ประโยคภาษาจีน- 在近代留法勤工俭学运动期间作为海外大学试验之一的里昂中法大学的创立成为当时极为引人注目的焦点中文句子 (301345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jìn dài 近代 liú 留 fǎ 法 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 yùn dòng 运动 qī jiān 期间， zuò wéi 作为 hǎi wài 海外 dà xué 大学 shì yàn 试验 zhī yī 之一 de 的 lǐ áng 里昂 zhōng fǎ 中法 dà xué 大学 de 的 chuàng lì 创立 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 jí wéi 极为 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiāo diǎn 焦点。
As an overseas experiment, Institut Franco-Chinoise de Lyon once attracted much attention from the public during the process of modern foreign schooling in France.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn dài 近代， wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yè 业 yīn 因 zhàn luàn 战乱 hè 和 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 qīn rù 侵入 ér 而 shēng chǎn 生产 wěi suō 萎缩， dàn shì 但是 zǒng de 总的 qū shì 趋势 yī rán 依然 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 nán shì 男士 de huà 的话， nǐ 你 kě 可 dé 得 zhǎo 找 gè 个 fǎ zi 法子 xiān 先 bǎ 把 nǐ de 你的 “ yǐ ba 尾巴 ” cáng 藏 qi lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 bào lù 暴露 nǐ de 你的 mì mì 秘密 ó 哦！
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dì yī cì 第一次 huái yùn 怀孕， nǐ de 你的 dù zi 肚子 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔn yuán 滚圆 de 的。
huì jiàn 会见 hòu 后， lā xī 拉腊 yīn 因 hé 和 luò lún xī 洛伦西 ní 尼 péi tóng 陪同 hú jǐn tāo 胡锦涛 cān guān 参观 le 了 yì huì 议会 quán tǐ 全体 huì yì tīng 会议厅。
kuài jì 会计 xìn xī 信息 shī zhēn 失真 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 gù jí 痼疾， bù 不 jí shí 及时 zhì liáo 治疗， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
gāi piàn 该片 shǐ 使 měi gè 每个 zhōng guó rén 中国人 zuò 作 shēn kè 深刻 de 的 fǎn sī 反思。
zài 在 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chǎng 厂 nèi 内 shēng chǎn 生产 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大， bìng 并 zài 在 jīn dōng qū 金东区 xiǎng yǒu 享有 AAA jí 级 de 的 xìn yòng 信用 zī xìn 资信， yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 gè lèi 各类 xū qiú zhě 需求者 de 的 hǎo píng 好评。
běn wén 本文 jiè shào měi guó 介绍美国 tài kè 泰克 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 diàn shì 电视 fā shè jī 发射机 zì dòng 自动 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 gōng néng 功能、 yí qì 仪器 pèi zhì 配置 hé 和 lián jiē 连接 fāng kuàng tú 方框图， bìng 并 jiǎn yào 简要 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 bèi 被 xuǎn dìng 选定 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 de 的 yí gè 一个， nǐ de 你的 miàn shì 面试 huán jié 环节 jiāng 将 yǐ 以 diàn huà 电话 miàn shì 面试 kāi shǐ 开始。
zài 在 jìn qī 近期 de 的《 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 yǔ 与 kòng jiān kē xué 空间科学》 zá zhì 杂志 shàng 上， tā 他 duì 对 wù zhì 物质 dài yǒu 带有 yí gè 一个 zhèng 正 yǐn lì 引力 hé 荷， ér 而 fǎn wù zhì 反物质 dài yǒu 带有 yí gè 一个 fù 负 yǐn lì 引力 hé 荷 de 的 jiǎ shè 假设 jìn xíng 进行 le 了 gài shù 概述。
gāi piàn 该片 xù jí 续集 de 的 DVD bāo hán 包含 guān yú 关于 xìng ài 性爱 de 的 shì tīng 试听 jiào yù 教育 nèi róng 内容， bǐ rú 比如 rú hé 如何 zhèng què 正确 dài Ān 戴安 quán tào 全套。
běn wén 本文 cóng 从《 shuō wén 说文》 tǐ lì 体例 rù shǒu 入手 jí nà 集纳 chū 出 qí 其 shuō 说 jiě 解 hàn zì 汉字 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 fāng shì 方式， yǐ 以 gōng 供 chū shè 初涉 wén zì 文字 xué zhě 学者 jiè jiàn 借鉴。
