ประโยคภาษาจีน- 抵达棉兰市波洛尼亚机场导游迎接然后前往当地的餐厅吃午饭中文句子 (30001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǐ dá 抵达 mián lán 棉兰 shì 市 bō luò 波洛 ní yà 尼亚 jī chǎng 机场 dǎo yóu 导游 yíng jiē 迎接， rán hòu 然后 qián wǎng 前往 dāng dì 当地 de 的 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
Arrive at Polonia Airport Medan greeting service by Tour Guide, then transferred to local restaurant for lunch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǐ dá 抵达 yǎ diǎn guó jì jī cháng 雅典国际机场， yóu 由 zhuān rén 专人 jiē jī 接机 hòu 后 sòng wǎng 送往 yǎ diǎn 雅典 shì qū 市区 jiǔ diàn 酒店。 wǎn shang 晚上 zì yóu huó dòng 自由活动， xiǔ 宿 yǎ diǎn 雅典。
wǎng qiú 网球 jù lè bù 俱乐部 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 wǔ huì 舞会。
wǎng qiú 网球 yùn dòng 运动 zhì jīn 至今 shàng cún 尚存 de 的 guì zú 贵族 lǐ jié 礼节 zhōng 中， hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 měi gè 每个 qiú yuán 球员 dōu 都 yīng gāi 应该 dài 带 yī 一 tǒng 筒 xīn 新 de 的 qiú 球 lái 来 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
“ jǐn guǎn 尽管 zài 在 shuāi tuì 衰退， píng jūn 平均 ér yán 而言， yīng guó rén 英国人 wú lùn 无论 cóng 从 cái fù 财富 hái shi 还是 wù zhì 物质 shàng dū 上都 chǔ yú 处于 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 de 的 shuǐ píng 水平， ” tā 他 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 de 的 huì yì 会议 shàng 上 shuō dào 说道。
“ jū zhù 居住 zài 在 nà yàng de 那样的 gāo céng 高层 gōng yù 公寓 lǐ 里， tā 她 kě yǐ 可以 gù 雇 yí gè 一个 mén tóng 门童， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 ān quán 安全 de 的 duō 多。 ” xiāo xi lái yuán 消息来源 rén shì 人士 shuō dao 说道。
tā 他 shuō 说， zài 在 zhōng guó 中国， nài yào 耐药 jūn zhū 菌株 yǐn fā 引发 le 了 mǒu xiē 某些 pǔ tōng 普通 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染 de 的 60% – 70% ， bǐ rú 比如 yǐn fā 引发 cháng dào 肠道 gǎn rǎn 感染 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 yǐn fā 引发 fèi yán 肺炎 de 的 fèi yán 肺炎 qiú jūn 球菌。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 jiù shì 就是 qiáo ní 乔尼 - chāng 昌 - lǐ 李 rú hé 如何 kàn dài 看待 shì qing 事情 de 的。
mǒ xiāng jīng 抹香鲸 xiàng 向 zǎo lèi 藻类 shī féi 施肥， fǎn guo lái 反过来， yòu 又 tōng guò 通过 guāng hé zuò yòng 光合作用 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
“ tú fū 屠夫 ” zǒng 总 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 yǔ 与 tā 他 shēn cái 身材 bù pèi 不配 de 的 wài tào 外套， tā 它 tài 太 xiǎo 小 le 了， niǔ 钮 kòu kòu 扣扣 zài 在 tā 他 xiōng qián 胸前， jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 的。
wǎng zhàn 网站 jí jiāng 即将 tuī chū 推出 de 的 gēng xīn 更新 bǎn běn 版本 tí gōng 提供 yì zhāng 一张 shì jiè dì tú 世界地图， shàng 上 miàn dī 面的 lán diǎn 蓝点 néng 能 xiǎn shì 显示 zuì jìn 最近 shàng chuán 上传 de 的 shí shí 实时 shì pín 视频 lái zì 来自 hé de 何地。
