ประโยคภาษาจีน- 该研究与一个相关的国际健康与人口监测网络人群及其健康的人口学评价建立联系中文句子 (302489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 yán jiū 研究 yǔ 与 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 guó jì 国际 jiàn kāng 健康 yǔ 与 rén kǒu 人口 jiān cè 监测 wǎng luò 网络（ rén qún 人群 jí qí 及其 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu xué 人口学 píng jià 评价（ INDEPTH ）） jiàn lì 建立 lián xì 联系。
The study links a related international network of health and demographic surveillance: the Demographic evaluation of populations and their health (INDEPTH).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū 研究 wèi 为 sì wù tāng 四物汤 zhì liáo 治疗 fú shè 辐射 sǔn shāng 损伤 yǐn qǐ 引起 de 的 hóng xì bāo 红细胞 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 jí 及 zào xuè 造血 gōng néng 功能 dī xià 低下 tí gōng 提供 le 了 shí yàn 实验 yī jù 依据。
běn wén 本文 cóng 从 gòu 构 xíng 形、 gòu cí 构词、 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 É yǔ 俄语 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象： líng 零 xíng shì 形式 zhòng dì 中的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
běn wén 本文 cóng 从 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 chéng fèn 成分、 wài mào 外貌 jié gòu 结构 hé 和 zhòng 种 jiān 间 guān lián 关联 děng 等 fāng miàn 方面 bào dào 报道 le 了 sì chuān shěng 四川省 róng xiàn 荣县 suō luó 桫椤 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 qún luò 群落 xué 学 tè zhēng 特征。
wěi 伟 dīng 丁 shuō 说， xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 lái 来 tàn jiān 探监， tā 他 xī 希 wàng xīn 望新 de 的 zhuó zhuāng 着装 guī dìng 规定 kě yǐ 可以 yíng zào 营造 chū 出 gèng jiā 更加 wēn xīn 温馨 de 的 jiā tíng 家庭 fēn wéi 氛围。
wěi 伟 xīng 兴 yuǎn dōng 远东 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 sì nián 四年 wèi 为 qìng 庆 hú 湖 shào xīng 绍兴 huā diāo 花雕 jiǔ 酒 jí 及 hú nán 湖南 jiǔ guǐ jiǔ 酒鬼酒 zhī 之 xiāng gǎng 香港 zǒng dài lǐ 总代理， huān yíng 欢迎 chá xún 查询。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 sù shè 宿舍 huò 或 gōng yù 公寓 de 的 hào mǎ 号码、 shǒu jī hào mǎ 手机号码， hái yǒu 还有 qí tā 其他 shén me 什么 diàn huà hào mǎ 电话号码， kě yǐ tōng guò 可以通过 gǔ gē 谷歌 shēng yīn 声音 bǎ 把 tā men 它们 jí chéng 集成 wèi 为 yí gè 一个 hào mǎ 号码。
zài 在 zhè 这 yī 一 guī zé 规则 de 的 dì èr 第二 gè 个 bǎn běn 版本 shì 是， yùn dòng yuán 运动员 kě yǐ 可以 qiǎng pǎo 抢跑 yí cì 一次， dàn 但 zhěng gè 整个 xiǎo zǔ 小组 dū huì 都会 bèi 被 jǐng gào 警告 yí cì 一次， rú 如 yǒu 有 zài fàn 再犯 zhě 者 jiù 就 huì 会 bèi 被 qǔ xiāo 取消 bǐ sài 比赛 zī gé 资格。
gāi 该 yán jiū 研究 wèi 为 cháng bái 长白 cōng 楤 mù 木 de 的 zāi péi guǎn lǐ 栽培管理 hé 和 zōng hé 综合 lì yòng 利用 tí gōng 提供 chū bù 初步 yī jù 依据。
běn wén 本文 cóng jiāng 从江 nán 南 nóng yè jīng jì 农业经济 zhuǎn xíng 转型 yǐ jí 以及 wǎn zhōng 皖中 liáng shi 粮食 de 的 fēng yīn 丰殷 de 的 jiǎo dù 角度， shuō míng 说明 dāng shí 当时 mào yì 贸易 de 的 kě néng xìng 可能性 yǔ 与 bì rán xìng 必然性。
wěi 伟 jiā 嘉 de 的 100% shēng chǎn shè bèi 生产设备 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆， qí 其 shā jǐng 沙井 gōng chǎng 工厂 xiàn yǒu 现有 gù yuán 雇员 5600 yú míng 余名 bìng 并 zài 在 zhú bù 逐步 kuò zhǎn 扩展 zhōng 中。
