ประโยคภาษาจีน- 不管怎麽说它们都是一种粗俗小说尽管他们自称现实主义实际上他们描写的都是幻想因为他们的读者在试图理解现实的同时又试图逃脱它中文句子 (30149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 zěn 怎 mó 麽 shuō 说， tā men 它们 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 xiǎo shuō 小说， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zì chēng 自称 xiàn shí zhǔ yì 现实主义， shí jì shàng 实际上 tā men 他们 miáo xiě 描写 de 的 dōu 都 shì 是 huàn xiǎng 幻想， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 dú zhě 读者 zài 在 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 xiàn shí 现实 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 shì tú 试图 táo tuō 逃脱 tā 它。
In all cases, they are a kind of pulp fiction; despite their claim of realism, they are actually about fantasy, as their readers are attempting to understand their reality while trying to escape it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 yì 怿 yàng 样， shòu 受 wǒ 我 zhī pèi 支配 de 的 qí dǎo 祈祷 zhě 者 zǒng 总 shì cóng 是从 dì tiě 地铁 zǒu xiàng 走向 yuǎn fāng 远方。
bù guǎn 不管 nín 您 shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 le 了 yòng yú 用于 yǔ fǎ 语法 yàn zhèng 验证 de 的 jiě xī 解析 qì 器， nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo běn 脚本 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 xuǎn zé 选择 fù xuǎn kuàng 复选框。
“ chóng zhèng 崇正 ” shì 是 chóng shàng 崇尚 rú jiā 儒家 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 de 的 shī 诗 jiāo 教 chuán tǒng 传统， yāo qiú 要求 wén xué yì shù 文学艺术 yào 要 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 zhèng jiào 政教 gōng néng 功能。
“ gōng zuò 工作 yí dàn 一旦 wán chéng 完成， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 jiāng 将 nǎo zǔ zhī 脑组织 sòng huán 送还， ” wēn tè 温特 shuō 说。
chōu 抽 jǐ cì 几次 kòng 空 zài 在 nǐ de 你的 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里 zhǎo 找 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， kě yǐ 可以 shì 是 nǐ 你 bàn gōng 办公 de 的 dì fāng 地方， rú guǒ 如果 nà li 那里 hái shi 还是 bú gòu 不够 ān jìng 安静 de huà 的话， xǐ shǒu jiān 洗手间 yě 也 kě yǐ 可以， huò zhě 或者 yí gè 一个 kōng kuàng 空旷 de 的 kōng jiān 空间 huò zhě 或者 qí tā 其他 ān jìng 安静 de 的 chǎng suǒ 场所。
tā 他 shuō 说， zài 在 tài guó 泰国 de 的 kǎo diǎn 考点， tā 他 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到 kǎo chǎng 考场 zhòng dì 中的 300 lái rén 来人 zhōng 中， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 dōu 都 shì 是 yìn dù rén 印度人。
wǎng zhàn 网站 suǒ yǒu zhě 所有者 kě néng 可能 zài 在 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 yǒu xiē 有些 tóu rù 投入， suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 gè rén 个人 duì 对 xìng 性 de 的 tài du 态度 shì 是 rú hé 如何， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 míng bai 明白 xiàn zài 现在 shén me 什么 qǐ 起 zuò yòng 作用、 shén me 什么 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
“ zuǒ yòu 左右 ” fàng zài 放在 shù zì 数字 hòu mian 后面 biǎo shì 表示 gài shù 概数。
chōu 抽 xù 慉 de 的 qū qiào 躯壳， juǎn 卷 suō 缩 zài 在 jiǎo 脚 luò 落， bù néng 不能 yán yǔ 言语， ràng 让 shāng tòng 伤痛 wú 无 xiè 懈 de 地 cì chuān 刺穿 xīn líng 心灵 ba 吧！
bù guǎn 不管 wǒ 我 zěn me 怎么 duì dài 对待 zhè 这 zhāng 张 chāo piào 钞票， nǐ men 你们 yī rán 依然 xiǎng zhe 想着 yào 要 dé dào 得到 tā 它， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 shī qù 失去 jià zhí 价值。
wǎng zhàn 网站 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 jiǎn chá 检查 zhuā qǔ 抓取 de 的 nèi róng 内容， fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接， chū zhàn 出站 liàn jiē 链接， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhàn diǎn 站点 dì tú 地图。