huì yì 会议 shàng 上 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kāi chú 开除 zhāng guó tāo 张国焘 chū 出 dǎng 党 de 的 dòu zhēng 斗争。
běn wén 本文 cóng 从 shàng hǎi 上海 nóng xué yuàn 农学院 jiào yán shì 教研室 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作 de 的 shí jiàn 实践 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 jī jí 积极 fā huī 发挥 gāo děng xué xiào 高等学校 jiào yán shì 教研室 liù dà 六大 gōng néng 功能、 nǔ lì 努力 cù chéng 促成 jiào yán shì 教研室 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作 de 的 liù dà 六大 zhuǎn biàn 转变 de 的 gòu xiǎng 构想。
gāi 该 wù yè 物业 jiāng 将 zuò wéi 作为 bō sī dēng 波司登 jí tuán 集团 yǔ róng 羽绒 jí 及 nán zhuāng 男装 qí jiàn diàn 旗舰店 jiān 兼 Ōu zhōu 欧洲 zǒng bù 总部。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 hé 和 xù shì 叙事 jié gòu 结构 liǎng 两 fāng miàn 方面 xì zhì 细致 fēn xī 分析 le 了《 zhàn guó cè 战国策》 rén wù 人物 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 xù shì 叙事 yīn sù 因素 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhè 这 yī 一 zhōu lǐ 周里 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 jì huà 计划。
běn wén 本文 cóng 从 gōng gòng wù pǐn 公共物品 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度， yǐ 以 jiāng hàn píng yuán 江汉平原 wéi lì 为例， tōng guò 通过 shí dì 实地 diào yán 调研 hè 和 shōu jí 收集 de 的 zī 资 liào jí 料及 shù jù 数据 duì 对 nóng cūn 农村 yǐn shuǐ 饮水 ān quán 安全 de 的 xiàn zhuàng 现状 hè 和 chéng yīn 成因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 zhōng 中， dé jūn 德军 chū dòng 出动 le 了 zhàn jī 战机 319 jià cì 架次； ér 而 méng jūn 盟军 zé 则 shì 是 12015 jià cì 架次（ méi yǒu 没有 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 bèi 被 dé jūn 德军 kōng jūn 空军 zǔ ài 阻碍）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bú zài 不在 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， huò zhě 或者 zài 在 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 pái zi 牌子， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 rèn hé 任何 shì 事。
huì yì 会议 qī jiān 期间 wán chéng 完成 bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 fèi yán 肺炎 qiú jūn 球菌 jié hé 结合 yì miáo 疫苗 ān quán xìng 安全性 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 de 的 zōng hé xìng 综合性 píng shù 评述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shì yàn 试验 , zhè ge 这个 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yī 一 gè shǔ 个数 , nà me 那么 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 suí jī 随机 biàn liàng 变量 , zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 nà ge 那个 shǔ 数
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期， tā 她 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 fú yòng 服用 rèn hé 任何 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物。 tā 她 de 的 yáng xìng 阳性 zhèng zhuàng 症状 zēng jiā 增加 le 了。
gāi bìng 该病 yě 也 kě tōng 可通 guò 过 gǎn rǎn xìng 感染性 wù zhì 物质（ tōng cháng 通常 wèi 为 tuò yè 唾液） zhí jiē 直接 jiē chù 接触 rén tǐ 人体 nián mó 粘膜 huò 或 xīn jìn 新近 pí fū 皮肤 pò sǔn chù 破损处 chuán rǎn 传染。
běn wén 本文 cóng 从 sòng rén 宋人 duì 对《 sāo 骚》 lèi 类 zuò pǐn 作品 de 的 xuǎn 选 píng 评 chū fā 出发， duì 对 sòng rén 宋人《 lí sāo 离骚》 biàn 辨 tǐ 体 de 的 gōng 工 zuò zuò 作作 le 了 yí gè 一个 jiào wéi 较为 xì zhì 细致 de 的 shū lǐ 梳理， yǐ qī 以期 dá dào 达到 duì 对 sòng rén 宋人《 sāo 骚》 tǐ 体 guān niàn 观念 yǒu 有 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
gāi bìng 该病 dú 毒 kě 可 tòu guò 透过 bú duàn 不断 biàn zhǒng 变种， yóu 由 guǒ zi lí 果子狸 chuán 传 wǎng 往 rén lèi 人类。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 guān yú 关于 zuò yè 作业 de 的 wèn tí 问题 , hái shi 还是， wèn 问 nǐ men 你们 de 的 jiǎng shī 讲师。
