ประโยคภาษาจีน- 本文以干禄字书收录的异体字为考察对象分析了异体字之类型重点讨论了异体字中的并正字还说明了干禄字书对同类型异体字所作的不同处理中文句子 (303298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yǐ 以《 gān lù 干禄 zì shū 字书》 shōu lù 收录 de 的 yì tǐ zì 异体字 wèi 为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 yì tǐ zì 异体字 zhī 之 lèi xíng 类型， zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 yì tǐ zì 异体字 zhòng dì 中的 bìng 并 zhèng zì 正字， hái 还 shuō míng 说明 le 了《 gān lù 干禄 zì shū 字书》 duì 对 tóng lèi 同类 xíng 型 yì tǐ zì 异体字 suǒ 所 zuò 作 de 的 bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理。
This paper, aiming to explore the variant in Gan Lu Zishu, analyses its types, discusses its coexisting orthography and also illustrates the different disposals to the same type of variant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán bù 传布 fēi duǎn liú cháng 飞短流长 de 的 hǎo bǐ 好比 wēn yì 瘟疫 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhāng láng 蟑螂 dōu bǐ 都比 tā men 他们 qīng jié 清洁、 hé shàn 和善。
chuán gǎn qì 传感器 zài 在 shuǐ píng 水平 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 shuǐ píng yí 水平仪， shǐ de 使得 ān zhuāng 安装 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zài 在 tǒng yī 统一 shuǐ píng miàn 水平面 shàng 上， bǎo zhèng 保证 qí suǒ 其所 shòu 受 fù hè 负荷 de 的 yí zhì xìng 一致性。
chuán chéng 传承 yú 于 duì 对 jiù yuē 旧约 de 的 qián xìn 虔信， duì 对 zhì gāo wú shàng 至高无上 qiě 且 chāo yuè 超越 yí qiè 一切 de 的 shàng dì 上帝 de 的 xìn yǎng 信仰 gòu chéng 构成 le 了 jī dū jiào 基督教 de 的 jī shí 基石。 shàng dì 上帝 gāo yú 高于 bìng 并 shěn pàn 审判 quán rén lèi 全人类， bāo kuò 包括 qí 其 píng mín 平民 zhèng fǔ 政府 de 的 gè xiàng 各项 zhì dù 制度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎn tǎo 检讨 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记 yí gè 一个 jiào kē shū 教科书 dìng qī 定期， cái liào 材料 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǒu yì yì 有意义， bìng 并 xiāng xìn 相信 nǐ 你 huì 会 jì de 记得 tā 它 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 chéng 城 shì dào 市道 lù xiàn zhū 路限诛 biāo zhì 标志 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shè zhì 设置 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战 shí 时 huì 会 rán shāo 燃烧 é wài 额外 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， dàn 但 bù 不 shuì jiào 睡觉 dōu 都 bú dà 不大 kě néng 可能 shì 是 jiǎn féi 减肥 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bēi jù 悲剧： yì zhǒng 一种 shì 是 dé bú dào 得不到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 dé dào 得到 le 了。
chuán 传 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn 茵 sù 素， ér 而 suí zhe 随着 nián 年 líng 玲 bō 饽 zēng zhǎng 增长 yù jiā 愈加 míng xiǎn 明显。 cǐ wài 此外， shèn zàng 肾脏 bú tài hǎo 不太好、 shuì mián 睡眠 bù 不。
běn wén 本文 yǐ 以 sān xiá kù qū 三峡库区 wàn zhōu 万州 tài bái 太白 yán 岩 wēi yán 危岩 zōng gě zhì lǐ 综合治理 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 biān xiě 编写 kuà píng tái 跨平台 yùn xíng 运行 de 的 yìng yòng 应用， bìng qiě 并且 qí 其 yě 也 zài 在 HTML 5 de 的 néng lì 能力 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， nà me 那么 nǐ 你 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè xiē 这些 gōng jù 工具。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 shì 是 gàn bù le 干不了 dà shì 大事 de 的。
chuán piào 传票 bèi 被 chè huí 撤回。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí dòng 移动 bǎn 版 de 的 zhàn diǎn 站点， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bǎ wán 把玩 xià 下 xià yí dài 下一代 HTML tè xìng 特性 lì rú 例如 WebSockets , qǐng 请 yí bù 移步 zhì 至 Firtmanr de 的 cè píng 测评 kàn kan 看看 Safari de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
gāi 该 yán jiū xiàng mù 研究项目 hái 还 tí chàng 提倡 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 hǎi zǎo 海藻 zuò 做 jiàn zhù wù 建筑物 nèi chèn 内衬 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 dà qì 大气 zhòng dì 中的 CO2 ， ér qiě 而且 hǎi zǎo 海藻 kě néng 可能 hái 还 jiāng 将 bèi 被 yòng zuò 用作 qì chē 汽车 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料。
chuán tǒng 传统 shàng 上， shì 仕 lóng 龙 zhuān zhù 专注 yú 于 shāng yòng 商用 de 的 chōng xǐ 冲洗 xì tǒng 系统 chǎn pǐn 产品， zhǔ yào 主要 shì 是 dà biàn 大便 qì 器 chōng xǐ fá 冲洗阀、 xiǎo biàn qì 小便器 chōng xǐ fá 冲洗阀 hé 和 gǎn yīng lóng tóu 感应龙头。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 dǎ suàn 打算 jiāng 将 jié jià rì 节假日 lǐ 里 jīng lì 经历 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 yòng 用 1080P de 的 gāo qīng 高清 fēn biàn lǜ 分辨率 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来， yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 kàn kan 看看 wēi xīng 微星（ MSI ） gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品。
