ประโยคภาษาจีน- 在运费付讫的前提下买方凭提单换取货物或领货凭证中文句子 (301173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yùn fèi 运费 fù qì 付讫 de 的 qián tí 前提 xià 下， mǎi fāng 买方 píng 凭 tí dān 提单 huàn qǔ 换取 huò wù 货物 huò 或 lǐng 领 huò 货 píng zhèng 凭证。
Buyer surrenders bill of lading to carrier (in case of ocean freight) in exchange for the goods or the delivery order.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 cún xīn 存心 yào 要 zài 在 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 zhōng 中 xiàng 向 mǒu 某 yí lèi 一类 rén 人 chuī xū 吹嘘 nǐ 你 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 néng lì 能力， nà me 那么 kǒu tóu 口头 yīng yǔ 英语 huò xǔ 或许 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gōng chéng shī 工程师， nà me 那么 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 xiě 写 de 的 dài mǎ 代码 de 的 zhì liàng 质量。
huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值 yǔ qí 与其 duì yìng 对应 , xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhǎo chū 找出 mǎn zú 满足， zhòng liàng 重量 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 de 的 a de 的 zuì dà zhí 最大值 zǐ jí 子集。
huì 会 yǒu 有 péng you 朋友 shì shí 适时 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 de 的， bú lùn 不论 shì 是 xīn 新 péng 朋 huò 或 jiù shí 旧识。
gāi 该 lǜ bō qì 滤波器 jù yǒu 具有 wǔ 五 zhū 株 pái liè 排列 de 的 jiāo cuò 交错 cǎi yàng 采样 xíng shì 形式 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 nèi chā 内插 xìng néng 性能， shì yòng 适用 yú 于 tú xiàng 图像 fēn jiě 分解 yā suō 压缩。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 pá zhōu 琶洲 zhàn 站 shēn 深 jī kēng 基坑 de 的 xiàn chǎng 现场 jiān cè 监测 qíng kuàng 情况 hé 和 jiē guǒ 结果， yǐ qī 以期 zǒng jié 总结 jīng yàn 经验， gōng 供 jīn hòu 今后 lèi sì 类似 gōng chéng 工程 cān kǎo 参考。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 rán méi guō lú 燃煤锅炉 chú chén 除尘 fèi shuǐ 废水 de 的 xún huán 循环 lì yòng 利用 yuán lǐ 原理、 yīng yòng jì shù 应用技术 jí qí 及其 zài 在 cháng dé 常德 juǎn yān chǎng 卷烟厂 jìn xíng 进行 shēng chǎn xìng 生产性 shì yàn 试验 yī 一 nián lái 年来 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 jìn 近 wǔ 五 nián nèi 年内 xiān hòu 先后 bèi píng 被评 wèi le 为了 fèng xián qū 奉贤区 xiān jìn 先进 sī yíng qǐ yè 私营企业、 shàng hǎi shì 上海市 fèng chéng zhèn 奉城镇 nà shuì 纳税 dà hù 大户、 Ān quán shēng chǎn 安全生产 xiān jìn 先进 dān wèi 单位、 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 fèng chéng zhèn 奉城镇 nà shuì 纳税 zhòng diǎn qǐ yè 重点企业、 shàng hǎi shì 上海市 shǒu 守 hé tong 合同 zhòng xìn 重信 yòng 用 qǐ yè 企业；
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhèng què 正确 de 的， zhè 这 zhī 支 wēn dù jì 温度计 de 的 wēn dù 温度 jiāng huì 将会 kāi shǐ 开始 shēng gāo 升高。
gāi 该 guàn zhuāng jī 灌装机 shì yòng 适用 yú 于 yī yào 医药、 rì huà 日化、 shí pǐn 食品、 nóng yào 农药 jí 及 tè shū 特殊 háng yè 行业， shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 kē lì 颗粒 jiāng 浆 zhuàng 状 nián dù 粘度 liú tǐ 流体 chōng tián 充填 shè bèi 设备。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yòng 用 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 fǎ 法 fēn xī 分析 gè zhǒng 各种 shuǐ yàng 水样、 xuè yàng 血样、 suī yàng 尿样 jí 及 jǐ 几 zhòng 种 yá gāo 牙膏 yàng 样 zhōng 中 yóu 铀 hán liàng 含量。
zài 在 jìn dài shǐ 近代史 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 dí què 的确 shòu dào 受到 le 了 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
huì jiàn 会见 fǎn duì pài 反对派 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 hé 和 dú lì 独立 bō bào 播报 de 的 jì zhě 记者 dōu 都 yào 要 zài 在 chǎo nào 吵闹 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 huò shì 或是 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 gōng yuán 公园 lǐ 里。
