ประโยคภาษาจีน- 峡江老冬酒是以当年收割的早尖糯米为原料并用农家自制的酒曲粒和踩制生麦曲为糖化发酵剂酿制而成中文句子 (30163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xiá jiāng 峡江 lǎo 老 dōng 冬 jiǔ 酒 ” shì yǐ 是以 dāng nián 当年 shōu gē 收割 de 的 zǎo 早 jiān 尖 nuò mǐ 糯米 wèi 为 yuán liào 原料， bìng yòng 并用 nóng jiā 农家 zì zhì 自制 de 的 jiǔ qū 酒曲 lì 粒 hé 和 cǎi 踩 zhì 制 shēng 生 mài qǔ 麦曲 wèi 为 táng huà 糖化 fā jiào jì 发酵剂 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成。
"Xiajiang aged winter wine", which was took Zaojian glutinous rice harvested in the same year as raw material, was brewed using home- made starter and stepped raw wheat koji as starter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ chuān jiāng 川江 hào zi 号子 ” shì 是 sì chuān 四川 mín gē 民歌 zhōng 中 chuān jiāng 川江 chuán gōng 船工 láo zuò 劳作 shí 时 suǒ 所 chàng 唱 de 的 láo dòng 劳动 hào zi 号子。
“ gōng zuò 工作 - shēng huó 生活 píng héng 平衡 ” shì 是 gè 个 yǒu xiē 有些 táo bì 逃避 sè cǎi 色彩 de 的 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 dài yǒu 带有 wù dǎo 误导 sè cǎi 色彩。
yā shā lóng 押沙龙 bìng 并 bù hé 不和 tā 他 gē ge 哥哥 àn 暗 nèn 嫩 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。 yīn wèi 因为 àn 暗 nèn 嫩 diàn rǔ 玷辱 tā 他 mèi mei 妹妹 tā 他 mǎ 玛， suǒ yǐ 所以 yā shā lóng 押沙龙 hèn wù 恨恶 tā 他。
chōu chū 抽出 shí jiān 时间 lái 来 fēn biàn 分辨， bì miǎn 避免 cǎo shuài 草率 de 的 jué dìng 决定 de 的 yā lì 压力， bìng 并 xiě xià 写下 nǐ 你 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 yí gè 一个 dǐng jí 顶级 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sù zhì 素质。
tā 他 shuō 说， zài 在 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气 � ， nǚ hái zi 女孩子 men 们 kě yǐ 可以 huàn shàng 换上 duǎn qún 短裙， rán ér 然而 nán hái zi 男孩子 men 们 què 却 bì xū 必须 chuān zhù 穿著 rè 热 sǐ rén 死人 de 的 cháng kù 长裤， zhè yàng 这样 bù gōng píng 不公平。
wǎng zhàn 网站 zǒng biān 总编 shuō dào 说道， “ wǒ 我 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jiā rù 加入 yì xiē 一些 dú zhě 读者 lùn tán 论坛。 ”
bù guǎn 不管 nín 您 xuǎn yòng 选用 nǎ 哪 zhòng 种 fāng fǎ 方法， nín 您 bì xū 必须 shè jì 设计 nín de 您的 SQL yǔ jù 语句 lái 来 huò qǔ 获取 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果。
“ gōng zuò shì 工作室 de 的 rén men 人们 dōu 都 jué de 觉得 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样， ” tā 他 shuō 说。
chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， tǎ 塔 fǎ lǐ 法里 jiào tú 教徒 rèn wéi 认为 yān cǎo 烟草 huò 或 tiáo qíng 调情 shì 是 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 jiāo tán 交谈 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 - - lèi sì 类似 yú 于 qí dǎo 祈祷 huò 或 gè zhǒng 各种 hé mù 和睦 yān dǒu 烟斗。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shì 是 bái 白， huò shì 或是 hóng tóng 红铜 sè 色 de 的 fū sè 肤色。
tā 他 shuō 说， dà jiā 大家 huì 会 duǒ 躲 zài 在 kè zhuō 课桌 xià 下， zài 在 bǐ jiào 比较 hēi 黑 de 的 chōu ti 抽屉 nèi 内 guān kàn 观看 huǒ jī 火机 tóu yǐng 投影 …
“ yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 tōu qù 偷去 le 了， ” nà 那 jūn guān 军官 jiē zhe 接着 shuō 说， “ qǐ yǒu cǐ lǐ 岂有此理， bù rán 不然 jiù shì 就是 nín de 您的 le 了。 ”
chōu kòng 抽空 wén yī wén 闻一闻 xiān huā 鲜花； chōu kòng 抽空 xiū xi 休息 yí xià 一下。
tā 他 shuō 说， tā men 她们 qǐng 请 le 了 jī jìn 激进 de 的 lǜ shī 律师， yīn wèi 因为 tā men 她们 jué de 觉得 zhè yàng 这样 huì 会 gèng duō 更多 de 地 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 quán yì 权益， dàn 但 zhè 这 wǎng wǎng 往往 huì 会 cì jī 刺激 pèi ǒu 配偶 pìn qǐng 聘请 yī 一 wèi 位 gèng jiā 更加 jī jìn 激进 de 的 lǜ shī 律师。
