ประโยคภาษาจีน- 在近期由日本共同社组织的全国调查中的受调查者认为日本应该加入跨太平洋伙伴关系而持反对意见的民众则只有中文句子 (301465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jìn qī 近期 yóu 由 rì běn gòng tóng shè 日本共同社 zǔ zhī 组织 de 的 quán guó 全国 diào chá 调查 zhōng 中， 46.6% de 的 shòu diào chá zhě 受调查者 rèn wéi 认为 rì běn 日本 yīng gāi 应该 jiā rù 加入 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， ér 而 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 de 的 mín zhòng 民众 zé 则 zhǐ yǒu 只有 38.6% 。
In a recent nationwide poll by Kyodo News, 46.6 percent of respondents said Japan should join the Trans-Pacific Partnership, versus 38.6 percent who opposed it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn qī 近期 de 的 fǎn tán 反弹 háng qíng 行情 zhōng 中， lā jī gǔ 垃圾股 zǒu shì 走势 kě wèi 可谓 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌。
zài 在 jìn hǎi 近海 qū yù 区域， róu xì 柔细 de 的 bái shā 白沙 zhú jiàn 逐渐 yán shēn 延伸 jìn 进 shān hú jiāo 珊瑚礁 hé 和 chéng qún 成群 de 的 rè dài yú 热带鱼 zhī zhōng 之中， shǐ 使 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 qián shuǐ 潜水 de 的 jué jiā 绝佳 dì dài 地带。
zài 在 fǎn chéng 返程 tú zhōng 途中， zhǎn kāi 展开 yuè yě sài 越野赛， nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶， yú guàn ér xíng 鱼贯而行， yě 也 yǒu de 有的 yuè guò 越过 qí tā 其它 chē liàng 车辆， bú duàn 不断 chuān chā 穿插， chén jìn 沉浸 zài 在 yóu nào 游闹 xī xiào 嬉笑 zhī zhōng 之中。
gāi piàn 该片 jù jí 聚集 le 了 jiá nà 戛纳 yǐng dì 影帝 liáng cháo wěi 梁朝伟、《 mò dài huáng dì 末代皇帝》 de 的 yǎn yuán 演员 chén chōng 陈冲 yǐ jí 以及 měi jí 美籍 huá rén gē shǒu 华人歌手 wáng lì hóng 王力宏。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 dī 镝 dēng 灯 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 jié gòu 结构 hè 和 tè xìng 特性。
běn wén 本文 cóng 从《 shuō wén 说文》 tǐ lì 体例 rù shǒu 入手 jí nà 集纳 chū 出 qí 其 shuō 说 jiě 解 hàn zì 汉字 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 fāng shì 方式， yǐ 以 gōng 供 chū shè 初涉 wén zì 文字 xué zhě 学者 jiè jiàn 借鉴。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎn shang 晚上 zuò 做 diàn yīn 电音 DJ ， bái tiān 白天 zuò 做 bàn gōng shì 办公室 wén yuán 文员， nǐ de 你的 gè rén zhǔ yè 个人主页 bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 shēng huó 生活 huó 和 zhí yè 职业 shēng huó 生活 hùn hé 混合 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 nǐ 你 yī rán 依然 néng gòu 能够 bǎo yǒu 保有 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 yí kuài 一块 xiǎo 小 tiān dì 天地。
huì yì 会议 zhōng 中， yǒu shí 有时 fā yán 发言 jǐn 仅 wèi le 为了 dǎ duàn 打断 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑， biān 边 fā yán 发言 biān 边 àn xiǎng 暗想 ‘ zhè ge 这个 tí yì 提议 zhēn shi 真是 yú chǔn 愚蠢 ’ 。
zài 在 zhè 这 25 lì 例 cháng tào dié 肠套叠 bìng lì 病例 zhōng 中， 13 lì 例 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗（ huò 或 ān wèi jì 安慰剂） hòu 后 31 tiān 天 nèi 内 bào gào 报告， qí zhōng 其中 6 lì 例 jiàn yú 见于 yì miáo 疫苗 zǔ 组， 7 lì 例 jiàn yú 见于 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 xiē 些 wēn róu 温柔 de 的 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 qiú 求 zhe 着 nǐ 你 qù 去 “ zhēng fú 征服 ” tā 她 de huà 的话， xué 学 zhe 着 yòng 用 yǔ máo 羽毛 tiǎo dòu 挑逗 ba 吧。
