ประโยคภาษาจีน- 在过去一个计算机系统包含在一套物理硬件中包括机箱内存主板适配器磁盘等等中文句子 (300673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guò qù 过去， yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 bāo hán 包含 zài 在 yí tào 一套 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 zhōng 中， bāo kuò 包括 jī xiāng 机箱、 CPU 、 nèi cún 内存、 zhǔ bǎn 主板、 shì pèi qì 适配器、 cí pán 磁盘 děng děng 等等。
In the past a computer system was contained within a single piece of physical hardware, and consisted of the box, CPU, memory, boards, adapters, disks, etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò qù 过去， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 mǒu gè 某个 shè qún 社群 nèi bù 内部 jiāo liú 交流， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shè huì huà 社会化 wǎng zhàn 网站 jiàn jiàn 渐渐 de 地 dōu 都 kāi fàng 开放 le 了 shù jù 数据， shǐ de 使得 wǎng luò 网络 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jiāo hù 交互 cāo zuò 操作。
zài 在 guò qù 过去， lào 劳 shā shì 沙市 gōng jiāo chē 公交车 hè 和 xiǎo chē 小车 sī jī 司机 guǎn lǐ 管理 de 的 xiāo fáng 消防 shè shī 设施 yào 要 shì yí 适宜 tíng chē chǎng 停车场 de 的 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zì zhì 自制 dài 带 yì 翼 xié 斜 bǎn 板 yóu shuǐ 油水 fēn lí qì 分离器 jìn xíng 进行 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 de 的 shí yàn 实验 guò chéng 过程 jí qí 及其 chú 除 yóu 油 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 xī ān 西安 cháng lè 长乐 shí pǐn chǎng 食品厂 cǎi yòng 采用 zhuāng 桩 shì 式 tuō 托 huàn 换 yǔ 与 zuān kǒng 钻孔 guàn jiāng 灌浆 jìn xíng 进行 dì jī 地基 jiā gù 加固 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 hè 和 chéng guǒ 成果。
huì zhòng 会众 jiù 就 bǎ 把 jì wù 祭物 hé 和 gǎn xiè 感谢 jì 祭 fèng 奉 lái 来， fán 凡 gān xīn 甘心 lè yì 乐意 de 的 yě 也 jiāng 将 fán 燔 jì 祭 fèng 奉 lái 来。
huì dǎng 会党 shì 是 dāng shí 当时 shè huì 社会 chéng yuán 成员 yì huà 异化 de 的 jiē guǒ 结果， guǎng dà 广大 nóng mín 农民 duì 对 huì dǎng 会党 de 的 guǐ yì 诡异 xíng wéi 行为 pǔ biàn 普遍 chí 持 kǒng jù 恐惧、 jiè bèi 戒备、 bǐ yí 鄙夷 xīn lǐ 心理；
gāi fǎ 该法 jiǎn biàn 简便， yàng 样 yè 液 wěn dìng 稳定， fù xíng jì 赋形剂 duì 对 cè dìng 测定 wú 无 gān rǎo 干扰。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 nán zǐ hàn 男子汉， jiáo 嚼 jiáo 嚼 zhè 这 yān yè 烟叶， wǒ men 我们 jiù 就 zhī chí 支持 nǐ 你。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 wèi xīng 卫星 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数 jí qí 及其 chǎn pǐn 产品 de 的 tè diǎn 特点， yòng 用 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 ruǎn jiàn 软件 dǎ kāi 打开 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 RADARSAT chǎn pǐn 产品 de 的 fú shè 辐射 dìng biāo 定标 suàn fǎ 算法。
huì qián 会前 cuō shāng 磋商 tán pàn 谈判 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 de 的 huì tán 会谈 huò 或 tǎo lùn 讨论
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者， nà me 那么 fàng sōng 放松 zhe 着 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 rén shēng 人生 mù biāo 目标 ” huò zhě 或者 “ shēng huó 生活 háo wú 毫无 yì yì 意义 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 bì xū 必须 zàn shí 暂时 pāo qì 抛弃。
gāi 该 huó dòng 活动 de 的 hǎi bào 海报 zhōng 中 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 qí tā 其他 dú cái zhě 独裁者 de 的 xíng xiàng 形象， lì rú 例如约瑟夫·斯大林 huó 和萨达姆·侯赛因。
huì yuán 会员 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 quán qiú 全球 chāo guò 超过 600 jiān 间 jī chǎng 机场 guì bīn shì 贵宾室， bù 不 tóng yú 同于 měi cì 每次 fù fèi 付费 de 的 fāng shì 方式， wǒ men de 我们的 jì huà 计划 jiāng 将 tí gōng 提供 nín 您 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