zài 在 zhè 这 yì lián chuàn 一连串 kè qi 客气 de 的 zhǐ zé 指责 zhōng 中， dá lín 达林 yuán běn 原本 chuán dá 传达 gěi 给 zì jiā 自家 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 xìn xī 信息 què 却 shí jì shàng 实际上 àn shì 暗示 le 了 duì fāng 对方 gōng dǎng 工党 zhèn yíng 阵营： zài 在 jīng jì 经济 shàn biàn 善辩 zhòng dì 中的 guò dù 过度 biǎo xiàn 表现 duì 对 zhǎng quán 掌权 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 de 的 miàn bù 面部 yún chèn 匀称 — — dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 nǚ xìng 女性 — — yǔ 与 jīng shén 精神 huó dòng 活动 de 的 “ lǎo huà 老化 ” yǒu guān 有关。
běn wén 本文 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 tuī dǎo 推导 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 zhōng 中 wù huà qì 雾化器 liú liàng 流量、 wù huà 雾化 jiǎo 角 gè zì 各自 de 的 guān xi 关系 gōng shì 公式， jī yú 基于 kōng qì dòng lì 空气动力 gān rǎo 干扰 xué shuō 学说 tuī 推 dǎo chū 导出 wù huà 雾化 hòu 后 yè dī 液滴 píng jūn 平均 zhí jìng 直径 de 的 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 - qǐng 请 dá fù 答复 lìng wài 另外 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 de 的 píng lùn 评论。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 hǎi píng miàn 海平面 shàng 上 xī fēng 西风 qì liú 气流 hěn 很 qiáng qiě shǔ 强且属 wěi 纬 xiàng xìng 向性 de 的， tā 它 jiào 较 zhèng cháng 正常 wèi zhi 位置 piān xiàng 偏向 jí de 极地（ běi bàn qiú 北半球 shàng 上 piān 偏 běi 北 huò 或 nán bàn qiú 南半球 piān nán 偏南）。
wěi dà 伟大 de 的 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 shèng lì 胜利 hé 和 gǒng gù 巩固， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的， liè níng 列宁 hé 和 sī dà lín 斯大林 zǎo yǐ 早已 gào su 告诉 wǒ men 我们 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de 的 jī dū 基督 shèng 圣 xuè 血 shān mài 山脉 guān kàn 观看 hóng hóng 红红 de 的 luò rì 落日， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhè ge 这个 wèi yú 位于 xī nán bù 西南部 de 的 zhōu 州 wèi shén me 为什么 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mí rén 迷人 zhī de 之地 ” 。
wěi dà 伟大 de 的 shù xué jiā 数学家 gāo sī 高斯 1800 nián 年 jiù 就 chuàng zào 创造 guò 过 yí gè 一个。
zài 在 zhè 这 sān tiān 三天 lǐ 里， xǔ duō 许多 rén 人 chī shuì 吃睡 dōu 都 zài cǐ 在此， bǐ cǐ 彼此 fēn xiǎng 分享 duì 对 wáng zhě 亡者 de 的 huí yì 回忆。
wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人 qiáo sǒu 乔叟 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言， dàn 但 duì yú 对于 jīn tiān 今天 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng jiù 仍旧 shí fēn 十分 nán dǒng 难懂。
gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者 shì 是 mǎ lì 玛丽 · wò ěr fū 沃尔夫， xiàn 现 wèi 为 xī nài shān 西奈山 huán jìng 环境 jiàn kāng 健康 yǔ 与 jí bìng yù fáng 疾病预防 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任。
běn wén 本文 cóng 从 xī shuāng bǎn nà zhōu 西双版纳州 de 的 shí jì 实际 zhuàng kuàng 状况 chū fā 出发， tàn tǎo 探讨 le 了 jìn yí bù 进一步 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路 huó 和 zhàn lüè 战略 zhòng diǎn 重点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉， zhǎo dào 找到 bǎ 把 nǐ de 你的 wèn tí 问题 dàng huí shì 当回事 de 的 lìng 另 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人（ rú 如 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 hù shi 护士） xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