tā 他 shuō 说， zài 在 wú shì 无视 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 “ chāng kuáng 猖狂 ” xīng jiàn 兴建 fēi fǎ 非法 jiàn zhù 建筑 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ sè liè 以色列 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 jiàn shè 建设 dìng jū diǎn 定居点。
“ gōng 工 ” shì 是 yíng lián 楹联 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求， jí 即 duì zhàng 对仗 gōng zhěng 工整；
tā 他 shuō 说， zài 在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚， zhèng fǔ 政府 jiě chú 解除 le 了 xīn wén 新闻 jiǎn chá 检查 zhì dù 制度； tóng shí 同时， hǎi dì 海地 de 的 yí gè 一个 fǎ tíng 法庭 zài yì qǐ 在一起 móu shā 谋杀 jì zhě 记者 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 duì 对 zuì fàn 罪犯 pàn 判 le 了 zhòng xíng 重刑。
bù guǎn 不管 nín 您 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 gān wèi 甘味 qí zhōng 其中， tóng 同 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 yíng yǎng shī 营养师。
“ jù tóu 巨头 jīng 鲸 ” zhēn 真 wèi 为 gěi 给 wǒ 我 qǐ 起 zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧， tā 他 yǐ wéi 以为 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 jīng 鲸 xī 腊 ér 而 bú shi 不是 jīng yóu 鲸油。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shēn 身 zài 在 hé chù 何处、 zài 在 zuò 做 shén me 什么， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng yào 想要 fǎng wèn 访问 dào 到 wǒ men de 我们的 shù jù 数据。
wǎng zhàn 网站 gēn zōng 跟踪 měi zhòng 每种 gǔ piào 股票 de 的 shí shí 实时 tǎo lùn 讨论， tā 它 jiù 就 hǎo bǐ 好比 jiù shì 就是 gè 个 shè jiāo 社交 fā bào jī 发报机， ér 而 bú shi 不是 gēn zōng 跟踪 gǔ piào 股票 zǒu shì 走势 de 的 wǎng zhàn 网站。
chōu yān 抽菸 wēi hài 危害 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康， jǔ shì 举世 jiē rán 皆然。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
“ shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， ” nà ge 那个 fó lán 佛兰 dé rén 德人 shuō 说， “ wǒ de 我的 mǎ quán 马全 shì 是 hǎo 好 de 的。
fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分， mò ěr běn 墨尔本 zāo shòu 遭受 zài cì 再次 zhèn chàn 震颤。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 xī là 希腊 bù 不 néng gòu 能够 lǚ xíng 履行 zài 在 yī nián 一年 yǐ qián 以前 chéng nuò 承诺 de 的 jiù jì 救济 tiáo kuǎn 条款， xī xī zhèng fǔ 希腊政府 de 的 zhài wù 债务 jiāng huì 将会 “ méi yǒu 没有 zī gé 资格 zài 在 diàn zǐ 电子 bù jiàn 部件 jú 局 zuò wéi 作为 fù shǔ 附属 dān bǎo 担保 pǐn 品 ” ， zhè 这 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 wēi jī 危机。
“ dài 带 zǎi 崽 de 的 é 鹅 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 zhè r 这儿 le 了， ” zhǐ 只 tīng 听 hā lì 哈利 shuō 说， “ tā men 它们 zài yě 再也 bù 不 yòng rén 用人 lái 来 zhào kàn 照看 le 了。
wǎng luò 网络 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 bǎ 把 yì xiē 一些 gāo duān 高端 de 的 dōng xi 东西 jiàng 降 xià lai 下来。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 xiàng mù 项目， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 lái 来 yào dì 要地， jiù 就 yǐ 以 zhāo shāng yǐn zī 招商引资、 chéng zhèn jiàn shè 城镇建设 de 的 míng yì 名义， suí yì 随意 “ chū ràng 出让 ” 、 “ pī zū 批租 ” guó yǒu 国有 tǔ dì 土地， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 zuò qǐ 做起 le 了 mǎi mài 买卖 tǔ dì 土地 de 的 “ guān 官 dǎo yé 倒爷 ” 。
