ประโยคภาษาจีน- 在近代中国外人享有的治外法权不仅有其政治和法律层面的内容还有其经济层面的影响中文句子 (301333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国， wài rén 外人 xiǎng 享 yǒu de 有的 zhì wài fǎ quán 治外法权 bù jǐn 不仅 yǒu 有 qí 其 zhèng zhì 政治 hè 和 fǎ lǜ 法律 céng miàn 层面 de 的 nèi róng 内容， hái yǒu 还有 qí 其 jīng jì 经济 céng miàn 层面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
In modem China, the extraterritoriality foreigners enjoyed not only had political and legal dimensions in its con- tent, but also had the impact in its economic level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 de 的 zhōng xī 中西 chōng tū 冲突 zhōng 中， zhōng guó 中国 lǚ 屡 bài 败， guó shì rì shuāi 国势日衰。
zài 在 jìn dài shǐ 近代史 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 dí què 的确 shòu dào 受到 le 了 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
zài 在 jìn dài 近代， wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yè 业 yīn 因 zhàn luàn 战乱 hè 和 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 qīn rù 侵入 ér 而 shēng chǎn 生产 wěi suō 萎缩， dàn shì 但是 zǒng de 总的 qū shì 趋势 yī rán 依然 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng 想 rèn zhēn 认真 xué xí 学习 zěn yàng 怎样 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 měi nǚ 美女 zì yuàn 自愿 gēn 跟 nǐ 你 ài ai 爱爱， nà me 那么 nǐ 你 xū yào 需要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始。
huì jiàn 会见 fǎn duì pài 反对派 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 hé 和 dú lì 独立 bō bào 播报 de 的 jì zhě 记者 dōu 都 yào 要 zài 在 chǎo nào 吵闹 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 huò shì 或是 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 gōng yuán 公园 lǐ 里。
kuài jì 会计 xìn xī 信息 shī zhēn 失真， zēng jiā 增加 chá zhàng 查帐 nán dù 难度， yì 易 tōu lòu shuì 偷漏税， bù 不 lì yú 利于 shuì shōu 税收 zhēng shōu 征收。
gāi piàn 该片 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 bèi 被 jìn yǎn 禁演， bāo kuò 包括 yīng guó 英国（ 1984 - 2002 ）、 xīn jiā pō 新加坡、 bīng dǎo 冰岛、 xīn xī lán 新西兰、 nuó wēi 挪威、 xī dé 西德 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚（ chāo guò 超过 32 nián 年）。
zài 在 jìn nián lái 近年来 xué zhě 学者 men 们 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ shǐ 古史 shǐ liào 史料 xué 学 jī chǔ wèn tí 基础问题 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zuì 最 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一， shì 是 duì yú 对于 xīn 新 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 bèi jiā lái 贝加莱 zì dòng huà jì 自动化系 tǒng hé 统和 tuō lì 托利 duō 多 chēng liáng 称量 zhuāng zhì 装置 zài 在 zhǐ pǐn 纸品 zhān hé 粘合 jiāo shuǐ 胶水 zhì bèi 制备 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
kuài jì 会计 jī gòu 机构 nèi bù 内部 yīng dāng 应当 jiàn lì 建立 jī hé 稽核 zhì dù 制度。
zài 在 fǎn huí 返回 tíng chē 停车 chù 处 de 的 lù shang 路上， wǒ men 我们 hái 还 xiǎng 想 zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 de 的 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 zuì hòu 最后 liú yǐng 留影 jì niàn 纪念 yí xià 一下。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 cháng lǐng 长岭 liàn yóu chǎng 炼油厂 jī xiè 机械 fēn chǎng 分厂 zì yóu 自由 duàn chuí 锻锤 gǎi zào 改造 gài kuàng 概况 hè 和 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎn shang 晚上 zuò 做 diàn yīn 电音 DJ ， bái tiān 白天 zuò 做 bàn gōng shì 办公室 wén yuán 文员， nǐ de 你的 gè rén zhǔ yè 个人主页 bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 shēng huó 生活 huó 和 zhí yè 职业 shēng huó 生活 hùn hé 混合 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 nǐ 你 yī rán 依然 néng gòu 能够 bǎo yǒu 保有 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 yí kuài 一块 xiǎo 小 tiān dì 天地。
