ประโยคภาษาจีน- 在过去这个月里世界目睹了一个世代以来最重大的金融与经济动荡之一中文句子 (300668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guò qù 过去 zhè gè yuè 这个月 lǐ 里， shì jiè 世界 mù dǔ 目睹 le 了 yí gè 一个 shì dài 世代 yǐ lái 以来 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 jīn róng 金融 yǔ 与 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 zhī yī 之一。
In the past month, the world has witnessed one of the largest financial and economic upheavals in a generation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò qù 过去， yí gè 一个 mù mín 牧民 jiā tíng 家庭 kào 靠 jǐ 几 tóu niú 头牛 jiù 就 kě yǐ 可以 shēng cún 生存， zhè xiē 这些 niú 牛 tí gōng 提供 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 和 shí wù 食物 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。
zài 在 guò qù 过去， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 mǒu gè 某个 shè qún 社群 nèi bù 内部 jiāo liú 交流， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shè huì huà 社会化 wǎng zhàn 网站 jiàn jiàn 渐渐 de 地 dōu 都 kāi fàng 开放 le 了 shù jù 数据， shǐ de 使得 wǎng luò 网络 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jiāo hù 交互 cāo zuò 操作。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 suō 羧 jiǎ jī 甲基 diàn fěn 淀粉 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， hé chéng 合成 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 suō 羧 jiǎ jī 甲基 diàn fěn 淀粉 qǔ dài 取代 dù 度 cè shì 测试 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 shā 莎 fū 夫 niú liǔ 牛柳 zài 在 yì bān 一般 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jiā gōng 加工 jí qí 及其 chǎn pǐn 产品 tè xìng 特性。
huì bu huì 会不会 lián xù 连续 jǐ tiān 几天 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 ? 。
huì 会 shǐ 使 nǐ 你 nà hǎn 呐喊 qǐ lai 起来！ é 哦， nǐ 你 ruò 若 zài 在 zhè lǐ 这里 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好 ā 啊！
gāi fǎ 该法 àn 案 yāo qiú 要求 qiān shǔ 签署 zhě 者 tuī dòng 推动 lì fǎ 立法 zhōng zhǐ 终止 duò tāi 堕胎 xíng wéi 行为， tóng shí 同时 yě 也 zhǐ néng 只能 tí míng 提名 hé 和 rèn mìng 任命 nà xiē 那些 fǎn duì 反对 duò tāi 堕胎 de 的 fǎ guān 法官 hé 和 xíng zhèng bù mén 行政部门 rén yuán 人员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 bài jīn 拜金 shī zi gǒu 狮子狗， nà me 那么 tōng guò 通过 tǎo hǎo 讨好 yí gè 一个 nǚ jì chéng rén 女继承人、 guǎ fu 寡妇 huò zhě 或者 nǚ yǎn yuán 女演员 yào hǎo 要好 guò 过 gēn zhe 跟着 nà xiē 那些 sǐ bǎn 死板 mù nè 木讷 de 的 yǒu qián 有钱 nán rén 男人。
zài 在 guò qù 过去， yì bù diàn dòng jī 异步电动机 de 的 zuì dà 最大 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù shì 就是 hěn 很 nán 难 gǎi biàn 改变 zhuàn zi 转子 de 的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度， dàn 但 suí zhe 随着 xiàn dài 现代 bàn dǎo tǐ 半导体 kòng zhì 控制 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiě jué 解决。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jìn kǒu 进口 qīng lǐ 清理 jié bā 结疤 zhuāng zhì 装置 bù jiàn 部件 de 的 gǎi zào 改造 cuò shī 措施 jí 及 guó chǎn huà 国产化 zhì zuò 制作， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 chéng xù yuán 程序员， zhǐ yào 只要 zhǎo 找 gè 个 měi gōng 美工 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
gāi 该 huó dòng 活动 zài 在 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 chí xù 持续 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， mù biāo 目标 zhǔ yào 主要 suǒ 锁 dìng wèi 定为 dāng dì 当地 gāo wēi 高危 xìng xíng wéi 性行为 qún tǐ 群体。
huì yuán 会员 men 们 duì 对 nǐ de 你的 jiàn yì 建议 shèn wéi 甚为 nǎo huǒ 恼火。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jīn qiáo 金桥 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 hé 和 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 nǐ de 你的 dì wèi 地位 rú hé 如何 è zhì 遏制 wǎng shàng 网上 tuì piào 退票。