běn wén 本文 cóng 从 jìn qī 近期 pài qín 哌嗪 hé chéng 合成 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 chū fā 出发， zōng shù 综述 le 了 guó nèi wài 国内外 xiàn yǒu 现有 duō xiàng 多相 cuī huà 催化 fǎ 法 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 jí 及 xiāng yìng 相应 cuī huà jì 催化剂 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 hé zuò zhě 合作者、 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 mài dí xùn 麦迪逊 fēn xiào 分校 de 的 kǎ lún 卡伦 · sī chuí ěr 斯垂尔 jiě shì 解释 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 róng máo 绒毛 zhū 蛛 hóu 猴 bú bì 不必 yǔ 与 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 gōng rán 公然 zhēng dòu 争斗 cái néng 才能 qǔ dé 取得 jiāo pèi 交配 quán 权。
běn wén 本文 cóng 从 yīn lǜ 音律、 tí cái 题材 nèi róng 内容 hé 和 yì shù 艺术 shěn měi 审美 sān 三 fāng miàn 方面 xiáng xì 详细 lùn 论 xī 析 le 了 lǐ qīng zhào 李清照 de 的 zhè 这 yī 一 cí 词 xué 学 guān 观。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 qǐ shì 起事 qíng 情 zhōng 中， cǐ shí 此时 shǐ 使 èr 贰 xīn qíng 心情 gèng 更 fán zhòng 繁重 de 的 mò guò yú 莫过于 diū 丢 xiàn jīn 现金 zhè 这 yì tóng 一同 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 tóu shēn 投身 dào 到 IT zhè 这 xíng 行 , huò zhě 或者 nǐ 你 hái shi 还是 gè 个 IT xīn shǒu 新手， xià mian 下面 liè chū 列出 de 的 hěn duō 很多 " xiǎo 小 mì mì 秘密 " yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bú huì 不会 dà shēng 大声 de 的 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。
běn wén 本文 yǐ 以《 fú shēng liù jì 浮生六记》 de 的 liǎng gè 两个 yīng 英 yì běn 译本 wèi 为 gè àn 个案， tàn suǒ 探索 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhòng dì 中的 wén huà 文化 fān yì 翻译 xiàn xiàng 现象。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， wéi yǒu 惟有 zhēn zhèng 真正 lè yì 乐意 de 的 nán 男， cái lüè 才略 dài gěi 带给 zhēn zhèng 真正 de 的 lè yì 乐意。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū 研究 wèi 为 sì wù tāng 四物汤 zhì liáo 治疗 fú shè 辐射 sǔn shāng 损伤 yǐn qǐ 引起 de 的 hóng xì bāo 红细胞 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 jí 及 zào xuè 造血 gōng néng 功能 dī xià 低下 tí gōng 提供 le 了 shí yàn 实验 yī jù 依据。
běn wén 本文 cóng 从 gòu 构 xíng 形、 gòu cí 构词、 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 É yǔ 俄语 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象： líng 零 xíng shì 形式 zhòng dì 中的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
běn wén 本文 cóng 从 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 chéng fèn 成分、 wài mào 外貌 jié gòu 结构 hé 和 zhòng 种 jiān 间 guān lián 关联 děng 等 fāng miàn 方面 bào dào 报道 le 了 sì chuān shěng 四川省 róng xiàn 荣县 suō luó 桫椤 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 qún luò 群落 xué 学 tè zhēng 特征。
wěi 伟 dīng 丁 shuō 说， xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 lái 来 tàn jiān 探监， tā 他 xī 希 wàng xīn 望新 de 的 zhuó zhuāng 着装 guī dìng 规定 kě yǐ 可以 yíng zào 营造 chū 出 gèng jiā 更加 wēn xīn 温馨 de 的 jiā tíng 家庭 fēn wéi 氛围。