zài 在 hái 还 piāo yáng 飘扬 zhe 着 bāng lián 邦联 qí zhì 旗帜 de 的 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 地 jiàn lì 建立 le 了 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 rén hé 人和 měi guó 美国 bái rén 白人 de 的 qiáng dà 强大 lián méng 联盟。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 zài hu 在乎 diàn yǐng 电影， yě bù 也不 xū yào 需要 jìn 进 diàn yǐng yuàn 电影院（ guān kàn 观看 hǎo lái wù 好莱坞 lā jī 垃圾 dà piàn 大片 chú wài 除外）。
huì yì 会议 yǐ 以 yán gé 严格 de 的 mín zhǔ 民主 chéng xù 程序 xuǎn jǔ 选举 le 了 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 dì sān jiè 第三届 pìn rèn 聘任 píng yì yuán 评议员；
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 kàn guò 看过《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huò shì 或是 tóng míng 同名 xiǎo shuō 小说， nà me 那么 nǐ 你 wú yí 无疑 zuò 做 guò 过 bèi 被 xùn měng 迅猛 lóng 龙 gōng jī 攻击 de 的 è mèng 噩梦， zhì shǎo 至少 yí cì 一次。
gāi 该 shēng 生 zài xiào 在校 qī jiān 期间 xué xián 学衔 yí 疑 jì yōu 绩优 yì 异， gè kē 各科 chéng jì 成绩 jūn 均 zài 在 bān jí 班级 míng liè qián máo 名列前茅。
huì yì 会议 xuān gào 宣告 dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò 网络 zhèng shì 正式 chéng lì 成立， bìng 并 jiù 就 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 huò 和 dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò jiàn shè 网络建设 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 diàn tái 电台 de 的 pín lǜ 频率 wèi 为 tiáo pín 调频 97.5 zhào hè 兆赫， xiàng 向 rén men 人们 bō fàng 播放 gè lèi 各类 yīn yuè 音乐 hé 和 dì fāng 地方 xīn wén 新闻、 shè qū 社区 hé 和 jiā tíng 家庭 gōng gào 公告 yǐ jí 以及 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 de 的 bǐ fēn 比分 qíng kuàng 情况。
huì yì 会议 yǐ 已 yóu 由 5 yuè 月 10 rì 日 tí qián 提前 dào 到 5 yuè 月 3 rì 日 zhào kāi 召开。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， huāng miù 荒谬 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 他们 yì zhǒng 一种 wáng quán 王权。
huì yì 会议 kuài 快 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 tā 他 duì 对 yīng guó 英国 dài biǎo 代表 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ 我 àn 按 nǐ 你 shuō 说 de 的 zuò 做， dāng 当 wǒ 我 huí guó 回国 de shí hòu 的时候， chī 哧！」
zài 在 zhè 这 yī 一 lǚ tú 旅途 zhōng 中， wǒ 我 cháng cháng 常常 huì 会 zhuǎn chéng 转乘 pǔ tōng chē 普通车， zài 在 wù 勿 lái 来 xià chē 下车， zhè 这 zuò 座 xiǎo chéng 小城 yǐ 以 jiǔ guǎn 酒馆 huó 和 wēn quán 温泉 ér 而 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
huì yì 会议 de 的 zhāo xián nà shì 招贤纳士 shì bó huì 世博会 bào lù 暴露 wán jù 玩具 zhǎn 展 cān zhǎn shāng 参展商 hé 和 cān guān zhě 参观者 de 的 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法， mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势， bìng 并 yǒu xiào 有效 de 的 zhàn lüè 战略 bèi hòu 背后 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wǎng luò 网络 pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tiān fèn 天分， nà shi 那是 shēng mìng 生命 cì yǔ 赐予 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yì jiàn 意见 yǒu 有 fēn qí 分歧。
gāi bìng 该病 lì 例 de 的 què zhěn 确诊 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yǐ zhī 已知 zuì zǎo 最早 de 的 rén 人 H5N1 gǎn rǎn 感染 shì lì 事例， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 shì 是 dāng qián 当前 yì qíng 疫情 zhòng dì 中的 shǒu lì 首例 què zhěn 确诊 bìng lì 病例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突 de 的 biàn huà 变化， nà me 那么 nǐ 你 bì xū 必须 shǒu gōng 手工 jiě jué 解决 shèng xià 剩下 de 的 chōng tū 冲突， xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 nǎ yì ge 哪一个 bǎn běn 版本 de 的 mó xíng 模型 de 的 biàn huà 变化。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， shè qū 社区 ruǎn jiàn 软件 shì chǎng 市场 zài 在 2012 nián 年 yǐ hòu 以后 jiāng 将 jiā sù 加速 zēng zhǎng 增长， shǐ de 使得 shè qū 社区 méi tǐ 媒体 duì 对 qǐ yè 企业 hé 和 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 quán miàn 全面 de 的 chōng jī 冲击。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 de 的 zhōng xī 中西 chōng tū 冲突 zhōng 中， zhōng guó 中国 lǚ 屡 bài 败， guó shì rì shuāi 国势日衰。