gāi 该 tè xìng 特性 yě 也 shì 是 wèi le 为了 jiě gè 解各 yòng hù 用户 rèn wéi 认为 zěn yàng 怎样 de 的 fáng jiān 房间 cái 才 shì 是 shǒu xuǎn 首选 fáng jiān 房间 ér 而 shè jì 设计 de 的。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǎng 养 māo 猫 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， nǐ 你 zhī dào 知道 yào 要 xùn liàn 训练 tā men 它们 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 它们 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
gāi 该 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yào 要 kàn kan 看看 shì chǎng 市场 de 的 shén yù 神谕。
huì yì 会议 kě néng 可能 yào 要 yán cháng 延长 dào 到 yè li 夜里， yīn wèi 因为 jīn wǎn 今晚 yǒu 有 tài duō 太多 wèn tí 问题 yào 要 jiě jué 解决。
běn wén 本文 cóng 从 nèi róng 内容、 biān jí 编辑、 jiào kān 校勘、 shǐ yòng 使用 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 héng yáng 衡阳 liǎng 两 běn 本 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 dāng dài 当代 yì 艺 wén jí 文集 jìn xíng 进行 le 了 píng jiè 评介。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， zhè 这 què shí 确实 shì 是 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母（ tā men 他们 shì 是 jiān hù rén 监护人） de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定 — — 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì jìn 最近 zhèng 正 shòu 受 cǐ 此 yǐng xiǎng 影响， nǐ de 你的 dì 第 yí gè 一个 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是 gān zào 干燥 hé 和 huī fù cháng tài 恢复常态。
zài 在 zhè 这 yī mù 一幕 zhōng 中， bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǐ 以 yī 一 fù 副 bù qíng yuàn 不情愿 qù 去 pài duì 派对 de 的 zī tài 姿态 chū chǎng 出场。
huì yì 会议 kāi dé 开得 hěn 很 huó yuè 活跃 , bù 不 jū shù 拘束 , měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 chā huà 插话 bǔ chōng 补充 , huò 或 fǎn bó 反驳 fā yán zhě 发言者 de 的 jiǎng huà 讲话。
zài 在 zhè 这 yī 一 zhěng tiáo 整条 yǎo wú rén jì 杳无人迹 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上， hǎi dǎo 海岛、 yán zhǎo 盐沼 hé 和 shā tān 沙滩 wèi 为 dòng yuán 冻原 tiān é 天鹅、 hēi yā 黑鸭、 hēi shuǐ jī 黑水鸡 hé 和 qí tā 其他 shuǐ niǎo 水鸟 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 qī xī 栖息 suǒ 所。
gāi 该 yì miáo 疫苗 zhǐ zài 旨在 yù fáng 预防 nǎo mó yán 脑膜炎 shuāng qiú jūn 双球菌 dá 答： tí gōng 提供 dī chéng běn 低成本 de 的 bǎo hù 保护 shí nián 十年 nǎo mó yán 脑膜炎 de 的 xì jūn 细菌 xíng tài 形态， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 nǎo sǔn shāng 脑损伤 hé 和 sǐ wáng 死亡。
běn wén 本文 cóng 从 jiān chí 坚持 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” yǔ 与 “ sān gè 三个 wén míng 文明 ” de 的 yǒu jī 有机 tǒng yī 统一 jiǎo dù 角度 chǎn shù 阐述 le 了 èr zhě 二者 de 的 biàn zhèng 辨证 guān xi 关系。
huì yì 会议 gòu 訽 dìng 定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩， dān dān 单单 tā men de 他们的 kè yú 课余 péi xùn 培训 huó dòng 活动 jiù 就 jiāng 将 tūn shì 吞噬 diào 掉 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 lèi bǐ 类比 pí láo 疲劳。
huì tán 会谈 qián 前， wú bāng guó 吴邦国 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式， huān yíng 欢迎 jīn yǒng nán 金永南 yì xíng 一行 fǎng huá 访华。
běn wén 本文 cóng 从 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiē shòu 接受 de 的 shuāng chóng 双重 wéi dù 维度 fēn xī 分析 le 了 chū xiàn 出现 zhè 这 yī 一 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因。