gāi piàn 该片 zài yì 在意 dà lì 大利、 fēn lán 芬兰 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 bèi 被 jìn yǎn 禁演。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 jiāo 蛟 chuān 川 fāng shì zhòng 方氏重 xiào běn 校本 de 的 bǎn běn 版本 tè zhēng 特征、 guǎn cáng 馆藏 qíng kuàng 情况， bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 wén xiàn 文献 jià zhí 价值。
kuài jì 会计 zhè 这 háng dang 行当 jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 jiàn 剑。
gāi 该 bǎn běn 版本 xíng chéng 形成 de 的 nián dài 年代 bǐ jiào 比较 zǎo 早， jié zòu 节奏 bǐ jiào 比较 guī zé 规则， jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 shí 十 yí gè 一个 yīn jié 音节 zǔ chéng 组成 de 的 sān yīn 三音 bù 步 sì xíng 四行 shī 诗 duàn 段。
huì 会 ràng 让 nǐ 你 bú zài 不再 fú zào 浮躁， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 gèng 更 róng yì 容易 miàn duì 面对 hé 和 kè fú 克服 yǐ hòu 以后 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 shí 时 yù dào 遇到 de 的 jīng shén 精神 yā lì 压力。
běn wén 本文 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 wán shàn 完善 shí dé 拾得 zhì dù 制度： 1 。 yīng 应 wán shàn 完善 shí dé 拾得 rén 人 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 de 的 guī dìng 规定；
gāi 该 dú cái zhě 独裁者 fā bù 发布 mìng lìng 命令， jiāng 将 qí 其 shēng rì 生日 dìng wèi 定为 gōng zhòng 公众 jià qī 假期。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 kàn guò 看过《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huò shì 或是 tóng míng 同名 xiǎo shuō 小说， nà me 那么 nǐ 你 wú yí 无疑 zuò 做 guò 过 bèi 被 xùn měng 迅猛 lóng 龙 gōng jī 攻击 de 的 è mèng 噩梦， zhì shǎo 至少 yí cì 一次。
zài 在 zhè 这 yī 一 jù liè 剧烈 de 的 xiāng zhuàng 相撞 guò chéng 过程 zhōng 中， xīng xì 星系 wù zhì 物质 bèi 被 pāo lí 抛离 qí 其 mǔ 母 xīng xì 星系 yǐ jí 以及 wéi rào 围绕 tā men 它们 de 的 àn wù zhì 暗物质。
běn wén 本文 cóng 从 liù gè 六个 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 cáo pī 曹丕 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 shěn shì 审视 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shēng huó 生活， sī kǎo 思考 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 — — yǐ 以 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 jīng lì 经历 chōng tū 冲突、 zāi nàn 灾难 hé 和 kùn kǔ 困苦 de 的 rén men 人们。
běn wén 本文 cóng 从 xù shù 叙述 fāng shì 方式 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 chuān duān kāng chéng 川端康成 de 的 nán xìng 男性 xíng xiàng 形象 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yǔ 与 jià zhí 价值， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
gāi 该 nán zǐ 男子 míng jiào 名叫 yáng qìng míng 杨庆明， tā 他 zài 在 guǎng xī shěng 广西省 de 的 nán bù 南部 qū yù 区域 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， cì shā 刺杀 le 了 liǎng gè 两个 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 hé 和 yí gè 一个 3 suì de nǚ hái 岁的女孩， guān fāng 官方 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说。
zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， bèi 贝 huó 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 qīng náng 倾囊 chéng xiàn 呈现。
huì yì 会议 mù dì 目的 shì 是 shěn chá 审查 zì 自 2002 nián 年 tuī chū 推出《 shì jiè 世界 bào lì 暴力 yǔ 与 wèi shēng 卫生 bào gào 报告》 yǐ lái 以来 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， bìng 并 què dìng 确定 jīn hòu 今后 zài 在 yù fáng 预防 bào lì 暴力 fāng miàn 方面 de 的 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项。
gāi bìng 该病 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 hé 和 hóu zi 猴子， tōng guò 通过 yī wén 伊蚊 dīng yǎo 叮咬 chuán bō 传播。