gāi zhòng 该种 huà hé wù 化合物 zài 在 zhì ái wù 致癌物 sǔn hài 损害 DNA xì bāo 细胞 zhī qián 之前 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 “ qū zhú 驱逐 ” chū qù 出去， bìng 并 pò shǐ 迫使 ái xì bāo 癌细胞 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭。
běn wén 本文 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 wū hǎi shì 乌海市 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 fàn wéi 范围， duì 对 chū zhōng shēng 初中生 měi shù 美术 xué xí 学习 píng jià 评价 zhǎn kāi 展开 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 ér 而 fán róng 繁荣 de 的 tǔ dì 土地 , wǒ men 我们 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 xīn wèi 欣慰 , hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yǒu 有 yì wù 义务 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 zhù fú 祝福 gěi 给 bié ren 别人 .
běn wén 本文 yǐ 以 fēn sǎn rǎn liào 分散染料 hé 和 huó xìng rǎn liào 活性染料 wéi zhòng 为重 diǎn 点， cóng 从 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 chū fā 出发 chǎn shù 阐述 rú hé 如何 shāi xuǎn 筛选 shì yòng 适用 yú fáng 于防 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花 de 的 rǎn liào 染料。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 wǒ 我 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 chóng xīn 重新 gòu zào 构造， jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 gǎi biàn 改变 le 了 nǐ 你 duì 对 fù miàn 负面 qíng jìng 情境 de 的 guān diǎn 观点， jiāng 将 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 cóng bù 从不 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 zhuǎn yí 转移 dào 到 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， rú guǒ 如果 mù biāo 目标 hé 和 yuán 源 shǔ jū biǎo 数据表 yǒu 有 pǐ pèi 匹配 de 的 xíng 行， jiù 就 shí xíng 实行 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作。
běn wén 本文 yǐ 以 jí lín shěng 吉林省 jìng yǔ xiàn 靖宇县 xī nán bù 西南部 de 的 lóng wān 龙湾 huǒ shān 火山 qún 群 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 huǒ shān kǒu 火山口 dì mào 地貌 tú xiàng 图像 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 shǐ yòng 使用 RADIUS yàn zhèng 验证。
chuán tǒng 传统 gōng yè 工业 hé 和 xīn xīng 新兴 gōng yè 工业 yí yàng 一样 duì yú 对于 fēn xī 分析 shù jù 数据 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， líng shòu 零售 shāng men 商们 xià xiàn 下线 yě 也 hé 和 zài xiàn 在线 yí yàng 一样 jīng yú 精于 shù jù wā jué 数据挖掘（ shāng yè zhì néng 商业智能）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 yòng jìn 用尽 dàng tiān 当天 de 的 shí jiān 时间 cún kuǎn 存款， nǐ 你 yě 也 bù kě 不可 néng 能 liú 留 zhe 着 yǐ bèi 以备 míng tiān 明天 zhī yòng 之用， ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 bù kě 不可 néng 能 yù zhī 预支 dì èr tiān 第二天 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 suàn fǎ 算法 tōng guò 通过 duì 对 zhuàng tài 状态 xiàng liàng 向量 jìn xíng 进行 U biàn huàn 变换， dé dào 得到 duō ge 多个 xī gé mǎ 西格马 diǎn 点， rán hòu 然后 lì yòng 利用 UKF suàn fǎ 算法 duì 对 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 kuò pín 扩频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 lǜ bō 滤波 gū jì 估计。
chuán tǒng wǔ shù 传统武术 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， quán 拳 lǐ 理 quán fǎ 拳法 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhé xué 哲学 de 的 duì lì tǒng yī 对立统一 fàn chóu 范畴。
běn wén 本文 yǐ 以 xuān gāng jìn 宣钢近 běi zhuāng 北庄 tiě kuàng 铁矿 wéi lì 为例， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 xiàng xié 向斜 gòu zào 构造 duì 对 lù 露 cǎi 采 biān pō 边坡 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qīng lǐ 清理 le 了 kǒu zhōng 口中 yì wù 异物 hòu 后 huàn zhě 患者 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 huī fù 恢复 hū xī 呼吸， nǐ 你 kě yǐ 可以 shí shī 实施 “ xīn fèi 心肺 fù sū 复苏 ” zhòng dì 中的 kǒu 口 duì kǒu 对口 rén gōng hū xī 人工呼吸。

ประโยคภาษาจีน
chuán bù 传布 fēi duǎn liú cháng 飞短流长 de 的 hǎo bǐ 好比 wēn yì 瘟疫 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhāng láng 蟑螂 dōu bǐ 都比 tā men 他们 qīng jié 清洁、 hé shàn 和善。