dān xīn 担心 làn yòng 滥用 hè 和 yī lài 依赖 shì 是 xiàn zhì 限制 huò qǔ 获取 Ā piàn lèi 阿片类 zhǐ tòng yào 止痛药 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
bù guǎn 不管 shì 是 yīn wèi 因为 zāo gāo 糟糕 de 的 jiāo tōng 交通 kùn 困 zhù 住， sān míng zhì 三明治 shàng 上 jiè mo 芥末 fàng 放 de 的 bú gòu 不够， zǒng zhī 总之 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 fán xīn shì 烦心事 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bào yuàn 抱怨。
chāi 拆 diào 调 jiù 旧 shuǐ lóng tóu 水龙头， bìng 并 guā 刮 qù 去 xǐ 洗 cáo 槽 jiù 旧 de 的 nì zi 腻子 huò 或 tián chōng 填充 wù 物。
lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 suǒ yǒu 所有 dì qū 地区 fēng xiǎn 风险 dōu 都 dī 低， dà bù fen 大部分 zhōng yà 中亚 hé 和 dōng nán yà de qū 东南亚地区 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， jǐn guǎn 尽管 yě 也 cún zài 存在 gū lì 孤立 de 的 zhōng děng 中等 chéng dù 程度 hé 和 ǒu ěr 偶尔 de 的 gāo 高 chuán bō 传播 fēng xiǎn 风险 qū yù 区域。
bù guǎn 不管 shì 是 pāi 拍 shén me 什么， xià 下 miàn dī 面的 gòu tú 构图 fāng fǎ 方法 dōu 都 néng 能 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： xún zhǎo 寻找 chuān tòu 穿透 lín guàn 林冠 de 的 guāng shù 光束， huò 或 yáng guāng 阳光 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 guāng bān 光斑。
bù guǎn 不管 shì 是 shèn 甚 péng 堋 dǎ fǎ 打法， zhàn shù 战术 rú hé 如何 biàn huà duō duān 变化多端， pīng pāng qiú 乒乓球 jì shù 技术 lí bù kāi 离不开 sì gè 四个 jī běn 基本 yīn sù 因素， nà 那 jiù shì 就是： lì liang 力量、 sù dù 速度、 xuán zhuǎn 旋转 hé 和 luò diǎn 落点。

ประโยคภาษาจีน
dǐ dá 抵达 yǎ diǎn guó jì jī cháng 雅典国际机场， yóu 由 zhuān rén 专人 jiē jī 接机 hòu 后 sòng wǎng 送往 yǎ diǎn 雅典 shì qū 市区 jiǔ diàn 酒店。 wǎn shang 晚上 zì yóu huó dòng 自由活动， xiǔ 宿 yǎ diǎn 雅典。
wǎng qiú 网球 jù lè bù 俱乐部 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 wǔ huì 舞会。
wǎng qiú 网球 yùn dòng 运动 zhì jīn 至今 shàng cún 尚存 de 的 guì zú 贵族 lǐ jié 礼节 zhōng 中， hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 měi gè 每个 qiú yuán 球员 dōu 都 yīng gāi 应该 dài 带 yī 一 tǒng 筒 xīn 新 de 的 qiú 球 lái 来 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
“ jǐn guǎn 尽管 zài 在 shuāi tuì 衰退， píng jūn 平均 ér yán 而言， yīng guó rén 英国人 wú lùn 无论 cóng 从 cái fù 财富 hái shi 还是 wù zhì 物质 shàng dū 上都 chǔ yú 处于 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 de 的 shuǐ píng 水平， ” tā 他 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 de 的 huì yì 会议 shàng 上 shuō dào 说道。
“ jū zhù 居住 zài 在 nà yàng de 那样的 gāo céng 高层 gōng yù 公寓 lǐ 里， tā 她 kě yǐ 可以 gù 雇 yí gè 一个 mén tóng 门童， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 ān quán 安全 de 的 duō 多。 ” xiāo xi lái yuán 消息来源 rén shì 人士 shuō dao 说道。