wǎng xiāng 网箱 yǎng yú 养鱼 chēng 称 zhe 着 yú shì 于世， zhǔ yào 主要 yǒu 有 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 shí bān 石斑、 lǐ 鳢 bái děng 白等。
“ xī sè 希瑟 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 duì 对 xué xiào 学校 de 的 rèn hé 任何 pò huài 破坏 huò zhě 或者 qí tā 其他 fù miàn 负面 fǎn yìng 反应， bìng qiě 并且 tā 她 méi yǒu 没有 bèi 被 xué xiào 学校 tíng xué 停学。 ” sī dì wén sēn 斯蒂文森 xiě dào 写道。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dāng shí 当时 gǎo 搞 biǎo jué 表决 de huà 的话， rén men 人们 kě néng 可能 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gāo shèng 高盛 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 huó dòng 活动， yǔ 与 huā qí 花旗 hé bìng 合并。
dān rèn 担任 Ān lǐ huì 安理会 běn yuè 本月 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席 de 的 É luó sī 俄罗斯 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 qiū ěr jīn 丘尔金 shuō 说， Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán guó 成员国 chóng shēn 重申， xū yào 需要 jiā kuài 加快 bù shǔ 部署 lián hé guó 联合国 hé 和 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 hùn hé 混合 bù duì 部队；
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dá bú dào 达不到 hé gé 合格 biāo zhǔn 标准， dà xíng 大型 guó jì 国际 hǎi yùn gōng sī 海运公司 huì 会 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口。
dān xīn 担心、 kǒng jù 恐惧 hè 和 shāng xīn 伤心 zhé shā 折杀 zhe 着 wǒ de 我的 xīn 心， ràng 让 ài 爱 xīn rú sǐ huī 心如死灰。
tā 他 shuō 说， fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 qīng jié 清洁 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
chāi fēn 拆分 cǎi yòng 采用 fēi 非 duì yìng yì gòu tǐ 对映异构体 chāi fēn 拆分 fāng fǎ 方法， zài 在 yǒu jī róng jì 有机溶剂 zhōng yòng 中用 jiǔ shí suān 酒石酸 wèi 为 chāi fēn 拆分 jì 剂， dé dào 得到 S xíng 型。
tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhōng shēng 终生 qiǎng pò láo dòng 强迫劳动， nú yì 奴役 hé 和 dǐ zhài 抵债 láo dòng 劳动 què shí 确实 cún zài 存在， dàn shì 但是 què 却 shǔ yú 属于 lì wài 例外。
chāi chú 拆除 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dí rén 敌人， qǐng 请 zài 在 kōng xí 空袭 hè 和 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 de 的 xīn 新 wǔ qì 武器 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 xiàng 像 nǐ 你 dǎ jī 打击 nǐ de 你的 fāng shì 方式 tōng guò 通过 qián suǒ wèi yǒu 前所未有。
lā 拉 yí xià 一下 biāo qiān 标签 jiù 就 néng 能 ràng 让 yè yīng 夜莺 zhāng kāi 张开 tā men 它们 de 的 huì 喙， huò 或 zhāng kāi 张开 qīng tíng 蜻蜓 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 chì bǎng 翅膀。
bù guǎn 不管 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 cháng shù 常数 hái shi 还是 dì wǔ 第五 yuán sù 元素， dōu 都 shǔ yú 属于 àn 暗 néng liàng 能量 de 的 ? chóu 畴。
bù guǎn 不管 shì 是 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 hái shi 还是 miè 蔑 jīn 金 zhǔ yì 主义， dōu 都 shì 是 duì 对 huò bì 货币 de 的 zhí néng 职能 wú zhī 无知 zào chéng 造成 de 的。
“ fú lā mǔ 弗拉姆 ” de 的 gù shì 故事 kān chēng 堪称 yí gè 一个 xiàn dài 现代 nuó wēi 挪威 chuán qí 传奇， zhè ge 这个 gù shì 故事 yǔ 与 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 jí 及 yuán zì 源自 nuó wēi 挪威 mín zú 民族 xìng gé 性格 de 的 lǐ zhì 理智 fèn dòu 奋斗 yǒu guān 有关。
