ประโยคภาษาจีน- 在过去的五十年当中许多魅力十足的吉他手被流行乐界挖走古典吉他留给了穿卡迪根式开襟羊毛衫的先锋派人物中文句子 (300053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ shí 五十 nián 年 dāng zhōng 当中， xǔ duō 许多 mèi lì 魅力 shí zú 十足 de 的 jí tā shǒu 吉他手 bèi 被 liú xíng 流行 lè jiè 乐界 wā zǒu 挖走， gǔ diǎn 古典 jí tā 吉他 liú gěi 留给 le 了 chuān 穿 kǎ dí 卡迪 gēn shì 根式 kāi jīn 开襟 yáng máo shān 羊毛衫 de 的 xiān fēng pài 先锋派 rén wù 人物。
In the past 50 years many of the most charismatic guitarists were poached by the pop world, while the classical guitar was left with cardiganed beardies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 yǔ 与 guì guó 贵国 jìn xíng 进行 le 了 xià 罅 kāng ná chěng 康拿骋 zhù 住 ?
zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zēng jiā 增加 le 了 100 duō ge 多个 jǐng diǎn 景点 — — bāo kuò 包括 jīn nián 今年 13 gè 个 — — zhǐ yǒu 只有 màn màn 慢慢 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念， píng lùn jiā 评论家 shuō 说， “ míng dān 名单 yuè cháng 越长， míng shēng 名声 yě 也 jiù 就 yuè 越 xiǎo 小。 ”
zài 在 guò qù 过去 de 的 bā 八 nián zhōng 年中， zhè wèi 这位 xìng gé 性格 chén jìng 沉静、 fū sè 肤色 qiǎn hēi 浅黑 de 的 yùn dòng xíng 运动型 nǚ rén 女人 céng 曾 zài 在 xué xiào 学校 tiào 跳 gāo bǐ 高比 sài zhōng yǐ 赛中以 jiān rèn 坚韧 de 的 xìng gé 性格 dǎ pò 打破 jì lù 记录 ér 而 wén míng 闻名， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 yǎ hào 雅号 “ qù wèi 趣味 kǎi dì 凯蒂 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhěng tiān 整天 zhǐ gù 只顾 zhe 着 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干， duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 shēng huó 生活 mò bù guān xīn 漠不关心， nà me 那么 shì qing 事情 zěn me 怎么 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来 ne 呢。
yōu xiù 优秀 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 ér shì 而是 yí gè 一个 xí guàn 习惯。
yōu xiù 优秀 de 的 bō yīn yuán 播音员 zài 在 zhǔ chí 主持 jié mù 节目 shí 时 yīng 应 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jìn chéng shì 晋城市 dì xià shuǐ 地下水 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zài 在 kāi fā 开发 lì yòng 利用 zhōng 中 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 duì cè 对策。
zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象。
gāi 该 mó xíng 模型 běn zhì shàng 本质上 shì 是 jiāng 将 shè bèi 设备 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 tái 台 zhǐ xū 只需 jù yǒu 具有 xiǎn shì 显示 hé 和 cāo zuò 操作 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 gōng néng 功能 de 的 shòu 瘦 kè hù jī 客户机。
yōu xiù 优秀 de 的 chéng xù yuán 程序员 dòng nǎo jīn 动脑筋 yǐ fáng 以防 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， ér 而 yōu xiù 优秀 de 的 zhǐ nán 指南 ràng 让 wǒ men 我们 bú bì 不必 miàn miàn jù dào 面面俱到。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 fú shí 氟石 gāo 膏 cái liào 材料 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 fàng shè xìng 放射性 shuǐ píng 水平 jí 及 wài jiā jì 外加剂 duì 对 qí 其 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年， xiàn 宪 liè 埒 de 的 yī liáo 医疗 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 rén men 人们 bǐ 比 guò qù 过去 huó 活 dé 得 shí jiān 时间 gèng 更 zhǎng chéng 长成 wèi 为 kě néng 可能。
yōu měi 优美 de 的 yīn yuè 音乐 xī yǐn 吸引 le 了 tā 他， tā 他 kào 靠 zài 在 tiě lán 铁栏， yí dòng bú dòng 一动不动。 sù 素 yáng 杨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 “ zhēn zhèng 真正 lán sè 蓝色 ( trueblue ) ” ， shuō míng 说明 nǐ 你 zhōng chéng 忠诚， shǒu xìn 守信。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 liàn tiě chǎng 炼铁厂 pèi 配 méi 煤 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
gāi kuǎn 该款 chē 车 lún gǔ 轮毂 cǎi yòng 采用 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 de 的 shè jì 设计 fēi cháng 非常 dú tè 独特， lún tāi 轮胎 zài 在 lún gǔ 轮毂 zhōu wéi 周围 yùn dòng 运动， tōng guò 通过 lì yòng 利用 xiàng 像 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 de 的 cí xìng 磁性 yí yàng 一样 kòng zhì 控制 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 hé 和 shā chē 刹车 gōng néng 功能。
zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中， yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 chuī xū 吹嘘 yào 要 duì 对 shèng zhàn 圣战 zhǔ yì 主义 yán chéng bú dài 严惩不贷， tóng shí 同时 què 却 tí chàng 提倡 cuī shēng 催生 gèng duō 更多 shèng zhàn zhě 圣战者 de 的 zhèng cè 政策。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 kuàng shí 矿石 huà xué 化学 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 shù jù 数据 huàn suàn 换算 chéng 成 guī huī shí 硅灰石 hán liàng 含量 de 的 jù tǐ 具体 bù zhòu 步骤。
zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián lái 年来， hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 dà 大 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 shí jiān 时间 bú shi 不是 yòng 用 zài 在 chuàng xīn 创新 shàng 上， ér shì 而是 huā 花 zài 在 le 了 ràng 让 měi guó guó huì 美国国会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xùn fú 驯服 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zhí liàn 直链 wán jī běn 烷基苯 jí qí 及其 huáng suān yán 磺酸盐 zuò wéi 作为 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 zài 在 zào zhǐ gōng yè 造纸工业 zhēng zhǔ 蒸煮 zhì jiāng 制浆 hé 和 fèi zhǐ 废纸 tuō 脱 mò 墨 děng 等 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
gāi fǎ 该法 guān 官 zài 在 qí 其 cái dìng 裁定 zhōng 中， gān bā bā 干巴巴 de 地 zhù míng 注明 “ fǎ tíng 法庭 chéng rèn 承认 zhè shì 这是 gè 个 yán kù 严酷 de 的 jiē guǒ 结果。 ”
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 shào xīng shì 绍兴市 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 jī xiè huà 机械化 gōng zuò 工作 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
gāi fǎ 该法 àn 案 yě 也 shòu yǔ 授予 jiào yù bù zhǎng 教育部长 mài kè ěr 迈克尔 · gē fū xīn 戈夫新 quán lì 权力 gān yù 干预 guān bì 关闭 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 de 的 xué xiào 学校。
zài 在 guò qù 过去， xiàng 像 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， bǐ rú 比如 kè lín dùn 克林顿 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 qī jiān 期间， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 suǒ wèi 所谓 de 的 “ lì jī 利基 jǔ cuò 举措 ” 。
gāi fǎ 该法 àn 案 jìn zhǐ 禁止 zhōu 州 nèi 内 xiāo shòu 销售 tiē 贴 jiǎ 假 biāo qiān 标签 hé 和 chān jiǎ 掺假 de 的 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料 hé 和 yào pǐn 药品。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动 lì jǔ 力矩 jì suàn 计算 de 的 jì suàn jī 计算机 mó xíng 模型、 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jí 及 zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动 de 的 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟。
gāi 该 huó dòng 活动 zài 在 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 chí xù 持续 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， mù biāo 目标 zhǔ yào 主要 suǒ 锁 dìng wèi 定为 dāng dì 当地 gāo wēi 高危 xìng xíng wéi 性行为 qún tǐ 群体。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jīn 金 zhú yuán 竹园 suì dào 隧道 guāng miàn 光面 bào pò 爆破 fāng àn shè jì 方案设计 yǔ 与 shī gōng 施工， bìng 并 duì 对 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 guāng miàn 光面 bào pò 爆破 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 shí jiàn 实践 zǒng jié 总结 hé 和 tàn tǎo 探讨。
huì yuán dàng àn 会员档案 biǎo 表， qǐng 请 gēn 根 jū 椐 lán mù 栏目 zhú xiàng 逐项 tián xiě 填写， bú yào 不要 yí lòu 遗漏。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 xī yān 吸烟 rén shì 人士， nà me 那么 dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yào 要 jué dìng 决定 jiè yān 戒烟， rán hòu 然后 qù nǐ de 去你的 yī shēng 医生 nà li 那里 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 yǔ 与 guì guó 贵国 jìn xíng 进行 le 了 xià 罅 kāng ná chěng 康拿骋 zhù 住 ?
zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zēng jiā 增加 le 了 100 duō ge 多个 jǐng diǎn 景点 — — bāo kuò 包括 jīn nián 今年 13 gè 个 — — zhǐ yǒu 只有 màn màn 慢慢 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念， píng lùn jiā 评论家 shuō 说， “ míng dān 名单 yuè cháng 越长， míng shēng 名声 yě 也 jiù 就 yuè 越 xiǎo 小。 ”
zài 在 guò qù 过去 de 的 bā 八 nián zhōng 年中， zhè wèi 这位 xìng gé 性格 chén jìng 沉静、 fū sè 肤色 qiǎn hēi 浅黑 de 的 yùn dòng xíng 运动型 nǚ rén 女人 céng 曾 zài 在 xué xiào 学校 tiào 跳 gāo bǐ 高比 sài zhōng yǐ 赛中以 jiān rèn 坚韧 de 的 xìng gé 性格 dǎ pò 打破 jì lù 记录 ér 而 wén míng 闻名， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 yǎ hào 雅号 “ qù wèi 趣味 kǎi dì 凯蒂 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhěng tiān 整天 zhǐ gù 只顾 zhe 着 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干， duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 shēng huó 生活 mò bù guān xīn 漠不关心， nà me 那么 shì qing 事情 zěn me 怎么 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来 ne 呢。
yōu xiù 优秀 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 ér shì 而是 yí gè 一个 xí guàn 习惯。
yōu xiù 优秀 de 的 bō yīn yuán 播音员 zài 在 zhǔ chí 主持 jié mù 节目 shí 时 yīng 应 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jìn chéng shì 晋城市 dì xià shuǐ 地下水 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zài 在 kāi fā 开发 lì yòng 利用 zhōng 中 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 duì cè 对策。
zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象。
gāi 该 mó xíng 模型 běn zhì shàng 本质上 shì 是 jiāng 将 shè bèi 设备 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 tái 台 zhǐ xū 只需 jù yǒu 具有 xiǎn shì 显示 hé 和 cāo zuò 操作 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 gōng néng 功能 de 的 shòu 瘦 kè hù jī 客户机。
yōu xiù 优秀 de 的 chéng xù yuán 程序员 dòng nǎo jīn 动脑筋 yǐ fáng 以防 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， ér 而 yōu xiù 优秀 de 的 zhǐ nán 指南 ràng 让 wǒ men 我们 bú bì 不必 miàn miàn jù dào 面面俱到。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 fú shí 氟石 gāo 膏 cái liào 材料 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 fàng shè xìng 放射性 shuǐ píng 水平 jí 及 wài jiā jì 外加剂 duì 对 qí 其 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年， xiàn 宪 liè 埒 de 的 yī liáo 医疗 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 rén men 人们 bǐ 比 guò qù 过去 huó 活 dé 得 shí jiān 时间 gèng 更 zhǎng chéng 长成 wèi 为 kě néng 可能。
yōu měi 优美 de 的 yīn yuè 音乐 xī yǐn 吸引 le 了 tā 他， tā 他 kào 靠 zài 在 tiě lán 铁栏， yí dòng bú dòng 一动不动。 sù 素 yáng 杨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 “ zhēn zhèng 真正 lán sè 蓝色 ( trueblue ) ” ， shuō míng 说明 nǐ 你 zhōng chéng 忠诚， shǒu xìn 守信。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 liàn tiě chǎng 炼铁厂 pèi 配 méi 煤 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
gāi kuǎn 该款 chē 车 lún gǔ 轮毂 cǎi yòng 采用 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 de 的 shè jì 设计 fēi cháng 非常 dú tè 独特， lún tāi 轮胎 zài 在 lún gǔ 轮毂 zhōu wéi 周围 yùn dòng 运动， tōng guò 通过 lì yòng 利用 xiàng 像 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 de 的 cí xìng 磁性 yí yàng 一样 kòng zhì 控制 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 hé 和 shā chē 刹车 gōng néng 功能。
zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中， yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 chuī xū 吹嘘 yào 要 duì 对 shèng zhàn 圣战 zhǔ yì 主义 yán chéng bú dài 严惩不贷， tóng shí 同时 què 却 tí chàng 提倡 cuī shēng 催生 gèng duō 更多 shèng zhàn zhě 圣战者 de 的 zhèng cè 政策。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 kuàng shí 矿石 huà xué 化学 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 shù jù 数据 huàn suàn 换算 chéng 成 guī huī shí 硅灰石 hán liàng 含量 de 的 jù tǐ 具体 bù zhòu 步骤。
zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián lái 年来， hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 dà 大 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 shí jiān 时间 bú shi 不是 yòng 用 zài 在 chuàng xīn 创新 shàng 上， ér shì 而是 huā 花 zài 在 le 了 ràng 让 měi guó guó huì 美国国会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xùn fú 驯服 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zhí liàn 直链 wán jī běn 烷基苯 jí qí 及其 huáng suān yán 磺酸盐 zuò wéi 作为 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 zài 在 zào zhǐ gōng yè 造纸工业 zhēng zhǔ 蒸煮 zhì jiāng 制浆 hé 和 fèi zhǐ 废纸 tuō 脱 mò 墨 děng 等 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
gāi fǎ 该法 guān 官 zài 在 qí 其 cái dìng 裁定 zhōng 中， gān bā bā 干巴巴 de 地 zhù míng 注明 “ fǎ tíng 法庭 chéng rèn 承认 zhè shì 这是 gè 个 yán kù 严酷 de 的 jiē guǒ 结果。 ”
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 shào xīng shì 绍兴市 chá yè 茶叶 shēng chǎn 生产 jī xiè huà 机械化 gōng zuò 工作 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
gāi fǎ 该法 àn 案 yě 也 shòu yǔ 授予 jiào yù bù zhǎng 教育部长 mài kè ěr 迈克尔 · gē fū xīn 戈夫新 quán lì 权力 gān yù 干预 guān bì 关闭 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 de 的 xué xiào 学校。
zài 在 guò qù 过去， xiàng 像 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， bǐ rú 比如 kè lín dùn 克林顿 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 qī jiān 期间， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 suǒ wèi 所谓 de 的 “ lì jī 利基 jǔ cuò 举措 ” 。
gāi fǎ 该法 àn 案 jìn zhǐ 禁止 zhōu 州 nèi 内 xiāo shòu 销售 tiē 贴 jiǎ 假 biāo qiān 标签 hé 和 chān jiǎ 掺假 de 的 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料 hé 和 yào pǐn 药品。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动 lì jǔ 力矩 jì suàn 计算 de 的 jì suàn jī 计算机 mó xíng 模型、 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jí 及 zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动 de 的 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟。
gāi 该 huó dòng 活动 zài 在 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 chí xù 持续 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， mù biāo 目标 zhǔ yào 主要 suǒ 锁 dìng wèi 定为 dāng dì 当地 gāo wēi 高危 xìng xíng wéi 性行为 qún tǐ 群体。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jīn 金 zhú yuán 竹园 suì dào 隧道 guāng miàn 光面 bào pò 爆破 fāng àn shè jì 方案设计 yǔ 与 shī gōng 施工， bìng 并 duì 对 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 guāng miàn 光面 bào pò 爆破 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 shí jiàn 实践 zǒng jié 总结 hé 和 tàn tǎo 探讨。
huì yuán dàng àn 会员档案 biǎo 表， qǐng 请 gēn 根 jū 椐 lán mù 栏目 zhú xiàng 逐项 tián xiě 填写， bú yào 不要 yí lòu 遗漏。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 xī yān 吸烟 rén shì 人士， nà me 那么 dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yào 要 jué dìng 决定 jiè yān 戒烟， rán hòu 然后 qù nǐ de 去你的 yī shēng 医生 nà li 那里 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子