gāi 该 liú yù 流域 shuǐ lì 水利 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发， jiāng duì 将对 cù jìn 促进 lín zhī dì qū 林芝地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 ér 而 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 chū xué zhě 初学者 qiě 且 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yīng yǔ 英语 bú shi 不是 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心， nà me 那么 wǒ 我 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始。
huì 会 zài 在 bìng rén 病人 de 的 lèi gǔ 肋骨 xià 下， cóng 从 shàng 上 fù bù 腹部 de 的 qián miàn 前面 huò zhě 或者 cè miàn 侧面 xiàng 向 fù qiāng 腹腔 fàng rù 放入 yī gēn 一根 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tào guǎn 套管。
zài 在 yùn zuò 运作 de 的 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zhōng 中， zài 在 jiàn yì 建议 bèi 被 pī zhǔn 批准 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shí 时， duì huà 对话 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段 lái 来 shí bié 识别 yāo qiú 要求 jiāng 将 rú hé 如何 bèi 被 mǎn zú 满足， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
huì táng 会堂 lǐ 里 de 的 rén 人 dōu 都 dìng jīng 定睛 kàn 看 tā 他。
zài 在 yùn dòng 运动 jì néng 技能 fāng miàn 方面， zhǐ jia 指甲 kě yòng 可用 lái 来 jiě kāi 解开 sǐ jié 死结， zhǔn bèi 准备 shí wù 食物。
huì 会 tí gōng 提供 zì 自 dìng 订 de 的 mìng míng 命名 kōng jiān 空间， ràng 让 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 jiāng 将 chéng shì 程式 mǎ 码 fàng rù 放入 mìng míng 命名 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 dài yǒu 带有 chéng xiàng 成像 xì tǒng 系统 de 的 mǎ hè 马赫 - chén 陈 dé ěr 德尔 gān shè yí 干涉仪 jí 及 zhèn fú 振幅 hé 和 xiàng wèi 相位 lǜ bō 滤波 jì shù 技术 zài 在 jī guāng 激光 xiāng gān 相干 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
huì 会 yǒu 有 lián jiē xìng 连接性 wèn tí 问题、 xié yì 协议 nán tí 难题， bìng qiě 并且 huì 会 yǒu 有 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 dà liàng 大量 xīn shè bèi 新设备 yǒng rù 涌入 shì chǎng 市场。
zài 在 jìn shì 近世 yí 疑 gǔ 古 sī cháo 思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， xià cháo 夏朝 chuán tǒng 传统 de 的 xìn shǐ 信史 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 dòng yáo 动摇。
gāi 该 huǒ shān yán 火山岩 jì 系 de 的 zǔ chéng 组成 yǐ 以 xuán wǔ zhì róng yán 玄武质熔岩 wéi zhǔ 为主， qí cì 其次 yǒu 有 zhōng xìng 中性 hé 和 suān xìng 酸性 róng yán 熔岩 jí 及 huǒ shān 火山 suì xiè yán 碎屑岩。
zài 在 jìn dài 近代， wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yè 业 yīn 因 zhàn luàn 战乱 hè 和 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 qīn rù 侵入 ér 而 shēng chǎn 生产 wěi suō 萎缩， dàn shì 但是 zǒng de 总的 qū shì 趋势 yī rán 依然 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的。
gāi piàn 该片 shì 是 guān yú 关于 yī 一 guó wáng 国王、 gōng jué 公爵 hè 和 nú lì 奴隶 tóng shí 同时 ài shàng 爱上 wáng hòu 王后 de 的 gù shi 故事， yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 的 sōng san 松散 qíng jié 情节 bèi 被 suō chéng 缩成 yī 一 pò àn 破案 jù 剧 piàn 片。
kuài jì 会计 qiān fā 签发 de 的 yī 一 pī 批 zhī piào 支票。
běn wén 本文 cóng 从《 shuō wén 说文》 tǐ lì 体例 rù shǒu 入手 jí nà 集纳 chū 出 qí 其 shuō 说 jiě 解 hàn zì 汉字 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 fāng shì 方式， yǐ 以 gōng 供 chū shè 初涉 wén zì 文字 xué zhě 学者 jiè jiàn 借鉴。