wǎng luò 网络 pí qīn yǔ 皮钦语 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 yǔ yán 语言 biàn tǐ 变体， zài 在 wén tǐ 文体 shàng 上 jù yǒu 具有 zì shēn 自身 de 的 yì xiē 一些 qū bié 区别 xìng 性 tè sè 特色。
bù guǎn 不管 shì 是 lǐ chéng biǎo 里程表， hái shi 还是 shén me 什么 biǎo 表， tā 她 cóng lái 从来 jiù 就 bú huì 不会 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน
“ chuān jiāng 川江 hào zi 号子 ” shì 是 sì chuān 四川 mín gē 民歌 zhōng 中 chuān jiāng 川江 chuán gōng 船工 láo zuò 劳作 shí 时 suǒ 所 chàng 唱 de 的 láo dòng 劳动 hào zi 号子。
“ gōng zuò 工作 - shēng huó 生活 píng héng 平衡 ” shì 是 gè 个 yǒu xiē 有些 táo bì 逃避 sè cǎi 色彩 de 的 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 dài yǒu 带有 wù dǎo 误导 sè cǎi 色彩。
yā shā lóng 押沙龙 bìng 并 bù hé 不和 tā 他 gē ge 哥哥 àn 暗 nèn 嫩 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。 yīn wèi 因为 àn 暗 nèn 嫩 diàn rǔ 玷辱 tā 他 mèi mei 妹妹 tā 他 mǎ 玛， suǒ yǐ 所以 yā shā lóng 押沙龙 hèn wù 恨恶 tā 他。
chōu chū 抽出 shí jiān 时间 lái 来 fēn biàn 分辨， bì miǎn 避免 cǎo shuài 草率 de 的 jué dìng 决定 de 的 yā lì 压力， bìng 并 xiě xià 写下 nǐ 你 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 yí gè 一个 dǐng jí 顶级 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sù zhì 素质。
tā 他 shuō 说， zài 在 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气 � ， nǚ hái zi 女孩子 men 们 kě yǐ 可以 huàn shàng 换上 duǎn qún 短裙， rán ér 然而 nán hái zi 男孩子 men 们 què 却 bì xū 必须 chuān zhù 穿著 rè 热 sǐ rén 死人 de 的 cháng kù 长裤， zhè yàng 这样 bù gōng píng 不公平。
wǎng zhàn 网站 zǒng biān 总编 shuō dào 说道， “ wǒ 我 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jiā rù 加入 yì xiē 一些 dú zhě 读者 lùn tán 论坛。 ”
bù guǎn 不管 nín 您 xuǎn yòng 选用 nǎ 哪 zhòng 种 fāng fǎ 方法， nín 您 bì xū 必须 shè jì 设计 nín de 您的 SQL yǔ jù 语句 lái 来 huò qǔ 获取 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果。
“ gōng zuò shì 工作室 de 的 rén men 人们 dōu 都 jué de 觉得 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样， ” tā 他 shuō 说。
chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， tǎ 塔 fǎ lǐ 法里 jiào tú 教徒 rèn wéi 认为 yān cǎo 烟草 huò 或 tiáo qíng 调情 shì 是 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 jiāo tán 交谈 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 - - lèi sì 类似 yú 于 qí dǎo 祈祷 huò 或 gè zhǒng 各种 hé mù 和睦 yān dǒu 烟斗。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shì 是 bái 白， huò shì 或是 hóng tóng 红铜 sè 色 de 的 fū sè 肤色。
tā 他 shuō 说， dà jiā 大家 huì 会 duǒ 躲 zài 在 kè zhuō 课桌 xià 下， zài 在 bǐ jiào 比较 hēi 黑 de 的 chōu ti 抽屉 nèi 内 guān kàn 观看 huǒ jī 火机 tóu yǐng 投影 …
“ yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 tōu qù 偷去 le 了， ” nà 那 jūn guān 军官 jiē zhe 接着 shuō 说， “ qǐ yǒu cǐ lǐ 岂有此理， bù rán 不然 jiù shì 就是 nín de 您的 le 了。 ”
chōu kòng 抽空 wén yī wén 闻一闻 xiān huā 鲜花； chōu kòng 抽空 xiū xi 休息 yí xià 一下。
tā 他 shuō 说， tā men 她们 qǐng 请 le 了 jī jìn 激进 de 的 lǜ shī 律师， yīn wèi 因为 tā men 她们 jué de 觉得 zhè yàng 这样 huì 会 gèng duō 更多 de 地 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 quán yì 权益， dàn 但 zhè 这 wǎng wǎng 往往 huì 会 cì jī 刺激 pèi ǒu 配偶 pìn qǐng 聘请 yī 一 wèi 位 gèng jiā 更加 jī jìn 激进 de 的 lǜ shī 律师。
wǎng xiāng 网箱 yǎng yú 养鱼 chēng 称 zhe 着 yú shì 于世， zhǔ yào 主要 yǒu 有 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 shí bān 石斑、 lǐ 鳢 bái děng 白等。