huì yuán zhèng 会员证 yí dàn 一旦 yí shī 遗失 huò 或 zāo 遭 qiè 窃， huì yuán 会员 yīng 应 lì jí 立即 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 jiàn zhù 建筑 zhōng xīn 中心 bào shī 报失。
zài 在 mài dù gǔ lǐ 迈杜古里， yí gè 一个 jǐng chá jú 警察局 zāo 遭 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 chéng 成 xuǎn mín 选民 de 的 kǒng huāng 恐慌， bú guò 不过 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 rén yuán 人员 sǐ wáng 死亡。
gāi 该 xiāo xi lái yuán 消息来源 hái 还 chēng 称， gōng sù 公诉 yǐ jí 以及 diào chá rén yuán 调查人员 zhèng zài 正在 chá bàn 查办 zhèng jiāo huì 证交会 zhǐ kòng 指控 gāo shèng 高盛 shè xián 涉嫌 de 的 yí bù fèn 一部分 àn jiē 按揭 àn 案， chú cǐ zhī wài 除此之外， sī fǎ bù 司法部 yě 也 yǐ 已 bù xià 布下 yí dào 一道 gèng dà 更大 de 的 fǎ wǎng 法网。
zài 在 yùn dòng 运动 chū qī 初期， sà dì yà 萨蒂亚 ěr xī 尔希 jiāng 将 yìn dù 印度 běi bù dì qū 北部地区 de 的 cǎi shí chǎng 采石场 hé 和 zhuān yáo 砖窑 lǐ 里 de 的 gōng rén 工人 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来。
huì 会 chéng wéi 成为 fú yě 福也 kě néng 可能 shì 是 huò gēn 祸根， nà 那 jiù yào 就要 kàn 看 nǐ 你 líng huó 灵活 de 的 chéng dù 程度 le 了。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 duì yú 对于 yí gè 一个 jù yǒu 具有 liù 六 tái 台 bá sī 拔丝 jī 机 de 的 chē jiān 车间 lì yòng 利用 wēi jī 微机 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制 de 的 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 de 的 xì tǒng 系统 qíng kuàng 情况。
huì 会 yǒu 有 zhèng cè 政策 gǎi dòng 改动（ tè bié 特别 shì zài 是在 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦）， dàn 但 hěn duō 很多 huì 会 dé dào 得到 bǎo liú 保留。
zài 在 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 zhōng 中， tiě lù 铁路 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降。
huì 会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 fā nàn 发难 de 的 xíng wéi 行为。 wǒ huì 我会 zài 在 xià bian 下边 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 xìng 性 cuò cí 措辞， dàn 但 wǒ 我 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 fǎn fù 反复 shěn shì 审视 wèn tí 问题 de 的 zhèng wén 正文 yǐ 以 fā xiàn 发现 shì 是 shén me 什么 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 le 了 gèng duō 更多 yǒu yòng 有用 de 的 huí fù 回复。
zài 在 jìn dài 近代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 zuì 最 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 dàn 但 yòu 又 qián tú 前途 nán 难 bǔ 卜 de 的 shàng shēng 上升 shí qī 时期 zhōng 中 lā ěr sēn 拉尔森 chéng wéi 成为 le 了 quán shì jiè 全世界 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 zuò jiā 作家 dāng zhōng 当中 de 的 yī 一 yuán 员， ér 而 zài 在 tā 他 50 suì 岁 tū rán 突然 lí shì 离世 zhī qián 之前 tā 他 què 却 bìng bù 并不 wéi rén 为人 suǒ 所 zhī xiǎo 知晓。
gāi piàn 该片 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 bèi 被 jìn yǎn 禁演， bāo kuò 包括 yīng guó 英国（ 1984 - 2002 ）、 xīn jiā pō 新加坡、 bīng dǎo 冰岛、 xīn xī lán 新西兰、 nuó wēi 挪威、 xī dé 西德 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚（ chāo guò 超过 32 nián 年）。
kuài jì 会计 bào biǎo 报表 xiǎn shì 显示 duì yìng 对应 yú 于 měi gè 每个 huǎn chōng 缓冲 chí 池 de 的 GETPAGES hé 和 tóng bù 同步 dú 读 de 的 shù liàng 数量。
běn wén 本文 cóng 从 “ qì jié 气节 ” wèn tí 问题 shuō 说 kāi qù 开去， lì qiú 力求 kè guān 客观 de 地 píng jià 评价 shī láng 施琅。
běn wén 本文 cóng 从 yì tǐ huà 一体化 jiào yù 教育 de 的 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 shì zhàng 视障 xué sheng 学生 zài 在 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 shí shī 实施 yì tǐ huà 一体化 jiāo yù suǒ 教育所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