chuán gǎn qì 传感器 zài 在 shuǐ píng 水平 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 shuǐ píng yí 水平仪， shǐ de 使得 ān zhuāng 安装 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zài 在 tǒng yī 统一 shuǐ píng miàn 水平面 shàng 上， bǎo zhèng 保证 qí suǒ 其所 shòu 受 fù hè 负荷 de 的 yí zhì xìng 一致性。
chuán chéng 传承 yú 于 duì 对 jiù yuē 旧约 de 的 qián xìn 虔信， duì 对 zhì gāo wú shàng 至高无上 qiě 且 chāo yuè 超越 yí qiè 一切 de 的 shàng dì 上帝 de 的 xìn yǎng 信仰 gòu chéng 构成 le 了 jī dū jiào 基督教 de 的 jī shí 基石。 shàng dì 上帝 gāo yú 高于 bìng 并 shěn pàn 审判 quán rén lèi 全人类， bāo kuò 包括 qí 其 píng mín 平民 zhèng fǔ 政府 de 的 gè xiàng 各项 zhì dù 制度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎn tǎo 检讨 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记 yí gè 一个 jiào kē shū 教科书 dìng qī 定期， cái liào 材料 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǒu yì yì 有意义， bìng 并 xiāng xìn 相信 nǐ 你 huì 会 jì de 记得 tā 它 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 chéng 城 shì dào 市道 lù xiàn zhū 路限诛 biāo zhì 标志 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shè zhì 设置 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战 shí 时 huì 会 rán shāo 燃烧 é wài 额外 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， dàn 但 bù 不 shuì jiào 睡觉 dōu 都 bú dà 不大 kě néng 可能 shì 是 jiǎn féi 减肥 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bēi jù 悲剧： yì zhǒng 一种 shì 是 dé bú dào 得不到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 dé dào 得到 le 了。
chuán 传 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn 茵 sù 素， ér 而 suí zhe 随着 nián 年 líng 玲 bō 饽 zēng zhǎng 增长 yù jiā 愈加 míng xiǎn 明显。 cǐ wài 此外， shèn zàng 肾脏 bú tài hǎo 不太好、 shuì mián 睡眠 bù 不。
běn wén 本文 yǐ 以 sān xiá kù qū 三峡库区 wàn zhōu 万州 tài bái 太白 yán 岩 wēi yán 危岩 zōng gě zhì lǐ 综合治理 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 biān xiě 编写 kuà píng tái 跨平台 yùn xíng 运行 de 的 yìng yòng 应用， bìng qiě 并且 qí 其 yě 也 zài 在 HTML 5 de 的 néng lì 能力 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， nà me 那么 nǐ 你 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè xiē 这些 gōng jù 工具。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 shì 是 gàn bù le 干不了 dà shì 大事 de 的。
chuán piào 传票 bèi 被 chè huí 撤回。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí dòng 移动 bǎn 版 de 的 zhàn diǎn 站点， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bǎ wán 把玩 xià 下 xià yí dài 下一代 HTML tè xìng 特性 lì rú 例如 WebSockets , qǐng 请 yí bù 移步 zhì 至 Firtmanr de 的 cè píng 测评 kàn kan 看看 Safari de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
gāi 该 yán jiū xiàng mù 研究项目 hái 还 tí chàng 提倡 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 hǎi zǎo 海藻 zuò 做 jiàn zhù wù 建筑物 nèi chèn 内衬 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 dà qì 大气 zhòng dì 中的 CO2 ， ér qiě 而且 hǎi zǎo 海藻 kě néng 可能 hái 还 jiāng 将 bèi 被 yòng zuò 用作 qì chē 汽车 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料。
chuán tǒng 传统 shàng 上， shì 仕 lóng 龙 zhuān zhù 专注 yú 于 shāng yòng 商用 de 的 chōng xǐ 冲洗 xì tǒng 系统 chǎn pǐn 产品， zhǔ yào 主要 shì 是 dà biàn 大便 qì 器 chōng xǐ fá 冲洗阀、 xiǎo biàn qì 小便器 chōng xǐ fá 冲洗阀 hé 和 gǎn yīng lóng tóu 感应龙头。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 dǎ suàn 打算 jiāng 将 jié jià rì 节假日 lǐ 里 jīng lì 经历 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 yòng 用 1080P de 的 gāo qīng 高清 fēn biàn lǜ 分辨率 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来， yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 kàn kan 看看 wēi xīng 微星（ MSI ） gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品。
gāi zhòng 该种 huà hé wù 化合物 zài 在 zhì ái wù 致癌物 sǔn hài 损害 DNA xì bāo 细胞 zhī qián 之前 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 “ qū zhú 驱逐 ” chū qù 出去， bìng 并 pò shǐ 迫使 ái xì bāo 癌细胞 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭。
běn wén 本文 yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 wū hǎi shì 乌海市 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 fàn wéi 范围， duì 对 chū zhōng shēng 初中生 měi shù 美术 xué xí 学习 píng jià 评价 zhǎn kāi 展开 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 ér 而 fán róng 繁荣 de 的 tǔ dì 土地 , wǒ men 我们 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 xīn wèi 欣慰 , hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yǒu 有 yì wù 义务 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 zhù fú 祝福 gěi 给 bié ren 别人 .