“ xī sè 希瑟 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 duì 对 xué xiào 学校 de 的 rèn hé 任何 pò huài 破坏 huò zhě 或者 qí tā 其他 fù miàn 负面 fǎn yìng 反应， bìng qiě 并且 tā 她 méi yǒu 没有 bèi 被 xué xiào 学校 tíng xué 停学。 ” sī dì wén sēn 斯蒂文森 xiě dào 写道。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dāng shí 当时 gǎo 搞 biǎo jué 表决 de huà 的话， rén men 人们 kě néng 可能 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gāo shèng 高盛 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 huó dòng 活动， yǔ 与 huā qí 花旗 hé bìng 合并。
dān rèn 担任 Ān lǐ huì 安理会 běn yuè 本月 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席 de 的 É luó sī 俄罗斯 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 qiū ěr jīn 丘尔金 shuō 说， Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán guó 成员国 chóng shēn 重申， xū yào 需要 jiā kuài 加快 bù shǔ 部署 lián hé guó 联合国 hé 和 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 hùn hé 混合 bù duì 部队；
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dá bú dào 达不到 hé gé 合格 biāo zhǔn 标准， dà xíng 大型 guó jì 国际 hǎi yùn gōng sī 海运公司 huì 会 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口。
dān xīn 担心、 kǒng jù 恐惧 hè 和 shāng xīn 伤心 zhé shā 折杀 zhe 着 wǒ de 我的 xīn 心， ràng 让 ài 爱 xīn rú sǐ huī 心如死灰。
tā 他 shuō 说， fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 qīng jié 清洁 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
chāi fēn 拆分 cǎi yòng 采用 fēi 非 duì yìng yì gòu tǐ 对映异构体 chāi fēn 拆分 fāng fǎ 方法， zài 在 yǒu jī róng jì 有机溶剂 zhōng yòng 中用 jiǔ shí suān 酒石酸 wèi 为 chāi fēn 拆分 jì 剂， dé dào 得到 S xíng 型。
tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhōng shēng 终生 qiǎng pò láo dòng 强迫劳动， nú yì 奴役 hé 和 dǐ zhài 抵债 láo dòng 劳动 què shí 确实 cún zài 存在， dàn shì 但是 què 却 shǔ yú 属于 lì wài 例外。
chāi chú 拆除 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dí rén 敌人， qǐng 请 zài 在 kōng xí 空袭 hè 和 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 de 的 xīn 新 wǔ qì 武器 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 xiàng 像 nǐ 你 dǎ jī 打击 nǐ de 你的 fāng shì 方式 tōng guò 通过 qián suǒ wèi yǒu 前所未有。
lā 拉 yí xià 一下 biāo qiān 标签 jiù 就 néng 能 ràng 让 yè yīng 夜莺 zhāng kāi 张开 tā men 它们 de 的 huì 喙， huò 或 zhāng kāi 张开 qīng tíng 蜻蜓 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 chì bǎng 翅膀。
bù guǎn 不管 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 cháng shù 常数 hái shi 还是 dì wǔ 第五 yuán sù 元素， dōu 都 shǔ yú 属于 àn 暗 néng liàng 能量 de 的 ? chóu 畴。
bù guǎn 不管 shì 是 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 hái shi 还是 miè 蔑 jīn 金 zhǔ yì 主义， dōu 都 shì 是 duì 对 huò bì 货币 de 的 zhí néng 职能 wú zhī 无知 zào chéng 造成 de 的。
“ fú lā mǔ 弗拉姆 ” de 的 gù shì 故事 kān chēng 堪称 yí gè 一个 xiàn dài 现代 nuó wēi 挪威 chuán qí 传奇， zhè ge 这个 gù shì 故事 yǔ 与 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 jí 及 yuán zì 源自 nuó wēi 挪威 mín zú 民族 xìng gé 性格 de 的 lǐ zhì 理智 fèn dòu 奋斗 yǒu guān 有关。
wǎng luò 网络 pí qīn yǔ 皮钦语 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 yǔ yán 语言 biàn tǐ 变体， zài 在 wén tǐ 文体 shàng 上 jù yǒu 具有 zì shēn 自身 de 的 yì xiē 一些 qū bié 区别 xìng 性 tè sè 特色。
bù guǎn 不管 shì 是 lǐ chéng biǎo 里程表， hái shi 还是 shén me 什么 biǎo 表， tā 她 cóng lái 从来 jiù 就 bú huì 不会 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子