huì yì 会议 jué dìng 决定 duì 对《 chū bǎn 出版 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例》 hé 和《 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例》 zuò chū 作出 xiū gǎi 修改。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò qù 过去， yí gè 一个 mù mín 牧民 jiā tíng 家庭 kào 靠 jǐ 几 tóu niú 头牛 jiù 就 kě yǐ 可以 shēng cún 生存， zhè xiē 这些 niú 牛 tí gōng 提供 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 和 shí wù 食物 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。
zài 在 guò qù 过去， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 mǒu gè 某个 shè qún 社群 nèi bù 内部 jiāo liú 交流， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shè huì huà 社会化 wǎng zhàn 网站 jiàn jiàn 渐渐 de 地 dōu 都 kāi fàng 开放 le 了 shù jù 数据， shǐ de 使得 wǎng luò 网络 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jiāo hù 交互 cāo zuò 操作。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 suō 羧 jiǎ jī 甲基 diàn fěn 淀粉 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， hé chéng 合成 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 suō 羧 jiǎ jī 甲基 diàn fěn 淀粉 qǔ dài 取代 dù 度 cè shì 测试 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 shā 莎 fū 夫 niú liǔ 牛柳 zài 在 yì bān 一般 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jiā gōng 加工 jí qí 及其 chǎn pǐn 产品 tè xìng 特性。
huì bu huì 会不会 lián xù 连续 jǐ tiān 几天 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 ? 。
huì 会 shǐ 使 nǐ 你 nà hǎn 呐喊 qǐ lai 起来！ é 哦， nǐ 你 ruò 若 zài 在 zhè lǐ 这里 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好 ā 啊！
gāi fǎ 该法 àn 案 yāo qiú 要求 qiān shǔ 签署 zhě 者 tuī dòng 推动 lì fǎ 立法 zhōng zhǐ 终止 duò tāi 堕胎 xíng wéi 行为， tóng shí 同时 yě 也 zhǐ néng 只能 tí míng 提名 hé 和 rèn mìng 任命 nà xiē 那些 fǎn duì 反对 duò tāi 堕胎 de 的 fǎ guān 法官 hé 和 xíng zhèng bù mén 行政部门 rén yuán 人员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 bài jīn 拜金 shī zi gǒu 狮子狗， nà me 那么 tōng guò 通过 tǎo hǎo 讨好 yí gè 一个 nǚ jì chéng rén 女继承人、 guǎ fu 寡妇 huò zhě 或者 nǚ yǎn yuán 女演员 yào hǎo 要好 guò 过 gēn zhe 跟着 nà xiē 那些 sǐ bǎn 死板 mù nè 木讷 de 的 yǒu qián 有钱 nán rén 男人。
zài 在 guò qù 过去， yì bù diàn dòng jī 异步电动机 de 的 zuì dà 最大 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù shì 就是 hěn 很 nán 难 gǎi biàn 改变 zhuàn zi 转子 de 的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度， dàn 但 suí zhe 随着 xiàn dài 现代 bàn dǎo tǐ 半导体 kòng zhì 控制 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiě jué 解决。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jìn kǒu 进口 qīng lǐ 清理 jié bā 结疤 zhuāng zhì 装置 bù jiàn 部件 de 的 gǎi zào 改造 cuò shī 措施 jí 及 guó chǎn huà 国产化 zhì zuò 制作， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 chéng xù yuán 程序员， zhǐ yào 只要 zhǎo 找 gè 个 měi gōng 美工 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
gāi 该 huó dòng 活动 zài 在 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 chí xù 持续 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， mù biāo 目标 zhǔ yào 主要 suǒ 锁 dìng wèi 定为 dāng dì 当地 gāo wēi 高危 xìng xíng wéi 性行为 qún tǐ 群体。
huì yuán 会员 men 们 duì 对 nǐ de 你的 jiàn yì 建议 shèn wéi 甚为 nǎo huǒ 恼火。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jīn qiáo 金桥 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 hé 和 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 nǐ de 你的 dì wèi 地位 rú hé 如何 è zhì 遏制 wǎng shàng 网上 tuì piào 退票。
huì yuán zhèng 会员证 yí dàn 一旦 yí shī 遗失 huò 或 zāo 遭 qiè 窃， huì yuán 会员 yīng 应 lì jí 立即 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 jiàn zhù 建筑 zhōng xīn 中心 bào shī 报失。