gāi shěng 该省 bào 报 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 rèn hé 任何 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 kā fēi jī 咖啡机 de huà 的话， shè dìng 设定 yí xià 一下 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 zài 在 nǐ 你 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候， kā fēi 咖啡 yǐ jīng 已经 zhǔ 煮 hǎo 好 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn qī 近期 de 的 fǎn tán 反弹 háng qíng 行情 zhōng 中， lā jī gǔ 垃圾股 zǒu shì 走势 kě wèi 可谓 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌。
zài 在 jìn hǎi 近海 qū yù 区域， róu xì 柔细 de 的 bái shā 白沙 zhú jiàn 逐渐 yán shēn 延伸 jìn 进 shān hú jiāo 珊瑚礁 hé 和 chéng qún 成群 de 的 rè dài yú 热带鱼 zhī zhōng 之中， shǐ 使 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 qián shuǐ 潜水 de 的 jué jiā 绝佳 dì dài 地带。
zài 在 fǎn chéng 返程 tú zhōng 途中， zhǎn kāi 展开 yuè yě sài 越野赛， nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶， yú guàn ér xíng 鱼贯而行， yě 也 yǒu de 有的 yuè guò 越过 qí tā 其它 chē liàng 车辆， bú duàn 不断 chuān chā 穿插， chén jìn 沉浸 zài 在 yóu nào 游闹 xī xiào 嬉笑 zhī zhōng 之中。
gāi piàn 该片 jù jí 聚集 le 了 jiá nà 戛纳 yǐng dì 影帝 liáng cháo wěi 梁朝伟、《 mò dài huáng dì 末代皇帝》 de 的 yǎn yuán 演员 chén chōng 陈冲 yǐ jí 以及 měi jí 美籍 huá rén gē shǒu 华人歌手 wáng lì hóng 王力宏。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 dī 镝 dēng 灯 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 jié gòu 结构 hè 和 tè xìng 特性。
běn wén 本文 cóng 从《 shuō wén 说文》 tǐ lì 体例 rù shǒu 入手 jí nà 集纳 chū 出 qí 其 shuō 说 jiě 解 hàn zì 汉字 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 fāng shì 方式， yǐ 以 gōng 供 chū shè 初涉 wén zì 文字 xué zhě 学者 jiè jiàn 借鉴。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎn shang 晚上 zuò 做 diàn yīn 电音 DJ ， bái tiān 白天 zuò 做 bàn gōng shì 办公室 wén yuán 文员， nǐ de 你的 gè rén zhǔ yè 个人主页 bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 shēng huó 生活 huó 和 zhí yè 职业 shēng huó 生活 hùn hé 混合 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 nǐ 你 yī rán 依然 néng gòu 能够 bǎo yǒu 保有 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 yí kuài 一块 xiǎo 小 tiān dì 天地。
huì yì 会议 zhōng 中， yǒu shí 有时 fā yán 发言 jǐn 仅 wèi le 为了 dǎ duàn 打断 zì wǒ 自我 huái yí 怀疑， biān 边 fā yán 发言 biān 边 àn xiǎng 暗想 ‘ zhè ge 这个 tí yì 提议 zhēn shi 真是 yú chǔn 愚蠢 ’ 。
zài 在 zhè 这 25 lì 例 cháng tào dié 肠套叠 bìng lì 病例 zhōng 中， 13 lì 例 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗（ huò 或 ān wèi jì 安慰剂） hòu 后 31 tiān 天 nèi 内 bào gào 报告， qí zhōng 其中 6 lì 例 jiàn yú 见于 yì miáo 疫苗 zǔ 组， 7 lì 例 jiàn yú 见于 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 xiē 些 wēn róu 温柔 de 的 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 qiú 求 zhe 着 nǐ 你 qù 去 “ zhēng fú 征服 ” tā 她 de huà 的话， xué 学 zhe 着 yòng 用 yǔ máo 羽毛 tiǎo dòu 挑逗 ba 吧。
gāi 该 tè xìng 特性 yě 也 shì 是 wèi le 为了 jiě gè 解各 yòng hù 用户 rèn wéi 认为 zěn yàng 怎样 de 的 fáng jiān 房间 cái 才 shì 是 shǒu xuǎn 首选 fáng jiān 房间 ér 而 shè jì 设计 de 的。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǎng 养 māo 猫 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， nǐ 你 zhī dào 知道 yào 要 xùn liàn 训练 tā men 它们 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 它们 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