zài 在 jìn dài shǐ 近代史 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 dí què 的确 shòu dào 受到 le 了 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
zài 在 jìn dài 近代， wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yè 业 yīn 因 zhàn luàn 战乱 hè 和 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 qīn rù 侵入 ér 而 shēng chǎn 生产 wěi suō 萎缩， dàn shì 但是 zǒng de 总的 qū shì 趋势 yī rán 依然 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng 想 rèn zhēn 认真 xué xí 学习 zěn yàng 怎样 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 měi nǚ 美女 zì yuàn 自愿 gēn 跟 nǐ 你 ài ai 爱爱， nà me 那么 nǐ 你 xū yào 需要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始。
huì jiàn 会见 fǎn duì pài 反对派 de 的 jī jí fèn zǐ 积极分子 hé 和 dú lì 独立 bō bào 播报 de 的 jì zhě 记者 dōu 都 yào 要 zài 在 chǎo nào 吵闹 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 huò shì 或是 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 gōng yuán 公园 lǐ 里。
kuài jì 会计 xìn xī 信息 shī zhēn 失真， zēng jiā 增加 chá zhàng 查帐 nán dù 难度， yì 易 tōu lòu shuì 偷漏税， bù 不 lì yú 利于 shuì shōu 税收 zhēng shōu 征收。
gāi piàn 该片 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 bèi 被 jìn yǎn 禁演， bāo kuò 包括 yīng guó 英国（ 1984 - 2002 ）、 xīn jiā pō 新加坡、 bīng dǎo 冰岛、 xīn xī lán 新西兰、 nuó wēi 挪威、 xī dé 西德 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚（ chāo guò 超过 32 nián 年）。
zài 在 jìn nián lái 近年来 xué zhě 学者 men 们 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ shǐ 古史 shǐ liào 史料 xué 学 jī chǔ wèn tí 基础问题 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zuì 最 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一， shì 是 duì yú 对于 xīn 新 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 bèi jiā lái 贝加莱 zì dòng huà jì 自动化系 tǒng hé 统和 tuō lì 托利 duō 多 chēng liáng 称量 zhuāng zhì 装置 zài 在 zhǐ pǐn 纸品 zhān hé 粘合 jiāo shuǐ 胶水 zhì bèi 制备 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
kuài jì 会计 jī gòu 机构 nèi bù 内部 yīng dāng 应当 jiàn lì 建立 jī hé 稽核 zhì dù 制度。
zài 在 fǎn huí 返回 tíng chē 停车 chù 处 de 的 lù shang 路上， wǒ men 我们 hái 还 xiǎng 想 zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 de 的 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 zuì hòu 最后 liú yǐng 留影 jì niàn 纪念 yí xià 一下。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 cháng lǐng 长岭 liàn yóu chǎng 炼油厂 jī xiè 机械 fēn chǎng 分厂 zì yóu 自由 duàn chuí 锻锤 gǎi zào 改造 gài kuàng 概况 hè 和 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎn shang 晚上 zuò 做 diàn yīn 电音 DJ ， bái tiān 白天 zuò 做 bàn gōng shì 办公室 wén yuán 文员， nǐ de 你的 gè rén zhǔ yè 个人主页 bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 shēng huó 生活 huó 和 zhí yè 职业 shēng huó 生活 hùn hé 混合 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 nǐ 你 yī rán 依然 néng gòu 能够 bǎo yǒu 保有 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 yí kuài 一块 xiǎo 小 tiān dì 天地。
zài 在 hái 还 piāo yáng 飘扬 zhe 着 bāng lián 邦联 qí zhì 旗帜 de 的 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 地 jiàn lì 建立 le 了 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó 美国 rén hé 人和 měi guó 美国 bái rén 白人 de 的 qiáng dà 强大 lián méng 联盟。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 zài hu 在乎 diàn yǐng 电影， yě bù 也不 xū yào 需要 jìn 进 diàn yǐng yuàn 电影院（ guān kàn 观看 hǎo lái wù 好莱坞 lā jī 垃圾 dà piàn 大片 chú wài 除外）。
