ประโยคภาษาจีน- 伟人总是鹤立鸡群但其伟大只是相对而言中文句子 (302521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wěi rén 伟人 zǒng shì 总是 hè lì jī qún 鹤立鸡群； dàn 但 qí 其 wěi dà 伟大 zhǐ shì 只是 xiàng duì ér yán 相对而言。
Great men are always exceptional men; and greatness itself is butcomparative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wěi 伟 xīng 兴 yuǎn dōng 远东 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 sì nián 四年 wèi 为 qìng 庆 hú 湖 shào xīng 绍兴 huā diāo 花雕 jiǔ 酒 jí 及 hú nán 湖南 jiǔ guǐ jiǔ 酒鬼酒 zhī 之 xiāng gǎng 香港 zǒng dài lǐ 总代理， huān yíng 欢迎 chá xún 查询。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hǎo 好 de 的 jī yīn 基因 hái 还 hěn 很 wú sī 无私、 lè guān 乐观、 hào dòng 好动， dàn 但 yī rán 依然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 qíng xù 情绪 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， nà 那 jiù ràng 就让 shí jiān 时间 lái 来 shuō míng 说明 wèn tí 问题 ba 吧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 chǒng wù 宠物， bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 wū nèi 屋内。
zài 在 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 10 ％ wèi 为 xué líng ér tóng 学龄儿童。
zài 在 zhè 这 yī 一 zhuǎn xíng 转型 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
gāi 该 yán jiū 研究 wèi 为 cháng bái 长白 cōng 楤 mù 木 de 的 zāi péi guǎn lǐ 栽培管理 hé 和 zōng hé 综合 lì yòng 利用 tí gōng 提供 chū bù 初步 yī jù 依据。
běn wén 本文 cóng 从 qì 气 gù 固 liú dòng 流动 lǐ 理 lùn jí 论及 yīn 因 cì 次 fēn xī 分析 liǎng 两 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 le 了 xún huán 循环 liú huà chuáng 流化床 zhōng 中 zhǔ 主 chuáng yán 床沿 chuáng 床 gāo 高 fāng xiàng 方向 de 的 yā lì 压力 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 cóng 从 wù lǐ 物理 gài niàn 概念 hé 和 guāng xué 光学 yuán lǐ 原理 chū fā 出发， tuī dǎo 推导 le 了 jī yú 基于 nèi cān 内参 kǎo diǎn 考点 de 的 X shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 quán xī 全息 shù 术 de 的 shù xué 数学 miáo shù 描述， bāo kuò 包括 chéng xiàng 成像 guò chéng 过程 hé 和 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程。
wěi dà 伟大 yǒu shí 有时 jiù shì 就是 lǐng xiān 领先 yí bù 一步。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō 很多 yī fu 衣服， jǐn liàng 尽量 dài 带 liǎng gè 两个 xíng li xiāng 行李箱， yǐ 以 bì miǎn 避免 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服 dōu sāi 都塞 dào 到 yí gè 一个 xíng li xiāng 行李箱 � 。
gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yán jiū 研究 qī jiān 期间 48% pà jīn sēn 帕金森 bìng huàn zhě 病患者 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 diē jiāo 跌跤， 24% pà jīn sēn 帕金森 huàn zhě 患者 diē jiāo 跌跤 yí cì 一次 yǐ shàng 以上。
běn wén 本文 cóng 从 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 liǎng gè 两个 wéi dù 维度 duì 对 huán xiàn 环县 dào qíng 道情 pí yǐng xì 皮影戏 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 děng 等 tā men 他们 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 fēng gān 风干 huò zhě 或者 nǐ 你 yuàn yì 愿意 yòng 用 shǒu 手 cā gān 擦干， nà me 那么 guān bì 关闭 nǐ de 你的 xǐ wǎn jī 洗碗机 de 的 rè 热 xún huán 循环 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng fǎ 方法， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 rè liàng 热量。
gāi 该 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhǐ shì 只是 jì suàn 计算 le 了 tā men 他们 shǐ yòng 使用 lán xì jūn 蓝细菌 shuǐ jiě wù 水解物 zuò wéi 作为 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 shēng 生 cháng shí 长时 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yíng yǎng 营养 hè 和 rè liàng 热量 ér yǐ 而已。