běn wén 本文 cóng 从 shí jì 实际 bèi jǐng 背景 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 yǔn xǔ 允许 zū yòng 租用 huò zhàn 货栈 de 的 kù cún 库存 xì tǒng 系统 de 的 kù cún 库存 mó xíng 模型， zài 在 yì bān 一般 shí biàn 时变 xū qiú 需求 bìng 并 yǔn xǔ 允许 duǎn quē 短缺 de 的 jiǎ 假 dìng xià 定下， dé dào 得到 le 了 xún qiú 寻求 gāi 该 xì tǒng 系统 zuì yōu 最优 jìn huò 进货 cè lüè 策略 de 的 yì zhǒng 一种 jiāo tì 交替 bī jìn 逼近 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 cún xīn 存心 yào 要 zài 在 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 zhōng 中 xiàng 向 mǒu 某 yí lèi 一类 rén 人 chuī xū 吹嘘 nǐ 你 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 néng lì 能力， nà me 那么 kǒu tóu 口头 yīng yǔ 英语 huò xǔ 或许 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gōng chéng shī 工程师， nà me 那么 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 xiě 写 de 的 dài mǎ 代码 de 的 zhì liàng 质量。
huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值 yǔ qí 与其 duì yìng 对应 , xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhǎo chū 找出 mǎn zú 满足， zhòng liàng 重量 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 de 的 a de 的 zuì dà zhí 最大值 zǐ jí 子集。
huì 会 yǒu 有 péng you 朋友 shì shí 适时 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 de 的， bú lùn 不论 shì 是 xīn 新 péng 朋 huò 或 jiù shí 旧识。
gāi 该 lǜ bō qì 滤波器 jù yǒu 具有 wǔ 五 zhū 株 pái liè 排列 de 的 jiāo cuò 交错 cǎi yàng 采样 xíng shì 形式 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 nèi chā 内插 xìng néng 性能， shì yòng 适用 yú 于 tú xiàng 图像 fēn jiě 分解 yā suō 压缩。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 pá zhōu 琶洲 zhàn 站 shēn 深 jī kēng 基坑 de 的 xiàn chǎng 现场 jiān cè 监测 qíng kuàng 情况 hé 和 jiē guǒ 结果， yǐ qī 以期 zǒng jié 总结 jīng yàn 经验， gōng 供 jīn hòu 今后 lèi sì 类似 gōng chéng 工程 cān kǎo 参考。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 rán méi guō lú 燃煤锅炉 chú chén 除尘 fèi shuǐ 废水 de 的 xún huán 循环 lì yòng 利用 yuán lǐ 原理、 yīng yòng jì shù 应用技术 jí qí 及其 zài 在 cháng dé 常德 juǎn yān chǎng 卷烟厂 jìn xíng 进行 shēng chǎn xìng 生产性 shì yàn 试验 yī 一 nián lái 年来 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 jìn 近 wǔ 五 nián nèi 年内 xiān hòu 先后 bèi píng 被评 wèi le 为了 fèng xián qū 奉贤区 xiān jìn 先进 sī yíng qǐ yè 私营企业、 shàng hǎi shì 上海市 fèng chéng zhèn 奉城镇 nà shuì 纳税 dà hù 大户、 Ān quán shēng chǎn 安全生产 xiān jìn 先进 dān wèi 单位、 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 fèng chéng zhèn 奉城镇 nà shuì 纳税 zhòng diǎn qǐ yè 重点企业、 shàng hǎi shì 上海市 shǒu 守 hé tong 合同 zhòng xìn 重信 yòng 用 qǐ yè 企业；
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhèng què 正确 de 的， zhè 这 zhī 支 wēn dù jì 温度计 de 的 wēn dù 温度 jiāng huì 将会 kāi shǐ 开始 shēng gāo 升高。
gāi 该 guàn zhuāng jī 灌装机 shì yòng 适用 yú 于 yī yào 医药、 rì huà 日化、 shí pǐn 食品、 nóng yào 农药 jí 及 tè shū 特殊 háng yè 行业， shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 kē lì 颗粒 jiāng 浆 zhuàng 状 nián dù 粘度 liú tǐ 流体 chōng tián 充填 shè bèi 设备。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yòng 用 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 fǎ 法 fēn xī 分析 gè zhǒng 各种 shuǐ yàng 水样、 xuè yàng 血样、 suī yàng 尿样 jí 及 jǐ 几 zhòng 种 yá gāo 牙膏 yàng 样 zhōng 中 yóu 铀 hán liàng 含量。
zài 在 jìn dài shǐ 近代史 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 dí què 的确 shòu dào 受到 le 了 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
huì jiàn 会见 fǎn duì pài 反对派 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 hé 和 dú lì 独立 bō bào 播报 de 的 jì zhě 记者 dōu 都 yào 要 zài 在 chǎo nào 吵闹 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 huò shì 或是 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 gōng yuán 公园 lǐ 里。
gāi piàn 该片 zài yì 在意 dà lì 大利、 fēn lán 芬兰 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 bèi 被 jìn yǎn 禁演。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 jiāo 蛟 chuān 川 fāng shì zhòng 方氏重 xiào běn 校本 de 的 bǎn běn 版本 tè zhēng 特征、 guǎn cáng 馆藏 qíng kuàng 情况， bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 wén xiàn 文献 jià zhí 价值。