tā 他 shuō 说， zài 在 zhōng guó 中国， nài yào 耐药 jūn zhū 菌株 yǐn fā 引发 le 了 mǒu xiē 某些 pǔ tōng 普通 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染 de 的 60% – 70% ， bǐ rú 比如 yǐn fā 引发 cháng dào 肠道 gǎn rǎn 感染 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 yǐn fā 引发 fèi yán 肺炎 de 的 fèi yán 肺炎 qiú jūn 球菌。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 jiù shì 就是 qiáo ní 乔尼 - chāng 昌 - lǐ 李 rú hé 如何 kàn dài 看待 shì qing 事情 de 的。
mǒ xiāng jīng 抹香鲸 xiàng 向 zǎo lèi 藻类 shī féi 施肥， fǎn guo lái 反过来， yòu 又 tōng guò 通过 guāng hé zuò yòng 光合作用 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
“ tú fū 屠夫 ” zǒng 总 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 yǔ 与 tā 他 shēn cái 身材 bù pèi 不配 de 的 wài tào 外套， tā 它 tài 太 xiǎo 小 le 了， niǔ 钮 kòu kòu 扣扣 zài 在 tā 他 xiōng qián 胸前， jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 的。
wǎng zhàn 网站 jí jiāng 即将 tuī chū 推出 de 的 gēng xīn 更新 bǎn běn 版本 tí gōng 提供 yì zhāng 一张 shì jiè dì tú 世界地图， shàng 上 miàn dī 面的 lán diǎn 蓝点 néng 能 xiǎn shì 显示 zuì jìn 最近 shàng chuán 上传 de 的 shí shí 实时 shì pín 视频 lái zì 来自 hé de 何地。
tā 他 shuō 说， zài 在 wú shì 无视 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 “ chāng kuáng 猖狂 ” xīng jiàn 兴建 fēi fǎ 非法 jiàn zhù 建筑 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ sè liè 以色列 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 jiàn shè 建设 dìng jū diǎn 定居点。
“ gōng 工 ” shì 是 yíng lián 楹联 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求， jí 即 duì zhàng 对仗 gōng zhěng 工整；
tā 他 shuō 说， zài 在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚， zhèng fǔ 政府 jiě chú 解除 le 了 xīn wén 新闻 jiǎn chá 检查 zhì dù 制度； tóng shí 同时， hǎi dì 海地 de 的 yí gè 一个 fǎ tíng 法庭 zài yì qǐ 在一起 móu shā 谋杀 jì zhě 记者 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 duì 对 zuì fàn 罪犯 pàn 判 le 了 zhòng xíng 重刑。
bù guǎn 不管 nín 您 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 gān wèi 甘味 qí zhōng 其中， tóng 同 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 yíng yǎng shī 营养师。
“ jù tóu 巨头 jīng 鲸 ” zhēn 真 wèi 为 gěi 给 wǒ 我 qǐ 起 zhè ge 这个 míng zi 名字 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧， tā 他 yǐ wéi 以为 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 jīng 鲸 xī 腊 ér 而 bú shi 不是 jīng yóu 鲸油。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shēn 身 zài 在 hé chù 何处、 zài 在 zuò 做 shén me 什么， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng yào 想要 fǎng wèn 访问 dào 到 wǒ men de 我们的 shù jù 数据。
wǎng zhàn 网站 gēn zōng 跟踪 měi zhòng 每种 gǔ piào 股票 de 的 shí shí 实时 tǎo lùn 讨论， tā 它 jiù 就 hǎo bǐ 好比 jiù shì 就是 gè 个 shè jiāo 社交 fā bào jī 发报机， ér 而 bú shi 不是 gēn zōng 跟踪 gǔ piào 股票 zǒu shì 走势 de 的 wǎng zhàn 网站。
chōu yān 抽菸 wēi hài 危害 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康， jǔ shì 举世 jiē rán 皆然。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
“ shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， ” nà ge 那个 fó lán 佛兰 dé rén 德人 shuō 说， “ wǒ de 我的 mǎ quán 马全 shì 是 hǎo 好 de 的。
fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分， mò ěr běn 墨尔本 zāo shòu 遭受 zài cì 再次 zhèn chàn 震颤。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 xī là 希腊 bù 不 néng gòu 能够 lǚ xíng 履行 zài 在 yī nián 一年 yǐ qián 以前 chéng nuò 承诺 de 的 jiù jì 救济 tiáo kuǎn 条款， xī xī zhèng fǔ 希腊政府 de 的 zhài wù 债务 jiāng huì 将会 “ méi yǒu 没有 zī gé 资格 zài 在 diàn zǐ 电子 bù jiàn 部件 jú 局 zuò wéi 作为 fù shǔ 附属 dān bǎo 担保 pǐn 品 ” ， zhè 这 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 wēi jī 危机。
“ dài 带 zǎi 崽 de 的 é 鹅 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 zhè r 这儿 le 了， ” zhǐ 只 tīng 听 hā lì 哈利 shuō 说， “ tā men 它们 zài yě 再也 bù 不 yòng rén 用人 lái 来 zhào kàn 照看 le 了。
wǎng luò 网络 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 bǎ 把 yì xiē 一些 gāo duān 高端 de 的 dōng xi 东西 jiàng 降 xià lai 下来。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 xiàng mù 项目， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 lái 来 yào dì 要地， jiù 就 yǐ 以 zhāo shāng yǐn zī 招商引资、 chéng zhèn jiàn shè 城镇建设 de 的 míng yì 名义， suí yì 随意 “ chū ràng 出让 ” 、 “ pī zū 批租 ” guó yǒu 国有 tǔ dì 土地， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 zuò qǐ 做起 le 了 mǎi mài 买卖 tǔ dì 土地 de 的 “ guān 官 dǎo yé 倒爷 ” 。
dān xīn 担心 làn yòng 滥用 hè 和 yī lài 依赖 shì 是 xiàn zhì 限制 huò qǔ 获取 Ā piàn lèi 阿片类 zhǐ tòng yào 止痛药 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
bù guǎn 不管 shì 是 yīn wèi 因为 zāo gāo 糟糕 de 的 jiāo tōng 交通 kùn 困 zhù 住， sān míng zhì 三明治 shàng 上 jiè mo 芥末 fàng 放 de 的 bú gòu 不够， zǒng zhī 总之 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 fán xīn shì 烦心事 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bào yuàn 抱怨。
chāi 拆 diào 调 jiù 旧 shuǐ lóng tóu 水龙头， bìng 并 guā 刮 qù 去 xǐ 洗 cáo 槽 jiù 旧 de 的 nì zi 腻子 huò 或 tián chōng 填充 wù 物。
lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 suǒ yǒu 所有 dì qū 地区 fēng xiǎn 风险 dōu 都 dī 低， dà bù fen 大部分 zhōng yà 中亚 hé 和 dōng nán yà de qū 东南亚地区 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， jǐn guǎn 尽管 yě 也 cún zài 存在 gū lì 孤立 de 的 zhōng děng 中等 chéng dù 程度 hé 和 ǒu ěr 偶尔 de 的 gāo 高 chuán bō 传播 fēng xiǎn 风险 qū yù 区域。
bù guǎn 不管 shì 是 pāi 拍 shén me 什么， xià 下 miàn dī 面的 gòu tú 构图 fāng fǎ 方法 dōu 都 néng 能 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： xún zhǎo 寻找 chuān tòu 穿透 lín guàn 林冠 de 的 guāng shù 光束， huò 或 yáng guāng 阳光 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 guāng bān 光斑。
bù guǎn 不管 shì 是 shèn 甚 péng 堋 dǎ fǎ 打法， zhàn shù 战术 rú hé 如何 biàn huà duō duān 变化多端， pīng pāng qiú 乒乓球 jì shù 技术 lí bù kāi 离不开 sì gè 四个 jī běn 基本 yīn sù 因素， nà 那 jiù shì 就是： lì liang 力量、 sù dù 速度、 xuán zhuǎn 旋转 hé 和 luò diǎn 落点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子