běn wén 本文 yǐ 以 fēn sǎn rǎn liào 分散染料 hé 和 huó xìng rǎn liào 活性染料 wéi zhòng 为重 diǎn 点， cóng 从 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 chū fā 出发 chǎn shù 阐述 rú hé 如何 shāi xuǎn 筛选 shì yòng 适用 yú fáng 于防 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花 de 的 rǎn liào 染料。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 wǒ 我 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 chóng xīn 重新 gòu zào 构造， jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 gǎi biàn 改变 le 了 nǐ 你 duì 对 fù miàn 负面 qíng jìng 情境 de 的 guān diǎn 观点， jiāng 将 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 cóng bù 从不 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 zhuǎn yí 转移 dào 到 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， rú guǒ 如果 mù biāo 目标 hé 和 yuán 源 shǔ jū biǎo 数据表 yǒu 有 pǐ pèi 匹配 de 的 xíng 行， jiù 就 shí xíng 实行 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作。
běn wén 本文 yǐ 以 jí lín shěng 吉林省 jìng yǔ xiàn 靖宇县 xī nán bù 西南部 de 的 lóng wān 龙湾 huǒ shān 火山 qún 群 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 huǒ shān kǒu 火山口 dì mào 地貌 tú xiàng 图像 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 shǐ yòng 使用 RADIUS yàn zhèng 验证。
chuán tǒng 传统 gōng yè 工业 hé 和 xīn xīng 新兴 gōng yè 工业 yí yàng 一样 duì yú 对于 fēn xī 分析 shù jù 数据 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， líng shòu 零售 shāng men 商们 xià xiàn 下线 yě 也 hé 和 zài xiàn 在线 yí yàng 一样 jīng yú 精于 shù jù wā jué 数据挖掘（ shāng yè zhì néng 商业智能）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 yòng jìn 用尽 dàng tiān 当天 de 的 shí jiān 时间 cún kuǎn 存款， nǐ 你 yě 也 bù kě 不可 néng 能 liú 留 zhe 着 yǐ bèi 以备 míng tiān 明天 zhī yòng 之用， ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 bù kě 不可 néng 能 yù zhī 预支 dì èr tiān 第二天 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 suàn fǎ 算法 tōng guò 通过 duì 对 zhuàng tài 状态 xiàng liàng 向量 jìn xíng 进行 U biàn huàn 变换， dé dào 得到 duō ge 多个 xī gé mǎ 西格马 diǎn 点， rán hòu 然后 lì yòng 利用 UKF suàn fǎ 算法 duì 对 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 kuò pín 扩频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 lǜ bō 滤波 gū jì 估计。
chuán tǒng wǔ shù 传统武术 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， quán 拳 lǐ 理 quán fǎ 拳法 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhé xué 哲学 de 的 duì lì tǒng yī 对立统一 fàn chóu 范畴。
běn wén 本文 yǐ 以 xuān gāng jìn 宣钢近 běi zhuāng 北庄 tiě kuàng 铁矿 wéi lì 为例， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 xiàng xié 向斜 gòu zào 构造 duì 对 lù 露 cǎi 采 biān pō 边坡 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qīng lǐ 清理 le 了 kǒu zhōng 口中 yì wù 异物 hòu 后 huàn zhě 患者 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 huī fù 恢复 hū xī 呼吸， nǐ 你 kě yǐ 可以 shí shī 实施 “ xīn fèi 心肺 fù sū 复苏 ” zhòng dì 中的 kǒu 口 duì kǒu 对口 rén gōng hū xī 人工呼吸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子