wěi dà 伟大 de 的 jiā ěr wén 加尔文 kē lì zhī 柯立芝 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 “ měi guó 美国 de 的 zhī zhù 支柱 zài yú 在于 shāng yè 商业。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 le 了 jǐ ge 几个 miàn shì 面试， shì hòu 事后 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 huā xiē 花些 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 hé 和 duì bǐ 对比 yí xià 一下 zhè xiē 这些 zhí wèi 职位。
wěi dà 伟大 de 的 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 liú cún 留存 le 了 xià lai 下来， bìng jiāng 并将 liú chuán 留传 qiān gǔ 千古， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 shuō 说， tā 他 méi yǒu 没有 lí kāi 离开， dàn shì 但是， nà wèi 那位 shàn liáng 善良 de 的 péng you 朋友， tā 他 de 的 wēn qíng 温情 hé 和 nài xīn 耐心， wú chù bú zài 无处不在 de 的 qiān xùn 谦逊， què 却 yǒng yuǎn 永远 de 地 lí kāi 离开 le 了。
zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域， wèn tí 问题 yǔ 与 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ zhōng 始终 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， ér 而 nín 您 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yōu huà 优化 gāi 该 guò chéng 过程。
wěi dà 伟大 de 的 wǎng qiú 网球 zhī 之 bāng 帮 de 的 jū mín 居民 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rǎn zhǐ 染指 guò 过 dài wéi sī bēi 戴维斯杯， zhè huí 这回 wǒ 我 yào shuō 要说， “ 2010 nián 年 shì 是 nǐ men 你们 de 的。 ”
zài 在 zhè 这 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 néng 能 chéng wéi 成为 yí miàn 一面 xiān chén bù rǎn 纤尘不染 de 的 jìng zi 镜子， ràng 让 zào wù zhǔ 造物主 de 的 shén shèng 神圣 xìng 性 tòu guò 透过 nǐ de 你的 míng jìng 明镜 dà fàng guāng míng 大放光明， zhào liàng 照亮 zhōu zāo 周遭 de 的 yí qiè 一切。
wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zǒng shì 总是 wèi 为 tā men de 他们的 bù duì 部队 zhuó xiǎng 着想。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 jí duān 极端 xià 下， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 huí fǎn 回返 huí dào 回到 mǒu 某 yí gè 一个 kuài lè 快乐 mò rèn 默认 diǎn 点。
chuán 传 qiè 切 zhàn shù 战术 ( give-and-go ) ： yì zhǒng 一种 zuì jī běn 最基本 de 的 zhàn shù 战术。 zhǐ 指 yī míng 一名 qiú yuán 球员 jiàng 将 qiú 球 chuán gei 传给 duì yǒu 队友， jiē zhe 接着 qiē rù 切入 lán qiú 篮球 lái 来 huò dé 获得 kòng quē 空缺 huí chuán 回传 huò shì 或是 guàn lán 灌篮 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gǔ zhé 骨折 shǐ 史， huò zhě 或者 nǐ de 你的 jiā rén 家人 yǒu 有 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 shǐ 史， nà me 那么 zài 在 tiào 跳 zhī qián 之前 ràng 让 nèi kē yī shēng 内科医生 jiǎn chá 检查 xià 下。
chuán huí 传回 bāo hán 包含 lái yuán 来源 jí hé 集合 zhōng 中 měi gè 每个 jié diǎn 节点 zǔ xì 祖系 de 的 yǐ 已 shāi xuǎn 筛选 xiàng mù 项目 jí hé 集合。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 bèi jǐng 背景 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 huàn yǒu 患有 zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 ér tóng 儿童 de 的 bǐ lì 比例 yǐ 已 dá dào 达到 yì bǎi yī 一百一 shí fēn zhī yī 十分之一， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zì 自 èr shí shì jì 二十世纪 bā shí nián dài 八十年代 yǐ lái 以来 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升。
chuán gǎn qì 传感器 kě 可 yòng yú 用于 cè shì 测试 hōng lú 烘炉、 yè tǐ 液体、 qì tǐ 气体、 wài ké 外壳 huò 或 jīn shǔ bǎn 金属板 biǎo miàn de 表面的 wēn dù 温度。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bēi jù 悲剧： yì zhǒng 一种 shì 是 dé bú dào 得不到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 dé dào 得到 le 了。
gāi 该 yán jiū 研究 yì chéng 议程 jiāng 将 tí jiāo 提交 gěi 给 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 mì shū chù 秘书处 pī zhǔn 批准， bìng 并 chéng sòng 呈送 2009 nián 年 5 yuè 月 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会。