běn wén 本文 cóng 从 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiē shòu 接受 de 的 shuāng chóng 双重 wéi dù 维度 fēn xī 分析 le 了 chū xiàn 出现 zhè 这 yī 一 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn dài 近代， wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yè 业 yīn 因 zhàn luàn 战乱 hè 和 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 qīn rù 侵入 ér 而 shēng chǎn 生产 wěi suō 萎缩， dàn shì 但是 zǒng de 总的 qū shì 趋势 yī rán 依然 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 nán shì 男士 de huà 的话， nǐ 你 kě 可 dé 得 zhǎo 找 gè 个 fǎ zi 法子 xiān 先 bǎ 把 nǐ de 你的 “ yǐ ba 尾巴 ” cáng 藏 qi lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 bào lù 暴露 nǐ de 你的 mì mì 秘密 ó 哦！
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dì yī cì 第一次 huái yùn 怀孕， nǐ de 你的 dù zi 肚子 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔn yuán 滚圆 de 的。
huì jiàn 会见 hòu 后， lā xī 拉腊 yīn 因 hé 和 luò lún xī 洛伦西 ní 尼 péi tóng 陪同 hú jǐn tāo 胡锦涛 cān guān 参观 le 了 yì huì 议会 quán tǐ 全体 huì yì tīng 会议厅。
kuài jì 会计 xìn xī 信息 shī zhēn 失真 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 gù jí 痼疾， bù 不 jí shí 及时 zhì liáo 治疗， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
gāi piàn 该片 shǐ 使 měi gè 每个 zhōng guó rén 中国人 zuò 作 shēn kè 深刻 de 的 fǎn sī 反思。
zài 在 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chǎng 厂 nèi 内 shēng chǎn 生产 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大， bìng 并 zài 在 jīn dōng qū 金东区 xiǎng yǒu 享有 AAA jí 级 de 的 xìn yòng 信用 zī xìn 资信， yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 gè lèi 各类 xū qiú zhě 需求者 de 的 hǎo píng 好评。
běn wén 本文 jiè shào měi guó 介绍美国 tài kè 泰克 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 diàn shì 电视 fā shè jī 发射机 zì dòng 自动 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 gōng néng 功能、 yí qì 仪器 pèi zhì 配置 hé 和 lián jiē 连接 fāng kuàng tú 方框图， bìng 并 jiǎn yào 简要 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 bèi 被 xuǎn dìng 选定 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 de 的 yí gè 一个， nǐ de 你的 miàn shì 面试 huán jié 环节 jiāng 将 yǐ 以 diàn huà 电话 miàn shì 面试 kāi shǐ 开始。
zài 在 jìn qī 近期 de 的《 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 yǔ 与 kòng jiān kē xué 空间科学》 zá zhì 杂志 shàng 上， tā 他 duì 对 wù zhì 物质 dài yǒu 带有 yí gè 一个 zhèng 正 yǐn lì 引力 hé 荷， ér 而 fǎn wù zhì 反物质 dài yǒu 带有 yí gè 一个 fù 负 yǐn lì 引力 hé 荷 de 的 jiǎ shè 假设 jìn xíng 进行 le 了 gài shù 概述。
gāi piàn 该片 xù jí 续集 de 的 DVD bāo hán 包含 guān yú 关于 xìng ài 性爱 de 的 shì tīng 试听 jiào yù 教育 nèi róng 内容， bǐ rú 比如 rú hé 如何 zhèng què 正确 dài Ān 戴安 quán tào 全套。
běn wén 本文 cóng 从《 shuō wén 说文》 tǐ lì 体例 rù shǒu 入手 jí nà 集纳 chū 出 qí 其 shuō 说 jiě 解 hàn zì 汉字 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 fāng shì 方式， yǐ 以 gōng 供 chū shè 初涉 wén zì 文字 xué zhě 学者 jiè jiàn 借鉴。
huì yì 会议 shàng 上 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kāi chú 开除 zhāng guó tāo 张国焘 chū 出 dǎng 党 de 的 dòu zhēng 斗争。
běn wén 本文 cóng 从 shàng hǎi 上海 nóng xué yuàn 农学院 jiào yán shì 教研室 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作 de 的 shí jiàn 实践 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 jī jí 积极 fā huī 发挥 gāo děng xué xiào 高等学校 jiào yán shì 教研室 liù dà 六大 gōng néng 功能、 nǔ lì 努力 cù chéng 促成 jiào yán shì 教研室 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作 de 的 liù dà 六大 zhuǎn biàn 转变 de 的 gòu xiǎng 构想。