zài 在 mài dù gǔ lǐ 迈杜古里， yí gè 一个 jǐng chá jú 警察局 zāo 遭 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 chéng 成 xuǎn mín 选民 de 的 kǒng huāng 恐慌， bú guò 不过 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 rén yuán 人员 sǐ wáng 死亡。
gāi 该 xiāo xi lái yuán 消息来源 hái 还 chēng 称， gōng sù 公诉 yǐ jí 以及 diào chá rén yuán 调查人员 zhèng zài 正在 chá bàn 查办 zhèng jiāo huì 证交会 zhǐ kòng 指控 gāo shèng 高盛 shè xián 涉嫌 de 的 yí bù fèn 一部分 àn jiē 按揭 àn 案， chú cǐ zhī wài 除此之外， sī fǎ bù 司法部 yě 也 yǐ 已 bù xià 布下 yí dào 一道 gèng dà 更大 de 的 fǎ wǎng 法网。
zài 在 yùn dòng 运动 chū qī 初期， sà dì yà 萨蒂亚 ěr xī 尔希 jiāng 将 yìn dù 印度 běi bù dì qū 北部地区 de 的 cǎi shí chǎng 采石场 hé 和 zhuān yáo 砖窑 lǐ 里 de 的 gōng rén 工人 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来。
huì 会 chéng wéi 成为 fú yě 福也 kě néng 可能 shì 是 huò gēn 祸根， nà 那 jiù yào 就要 kàn 看 nǐ 你 líng huó 灵活 de 的 chéng dù 程度 le 了。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 duì yú 对于 yí gè 一个 jù yǒu 具有 liù 六 tái 台 bá sī 拔丝 jī 机 de 的 chē jiān 车间 lì yòng 利用 wēi jī 微机 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制 de 的 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 de 的 xì tǒng 系统 qíng kuàng 情况。
huì 会 yǒu 有 zhèng cè 政策 gǎi dòng 改动（ tè bié 特别 shì zài 是在 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦）， dàn 但 hěn duō 很多 huì 会 dé dào 得到 bǎo liú 保留。
zài 在 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 zhōng 中， tiě lù 铁路 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降。
huì 会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 fā nàn 发难 de 的 xíng wéi 行为。 wǒ huì 我会 zài 在 xià bian 下边 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 xìng 性 cuò cí 措辞， dàn 但 wǒ 我 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 fǎn fù 反复 shěn shì 审视 wèn tí 问题 de 的 zhèng wén 正文 yǐ 以 fā xiàn 发现 shì 是 shén me 什么 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 le 了 gèng duō 更多 yǒu yòng 有用 de 的 huí fù 回复。
zài 在 jìn dài 近代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 zuì 最 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 dàn 但 yòu 又 qián tú 前途 nán 难 bǔ 卜 de 的 shàng shēng 上升 shí qī 时期 zhōng 中 lā ěr sēn 拉尔森 chéng wéi 成为 le 了 quán shì jiè 全世界 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 zuò jiā 作家 dāng zhōng 当中 de 的 yī 一 yuán 员， ér 而 zài 在 tā 他 50 suì 岁 tū rán 突然 lí shì 离世 zhī qián 之前 tā 他 què 却 bìng bù 并不 wéi rén 为人 suǒ 所 zhī xiǎo 知晓。
gāi piàn 该片 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 bèi 被 jìn yǎn 禁演， bāo kuò 包括 yīng guó 英国（ 1984 - 2002 ）、 xīn jiā pō 新加坡、 bīng dǎo 冰岛、 xīn xī lán 新西兰、 nuó wēi 挪威、 xī dé 西德 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚（ chāo guò 超过 32 nián 年）。
kuài jì 会计 bào biǎo 报表 xiǎn shì 显示 duì yìng 对应 yú 于 měi gè 每个 huǎn chōng 缓冲 chí 池 de 的 GETPAGES hé 和 tóng bù 同步 dú 读 de 的 shù liàng 数量。
běn wén 本文 cóng 从 “ qì jié 气节 ” wèn tí 问题 shuō 说 kāi qù 开去， lì qiú 力求 kè guān 客观 de 地 píng jià 评价 shī láng 施琅。
běn wén 本文 cóng 从 yì tǐ huà 一体化 jiào yù 教育 de 的 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 shì zhàng 视障 xué sheng 学生 zài 在 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 shí shī 实施 yì tǐ huà 一体化 jiāo yù suǒ 教育所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
huì yì 会议 jué dìng 决定 duì 对《 chū bǎn 出版 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例》 hé 和《 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例》 zuò chū 作出 xiū gǎi 修改。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子