chōu 抽 jí 汲 jǐng 井 yā lì 压力 huī fù 恢复 qū xiàn 曲线 cún zài 存在 guān jǐng 关井 zǎo qī 早期 yā lì 压力 shù jù 数据 diū shī 丢失、 jǐng tǒng 井筒 chǔ jí 储集 shí jiān 时间 cháng 长 děng 等 wèn tí 问题。
bù guǎn 不管 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么， kě bu 可不 yào 要 wàng jì 忘记 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 huó 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 fā 发 guò 过 shì 誓 yào 要 tú shā 屠杀 tú bǔ lǔ gé 图卜鲁格 huó 和 bān jiā xī 班加西 píng mín 平民， jué bù 决不 liú xià 留下 huó kǒu 活口。
“ bù lǎng yùn dòng 布朗运动 ” shì 是 yì xiē 一些 jí xiǎo 极小 de 的 wēi lì 微粒 xuán fú 悬浮 zài 在 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 bù guī zé 不规则 yùn dòng 运动， shǒu xiān 首先 bèi 被 R 。 bù lǎng 布朗 fā xiàn 发现。
chōu 抽 xuě jiā 雪茄 huì 会 zēng jiā 增加 huàn yǒu 患有 kǒu qiāng jí bìng 口腔疾病 hé 和 yá bìng 牙病 de 的 fēng xiǎn 风险， rú 如 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 hé 和 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 nà mǐ 纳米 chǐ cun 尺寸， jì yì 记忆 diàn zǔ qì 电阻器 yǒu 有 duō dà 多大 yòng chu 用处 xùn sù 迅速 biàn de 变得 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来。
wǎng luò 网络 jiāo jì 交际 zhòng zài 重在 gǎn jué 感觉， ér 而 gǎn jué 感觉 shì yóu 是由 duō fāng 多方 chūn xīn 春心 mò gòng huā 莫共花 zhēng 争 fā xià 发下 jù 句 miàn 面 yīn sù 因素 suǒ 所 cù chéng 促成 de 的。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 gōng sī 公司， dū huì 都会 yǒu 有 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 xiān 先 xiāo xiāo 消消 qì 气。
wǎng luò huà 网络化 gé mìng 革命 dǎ zào 打造 le 了 dāng dài 当代 tú shū guǎn 图书馆 de 的 chāng míng 昌明 hé 和 fán shèng 繁盛， ér 而 gōng jù 工具 lǐ xìng 理性、 wǎng luò huà 网络化 sī wéi 思维 què 却 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 tú shū guǎn 图书馆 xiàng 向 gāo céng cì 高层次 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 jī bàn 羁绊。
bù guǎn 不管 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 nǐ de 你的 jīng shén 精神 dū huì 都会 gǎn jī 感激 zhè ge 这个 huī fù qī 恢复期 de 的。
dān xīn 担心 ér 而 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 jiāo lǜ 焦虑 de 的 yí huò 疑惑 - - qìng zhù 庆祝 shī bài 失败 kàn qǐ lai 看起来 mù dì 目的 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 jiāo lǜ 焦虑。
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 yǒu 有 xuè yuán guān xì 血缘关系， rén men 人们 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jiā zú 家族 dān wèi 单位。
“ yīng gāi 应该 gēn jù 根据 gè guó 各国 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 hé 和 xū yào 需要 jù tǐ 具体 zhì dìng 制定 fāng fǎ 方法， yí gè 一个 “ fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 ” de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 wú fǎ 无法 tuī jìn 推进 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 de 的 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览， ràng 让 nián qīng 年轻 de 的 shè jì shī 设计师 guān kàn 观看、 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品， jī fā 激发 tā men de 他们的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感。
wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 gèng 更 xiàng shì 像是 shēng wù wǔ qì 生物武器： tā 他 suí shí suí dì 随时随地 kě néng 可能 bèi 被 zhì zào 制造。
lā sī 拉丝 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， yóu yú 由于 jīn shǔ sī 金属丝 yǔ 与 lā sī mó 拉丝模 zhī jiān 之间 de 的 mó cā 摩擦， jiāng huì 将会 yǒu 有 jīn shǔ 金属 fěn chén 粉尘 chǎn shēng 产生。
tā 他 shuō 说， hěn duō 很多 hái zi 孩子 zài 在 fù mǔ 父母 sǐ 死 yú 于 nèi zhàn 内战 hòu 后 lái dào 来到 le 了 kuàng qū 矿区， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hái zi 孩子 lái 来 kuàng jǐng 矿井 gōng zuò 工作， bāng zhù 帮助 fú yǎng 扶养 jiā tíng 家庭。