wěi 伟 xīng 兴 yuǎn dōng 远东 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 sì nián 四年 wèi 为 qìng 庆 hú 湖 shào xīng 绍兴 huā diāo 花雕 jiǔ 酒 jí 及 hú nán 湖南 jiǔ guǐ jiǔ 酒鬼酒 zhī 之 xiāng gǎng 香港 zǒng dài lǐ 总代理， huān yíng 欢迎 chá xún 查询。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 sù shè 宿舍 huò 或 gōng yù 公寓 de 的 hào mǎ 号码、 shǒu jī hào mǎ 手机号码， hái yǒu 还有 qí tā 其他 shén me 什么 diàn huà hào mǎ 电话号码， kě yǐ tōng guò 可以通过 gǔ gē 谷歌 shēng yīn 声音 bǎ 把 tā men 它们 jí chéng 集成 wèi 为 yí gè 一个 hào mǎ 号码。
zài 在 zhè 这 yī 一 guī zé 规则 de 的 dì èr 第二 gè 个 bǎn běn 版本 shì 是， yùn dòng yuán 运动员 kě yǐ 可以 qiǎng pǎo 抢跑 yí cì 一次， dàn 但 zhěng gè 整个 xiǎo zǔ 小组 dū huì 都会 bèi 被 jǐng gào 警告 yí cì 一次， rú 如 yǒu 有 zài fàn 再犯 zhě 者 jiù 就 huì 会 bèi 被 qǔ xiāo 取消 bǐ sài 比赛 zī gé 资格。
gāi 该 yán jiū 研究 wèi 为 cháng bái 长白 cōng 楤 mù 木 de 的 zāi péi guǎn lǐ 栽培管理 hé 和 zōng hé 综合 lì yòng 利用 tí gōng 提供 chū bù 初步 yī jù 依据。
běn wén 本文 cóng jiāng 从江 nán 南 nóng yè jīng jì 农业经济 zhuǎn xíng 转型 yǐ jí 以及 wǎn zhōng 皖中 liáng shi 粮食 de 的 fēng yīn 丰殷 de 的 jiǎo dù 角度， shuō míng 说明 dāng shí 当时 mào yì 贸易 de 的 kě néng xìng 可能性 yǔ 与 bì rán xìng 必然性。
wěi 伟 jiā 嘉 de 的 100% shēng chǎn shè bèi 生产设备 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆， qí 其 shā jǐng 沙井 gōng chǎng 工厂 xiàn yǒu 现有 gù yuán 雇员 5600 yú míng 余名 bìng 并 zài 在 zhú bù 逐步 kuò zhǎn 扩展 zhōng 中。
zài 在 zhè 这 yì lián chuàn 一连串 kè qi 客气 de 的 zhǐ zé 指责 zhōng 中， dá lín 达林 yuán běn 原本 chuán dá 传达 gěi 给 zì jiā 自家 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 xìn xī 信息 què 却 shí jì shàng 实际上 àn shì 暗示 le 了 duì fāng 对方 gōng dǎng 工党 zhèn yíng 阵营： zài 在 jīng jì 经济 shàn biàn 善辩 zhòng dì 中的 guò dù 过度 biǎo xiàn 表现 duì 对 zhǎng quán 掌权 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 de 的 miàn bù 面部 yún chèn 匀称 — — dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 nǚ xìng 女性 — — yǔ 与 jīng shén 精神 huó dòng 活动 de 的 “ lǎo huà 老化 ” yǒu guān 有关。
běn wén 本文 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 tuī dǎo 推导 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 zhōng 中 wù huà qì 雾化器 liú liàng 流量、 wù huà 雾化 jiǎo 角 gè zì 各自 de 的 guān xi 关系 gōng shì 公式， jī yú 基于 kōng qì dòng lì 空气动力 gān rǎo 干扰 xué shuō 学说 tuī 推 dǎo chū 导出 wù huà 雾化 hòu 后 yè dī 液滴 píng jūn 平均 zhí jìng 直径 de 的 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 - qǐng 请 dá fù 答复 lìng wài 另外 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 de 的 píng lùn 评论。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 hǎi píng miàn 海平面 shàng 上 xī fēng 西风 qì liú 气流 hěn 很 qiáng qiě shǔ 强且属 wěi 纬 xiàng xìng 向性 de 的， tā 它 jiào 较 zhèng cháng 正常 wèi zhi 位置 piān xiàng 偏向 jí de 极地（ běi bàn qiú 北半球 shàng 上 piān 偏 běi 北 huò 或 nán bàn qiú 南半球 piān nán 偏南）。
wěi dà 伟大 de 的 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 shèng lì 胜利 hé 和 gǒng gù 巩固， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的， liè níng 列宁 hé 和 sī dà lín 斯大林 zǎo yǐ 早已 gào su 告诉 wǒ men 我们 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de 的 jī dū 基督 shèng 圣 xuè 血 shān mài 山脉 guān kàn 观看 hóng hóng 红红 de 的 luò rì 落日， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhè ge 这个 wèi yú 位于 xī nán bù 西南部 de 的 zhōu 州 wèi shén me 为什么 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mí rén 迷人 zhī de 之地 ” 。
