为 zhé xué jiā 哲学家。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 F dàng zuò 当作 yí gè 一个 liú sù 流速 cháng 场 de huà 的话 , nà 那 duì 对 tōng liàng 通量 de 的 jiě shì 解释 jiù 就 gèng 更 shuō 说 dé 得 tōng 通 le 了， nà 那 jiě shì 解释 shì 是 shén me 什么？
zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu zhōng 周中， hǎi dào 海盗 tuán huǒ 团伙 lì yòng 利用 “ mǔ jiàn 母舰 ” yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 guò zǎo 过早 qián 前 ān quán 安全 de 的 hǎi yù 海域。
gāi jī 该机 gòu 构 tí chū 提出， cóng 从 2010 nián dào 年到 2030 nián 年， zhè 这 20 nián 年 suǒ 所 xū yào 需要 zuò chū 做出 de 的 gǎi biàn 改变 de 的 chéng běn 成本 shì 是 10 wàn yì 万亿， dàn 但 zài 在 néng yuán 能源 shàng 上 jiǎn shǎo 减少 de 的 huā fèi 花费 zú yǐ 足以 dǐ xiāo 抵消 quán bù 全部 huò zhě 或者 shì 是 dà bù fen 大部分 de 的 tóu zī 投资。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 PLC dìng shí qì 定时器 zài 在 shuāng 双 sù 速 diàn tī 电梯 duān zhàn 端站 bǎo hù 保护 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng 能 tí gāo 提高 diàn tī 电梯 de 的 ān quán 安全 kě kào xìng 可靠性。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tái wān 台湾 xiàn rèn 现任 “ zǒng tǒng 总统 ” mǎ yīng jiǔ 马英九 hé 和 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党 — — zàn chéng 赞成 yǔ 与 zhōng guó 中国 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 guān xi 关系 de 的 guó mín dǎng 国民党 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 lǐ dēng huī 李登辉。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán 圆 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 huáng sè 黄色， lìng 另 yí gè 一个 xiāng jiāo 相交 de 的 yuán 圆 wèi 为 lán sè 蓝色， dé chū 得出 de 的 huì 会 shì 是 xìng hé 杏核 zhuàng 状 de 的 lán sè 蓝色 qū yù 区域。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 yú 于 wò shì 卧式 jiā gōng zhōng xīn 加工中心 de 的 xiāng tǐ 箱体 lèi 类 líng jiàn 零件 chuāng 创 chéng shì 成式 CAPP / NC xì tǒng 系统。
gāi jī 该机 lǐ 理 biǎo míng 表明 róng liàng 容量 de 的 shuāi jiǎn 衰减 shì yóu 是由 yú bāo 于包 zài 在 fǎn fù 反复 chā rù 插入 hé 和 tuō chū 脱出 guò chéng 过程 zhōng 中， pò huài 破坏 le 了 wú dìng xíng tàn 无定形碳 cái liào 材料 de 的 jié gòu 结构 suǒ zhì 所致。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， yóu lún 邮轮 gōng sī 公司 bù xī xuè běn 不惜血本， tóu zī 投资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 gòu rù 购入 háo huá 豪华 dé 得 ràng 让 nǐ 你 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 chāo jí 超级 lún chuán 轮船。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 yǐ 以 200 měi yuán 美元 mài 卖 le 了， nǐ 你 jiù 就 zhuàn 赚 le 了 100 měi yuán 美元 de 的 shí xiàn 实现 shōu yì 收益。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， diàn dǎo 电导 cè liáng 测量 zài 在 gōng yè shēng chǎn 工业生产 hé 和 kē xué shí yàn 科学实验 zhōng 中 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 shè xiàng tóu 摄像头 wǎng 往 shàng 上 bān 扳 yí gè 一个 jiǎo dù 角度， ràng 让 tā 它 duì 对 zhe 着 fáng jiān 房间 yī jiǎo 一角， diàn nǎo 电脑 jiù 就 huì 会 chóng xīn 重新 jì suàn 计算 xīn 新 de 的 wèi zhi 位置 cān shù 参数。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 dīng èr xī 丁二烯 qiú guàn 球罐 qún 群 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 de 的 qīng chú 清除 fāng àn 方案 jí 及 gōng chéng shí shī 工程实施。