bù guǎn 不管 shì 是 jiě shì 解释 huò 或 bào yuàn 抱怨， xì xuè 戏谑 huò 或 yán sù 严肃， rén men 人们 de 的 shēng yīn 声音 dōu 都 míng què 明确 wú wù 无误 de 的 zhēn chéng 真诚。
lā jiā 拉加 dé 得 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， tā 她 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 jù yǒu yī 具有一 kē 颗 “ qīng jìng 清净 de 的 liáng xīn 良心 ” 。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 yì 怿 yàng 样， shòu 受 wǒ 我 zhī pèi 支配 de 的 qí dǎo 祈祷 zhě 者 zǒng 总 shì cóng 是从 dì tiě 地铁 zǒu xiàng 走向 yuǎn fāng 远方。
bù guǎn 不管 nín 您 shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 le 了 yòng yú 用于 yǔ fǎ 语法 yàn zhèng 验证 de 的 jiě xī 解析 qì 器， nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo běn 脚本 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 xuǎn zé 选择 fù xuǎn kuàng 复选框。
“ chóng zhèng 崇正 ” shì 是 chóng shàng 崇尚 rú jiā 儒家 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 de 的 shī 诗 jiāo 教 chuán tǒng 传统， yāo qiú 要求 wén xué yì shù 文学艺术 yào 要 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 zhèng jiào 政教 gōng néng 功能。
“ gōng zuò 工作 yí dàn 一旦 wán chéng 完成， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 jiāng 将 nǎo zǔ zhī 脑组织 sòng huán 送还， ” wēn tè 温特 shuō 说。
chōu 抽 jǐ cì 几次 kòng 空 zài 在 nǐ de 你的 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里 zhǎo 找 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， kě yǐ 可以 shì 是 nǐ 你 bàn gōng 办公 de 的 dì fāng 地方， rú guǒ 如果 nà li 那里 hái shi 还是 bú gòu 不够 ān jìng 安静 de huà 的话， xǐ shǒu jiān 洗手间 yě 也 kě yǐ 可以， huò zhě 或者 yí gè 一个 kōng kuàng 空旷 de 的 kōng jiān 空间 huò zhě 或者 qí tā 其他 ān jìng 安静 de 的 chǎng suǒ 场所。
tā 他 shuō 说， zài 在 tài guó 泰国 de 的 kǎo diǎn 考点， tā 他 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到 kǎo chǎng 考场 zhòng dì 中的 300 lái rén 来人 zhōng 中， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 dōu 都 shì 是 yìn dù rén 印度人。
wǎng zhàn 网站 suǒ yǒu zhě 所有者 kě néng 可能 zài 在 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 yǒu xiē 有些 tóu rù 投入， suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 gè rén 个人 duì 对 xìng 性 de 的 tài du 态度 shì 是 rú hé 如何， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 míng bai 明白 xiàn zài 现在 shén me 什么 qǐ 起 zuò yòng 作用、 shén me 什么 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
“ zuǒ yòu 左右 ” fàng zài 放在 shù zì 数字 hòu mian 后面 biǎo shì 表示 gài shù 概数。
chōu 抽 xù 慉 de 的 qū qiào 躯壳， juǎn 卷 suō 缩 zài 在 jiǎo 脚 luò 落， bù néng 不能 yán yǔ 言语， ràng 让 shāng tòng 伤痛 wú 无 xiè 懈 de 地 cì chuān 刺穿 xīn líng 心灵 ba 吧！
bù guǎn 不管 wǒ 我 zěn me 怎么 duì dài 对待 zhè 这 zhāng 张 chāo piào 钞票， nǐ men 你们 yī rán 依然 xiǎng zhe 想着 yào 要 dé dào 得到 tā 它， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 shī qù 失去 jià zhí 价值。
wǎng zhàn 网站 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 jiǎn chá 检查 zhuā qǔ 抓取 de 的 nèi róng 内容， fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接， chū zhàn 出站 liàn jiē 链接， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhàn diǎn 站点 dì tú 地图。
chōu 抽 jí 汲 jǐng 井 yā lì 压力 huī fù 恢复 qū xiàn 曲线 cún zài 存在 guān jǐng 关井 zǎo qī 早期 yā lì 压力 shù jù 数据 diū shī 丢失、 jǐng tǒng 井筒 chǔ jí 储集 shí jiān 时间 cháng 长 děng 等 wèn tí 问题。
bù guǎn 不管 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么， kě bu 可不 yào 要 wàng jì 忘记 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 huó 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 fā 发 guò 过 shì 誓 yào 要 tú shā 屠杀 tú bǔ lǔ gé 图卜鲁格 huó 和 bān jiā xī 班加西 píng mín 平民， jué bù 决不 liú xià 留下 huó kǒu 活口。