huì yì 会议 yǐ 以 yán gé 严格 de 的 mín zhǔ 民主 chéng xù 程序 xuǎn jǔ 选举 le 了 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 dì sān jiè 第三届 pìn rèn 聘任 píng yì yuán 评议员；
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 kàn guò 看过《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huò shì 或是 tóng míng 同名 xiǎo shuō 小说， nà me 那么 nǐ 你 wú yí 无疑 zuò 做 guò 过 bèi 被 xùn měng 迅猛 lóng 龙 gōng jī 攻击 de 的 è mèng 噩梦， zhì shǎo 至少 yí cì 一次。
gāi 该 shēng 生 zài xiào 在校 qī jiān 期间 xué xián 学衔 yí 疑 jì yōu 绩优 yì 异， gè kē 各科 chéng jì 成绩 jūn 均 zài 在 bān jí 班级 míng liè qián máo 名列前茅。
huì yì 会议 xuān gào 宣告 dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò 网络 zhèng shì 正式 chéng lì 成立， bìng 并 jiù 就 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 huò 和 dōng yà 东亚 sī xiǎng kù 思想库 wǎng luò jiàn shè 网络建设 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 diàn tái 电台 de 的 pín lǜ 频率 wèi 为 tiáo pín 调频 97.5 zhào hè 兆赫， xiàng 向 rén men 人们 bō fàng 播放 gè lèi 各类 yīn yuè 音乐 hé 和 dì fāng 地方 xīn wén 新闻、 shè qū 社区 hé 和 jiā tíng 家庭 gōng gào 公告 yǐ jí 以及 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 de 的 bǐ fēn 比分 qíng kuàng 情况。
huì yì 会议 yǐ 已 yóu 由 5 yuè 月 10 rì 日 tí qián 提前 dào 到 5 yuè 月 3 rì 日 zhào kāi 召开。
zài 在 zhè 这 yī 一 céng miàn 层面 shàng 上， huāng miù 荒谬 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 他们 yì zhǒng 一种 wáng quán 王权。
huì yì 会议 kuài 快 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 tā 他 duì 对 yīng guó 英国 dài biǎo 代表 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ 我 àn 按 nǐ 你 shuō 说 de 的 zuò 做， dāng 当 wǒ 我 huí guó 回国 de shí hòu 的时候， chī 哧！」
zài 在 zhè 这 yī 一 lǚ tú 旅途 zhōng 中， wǒ 我 cháng cháng 常常 huì 会 zhuǎn chéng 转乘 pǔ tōng chē 普通车， zài 在 wù 勿 lái 来 xià chē 下车， zhè 这 zuò 座 xiǎo chéng 小城 yǐ 以 jiǔ guǎn 酒馆 huó 和 wēn quán 温泉 ér 而 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
huì yì 会议 de 的 zhāo xián nà shì 招贤纳士 shì bó huì 世博会 bào lù 暴露 wán jù 玩具 zhǎn 展 cān zhǎn shāng 参展商 hé 和 cān guān zhě 参观者 de 的 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法， mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势， bìng 并 yǒu xiào 有效 de 的 zhàn lüè 战略 bèi hòu 背后 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wǎng luò 网络 pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tiān fèn 天分， nà shi 那是 shēng mìng 生命 cì yǔ 赐予 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yì jiàn 意见 yǒu 有 fēn qí 分歧。
gāi bìng 该病 lì 例 de 的 què zhěn 确诊 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yǐ zhī 已知 zuì zǎo 最早 de 的 rén 人 H5N1 gǎn rǎn 感染 shì lì 事例， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 shì 是 dāng qián 当前 yì qíng 疫情 zhòng dì 中的 shǒu lì 首例 què zhěn 确诊 bìng lì 病例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突 de 的 biàn huà 变化， nà me 那么 nǐ 你 bì xū 必须 shǒu gōng 手工 jiě jué 解决 shèng xià 剩下 de 的 chōng tū 冲突， xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 nǎ yì ge 哪一个 bǎn běn 版本 de 的 mó xíng 模型 de 的 biàn huà 变化。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， shè qū 社区 ruǎn jiàn 软件 shì chǎng 市场 zài 在 2012 nián 年 yǐ hòu 以后 jiāng 将 jiā sù 加速 zēng zhǎng 增长， shǐ de 使得 shè qū 社区 méi tǐ 媒体 duì 对 qǐ yè 企业 hé 和 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 quán miàn 全面 de 的 chōng jī 冲击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子