wěi dà 伟大 de 的 shù xué jiā 数学家 gāo sī 高斯 1800 nián 年 jiù 就 chuàng zào 创造 guò 过 yí gè 一个。
zài 在 zhè 这 sān tiān 三天 lǐ 里， xǔ duō 许多 rén 人 chī shuì 吃睡 dōu 都 zài cǐ 在此， bǐ cǐ 彼此 fēn xiǎng 分享 duì 对 wáng zhě 亡者 de 的 huí yì 回忆。
wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人 qiáo sǒu 乔叟 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言， dàn 但 duì yú 对于 jīn tiān 今天 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng jiù 仍旧 shí fēn 十分 nán dǒng 难懂。
gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者 shì 是 mǎ lì 玛丽 · wò ěr fū 沃尔夫， xiàn 现 wèi 为 xī nài shān 西奈山 huán jìng 环境 jiàn kāng 健康 yǔ 与 jí bìng yù fáng 疾病预防 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任。
běn wén 本文 cóng 从 xī shuāng bǎn nà zhōu 西双版纳州 de 的 shí jì 实际 zhuàng kuàng 状况 chū fā 出发， tàn tǎo 探讨 le 了 jìn yí bù 进一步 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路 huó 和 zhàn lüè 战略 zhòng diǎn 重点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉， zhǎo dào 找到 bǎ 把 nǐ de 你的 wèn tí 问题 dàng huí shì 当回事 de 的 lìng 另 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人（ rú 如 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 hù shi 护士） xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
běn wén 本文 cóng 从 jìn qī 近期 pài qín 哌嗪 hé chéng 合成 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 chū fā 出发， zōng shù 综述 le 了 guó nèi wài 国内外 xiàn yǒu 现有 duō xiàng 多相 cuī huà 催化 fǎ 法 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 jí 及 xiāng yìng 相应 cuī huà jì 催化剂 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 hé zuò zhě 合作者、 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 mài dí xùn 麦迪逊 fēn xiào 分校 de 的 kǎ lún 卡伦 · sī chuí ěr 斯垂尔 jiě shì 解释 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 róng máo 绒毛 zhū 蛛 hóu 猴 bú bì 不必 yǔ 与 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 gōng rán 公然 zhēng dòu 争斗 cái néng 才能 qǔ dé 取得 jiāo pèi 交配 quán 权。
běn wén 本文 cóng 从 yīn lǜ 音律、 tí cái 题材 nèi róng 内容 hé 和 yì shù 艺术 shěn měi 审美 sān 三 fāng miàn 方面 xiáng xì 详细 lùn 论 xī 析 le 了 lǐ qīng zhào 李清照 de 的 zhè 这 yī 一 cí 词 xué 学 guān 观。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 qǐ shì 起事 qíng 情 zhōng 中， cǐ shí 此时 shǐ 使 èr 贰 xīn qíng 心情 gèng 更 fán zhòng 繁重 de 的 mò guò yú 莫过于 diū 丢 xiàn jīn 现金 zhè 这 yì tóng 一同 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 tóu shēn 投身 dào 到 IT zhè 这 xíng 行 , huò zhě 或者 nǐ 你 hái shi 还是 gè 个 IT xīn shǒu 新手， xià mian 下面 liè chū 列出 de 的 hěn duō 很多 " xiǎo 小 mì mì 秘密 " yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bú huì 不会 dà shēng 大声 de 的 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。
běn wén 本文 yǐ 以《 fú shēng liù jì 浮生六记》 de 的 liǎng gè 两个 yīng 英 yì běn 译本 wèi 为 gè àn 个案， tàn suǒ 探索 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhòng dì 中的 wén huà 文化 fān yì 翻译 xiàn xiàng 现象。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， wéi yǒu 惟有 zhēn zhèng 真正 lè yì 乐意 de 的 nán 男， cái lüè 才略 dài gěi 带给 zhēn zhèng 真正 de 的 lè yì 乐意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子