běn wén 本文 yǐ 以 lín fén shì 临汾市 wéi lì 为例， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
wěi 伟 xīng 兴 yuǎn dōng 远东 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 sì nián 四年 wèi 为 qìng 庆 hú 湖 shào xīng 绍兴 huā diāo 花雕 jiǔ 酒 jí 及 hú nán 湖南 jiǔ guǐ jiǔ 酒鬼酒 zhī 之 xiāng gǎng 香港 zǒng dài lǐ 总代理， huān yíng 欢迎 chá xún 查询。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hǎo 好 de 的 jī yīn 基因 hái 还 hěn 很 wú sī 无私、 lè guān 乐观、 hào dòng 好动， dàn 但 yī rán 依然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 qíng xù 情绪 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， nà 那 jiù ràng 就让 shí jiān 时间 lái 来 shuō míng 说明 wèn tí 问题 ba 吧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 chǒng wù 宠物， bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 wū nèi 屋内。
zài 在 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 10 ％ wèi 为 xué líng ér tóng 学龄儿童。
zài 在 zhè 这 yī 一 zhuǎn xíng 转型 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
gāi 该 yán jiū 研究 wèi 为 cháng bái 长白 cōng 楤 mù 木 de 的 zāi péi guǎn lǐ 栽培管理 hé 和 zōng hé 综合 lì yòng 利用 tí gōng 提供 chū bù 初步 yī jù 依据。
běn wén 本文 cóng 从 qì 气 gù 固 liú dòng 流动 lǐ 理 lùn jí 论及 yīn 因 cì 次 fēn xī 分析 liǎng 两 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 le 了 xún huán 循环 liú huà chuáng 流化床 zhōng 中 zhǔ 主 chuáng yán 床沿 chuáng 床 gāo 高 fāng xiàng 方向 de 的 yā lì 压力 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 cóng 从 wù lǐ 物理 gài niàn 概念 hé 和 guāng xué 光学 yuán lǐ 原理 chū fā 出发， tuī dǎo 推导 le 了 jī yú 基于 nèi cān 内参 kǎo diǎn 考点 de 的 X shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 quán xī 全息 shù 术 de 的 shù xué 数学 miáo shù 描述， bāo kuò 包括 chéng xiàng 成像 guò chéng 过程 hé 和 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程。
wěi dà 伟大 yǒu shí 有时 jiù shì 就是 lǐng xiān 领先 yí bù 一步。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō 很多 yī fu 衣服， jǐn liàng 尽量 dài 带 liǎng gè 两个 xíng li xiāng 行李箱， yǐ 以 bì miǎn 避免 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服 dōu sāi 都塞 dào 到 yí gè 一个 xíng li xiāng 行李箱 � 。
gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yán jiū 研究 qī jiān 期间 48% pà jīn sēn 帕金森 bìng huàn zhě 病患者 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 diē jiāo 跌跤， 24% pà jīn sēn 帕金森 huàn zhě 患者 diē jiāo 跌跤 yí cì 一次 yǐ shàng 以上。
běn wén 本文 cóng 从 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 liǎng gè 两个 wéi dù 维度 duì 对 huán xiàn 环县 dào qíng 道情 pí yǐng xì 皮影戏 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 děng 等 tā men 他们 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 fēng gān 风干 huò zhě 或者 nǐ 你 yuàn yì 愿意 yòng 用 shǒu 手 cā gān 擦干， nà me 那么 guān bì 关闭 nǐ de 你的 xǐ wǎn jī 洗碗机 de 的 rè 热 xún huán 循环 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng fǎ 方法， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 rè liàng 热量。
gāi 该 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhǐ shì 只是 jì suàn 计算 le 了 tā men 他们 shǐ yòng 使用 lán xì jūn 蓝细菌 shuǐ jiě wù 水解物 zuò wéi 作为 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 shēng 生 cháng shí 长时 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yíng yǎng 营养 hè 和 rè liàng 热量 ér yǐ 而已。
wěi dà 伟大 de 的 jiā ěr wén 加尔文 kē lì zhī 柯立芝 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 “ měi guó 美国 de 的 zhī zhù 支柱 zài yú 在于 shāng yè 商业。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 le 了 jǐ ge 几个 miàn shì 面试， shì hòu 事后 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 huā xiē 花些 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 hé 和 duì bǐ 对比 yí xià 一下 zhè xiē 这些 zhí wèi 职位。