běn wén 本文 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 wán shàn 完善 shí dé 拾得 zhì dù 制度： 1 。 yīng 应 wán shàn 完善 shí dé 拾得 rén 人 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 de 的 guī dìng 规定；
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi 没 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò qù 过去， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 mǒu gè 某个 shè qún 社群 nèi bù 内部 jiāo liú 交流， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shè huì huà 社会化 wǎng zhàn 网站 jiàn jiàn 渐渐 de 地 dōu 都 kāi fàng 开放 le 了 shù jù 数据， shǐ de 使得 wǎng luò 网络 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jiāo hù 交互 cāo zuò 操作。
zài 在 guò qù 过去， lào 劳 shā shì 沙市 gōng jiāo chē 公交车 hè 和 xiǎo chē 小车 sī jī 司机 guǎn lǐ 管理 de 的 xiāo fáng 消防 shè shī 设施 yào 要 shì yí 适宜 tíng chē chǎng 停车场 de 的 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zì zhì 自制 dài 带 yì 翼 xié 斜 bǎn 板 yóu shuǐ 油水 fēn lí qì 分离器 jìn xíng 进行 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 de 的 shí yàn 实验 guò chéng 过程 jí qí 及其 chú 除 yóu 油 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 xī ān 西安 cháng lè 长乐 shí pǐn chǎng 食品厂 cǎi yòng 采用 zhuāng 桩 shì 式 tuō 托 huàn 换 yǔ 与 zuān kǒng 钻孔 guàn jiāng 灌浆 jìn xíng 进行 dì jī 地基 jiā gù 加固 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 hè 和 chéng guǒ 成果。
huì zhòng 会众 jiù 就 bǎ 把 jì wù 祭物 hé 和 gǎn xiè 感谢 jì 祭 fèng 奉 lái 来， fán 凡 gān xīn 甘心 lè yì 乐意 de 的 yě 也 jiāng 将 fán 燔 jì 祭 fèng 奉 lái 来。
huì dǎng 会党 shì 是 dāng shí 当时 shè huì 社会 chéng yuán 成员 yì huà 异化 de 的 jiē guǒ 结果， guǎng dà 广大 nóng mín 农民 duì 对 huì dǎng 会党 de 的 guǐ yì 诡异 xíng wéi 行为 pǔ biàn 普遍 chí 持 kǒng jù 恐惧、 jiè bèi 戒备、 bǐ yí 鄙夷 xīn lǐ 心理；
gāi fǎ 该法 jiǎn biàn 简便， yàng 样 yè 液 wěn dìng 稳定， fù xíng jì 赋形剂 duì 对 cè dìng 测定 wú 无 gān rǎo 干扰。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 nán zǐ hàn 男子汉， jiáo 嚼 jiáo 嚼 zhè 这 yān yè 烟叶， wǒ men 我们 jiù 就 zhī chí 支持 nǐ 你。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 wèi xīng 卫星 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数 jí qí 及其 chǎn pǐn 产品 de 的 tè diǎn 特点， yòng 用 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 ruǎn jiàn 软件 dǎ kāi 打开 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 RADARSAT chǎn pǐn 产品 de 的 fú shè 辐射 dìng biāo 定标 suàn fǎ 算法。
huì qián 会前 cuō shāng 磋商 tán pàn 谈判 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 de 的 huì tán 会谈 huò 或 tǎo lùn 讨论
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者， nà me 那么 fàng sōng 放松 zhe 着 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 rén shēng 人生 mù biāo 目标 ” huò zhě 或者 “ shēng huó 生活 háo wú 毫无 yì yì 意义 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 bì xū 必须 zàn shí 暂时 pāo qì 抛弃。
gāi 该 huó dòng 活动 de 的 hǎi bào 海报 zhōng 中 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 qí tā 其他 dú cái zhě 独裁者 de 的 xíng xiàng 形象， lì rú 例如约瑟夫·斯大林 huó 和萨达姆·侯赛因。
huì yuán 会员 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 quán qiú 全球 chāo guò 超过 600 jiān 间 jī chǎng 机场 guì bīn shì 贵宾室， bù 不 tóng yú 同于 měi cì 每次 fù fèi 付费 de 的 fāng shì 方式， wǒ men de 我们的 jì huà 计划 jiāng 将 tí gōng 提供 nín 您 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