“ bù lǎng yùn dòng 布朗运动 ” shì 是 yì xiē 一些 jí xiǎo 极小 de 的 wēi lì 微粒 xuán fú 悬浮 zài 在 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 bù guī zé 不规则 yùn dòng 运动， shǒu xiān 首先 bèi 被 R 。 bù lǎng 布朗 fā xiàn 发现。
chōu 抽 xuě jiā 雪茄 huì 会 zēng jiā 增加 huàn yǒu 患有 kǒu qiāng jí bìng 口腔疾病 hé 和 yá bìng 牙病 de 的 fēng xiǎn 风险， rú 如 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 hé 和 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 nà mǐ 纳米 chǐ cun 尺寸， jì yì 记忆 diàn zǔ qì 电阻器 yǒu 有 duō dà 多大 yòng chu 用处 xùn sù 迅速 biàn de 变得 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来。
wǎng luò 网络 jiāo jì 交际 zhòng zài 重在 gǎn jué 感觉， ér 而 gǎn jué 感觉 shì yóu 是由 duō fāng 多方 chūn xīn 春心 mò gòng huā 莫共花 zhēng 争 fā xià 发下 jù 句 miàn 面 yīn sù 因素 suǒ 所 cù chéng 促成 de 的。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 gōng sī 公司， dū huì 都会 yǒu 有 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 xiān 先 xiāo xiāo 消消 qì 气。
wǎng luò huà 网络化 gé mìng 革命 dǎ zào 打造 le 了 dāng dài 当代 tú shū guǎn 图书馆 de 的 chāng míng 昌明 hé 和 fán shèng 繁盛， ér 而 gōng jù 工具 lǐ xìng 理性、 wǎng luò huà 网络化 sī wéi 思维 què 却 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 tú shū guǎn 图书馆 xiàng 向 gāo céng cì 高层次 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 jī bàn 羁绊。
bù guǎn 不管 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 nǐ de 你的 jīng shén 精神 dū huì 都会 gǎn jī 感激 zhè ge 这个 huī fù qī 恢复期 de 的。
dān xīn 担心 ér 而 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 jiāo lǜ 焦虑 de 的 yí huò 疑惑 - - qìng zhù 庆祝 shī bài 失败 kàn qǐ lai 看起来 mù dì 目的 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 jiāo lǜ 焦虑。
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 yǒu 有 xuè yuán guān xì 血缘关系， rén men 人们 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jiā zú 家族 dān wèi 单位。
“ yīng gāi 应该 gēn jù 根据 gè guó 各国 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 hé 和 xū yào 需要 jù tǐ 具体 zhì dìng 制定 fāng fǎ 方法， yí gè 一个 “ fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 ” de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 wú fǎ 无法 tuī jìn 推进 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 de 的 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览， ràng 让 nián qīng 年轻 de 的 shè jì shī 设计师 guān kàn 观看、 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品， jī fā 激发 tā men de 他们的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感。
wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 gèng 更 xiàng shì 像是 shēng wù wǔ qì 生物武器： tā 他 suí shí suí dì 随时随地 kě néng 可能 bèi 被 zhì zào 制造。
lā sī 拉丝 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， yóu yú 由于 jīn shǔ sī 金属丝 yǔ 与 lā sī mó 拉丝模 zhī jiān 之间 de 的 mó cā 摩擦， jiāng huì 将会 yǒu 有 jīn shǔ 金属 fěn chén 粉尘 chǎn shēng 产生。
tā 他 shuō 说， hěn duō 很多 hái zi 孩子 zài 在 fù mǔ 父母 sǐ 死 yú 于 nèi zhàn 内战 hòu 后 lái dào 来到 le 了 kuàng qū 矿区， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hái zi 孩子 lái 来 kuàng jǐng 矿井 gōng zuò 工作， bāng zhù 帮助 fú yǎng 扶养 jiā tíng 家庭。
bù guǎn 不管 shì 是 jiě shì 解释 huò 或 bào yuàn 抱怨， xì xuè 戏谑 huò 或 yán sù 严肃， rén men 人们 de 的 shēng yīn 声音 dōu 都 míng què 明确 wú wù 无误 de 的 zhēn chéng 真诚。
lā jiā 拉加 dé 得 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， tā 她 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 jù yǒu yī 具有一 kē 颗 “ qīng jìng 清净 de 的 liáng xīn 良心 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子