wěi dà 伟大 de 的 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 liú cún 留存 le 了 xià lai 下来， bìng jiāng 并将 liú chuán 留传 qiān gǔ 千古， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 shuō 说， tā 他 méi yǒu 没有 lí kāi 离开， dàn shì 但是， nà wèi 那位 shàn liáng 善良 de 的 péng you 朋友， tā 他 de 的 wēn qíng 温情 hé 和 nài xīn 耐心， wú chù bú zài 无处不在 de 的 qiān xùn 谦逊， què 却 yǒng yuǎn 永远 de 地 lí kāi 离开 le 了。
zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域， wèn tí 问题 yǔ 与 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ zhōng 始终 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， ér 而 nín 您 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yōu huà 优化 gāi 该 guò chéng 过程。
wěi dà 伟大 de 的 wǎng qiú 网球 zhī 之 bāng 帮 de 的 jū mín 居民 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rǎn zhǐ 染指 guò 过 dài wéi sī bēi 戴维斯杯， zhè huí 这回 wǒ 我 yào shuō 要说， “ 2010 nián 年 shì 是 nǐ men 你们 de 的。 ”
zài 在 zhè 这 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 néng 能 chéng wéi 成为 yí miàn 一面 xiān chén bù rǎn 纤尘不染 de 的 jìng zi 镜子， ràng 让 zào wù zhǔ 造物主 de 的 shén shèng 神圣 xìng 性 tòu guò 透过 nǐ de 你的 míng jìng 明镜 dà fàng guāng míng 大放光明， zhào liàng 照亮 zhōu zāo 周遭 de 的 yí qiè 一切。
wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zǒng shì 总是 wèi 为 tā men de 他们的 bù duì 部队 zhuó xiǎng 着想。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 jí duān 极端 xià 下， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 huí fǎn 回返 huí dào 回到 mǒu 某 yí gè 一个 kuài lè 快乐 mò rèn 默认 diǎn 点。
chuán 传 qiè 切 zhàn shù 战术 ( give-and-go ) ： yì zhǒng 一种 zuì jī běn 最基本 de 的 zhàn shù 战术。 zhǐ 指 yī míng 一名 qiú yuán 球员 jiàng 将 qiú 球 chuán gei 传给 duì yǒu 队友， jiē zhe 接着 qiē rù 切入 lán qiú 篮球 lái 来 huò dé 获得 kòng quē 空缺 huí chuán 回传 huò shì 或是 guàn lán 灌篮 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gǔ zhé 骨折 shǐ 史， huò zhě 或者 nǐ de 你的 jiā rén 家人 yǒu 有 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 shǐ 史， nà me 那么 zài 在 tiào 跳 zhī qián 之前 ràng 让 nèi kē yī shēng 内科医生 jiǎn chá 检查 xià 下。
chuán huí 传回 bāo hán 包含 lái yuán 来源 jí hé 集合 zhōng 中 měi gè 每个 jié diǎn 节点 zǔ xì 祖系 de 的 yǐ 已 shāi xuǎn 筛选 xiàng mù 项目 jí hé 集合。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 bèi jǐng 背景 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 huàn yǒu 患有 zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 ér tóng 儿童 de 的 bǐ lì 比例 yǐ 已 dá dào 达到 yì bǎi yī 一百一 shí fēn zhī yī 十分之一， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zì 自 èr shí shì jì 二十世纪 bā shí nián dài 八十年代 yǐ lái 以来 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升。
chuán gǎn qì 传感器 kě 可 yòng yú 用于 cè shì 测试 hōng lú 烘炉、 yè tǐ 液体、 qì tǐ 气体、 wài ké 外壳 huò 或 jīn shǔ bǎn 金属板 biǎo miàn de 表面的 wēn dù 温度。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bēi jù 悲剧： yì zhǒng 一种 shì 是 dé bú dào 得不到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 dé dào 得到 le 了。
gāi 该 yán jiū 研究 yì chéng 议程 jiāng 将 tí jiāo 提交 gěi 给 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 mì shū chù 秘书处 pī zhǔn 批准， bìng 并 chéng sòng 呈送 2009 nián 年 5 yuè 月 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会。
běn wén 本文 yǐ 以 lín fén shì 临汾市 wéi lì 为例， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子