gāi 该 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yào 要 kàn kan 看看 shì chǎng 市场 de 的 shén yù 神谕。
huì yì 会议 kě néng 可能 yào 要 yán cháng 延长 dào 到 yè li 夜里， yīn wèi 因为 jīn wǎn 今晚 yǒu 有 tài duō 太多 wèn tí 问题 yào 要 jiě jué 解决。
běn wén 本文 cóng 从 nèi róng 内容、 biān jí 编辑、 jiào kān 校勘、 shǐ yòng 使用 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 héng yáng 衡阳 liǎng 两 běn 本 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 dāng dài 当代 yì 艺 wén jí 文集 jìn xíng 进行 le 了 píng jiè 评介。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， zhè 这 què shí 确实 shì 是 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母（ tā men 他们 shì 是 jiān hù rén 监护人） de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定 — — 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì jìn 最近 zhèng 正 shòu 受 cǐ 此 yǐng xiǎng 影响， nǐ de 你的 dì 第 yí gè 一个 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是 gān zào 干燥 hé 和 huī fù cháng tài 恢复常态。
zài 在 zhè 这 yī mù 一幕 zhōng 中， bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǐ 以 yī 一 fù 副 bù qíng yuàn 不情愿 qù 去 pài duì 派对 de 的 zī tài 姿态 chū chǎng 出场。
huì yì 会议 kāi dé 开得 hěn 很 huó yuè 活跃 , bù 不 jū shù 拘束 , měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 chā huà 插话 bǔ chōng 补充 , huò 或 fǎn bó 反驳 fā yán zhě 发言者 de 的 jiǎng huà 讲话。
zài 在 zhè 这 yī 一 zhěng tiáo 整条 yǎo wú rén jì 杳无人迹 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上， hǎi dǎo 海岛、 yán zhǎo 盐沼 hé 和 shā tān 沙滩 wèi 为 dòng yuán 冻原 tiān é 天鹅、 hēi yā 黑鸭、 hēi shuǐ jī 黑水鸡 hé 和 qí tā 其他 shuǐ niǎo 水鸟 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 qī xī 栖息 suǒ 所。
gāi 该 yì miáo 疫苗 zhǐ zài 旨在 yù fáng 预防 nǎo mó yán 脑膜炎 shuāng qiú jūn 双球菌 dá 答： tí gōng 提供 dī chéng běn 低成本 de 的 bǎo hù 保护 shí nián 十年 nǎo mó yán 脑膜炎 de 的 xì jūn 细菌 xíng tài 形态， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 nǎo sǔn shāng 脑损伤 hé 和 sǐ wáng 死亡。
běn wén 本文 cóng 从 jiān chí 坚持 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” yǔ 与 “ sān gè 三个 wén míng 文明 ” de 的 yǒu jī 有机 tǒng yī 统一 jiǎo dù 角度 chǎn shù 阐述 le 了 èr zhě 二者 de 的 biàn zhèng 辨证 guān xi 关系。
huì yì 会议 gòu 訽 dìng 定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩， dān dān 单单 tā men de 他们的 kè yú 课余 péi xùn 培训 huó dòng 活动 jiù 就 jiāng 将 tūn shì 吞噬 diào 掉 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 lèi bǐ 类比 pí láo 疲劳。
huì tán 会谈 qián 前， wú bāng guó 吴邦国 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式， huān yíng 欢迎 jīn yǒng nán 金永南 yì xíng 一行 fǎng huá 访华。
běn wén 本文 cóng 从 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiē shòu 接受 de 的 shuāng chóng 双重 wéi dù 维度 fēn xī 分析 le 了 chū xiàn 出现 zhè 这 yī 一 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因。
gāi shěng 该省 bào 报 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 rèn hé 任何 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 kā fēi jī 咖啡机 de huà 的话， shè dìng 设定 yí xià 一下 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 zài 在 nǐ 你 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候， kā fēi 咖啡 yǐ jīng 已经 zhǔ 煮 hǎo 好 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子