gāi 该 liú yù 流域 shuǐ lì 水利 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发， jiāng duì 将对 cù jìn 促进 lín zhī dì qū 林芝地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展 chǎn shēng 产生 jī jí 积极 ér 而 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 chū xué zhě 初学者 qiě 且 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yīng yǔ 英语 bú shi 不是 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心， nà me 那么 wǒ 我 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始。
huì 会 zài 在 bìng rén 病人 de 的 lèi gǔ 肋骨 xià 下， cóng 从 shàng 上 fù bù 腹部 de 的 qián miàn 前面 huò zhě 或者 cè miàn 侧面 xiàng 向 fù qiāng 腹腔 fàng rù 放入 yī gēn 一根 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tào guǎn 套管。
zài 在 yùn zuò 运作 de 的 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zhōng 中， zài 在 jiàn yì 建议 bèi 被 pī zhǔn 批准 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shí 时， duì huà 对话 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段 lái 来 shí bié 识别 yāo qiú 要求 jiāng 将 rú hé 如何 bèi 被 mǎn zú 满足， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
huì táng 会堂 lǐ 里 de 的 rén 人 dōu 都 dìng jīng 定睛 kàn 看 tā 他。
zài 在 yùn dòng 运动 jì néng 技能 fāng miàn 方面， zhǐ jia 指甲 kě yòng 可用 lái 来 jiě kāi 解开 sǐ jié 死结， zhǔn bèi 准备 shí wù 食物。
huì 会 tí gōng 提供 zì 自 dìng 订 de 的 mìng míng 命名 kōng jiān 空间， ràng 让 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 jiāng 将 chéng shì 程式 mǎ 码 fàng rù 放入 mìng míng 命名 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 dài yǒu 带有 chéng xiàng 成像 xì tǒng 系统 de 的 mǎ hè 马赫 - chén 陈 dé ěr 德尔 gān shè yí 干涉仪 jí 及 zhèn fú 振幅 hé 和 xiàng wèi 相位 lǜ bō 滤波 jì shù 技术 zài 在 jī guāng 激光 xiāng gān 相干 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
huì 会 yǒu 有 lián jiē xìng 连接性 wèn tí 问题、 xié yì 协议 nán tí 难题， bìng qiě 并且 huì 会 yǒu 有 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 dà liàng 大量 xīn shè bèi 新设备 yǒng rù 涌入 shì chǎng 市场。
zài 在 jìn shì 近世 yí 疑 gǔ 古 sī cháo 思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， xià cháo 夏朝 chuán tǒng 传统 de 的 xìn shǐ 信史 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 dòng yáo 动摇。
gāi 该 huǒ shān yán 火山岩 jì 系 de 的 zǔ chéng 组成 yǐ 以 xuán wǔ zhì róng yán 玄武质熔岩 wéi zhǔ 为主， qí cì 其次 yǒu 有 zhōng xìng 中性 hé 和 suān xìng 酸性 róng yán 熔岩 jí 及 huǒ shān 火山 suì xiè yán 碎屑岩。
zài 在 jìn dài 近代， wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yè 业 yīn 因 zhàn luàn 战乱 hè 和 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 qīn rù 侵入 ér 而 shēng chǎn 生产 wěi suō 萎缩， dàn shì 但是 zǒng de 总的 qū shì 趋势 yī rán 依然 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的。
gāi piàn 该片 shì 是 guān yú 关于 yī 一 guó wáng 国王、 gōng jué 公爵 hè 和 nú lì 奴隶 tóng shí 同时 ài shàng 爱上 wáng hòu 王后 de 的 gù shi 故事， yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 的 sōng san 松散 qíng jié 情节 bèi 被 suō chéng 缩成 yī 一 pò àn 破案 jù 剧 piàn 片。
kuài jì 会计 qiān fā 签发 de 的 yī 一 pī 批 zhī piào 支票。
běn wén 本文 cóng 从《 shuō wén 说文》 tǐ lì 体例 rù shǒu 入手 jí nà 集纳 chū 出 qí 其 shuō 说 jiě 解 hàn zì 汉字 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 fāng shì 方式， yǐ 以 gōng 供 chū shè 初涉 wén zì 文字 xué zhě 学者 jiè jiàn 借鉴。
běn wén 本文 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 wán shàn 完善 shí dé 拾得 zhì dù 制度： 1 。 yīng 应 wán shàn 完善 shí dé 拾得 rén 人 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 de 的 guī dìng 规定；
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi 没 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子