gāi 该 zá zhì 杂志 chēng 称： “ tā 他 píng shí 平时 zài 在 shòu sǔn 受损 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上 suǒ 所 yí zhí 移植 de 的 jiǎ 假 bí zi 鼻子 diū shī 丢失 le 了， zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 hēi dòng 黑洞 zhōu wéi 周围 lù chū 露出 yì xiē 一些 ruǎn gǔ 软骨 zǔ zhī 组织。 ” bào dào 报道 zhōng 中 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 xiāo xi lái yuán 消息来源。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 cài dòu 菜豆 zhǔ 煮 4 - 6 gè 个 xiǎo shí 小时， jiù 就 biàn chéng 变成 dòu 豆 hú 糊 le 了。
zhòng mín 众民 suǒ 所 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， liè guó 列国 yóu 由 láo fá 劳乏 ér 而 dé 得 de 的， guī yú 归于 xū kōng 虚空， bù 不 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 mó 麽。
zài 在 guò qù 过去 de 的 10 nián 年 lǐ 里， zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 bù shǔ 部署 le 了 yí gè 一个 chāo shì 超视 jù 距 léi dá 雷达。
zhòng yì yuàn 众议院 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 hǎi dé 海德 jù jué 拒绝 shè lì 设立 yí gè 一个 gòu chéng 构成 tán hé 弹劾 de 的 xíng wéi 行为 biāo zhǔn 标准， yě bù 也不 tóng yì 同意 chuán huàn 传唤 cǐ àn 此案 de 的 rèn hé 任何 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关 zhèng rén 证人。
zài 在 guò qù 过去 de 的 2 1 / 2 nián 年 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 jīng lì 经历 le 了 zhuó tòng 灼痛 tōng guò 通过 le 了 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ de 我的 qū tǐ 躯体 lǐng yù 领域， bìng 并 tōng guò 通过 wǒ de 我的 tuǐ 腿 hè 和 jiǎo 脚。
yōu yōu 优优 shǎ yǎn 傻眼 le 了， guài bù de 怪不得 qián 前 yī 一 duàn 段 rì zi 日子 lín 林 liǎn shàng 脸上 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 xuè sè 血色， chī fàn 吃饭 yě 也 hěn shǎo 很少， ràng 让 tā 他 qù 去 yī yuàn 医院 kàn kan 看看 tā 他 zǒng 总 shuō shì 说是 gōng zuò 工作 máng 忙， méi yǒu 没有 xiū xi 休息 hǎo 好。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 juǎn yáng 卷扬 shì 式 chōng jī 冲击 zuān jī 钻机 wēi jī 微机 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 yìng jiàn 硬件 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chí yǒu 持有 dà xué 大学 yì yè zhèng shū 肄业证书， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 cān jiā 参加 yóu 由 duō 多 suǒ 所 dà xué 大学 tí gōng 提供 de 的 zài xiàn yīng yǔ 在线英语 / shuāng yǔ 双语 kè chéng 课程 péi xùn 培训 lái 来 huò dé 获得 jiǎng shī 讲师 zhèng shū 证书。
yōu huà 优化 hòu 后 de 的 shí yàn 实验 yàng jī 样机 yǔ 与 jìn kǒu 进口 guāng xiān 光纤 qiē duàn 切断 qì 器 qiē 切 chū 出 de 的 guāng xiān 光纤 duān miàn 端面 zhǔ guān 主观 zhì liàng 质量 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， dá dào 达到 yù qī 预期 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 zhé shè lǜ 折射率 de 的 luò lún cí 洛伦茨 sè sǎn 色散 guān xi 关系 nǐ hé 拟合 qīng yuán zǐ 氢原子 guāng pǔ 光谱 shí yàn 实验 de 的 dìng biāo 定标 qū xiàn 曲线 de 的 fāng fǎ 方法。
yōu huà 优化 xuē dìng è 薛定谔 māo 猫 tài 态 liàng zǐ 量子 yǐn xíng 隐形 chuán 传 tài 态 de 的 bǎo zhēn dù 保真度。
zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ 里，《 mó dēng 摩登 jiā tíng 家庭》 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 de 的 sǐ 死 zhōng 忠 fěn sī 粉丝， hái 还 ná xià 拿下 le 了 bāo kuò 包括 “ zuì jiā 最佳 xǐ jù 喜剧 lèi 类 diàn shì jù 电视剧 ” zài nèi 在内 de 的 liù 六 xiàng 项 Àì měi jiǎng 艾美奖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子