kuài jì 会计 zhè 这 háng dang 行当 jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 jiàn 剑。
gāi 该 bǎn běn 版本 xíng chéng 形成 de 的 nián dài 年代 bǐ jiào 比较 zǎo 早， jié zòu 节奏 bǐ jiào 比较 guī zé 规则， jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 shí 十 yí gè 一个 yīn jié 音节 zǔ chéng 组成 de 的 sān yīn 三音 bù 步 sì xíng 四行 shī 诗 duàn 段。
huì 会 ràng 让 nǐ 你 bú zài 不再 fú zào 浮躁， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 gèng 更 róng yì 容易 miàn duì 面对 hé 和 kè fú 克服 yǐ hòu 以后 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 shí 时 yù dào 遇到 de 的 jīng shén 精神 yā lì 压力。
běn wén 本文 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 wán shàn 完善 shí dé 拾得 zhì dù 制度： 1 。 yīng 应 wán shàn 完善 shí dé 拾得 rén 人 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 de 的 guī dìng 规定；
gāi 该 dú cái zhě 独裁者 fā bù 发布 mìng lìng 命令， jiāng 将 qí 其 shēng rì 生日 dìng wèi 定为 gōng zhòng 公众 jià qī 假期。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 kàn guò 看过《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huò shì 或是 tóng míng 同名 xiǎo shuō 小说， nà me 那么 nǐ 你 wú yí 无疑 zuò 做 guò 过 bèi 被 xùn měng 迅猛 lóng 龙 gōng jī 攻击 de 的 è mèng 噩梦， zhì shǎo 至少 yí cì 一次。
zài 在 zhè 这 yī 一 jù liè 剧烈 de 的 xiāng zhuàng 相撞 guò chéng 过程 zhōng 中， xīng xì 星系 wù zhì 物质 bèi 被 pāo lí 抛离 qí 其 mǔ 母 xīng xì 星系 yǐ jí 以及 wéi rào 围绕 tā men 它们 de 的 àn wù zhì 暗物质。
běn wén 本文 cóng 从 liù gè 六个 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 cáo pī 曹丕 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 shěn shì 审视 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shēng huó 生活， sī kǎo 思考 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 — — yǐ 以 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 jīng lì 经历 chōng tū 冲突、 zāi nàn 灾难 hé 和 kùn kǔ 困苦 de 的 rén men 人们。
běn wén 本文 cóng 从 xù shù 叙述 fāng shì 方式 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 chuān duān kāng chéng 川端康成 de 的 nán xìng 男性 xíng xiàng 形象 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yǔ 与 jià zhí 价值， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 wén huà 文化 yì yùn 意蕴。
gāi 该 nán zǐ 男子 míng jiào 名叫 yáng qìng míng 杨庆明， tā 他 zài 在 guǎng xī shěng 广西省 de 的 nán bù 南部 qū yù 区域 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， cì shā 刺杀 le 了 liǎng gè 两个 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 hé 和 yí gè 一个 3 suì de nǚ hái 岁的女孩， guān fāng 官方 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说。
zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， bèi 贝 huó 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 qīng náng 倾囊 chéng xiàn 呈现。
huì yì 会议 mù dì 目的 shì 是 shěn chá 审查 zì 自 2002 nián 年 tuī chū 推出《 shì jiè 世界 bào lì 暴力 yǔ 与 wèi shēng 卫生 bào gào 报告》 yǐ lái 以来 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， bìng 并 què dìng 确定 jīn hòu 今后 zài 在 yù fáng 预防 bào lì 暴力 fāng miàn 方面 de 的 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项。
gāi bìng 该病 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 hé 和 hóu zi 猴子， tōng guò 通过 yī wén 伊蚊 dīng yǎo 叮咬 chuán bō 传播。
běn wén 本文 cóng 从 shí jì 实际 bèi jǐng 背景 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 yǔn xǔ 允许 zū yòng 租用 huò zhàn 货栈 de 的 kù cún 库存 xì tǒng 系统 de 的 kù cún 库存 mó xíng 模型， zài 在 yì bān 一般 shí biàn 时变 xū qiú 需求 bìng 并 yǔn xǔ 允许 duǎn quē 短缺 de 的 jiǎ 假 dìng xià 定下， dé dào 得到 le 了 xún qiú 寻求 gāi 该 xì tǒng 系统 zuì yōu 最优 jìn huò 进货 cè lüè 策略 de 的 yì zhǒng 一种 jiāo tì 交替 bī jìn 逼近 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子