gāi 该 wù yè 物业 jiāng 将 zuò wéi 作为 bō sī dēng 波司登 jí tuán 集团 yǔ róng 羽绒 jí 及 nán zhuāng 男装 qí jiàn diàn 旗舰店 jiān 兼 Ōu zhōu 欧洲 zǒng bù 总部。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
běn wén 本文 cóng 从 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 hé 和 xù shì 叙事 jié gòu 结构 liǎng 两 fāng miàn 方面 xì zhì 细致 fēn xī 分析 le 了《 zhàn guó cè 战国策》 rén wù 人物 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 xù shì 叙事 yīn sù 因素 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhè 这 yī 一 zhōu lǐ 周里 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 jì huà 计划。
běn wén 本文 cóng 从 gōng gòng wù pǐn 公共物品 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度， yǐ 以 jiāng hàn píng yuán 江汉平原 wéi lì 为例， tōng guò 通过 shí dì 实地 diào yán 调研 hè 和 shōu jí 收集 de 的 zī 资 liào jí 料及 shù jù 数据 duì 对 nóng cūn 农村 yǐn shuǐ 饮水 ān quán 安全 de 的 xiàn zhuàng 现状 hè 和 chéng yīn 成因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 zhōng 中， dé jūn 德军 chū dòng 出动 le 了 zhàn jī 战机 319 jià cì 架次； ér 而 méng jūn 盟军 zé 则 shì 是 12015 jià cì 架次（ méi yǒu 没有 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 bèi 被 dé jūn 德军 kōng jūn 空军 zǔ ài 阻碍）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bú zài 不在 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， huò zhě 或者 zài 在 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 pái zi 牌子， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 rèn hé 任何 shì 事。
huì yì 会议 qī jiān 期间 wán chéng 完成 bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 fèi yán 肺炎 qiú jūn 球菌 jié hé 结合 yì miáo 疫苗 ān quán xìng 安全性 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 de 的 zōng hé xìng 综合性 píng shù 评述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shì yàn 试验 , zhè ge 这个 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yī 一 gè shǔ 个数 , nà me 那么 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 suí jī 随机 biàn liàng 变量 , zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 nà ge 那个 shǔ 数
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期， tā 她 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 fú yòng 服用 rèn hé 任何 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物。 tā 她 de 的 yáng xìng 阳性 zhèng zhuàng 症状 zēng jiā 增加 le 了。
gāi bìng 该病 yě 也 kě tōng 可通 guò 过 gǎn rǎn xìng 感染性 wù zhì 物质（ tōng cháng 通常 wèi 为 tuò yè 唾液） zhí jiē 直接 jiē chù 接触 rén tǐ 人体 nián mó 粘膜 huò 或 xīn jìn 新近 pí fū 皮肤 pò sǔn chù 破损处 chuán rǎn 传染。
běn wén 本文 cóng 从 sòng rén 宋人 duì 对《 sāo 骚》 lèi 类 zuò pǐn 作品 de 的 xuǎn 选 píng 评 chū fā 出发， duì 对 sòng rén 宋人《 lí sāo 离骚》 biàn 辨 tǐ 体 de 的 gōng 工 zuò zuò 作作 le 了 yí gè 一个 jiào wéi 较为 xì zhì 细致 de 的 shū lǐ 梳理， yǐ qī 以期 dá dào 达到 duì 对 sòng rén 宋人《 sāo 骚》 tǐ 体 guān niàn 观念 yǒu 有 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
gāi bìng 该病 dú 毒 kě 可 tòu guò 透过 bú duàn 不断 biàn zhǒng 变种， yóu 由 guǒ zi lí 果子狸 chuán 传 wǎng 往 rén lèi 人类。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 guān yú 关于 zuò yè 作业 de 的 wèn tí 问题 , hái shi 还是， wèn 问 nǐ men 你们 de 的 jiǎng shī 讲师。
běn wén 本文 cóng 从 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiē shòu 接受 de 的 shuāng chóng 双重 wéi dù 维度 fēn xī 分析 le 了 chū xiàn 出现 zhè 这 yī 一 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子